-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 20738

Выбрана рубрика Lekcja Kina Polskiego.


Другие рубрики в этом дневнике: Zloty Wiek(207), Tradycje i Etnogeneza(263), Sztuka Sceniczna(31), Spacerowki Krakowskie(254), Smiech to Zdrowie!(289), Robotki Reczne(61), Polska Muzyczna(564), Polityka na Dzis(1718), Piekno jako Prawda(544), Osoby wyjatkowe(252), Mistrzowie Slowa(176), Miasta i Wsi(397), Kunstkamera(883), Ksiegarnia(106), Krolestwo Garow(168), Jako Feniks z Popiolow...(708), Foto Pojedyncze(161), Do Czytelnikow(85), Credo in Deum(185), Ciekawostki(384), Bajkowy Zakatek(140), Badania Jezykoznawcze(142), Нalucynacje Сyfrowe(90), Spolecznosc(1832)
Комментарии (1)

Охранник для дочери / Sara (1997)

Дневник

Пятница, 03 Февраля 2017 г. 00:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Охранник для дочери / Sara (1997)
Бывший спецназовец Леон очень крут в своем деле, когда не пьян. А пьян он в последнее время всегда. В таком виде он и предстал перед своим нанимателем — боссом местной мафии, который в данный момент сдерживает осаду конкурентов и ищет профессионального охранника для своей 16-летней дочери Сары.

Несмотря ни на что Леон был нанят. Он действительно оказался лучшим, но тем не менее совершил самую страшную ошибку, которую только мог совершить…




***
Кот Бегемот

Настоящее польское кино

Старый добротный фильм, выдержанный в стилистике польского кинематографа. Динамичное начало, в котором отражены и геройский поступок, и семейная драма военного человека, и изнанка жизни, и выход из кризиса.

А далее появляется Она, то-ли Лолита, то-ли просто взрослая девушка — и покатилась судьба героя ей под ноги.

Это на поверхности. А как все снято! Жизнь человеческая и жизнь в аквариуме. Кто же мы, просто рыбки, зависящие от чьей-то злой или доброй воли, или Люди, имеющие право решать, как строить свою судьбу? Леон — человек и доказывает это поступками.

И так милы и любимы эти польские картины, где всегда стоит выбор между добром и злом, где маленькие детали помогают тоньше прочувствовать психологический настрой героев, где все как бы размыто, а на самом деле имеет четко очерченные грани.

А эта комната — сюрреалистическое любовное гнездышко, и трогательный образ старика-отца, разводящего рыбок — все помогает полюбить этот фильм и никогда не забывать его героев!

Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

На край света / Na koniec świata (1999)

Дневник

Пятница, 03 Февраля 2017 г. 00:40 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Конец XIX века. Габриель находит на улице девочку, мать которого убивают прямо у него на глазах. Он приносит ее в дом своего брата, у жены которого, Ядвиги, в ту же ночь рождается сын Камиль. Ядвига принимает найденную девочку и называет ее Терезой.

Спустя много лет, после смерти брата на строительстве железной дороги в Восточном Китае, Габриель пишет Ядвиге письмо, в котором просит ее приехать к нему вместе с детьми. Перед отъездом из Польши Ядвига женит Камиля и Терезу, но их отношения по-прежнему остаются отношениями брата и сестры. Вскоре Камиль приводит в дом своего нового друга — Виктора, русского художника. Его страстный и необузданный нрав притягивает Терезу, и она отдается во власть этого нового для нее чувства…



***
Фантагиро

А не высока ли цена этой страсти?

Традиционный любовный треугольник: муж-жена-любовник. Казалось бы — ничего особенного, но (но!) не так все просто.

Когда-то от шальной пули погибла на улице женщина, и ее маленькую дочь взяла к себе другая, у которой уже был свой сын. Прошли годы, и девочка Тереза и мальчик Камиль выросли и поженились. Они любили друг друга, но платонично, скорее как брат и сестра, а Терезе хотелось настоящей страсти. И вот в жизни молодоженов появился молодой художник Виктор — такая же страстная натура, как и Тереза. Страсть эта захлестнула и утопила в своем омуте всех троих…

Камиль с детства болезненный, и потому очень привязан к своей заботливой мамаше. Человеческое тело он изучает по анатомическим рисункам, и даже понятия не имеет, что делать с молодой женой в постели.

Тереза с мужем несчастна, ведь постоянно должна подавлять свои физические потребности. Она понимает, что нужна в этой семье только для того, чтоб ухаживать за болезненным Камилем. И когда появляется Виктор — мужчина, который видит в ней желанную женщину, Тереза долго сопротивляться не может.

Виктор — молодой и легкомысленный художник. Чувственность Терезы сразу привлекает его внимание. Возможно, сначала он и хотел просто утолить желание, но потом полюбил — и узел завязался мертвой петлей.

