-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 20738




Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi

Весна в Кракове

Пятница, 19 Апреля 2013 г. 22:53 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Служащие из краковского MPK (Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A. w Krakowie) нашли себе занятие, весьма отдаленное от их непосредственных обязанностей, но жизнеутверждающее и позитивное - прибивают скворечники:))

644556_592421430770923_805121959_n (394x700, 372Kb)

532114_592433127436420_1923027626_n (394x700, 270Kb)
Рубрики:  Spolecznosc

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

И малоприличные анекдоты про супругов:))

Пятница, 19 Апреля 2013 г. 22:43 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Жена и муж - самые лучшие объекты острого юмора.

1 (700x525, 722Kb)
2 (700x525, 330Kb)
Dalej
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Университетские приколы:)

Пятница, 19 Апреля 2013 г. 20:18 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Друг прислал различные университетские приколы и прочие интересные моменты студенческой жизни Польши.
один (700x525, 650Kb)
два (700x525, 460Kb)
Dalej
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

А тем временем в Варшаве...

Воскресенье, 14 Апреля 2013 г. 01:08 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В ресторане Grand Kredens с 13.04.2013 по 21.04.2013 проходят дни русской кухни.
Готовят лучшие шеф-повара из Москвы и Санкт-Петербурга!
521592_434297506656181_1858709983_n (494x700, 109Kb)
Рубрики:  Spolecznosc

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Гимн

Воскресенье, 14 Апреля 2013 г. 00:54 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора А вот что-то подумалось мне, гимна-то, мазурки Домбровского, никогда здесь и не было. Непорядок, да? :)))





Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami.
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany —
Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany.

Marsz, marsz, Dąbrowski...
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Krakowska Manufaktura Czekolady

Воскресенье, 14 Апреля 2013 г. 00:47 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Krakowska Manufaktura Czekolady
557991_174761362679452_1600759841_n (700x525, 59Kb)
И поближе...они там...туфельки делают! Из шоколада в натуральную величину:)
Krakowska Manufaktura Czekolady (700x525, 53Kb)
Рубрики:  Foto Pojedyncze

Метки:  

Понравилось: 5 пользователям

Годовщина провокации. В эти дни 70 лет назад

Пятница, 12 Апреля 2013 г. 12:24 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Как начиналось Катынское дело

13 апреля 1943 года министерство Геббельса провело пресс конференцию с демонстрацией киноролика о польских офицерах, убитых в Катынском лесу.
геб (540x381, 56Kb)
Но главное даже не это, а то, что Йозеф Геббельс, этот гений пропаганды, записал в своём личном дневнике. Записанное заставляет задуматься и в очередной раз отдать должное рейхсминистру пропаганды.
"Катынское дело становится колоссальной политической бомбой, которое в определённых условиях ещё вызовет не одну взрывную волну и мы используем её по всем правилам искусства. Те 10-12 тысяч польских офицеров, которые уже раз заплатили своей жизнью за истинный быть может грех, ибо они были поджигателями войны, ещё послужит нам для того, чтобы открыть народам Европы глаза на большевизм."

В конце цитаты следует обычный для того периода пропагандистский пафос, а вот в начале сказана правда.
И то что произошло в 2010 году в Смоленске, и происходит в Польше до сих пор, говорит о том, что доктор Геббельс очень хорошо понимал европейскую политику на много десятилетий вперед.
И в этом деле есть ещё одна сторона, которая не сделала к сожалению пока никаких выводов. Это современное Польское государство.
Военный преступник Геббельс давно мёртв, а дело его живёт.


Взято здесь http://flackelf.livejournal.com/252995.html
Рубрики:  Polityka na Dzis

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Гуцулы

Четверг, 11 Апреля 2013 г. 00:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В своем ЖЖ variag-2007 собрала польские и украинские открытки и фото, изображающие представителей этой малой (всего 2 млн.) этнографической группы, населяющей Карпаты. В настоящее время гуцулы проживают в Ивано-Франковской, Черновицкой, Закарпатской области Украины, несколько деревень разбросано также по приграничным районам Словакии, Польши и Румынии (марамарошские гуцулы).
1а (442x600, 64Kb)
Происхождение слова «гуцулы», как и самого этноса, загадочно и спорно. Одни связывают его со словом «гоцалы» (вроде бы в старину так называли Карпаты), другие - с «кочулами» (кочевниками), а кое-кому из ученых слышатся отголоски румынского hocul (разбойник). Строгий подсчет численности населения не ведется, поскольку в официальных отчетных документах не существует и понятия «гуцулы» (при переписи они регистрируются как украинцы). Наряду с бойками и лемками считаются автохтонным населением Украинских Карпат.
1 (452x700, 126Kb)
Гуцулы - одна из самых древних и интересных этнических групп. Благодаря определенной географической изолированности, гуцулы смогли уберечь в своей культуре и обычаях славянские черты, давно утерянные жителями долин. Основные занятиями гуцул издавна были горно-пастбищное скотоводство, лесные промыслы, сплав леса по горным рекам. Земледелие (главным образом садоводство и огородничество) имело второстепенное значение. Были развиты художественные промыслы (резьба и выжигание по дереву, производство кожаных и медных изделий, гончарство, ткачество).
44 (454x700, 119Kb)
Некоторое впечатление о гуцульском народе можно получить, посмотрев фильм Сергея Параджанова «Тени забытых предков» или в качестве наглядного пособия вполне можно использовать официальную хронику поездок Владимира Владимировича на «Территории U»: как только увидите на заднем плане мужиков в меховых куртках, дудящих в подобие весла от галеры - это и есть гуцулы.
Dalej
Рубрики:  Tradycje i Etnogeneza