Фильм мне очень понравился. Очень тонко передана психологическая атмосфера, хороша игра актеров (особенно хочется отметить А. Домогарова), но советовать смотреть всем я не буду. Чтобы оценить этот фильм нужно особенное настроение.
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (1)

Лето любви (Феликс Фальк) Польша, Белоруссия, 1994

Дневник

Пятница, 03 Февраля 2017 г. 20:03 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Фильм Феликса Фалька по мотивам рассказа Ивана Бунина "Натали". Фильм показался слишком пёстрым, радостным, кажется, что в самом авторском тексте сюжет изначально звучит трагичнее. Замечательная музыка польского композитора Хенрика Кужняка.




***
elefant-clon

Лирическое повествование о восторженной и чистой любви, о связанных с ней жизненных перипетиях, страданиях и наслаждении. Сюжет фильма не замысловат — молодой дворянин Александр (кстати, в рассказе И. Бунина его звали Виталий) приезжает из столицы на каникулы в деревню к своему дяде. Он молод, полон сил и желаний испытать сладостное чувство любви. Между ним и кузиной Соней возникает пламенная страсть. Но вскоре юноша знакомится с красавицей Натали, и его мысли всё чаще занимает эта очаровательная девушка…

Кузина Соня сама бегает к юноше на ночные свидания — суть сладостного «романа» с ней ясна и проста, тогда как Натали вызывает у юноши совершенно другие чувства — романтичные, тонкие и возвышенные… Кто она — эта скромная и застенчивая девушка из семьи обедневших польских дворян, перебравшихся в Воронежскую губернию? Она добра и отзывчива со всеми, но, кажется, также в глубине души вздыхает по Александру. Казалось, всё ясно — но разве бывает так просто в любви…

Хочется отметить игру польской актрисы Евы Буковской, так великолепно исполнившую роль загадочной и очаровательной Натали. В кадре, кстати, звучит не её голос, поскольку Ева Буковска либо плохо говорила по-русски, либо вовсе не знала языка. Натали озвучивала Алёна Лисовская. Неплохо сыграл Сергей Шнырёв, хотя всю глубину его переживаний мне почему-то прочувствовать не удалось.

Я не берусь осуждать главного героя, но считаю, что за чувства любимого человека нужно бороться. Александр запутался между двумя девушками и стал жертвой той, на кого надеялся в самом начале своего путешествия. Хотя, если подумать, он получил то, что заслуживал, боясь действовать решительно. Единственная кого мне жаль во всей этой истории — добрая, открытая и застенчивая Натали, которая боялась своих чувств, поскольку из-за своей невинной души они всегда причиняют ей боль. Феликс Фальк не передаёт суть всего рассказа «Натали», на котором и основан фильм — лишь его часть. Многие повороты сюжета были сценаристом додуманы. После отъезда обоих из имения они ещё встречались и не раз. Кому стало интересно — прочтите рассказ Ивана Бунина и узнаете продолжение, только не надейтесь на сказку — это жизнь…

Как однажды сказал сам писатель: «У счастья нет завтрашнего дня; у него нет и вчерашнего; оно не помнит прошедшего, не думает о будущем; у него есть настоящее — и то не день — а лишь мгновенье».

***
galina_guzhvina

Одним из ярких парадоксов новейшей истории российской культуры является фактическое отсутствие в её рамках сколько-нибудь внятных экранизаций Бунина и Набокова — тех писателей, что вдвоем, промеж себя, и определили вектор её развития по сю пору и далее везде. И если в случае Набокова это упущение хотя бы частично объяснимо причинами свойства копирайтерского (кто там владеет авторскими правами — бог весть), то многолетнее, до Никиты свет Сергеича практически, пренебрежение Буниным — озадачивает. Как тут грешным делом не заключить, что в Перестройку все вожделеющие дорвались до полузапрещенного литературного деликатеса, да так нахватались кусками, что пресытились им до полной брезгливости, как, бывает, пресыщаются на всю жизнь фуагрой, накушавшись её в бутербродах с батоном по рупь двадцать? Поскольку что бы ни лепили наши кино-деятели с 88 по 96 где-то годы из «Темных аллей» (за иное почему-то никто так и не взялся), получались у них неизменно «Окаянные дни» — произведение, не спорю, острое да пряное, да только к Бунину в нормальном его состоянии, словесно-парчевому, вальяжному, к низкой политике подчеркнуто равнодушному (и оттого кажущемуся порой таким невыносимо высокомерным) имеющее весьма и весьма опосредованное отношение. Бунин ведь в принципе творил под девизом «с торжищ житейских, бесцветных и душных, видеть так радостно тонкие краски», и в политику лез исключительно тогда, когда та уж слишком бесцеремонно, слишком сапожищем ("человечьим копытом»), лезла к нему. Вопреки сложившемуся мнению, его проза не имела никакого отношения к эмигрантским стонам о «России, которую мы потеряли» (и уж тем более к потерянной дореволюционной России в восприятии пореформенного поколения). Бунин вообще отличался тем, что никогда не стонал: всю боль от потери (в его случае боль самую настоящую, а не надуманную набоковскую) он умел выразить скупой (и, в общем, обычно кинематографичной) деталью, как та сохраненная и пронесенная сквозь катастрофу генеральская шинель, серая, на красной подкладке, втуне занимающая место в парижском плакаре… Этой-то безупречности вкуса, благодаря которой — несомненно — Бунин и стал первым отечественным нобелиатом от литературы, наша кинобратия пока что не демонстрирует. И лучшая на сей день экранизация последнего русского классика подписана, увы, именем европейского режиссера.

Впрочем, европейскость происхождения Феликса Фалька весьма условна. Родился он в Ивано-Франковске, когда тот ещё был Польшей, а сама Польша — «географической новостью». А потому по Империи Фальк не ностальгировал и тот факт, что «узнали дворцовые своды солдатскую крепкую мать» явно не считал самым трагическим событием двадцатого века. Взявшись таки за Бунина по некоему зову культурного сродства, он, казалось, нутром почувствовал эстетическую невозможность политических спекуляций на подобном материале и, сконцентрировавшись собственно на тексте, сумел вычитать из него и бунинское «тайное безумие», и «неразрешающееся чувство несказанной загадочной прелести» земного царства. Поймав при этом с лету фамилию бунинской Натали — Станкевич, чуть заметные полонизмы в речи улана Черкасова, и — ничтоже сумняшеся перенес действие из плодородного русского подстепья в родную Волынь, причем сделал это настолько органично, что в ином антураже «Натали» теперь как будто бы даже и не представить -«Полюби эту вечность болот, никогда не иссякнет их мощь». Современное (и вечно актуальное) прочтение платоновского мифа о двух Афродитах — Пандемос, ответственной за любовь земную, и Урании, воплощающей стремление горнее, получило у Фалька, выбравшего на роль Натали польскую актрису, а на роль Сони — Дарью Повареннову, названную Грушеньку Щуки, неожиданный, но, в общем, вполне бунинский нюанс выморочного евразийства, его версии блоковских «и страсти, и ненависти к Отчизне», припадания к корням с одновременным обязательным чужебесием.

Но, конечно, главной заслугой всей команды, работавшей над «Летом милости», стало все же удивительно тонкое проникновение в бунинское понимание любви. Здесь надо вообще сказать, что мужская телесная нормальность и эротическая доминантность без перверсий в европейском культурном поле достаточно редки (это мы, воспитанные на русской классике, ими избалованы, а потому не замечаем). Фальк же радостно открывает для себя и удаль, и молодечество, и жажду любовного самоутверждения молодого Мещерского, ошибочно полагающего поначалу, что жажда эта вся — утробная, бездумная, безопасная, и летящего в бездну куда более сложных чувств. «Беру твою руку и долго смотрю на нее: ты в сладкой истоме глаза поднимаешь несмело: вот в этой руке — все твое бытие, я всю тебя чувствую — душу и тело». Духовное, по Фальку (и, в конечном итоге, по Бунину), в земной жизни не имеет преимущества перед плотским, ибо вместилище Духа здесь — именно плоть. Плоть, в конечном итоге, и предает Мещерский, теряя Натали, но и Соню теряя тоже, ибо не имел он достаточно благодарности за «телесное упоение свиданий с нею». Телесным упоением дышит у Фалька и художественное оформление — совершенно бунинские пестрота, пятна света и тени, прозрачные навесы березовых аллей, мокрые, холодные ступеньки в зеленой бархате слизи, бордовый бархат приувядшей розы, месяц, воздух, дождь, росистый куст. Оборванный на первом расставании сюжет рассказа в фильме интуитивно следует видению Бунина Адамовичем: вселенная фильма как будто бы существует до грехопадения, этот мир благодатен, потому что описан любовно, а несчастной любви — не бывает. Есть светлая печаль, есть благоговение, есть взгляд, счастливый и блестящий и холодок покорных уст…
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

DWIEŚCI LAT!!!!

Дневник

Среда, 18 Января 2017 г. 22:46 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 89 лет назад, 18 января 1928 года родился потрясающий польский актер Франтишек Печка (Franciszek Pieczka), в России широко известный по роли Густлика в сериале "Четыре танкиста и собака".
200 lat, Panie Franciszku!!!
з (320x480, 96Kb)
Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Мир глазами Кепских/ Świat według Kiepskich. СериальчеГ))

Дневник

Понедельник, 16 Января 2017 г. 08:18 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Сериал - ухохотайка))
В простой польской коммунальной квартире с одним туалетом на этаж, живет семья Кепских. Каждый день с ними случаются курьезные ситуации. Разборки с соседями за очередь в туалет, проблема где достать денег и пива. Борьба за право смотреть телевизор. Кажется спокойной жизни для них уже никогда не будет существовать...

Оригинал: Мир глазами Кепских/ Świat według Kiepskich
Жанры: комедия
Страна: Польша
Вышел: 1999
Режиссер: Окил Хамидов
Роли: Дариуш Гнатовский, Анджей Грабовски, Мажена Кипель-Штука, Рышард Котыс, Барбара Мулярчик, Рената Пэлис, Бартош Жуковский, Иоанна Бродзик, Богдан Смолен, Кристина Фельдман

ВСЕ СЕРИИ ПО РУССКИ СМОТРЕТЬ ЗДЕСЬ

ЗДЕСЬ - по-польски, но интересная серия "ТОВАРИЩ КОМАНДИР" - про польско-советскую дружбу))) если захотите по-русски найти, то серия 121.




P.S. А главный герой, Фердек - актер Анджей Грабовски, жил с родителями моего мужа в одном доме)))
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (4)

Анна Дымна: та самая красавица Марыся

Дневник

Вторник, 10 Января 2017 г. 03:16 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Не каждый российский зритель (кроме, возможно, тех, кто не представляет своей жизни без польского кино) сразу вспомнит эту актрису, услышав только ее имя. Да, Анна Дымна не очень известна большинству любителей кино. Но тем, кто посмотрел в начале восьмидесятых двадцатого века фильм «Знахарь», она запомнилась не только точной игрой, но и своей красотой.
1 (700x435, 122Kb)
Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Каприз судьбы

Дневник

Четверг, 05 Января 2017 г. 16:13 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Каприз судьбы/Kaprys losu

Один из новых польских сериалов.
"Каприз судьбы" - рассказ о матери-одиночке (Зуза Завада), которая работает психологом, специализирующимся на супружеских отношениях. Героиня воспитывает 20-летнего сына Патрика и 14-летнюю дочь Зою, и потому дети часто контактируют с ее бывшим мужем. Героиня не считает, что нуждается в другой половине. До поры до времени...

Однажды в зарубежной делегации героиня встречает Игора (Мартин Перхуц), путешественника и исследователя брачных игр животных. Неожиданно она проводит страстную ночь с ним... После возвращения в Польшу героиня еще не раз задается вопросом, встретится ли когда-нибудь еще со своим любовником.

СМОТРИМ ЗДЕСЬ ВСЕ СЕРИИ
C8ektkqTURBXy85M2U4NTViYjljN2NiMmIyMmExNTgwYjhhMTU0ZjYwYS5qcGVnkpUDAADNB4DNBDiTBc0B4M0BaA (480x360, 36Kb)
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Камо грядеши (Quo Vadis), 2001. Пересмотрим вместе?

Среда, 14 Декабря 2016 г. 13:10 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения КристинаТН [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ф-м Камо грядеши (Quo Vadis), 2001

Режиссер: Ежи Кавалерович .
• Продолжительность: 134 мин.
• Жанр: Драма .
• Страна: США, Польша.
• Сценарий: Ежи Кавалерович, Хенрик Сенкевич ... »
• Продюсеры: Мирослав Словински, Юзеф Ярош ... »
• Оператор: Анджей Ярошевич.
• Композитор: Ян А.П. Качмарек .
• Бюджет: 18,000,000 $.
• Премьера в России: 08.05.2003 ... »

Действие фильма происходит во времена римского императора Нерона, 63-66 гг. н. э. Именно в это время появляются первые исторические свидетельства распространения христианства, связанные с пребыванием в Риме и мученической смертью апостолов Петра и Павла.
• В ролях: Павел Делонг, Магдалена Мельцаж, Богуслав Линда, Михал Байор, Ежи Треля, Францишек Печка, Кшиштоф Майхжак, Рафал Кубацкий, Анджей Томецкий, Ежи Новак, Збигнев Валерысь, Агнешка Вагнер, Малгожата Печиньска, Марта Пеховяк, Данута Стенка ... »
смотреть онлайн
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Кинокомедии Яцека Бромского - 3 фильма

Среда, 30 Ноября 2016 г. 23:28 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Капочка_Капа [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

кинокомедии Яцека Бромского - 3 фильма

Польская комедия.. Жизнь польской глубинки...

Фильмы старые, но каждый раз вызывают улыбку)

Сразу предупреждаю - в польских фильмах бывает крепкое словцо)

Картинка 2 из 8225

=У Бога за пазухой      / U Pana Boga za piecem= (1998)

Группа СНГовских челночниц покупает автобусный шоп-тур в Польшу. Польско-украинская мафия облегчает до нуля бумажники новоявленных бизнесвумен. А они уже там и как-то нужно возвращаться. Но желания обращаться в полицию нет…

Маруся, молодая русская девушка, приезжает в Польшу этим же автобусом. Только Маруся подает жалобу и, как единственную свидетельницу, ее задерживают в приграничном городке. Священник размещает девушку в доме молодого органиста Витека. Когда оказывается, что у Маруси хорошо поставленный голос, священник решает задержать ее настолько, чтобы она могла петь на намечающейся вскоре свадьбе дочери мэра городка.  

Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Антиукраинская «Волынь». Как исторический фильм внес разлад в польско-украинские отношения

Вторник, 29 Ноября 2016 г. 19:15 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Удав102 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Антиукраинская «Волынь». Как исторический фильм внес разлад в польско-украинские отношения

Антиукраинская «Волынь»

Несмотря на то, что варшавский официоз в целом продолжает оказывать моральную поддержку «новой Украине, вставшей на путь европейской интеграции», в Польше усугубляются и противоположные тенденции. Их маркером стал выход на экраны фильма «Волынь», рассказывающего о зверствах украинских националистов во время минувшей войны. После премьеры этой картины в Польше поднялась волна антиукраинских настроений.

Действие фильма «Волынь», вызвавшего столь мощный резонанс, происходит в период с весны 1939-го до лета 1943 года. В основу произведения режиссёра Войцеха Смажовского положен сценарий, написанный по мотивам сборника рассказов «Ненависть» польского писателя Станислава Сроковского. В своих рассказах Сроковский, среди прочего, поведал о деятельности Украинской повстанческой армии (УПА – национал-экстремистская организация, запрещена в РФ), апогеем которой стали трагические события 11 июля 1943 года. В тот день отряды УПА-ОУН атаковали свыше 150 польских населенных пунктов на Волыни. В ходе проведённого в последующие годы исследования «Карта» было установлено, что в результате действий УПА-ОУН(б) и СБ ОУН(б), в которых принимали участие и отряды украинских националистов других течений, число уничтоженных на Волыни поляков составило не менее 36 543 – 36 750 человек. Впрочем, это только те, чьи имена и места смерти точно зафиксированы.

Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Фильм "Волынь" смотрим онлайн

Вторник, 18 Октября 2016 г. 13:14 + в цитатник
vodhd.pl/2/28705 Запрещенный к показу на Украине фильм Войчеха Смажовского "Волынь", на который деньги собирали поляки всем миром...
Смотрим онлайн.
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (3)

Умер Анджей Вайда

Дневник

Понедельник, 10 Октября 2016 г. 09:43 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 14657285_861116187357470_3395687185053818397_n (225x225, 9Kb)
Классик польского кино Анджей Вайда скончался в возрасте 90 лет. На днях Вайда был доставлен в больницу - по неподтвержденным сообщениям, смерть режиссера наступила из-за легочной недостаточности.

Анджей Вайда родился 6 марта 1926 года в городе Сувалки на севере Польши в семье офицера конной артиллерии и школьной учительницы. Во время Второй мировой войны работал чертежником, грузчиком, учеником бондаря, кладовщиком в немецких мастерских. Присягнул подпольной Армии Крайовой, но в боевых действиях на стороне партизан не участвовал.

В 1954 году Вайда окончил Лодзинскую киношколу, его дебютом стал фильм «Поколение». Известность режиссер получил благодаря фильму «Канал» (1957), удостоившемуся ряда премий, в том числе специального приза Каннского кинофестиваля.

Другие знаменитые фильмы Вайды — «Пепел и алмаз» (1958), «Сибирская леди Макбет» (1961), «Пилат и другие» (1971), «Бесы» (1988). Режиссер удостоен премий «Сезар» (1982), «Оскар» (2000), а также многочисленных наград Каннского, Венецианского и Берлинского кинофестивалей.

В конце сентября последний фильм Вайды «Послеобразы» был выдвинут на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Источник
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Неудобная правда: в Польше вышел фильм "Волынь"

Понедельник, 10 Октября 2016 г. 08:54 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения BAROMA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Неудобная правда: в Польше вышел фильм "Волынь"








В Польше в широкий прокат вышел фильм "Волынь" — картина посвящена событиям 43-го года, когда от рук бандеровцев на Западной Украине погибли до ста тысяч поляков. Несмотря на то, что лента художественная, режиссер постарался сделать ее максимально историчной. Неудобная правда вызвала волну возмущения не только на Украине, но и в самой Польше. С подачи варшавских политиков в прессе фильм окрестили "кремлевской пропагандой".

В истории польского кинематографа это первый фильм, рассказывающий о трагических событиях на Волыни и Восточной Галиции, произошедших в 40-х годах, о которых не упоминается даже в школьных учебниках польской истории. Неудобную для нынешних польско-украинских отношений тему Волыни до сих пор старались не поднимать. Впервые польский режиссер решился и рассказал о преступлениях карателей Украинской повстанческой армии, ставших героями нынешней Украины.

Громкая премьера буквально взорвала польские и украинские СМИ и общественность.
Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

"Будет шок" - в польском фильме "Волынь" бандеровцы убивают, крича "Слава Украине!"

Вторник, 04 Октября 2016 г. 15:14 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Удав102 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Будет шок" - в польском фильме "Волынь" бандеровцы убивают, крича "Слава Украине!"

Убийства бандеровцами мирных жителей, показанные в фильме "Волынь", сопровождаются выкриками "Слава Украине! - Героям слава!", сообщил польский политический эксперт Лукаш Адамский. По его словам, украинские зрители должны непременно увидеть ленту, которая вызовет у них шок.

"Это будет фильм, который показывает Вторую мировую войну через призму волынского села. Но будет одна вещь, которая вызовет в Украине контр версии, и в этом наибольшая опасность. Этот фильм показывает, что сто тысяч мирного населения были убиты под знаменами УПА", - цитирует Адамского ресурс "ПолитНавигатор".

"Мало того, очень часто эти убийства сопровождались окриками "Слава Украине - героям слава". Это был лозунг УПА, но теперь он почти свят для украинцев. И после показа фильма у украинцев будет шок. Но я думаю, что этот фильм должен быть показан в Украине и надеюсь, что он вызовет у украинцев внутреннюю дискуссию относительно поспешной героизации УПА", - добавил поляк.

Напомним, ранее стало известно, что в ленте "Волынь", первый показ которой уже состоялся на кинофестивале в Гданьске, снялись и украинские актеры. Как заявил продюсер картины Дариуш Петриковский, "они прекрасно понимали, о чем эта история", но все равно дали согласие на участие в съемках.

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Холокост, кино и Польша

Воскресенье, 02 Октября 2016 г. 14:50 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Холокост, кино и Польша

 

4638534_P1080188s1702x336 (700x335, 65Kb)

Мне очень не нравятся фильмы о Холокосте — все, что я смотрел, кроме одного. Но так получается, что я их смотрю. Впрочем, если вы режиссёр и хотите получить «Оскар», смело беритесь за эту тему. Не получил «Оскар» из упомянутых в этом эссе лишь тот единственный, что мне понравился, — польский фильм Рokłosie («Колоски») режиссёра Пасиковского.

4638534_file_1_ (700x466, 85Kb)

Кадр из фильма «Колоски» (Рokłosie)



Самый  знаменитый из виденного мной на тему Холокоста — «Список Шиндлера». Хеппи-энд в фильме о Холокосте — уже натяжка. Наверное, Спилберг хотел разобраться в личности Шиндлера, спасшего евреев, работавших на него. А что тут разбираться? Это естественное человеческое поведение — помочь несправедливо преследуемым. Исследуя феномен Холокоста, следовало бы, скорее, снять фильм о промышленнике, который отправляет своих рабочих-евреев в Освенцим. Это действительно патология, достойная исследования, хотя и обыденная в те проклятые годы.
Похож на поведение Шиндлера элемент сюжета фильма «Пианист» Романа Полански: немецкий офицер, восхищённый мастерством еврея-пианиста, спасает музыканта. Меня бы больше растрогало, если бы немец спас еврея, фальшивившего в каждой ноте. То есть просто спас невиновного.

Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

29.09.2016 г. Предпремьерный показ фильма "Волынь" во Вроцлаве

Суббота, 01 Октября 2016 г. 09:28 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_szturman [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

29.09.2016 г. Предпремьерный показ фильма "Волынь" во Вроцлаве



29.09.2016 г. в Нижнесилезском киноцентре во Вроцлаве состоялся предпремьерный показ фильма "Волынь". Перед показом фильма перед зрителями выступили Маршалек Самборский, историк Люцина Кулиньская, представитель Куратора Науки Нижнестлезского воеводства и другие гости. Фактически, была проведена конференция.

После фильма состоялась дискуссия, перед зрителями выступили писатель Станислав Сррковскому, ксёндз Тадеуш Исакович-Залеский, режиссёр фильма Войчех Смажовский и его коллеги, работавшие над фильмом, а также исполнительница главной роли.
Ниже попытаюсь процитировать основные тезисы выступлений, которые записал.

Во время предпремьерного показа фильма "Волынь" во Вроцлаве в зале находились приглашённые учителя истории. По этой причине ведущая конференции в начале своего выступления обратилась именно к учителям, находящимс в зале киноцентра: "Уходят свидетели истории. На себя главную роль берут учителя. У учеников необходимо побудить интерес к изучению истории. Многое зависит от нас, необходимо и в дальнейшем проводить такие встречи с учителями".

Затем слово было предоставлено Маршалку Нижнесилезского воеводства - господину Самборскому. Во многом именно благодаря этому человеку, состоялась данная конференция во Вроцлаве. Господин Самборский сказал: "Кресовость - это особое чувство для жителей Нижней Силезии. Нижняя Силезия - это регион, в котором хранится память о Кресах, о богатстве Кресов. Фильм "Волынь" может стать переломным для поляков о масштабах трагедии геноцида. Будем вместе идти к правде и к тому, чем Кресы были для нас. Это не только память и сантименты. Кресы - это важно индивидуально для каждого".


Маршалек Самборский

Затем должен был выступить Куратор Образования Нижнесилезского воеводства - Роман Ковальчик. Но он выехал по служебным делал в Варшаву, за него выступила представитель Куратора. "Важна образовательная составляющая фильма "Волынь". Но нельзя просто показать школьникам этот фильм. Детей нужно подготовить, а потом обсудить".

После с этого с докладом (длительность примерно 30 минут) выступила доктор исторических наук Люцина Кулиньская. Некоторые цитаты из этого выступления: "...Многие грекокатолические священники принимали участие в убийствах. Грекокатолические костёл - шовинистический, он не имеет ничего общего с нашей верой. Митрополит Андрей Шептицкий мог бы сделать больше, чтобы остановить убийства поляков. Но он не сделал этого. И в этом заключается вина митрополита, он не заслужил того, чтобы считаться святым...
... Существовали целый районы, где люди не видели немецких солдат. Всю страшную, чёрную "работу" там делали украинские националисты. Выжившие свидетели резни рассказывали, как шевелилась земля над могилами, над этими массовыми захоронениями...
... Я уже встречалась с тем, что родители говорили так "моему несовершеннолетнему ребёнку не нужно смотреть такой страшный фильм". Простите, но эти несовершеннолетние дети в своём интернете, в компьютерных играх убивают десятки, сотни реалистично изображенных людей. И это никого не пугает! Фильм им тоже не повредит.
В зале находится много людей в возрасте. Убедите молодёжь сходить и посмотреть этот фильм о том, как гибли поляки. Правда победит, Польша победит, мы должны только её любить".

Несмотря на важность и сложность темы, в конце 4-й минуты выступления госпожа Люцина напомнила о своей невесёлой шутке: "Пару лет назад я говорила о том, что не хотелось бы дожить до того времени, когда мы будем извиняться перед Германией за то, что в сентябре 1939 года плохие польские дороги повредили немецкие танкетки".


Доктор Люцина Кулиньская

Пересказывать фильм не буду. Его нужно смотреть. Но напишу о том, что очень узнаваемы некоторые эпизоды из книги Станислава Сроковского "Ненависть" - из рассказов "Оклот", "Красивая корзина" и других. Достаточно реалистично это всё выглядит, а потому жутко. Не каждый, кто это читал, готов увидеть на большом экране. Показан эпизод, в котором бандеровцы разрывают лошадьми поэта Румеля. Слышен треск разрываемого тела, которое разрывается в кадре (к счастью для зрителей, не крупным планом). В фильме несколько раз показаны короткие сцены с участием советских военнослужащих. Нравится нам это или не нравится, но в Польше так это видят в целом. (Примерно, как в голливудских фильмах А. Шварценеггер и Д. Лунгрен изображают советских офицеров).

Сам фильм продолжительностью 2 часа 23 минуты. И всё это время в зале стояла звенящая тишина. Никаких посторонних звуков, кроме звуков кинофильма. Уже потом, после окончания фильма, зрители, в том числе, выжившие в Волынской резне свидетели, позволили себе эмоции.
Также после обсуждения фильма состоялась дискуссия.
Станислав Сроковский далее выступил перед участниками конференции. Именно с этим человеком общался режиссёрфильма "Волынь" Войчех Смажовский, а в основу сюжета была положена книга "Ненависть", отмеченная в Польше наградой.

Станислав Сроковский: "Новое время, новое мышление. Но фильм с самого начала столкнулся с огромными трудностями. Благодаря финансовой помощи поляков, этот фильм был создан. Поражает отсутствие исторической памят, которое происходит по каким-то политическим причинам. Это то же самое, что оторвать фрагмент сердца. Это отсутствие порядка в наших действиях. Мы, как народ, не справляемся.
Фильм "Волынь" затронет наши сердца, этот фильм возвращает наше достоинство. То, что не сделали государство, система образования, политики, сделали артисты. Зерно было посеяно. После этого фильма не будем молчать. Это фильм, который изменит нас, перестроит нас.
Затем перед зрителями выступил ксёндз Тадеуш Исакович-Залески: "Ранее я видел фрагменты фильма "Волынь". Сейчас посмотрел смонтированный фильм. В качестве лозунга для фильма взята цитата с памятник на могиле моего отца, который проживал в селе Коростятин и был свидетелем резни. Тогда убивали "секирники". Лозунг звучит так: "Кресовяне убили дважды. Первый раз - топорами, второй раз - молчанием. Эта вторая смерть страшнее"!

За 27 лет III РП эта память о жертвах была растоптана. Очередные президенты Польши не могли сказать "Геноцид на Волыни".
Обратите внимание на те же флаги в фильме, которые были и на Майдане. Как польский политик мог иметь наглость, чтобы выйти на майдан и крикнуть "Слава Украине!"? Это то же, как сказать "Хайль Гитлер!". И это сделано ради того, чтобы замазать память своих предков ради своих политических целей. Этот фильм будет раскаянием для политиков, которые этого не сделали, для III Республики Польша...
... Польско-немецкие отношения не являются лучшими. Но они более или менее нормальные. И в Германии не устанавливают памятники Гитлеру. А на Украине сейчас культ преступников прошлого".

И снова к собравшимся зрителям обратился Станислав Сроковский: "За 70 лет не нашлось человека, который снял бы такой фильм. Почему? Это страх или политика? Что для меня этот фильм? Он не только о Кресах. Это фильм о любви в нечеловеческие времена. Это фильм о разрушении ценностей в этом мире, норм, принципов. Разрушается, распадается, гибнет всё - костёлы, капланы, обычные люди".

Также выступили создатели фильма. Войчеху Смажовскому был задан вопрос:
- Это был сложный фильм?
- Да. Трудности были нескольких типов. Например, этот фильм украинцы будут считать нацеленным против украинского народа. Они будут говорить, что фильм "Волынь" - это российская пропаганда и т.п. Но фильм нацелен против крайнего национализма. Ещё проблема, как было провести детей через всё это зло?" - ответил Войчех Смажовский.
Потом зрителям рассказали о том, как и где снимались эпизоды фильма, об интересных эпизодах съёмочного процесса.

Вопрос задан Михалине Гловацкой, сыгравшей в фильме роль Зоси: - Как вы входили в эту роль?
- Это мой первый фильм. Его мир интриговал меня, хотела прикоснуться к этому миру Войчеха. Поэтому моя героиня дала часть себя. Я задумывалась над тем - как бы я себя повела в таких ситуациях? Мы с Войцехом много разговаривали про образ Зоси.

Я впервые в жизни держала в руках такого маленького ребёнка. Это тоже было необычно. Я надеюсь, что фильм получился - рассказала Михалина.

В жизни Михалина - миниатюрная, хрупкая девушка. Находясь на сцене вместе с другими почётными гостями, она застенчиво улыбалась. Возможно, ей было немного непривычно находиться в центре внимания такой большой аудитории киноцентра. Хотя в самом фильме Михалина снялась и в достаточно откровенной сцене.

Несколько слов добавил Тадеуш Исакович-Залеский: "Фильм "Волынь" - это обвинение для политиков. "Познайте правду и правда вас освободит"! Я надеюсь, что этот фильм посмотрят все кандидаты на капланство".
А госпожа Люцина Кулиньская отметила гений режиссёра.

Была предоставлена возможность высказаться зрителям из зала. Среди прочих выступил Щепан Секерка - председатель Общества Увековечивания Памяти Жертв Преступлений Украинских Националистов (SUOZUN): "Я сердечно благодарю создателей фильма "Волынь". Наше Общество SUOZUN создано в конце 1980-х. За это время мы собрали большое количество документов, более 20000 воспоминаний свидетелей. 1/3 своей жизни я посвятил этому геноциду на Волыни. Мы издали несколько томов об этом геноциде.
Я хорошо помню времена II РП. У моей тёти были две дочки. Им бандеровцы выкололи глаза и живыми их сбросили в колодец. В моей семье были убиты 18 человек. Очень счастлив, что дожил до этого года. Это переломный момент.
Для молодого поколения тема Волыни - это неизвестная тема. Была большая трагедия всей Восточной Малой Польши. Правду мы должны называть по имени. Необходимо подойти с точки зрения образования. Наше Общество SUOZUN в 108 школах провело встречи с живыми свидетелями истории".

В завершение конференции выступил Маршалек Самборский. Он отметил: "Очень странно, но в Варшаве "нет" места для памятника нашим предкам - 200000 убитым полякам".

Фильм "Волынь" выходит в прокат в Польше с 7-го октября 2016 года. Фильм, появления которого так не хотели нынешние украинские власти. Они могут сколько угодно обвинять авторов фильма в "российской пропаганде", но эти обвинения беспочвенны. К тому же, есть в фильме и эпизод с ответной акцией доведённых до отчаяния поляков.

Очень не хочется, чтобы та трагическая история когда-либо повторилась вновь

http://szturman.livejournal.com/389178.html

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (0)

Фильм "Огнем и мечом" (1999) NLT

Суббота, 17 Сентября 2016 г. 23:41 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения irstenn [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фильм "Огнем и мечом" (1999) NLT

XVII век. Речь Посполита объята огнем, спровоцированным ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорбленный Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Тугай-бея, разбил войска короля Владислава.

На фоне диких грабежей, погромов, грандиозных батальных сцен благородный шляхтич Скшетуский и жестокий казацкий атаман Богун добиваются любви красавицы-польки…


Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (2)

Графиня Коссель (1968) Польша, советский дубляж

Дневник

Понедельник, 12 Сентября 2016 г. 12:46 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Графиня Коссель (1968) Польша, советский дубляж





Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (2)

Барбара Брыльска в фильме "Анатомия любви"

Дневник

Понедельник, 12 Сентября 2016 г. 12:38 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Барбара Брыльска в фильме "Анатомия любви"


Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  
Комментарии (2)

Новая комедия. 7 Rzeczy których nie wiecie o facetach

Дневник

Суббота, 10 Сентября 2016 г. 15:37 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 7 Rzeczy których nie wiecie o facetach




Скачать можно тут (жмем Magnet URL) [url]https://piratepublic.com/index.php?page=torrent-details&id=579c5c920f12f0a837037589212780e2962f124c[url]
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

 Страницы: 20 19 [18] 17 16 ..
.. 1