Процитировано 3 раз
Понравилось: 2 пользователям

История одних туфель

Четверг, 11 Апреля 2013 г. 00:09 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Рассказывает szhman

***
Жил-был некий пан. Наверно был он изрядным модником и ретроградом ;)
Почему модником? А потому что понравились ему однажды вот такие необычные туфли, увиденные на этой картинке:
1 (580x200, 96Kb)
А почему ретроград? Так ведь не захотел оный господин выписывать такие туфли из далекой Японии. Не доверил он такое тонкое дело бесовскому интернету - а решил сделать все по старинке...
...Есть в стольном городе Варшаве вот такая невзрачная лавочка.
2 (700x466, 99Kb)
Dalej
Рубрики:  Osoby wyjatkowe

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Ботанический сад UJ. Часть первая

Среда, 10 Апреля 2013 г. 23:30 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Ботаника как наука на потребу медицине изучалась в Ягеллоньском университете с конца XVI века. Тем не менее, университет не имел собственного опытного сада.
1 (700x525, 519Kb)
Spacerujemy, oglądamy i fotografujemy
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Юлиуш Махульский: Смоленск тянет на комедию в духе Монти Пайтона

Вторник, 09 Апреля 2013 г. 22:07 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Комедия о Смоленске? По мнению Юлиуша Махульского, запросто. «Можно было бы сделать комедию а-ля Монти Пайтон о том, как спесивый президент малозначительной центральноевропейской страны настаивал на посадке в тумане на картофельное поле», - сказал в интервью «Newsweek» известный режиссер.
махульский (641x427, 45Kb)
Махульский, создатель культовых фильмов, таких как «Ва-банк», «Сексмиссия» или «Киллер», считает, что обстоятельства смоленской катастрофы могут стать хорошим материалом для комедии. Не сама катастрофа, потому что в ней погибли люди, а та массовая истерика, что ежегодно происходит в ее годовщину - 10 апреля. Ибо сторонники Качинского вместо понимания, что произошедшее стало результатом глупости и безответственности, продолжают изобретать очередные и очередные странные версии из серии теорий заговоров.

Махульский уверен, что у поляков есть большой спрос на смех. Иначе, как еще можно объяснить невероятную популярность средних комедий? Всех этих кабаре – весьма не смешных, по мнению режиссера, и при ПНР пылившихся на полках, а сейчас снова проникших в широкие массы?

Также режиссер отмечает отсутствие чувства юмора у публичных людей в современной Польше.
«Кроме того, мне кажется, что наша страна попросту не имеет авторитета. Обама может держать руку в кармане и шутить, - и все равно быть уважаемым. И это потому, что за ним стоит власть, престиж и достоинство. А нам не хватает серьезности. Как может лидер партии вызывать уважение, если он смешон?

На вопрос, какую комедию из недавних мастер счел бы хорошей, Махульский указал на французский фильм «Неприкасаемые» - о дружбе богача-инвалида с темнокожим опекуном. «А если бы подобный фильм был сделан в Польше, то богач на инвалидной коляске был бы геем, а опекун – настоящим поляком? – решился на провокационный вопрос журналист. «В ж…такой сюжет, потому что настоящий поляк скорее плюнул бы в гея, чем стал бы за ним ухаживать», - парировал режиссер.

Махульский не первый человек, который видит в теме Смоленска материал для комедии. Аналогично рассуждал в интервью несколько месяцев назад писатель Януш Гловацкий. «Отец Рыдзик и Смоленск, безусловно, сами по себе тянут на трагикомедию, давайте признаемся», - сказал он в интервью TVP.

Правые политики, однако, решительно отвергают столь экстравагантную идею. «Мне трудно представить, что можно было бы сделать из чьей-либо трагедии комедию, это надо быть совсем бесчувственным человеком», - говорит депутат партии PiS Малгожата Госевска, вдова погибшего в результате катастрофы Пшемыслава Госевского.
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

И анекдот...

Понедельник, 08 Апреля 2013 г. 01:20 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Про Туска и фрау Меркель:)
ATT0000111 (605x400, 55Kb)
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Зримая музыка! Чудесные классические мелодии

Понедельник, 08 Апреля 2013 г. 01:17 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора волшебная флейта (160x178, 37Kb)
Похоже, мало кто знает, что есть замечательная серия работ польских аниматоров под общим названием "Волшебная флейта", созданная в 2008 году на Telewizja Polska S.A.

...Можно ли нарисовать музыку?
Прекрасные и очень разные художники взялись за эту непростую задачу.
Всего 48 рисованных мультфильмов на шедевры классики. Наслаждайтесь :)

1. Кармен-Сюита. Хабанера. Жорж Бизе - Родион Щедрин http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=J97_irioEUE

2. Картинки с выставки. Старый замок. Мусоргский http://www.youtube.com/watch?v=E6-U8lxpKBM

3. Прелюдии. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?v=MIPqGNa8lH0

4. Кармен-Сюита. Фрагмент. Жорж Бизе - Родион Щедрин http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=LDQjmxS2ik4

5. Воспоминания об Альгамбре. Франциско Таррега http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=5KluYUS2Z6M

6. Китайский Тамбурин. Фриц Крейслер http://www.youtube.com/watch?v=eZIbajHUYs4

7. На прекрасном голубом Дунае. Иоганн Штраус http://www.youtube.com/watch?v=7zmw1-Pdk9M

8. Сновидение. Роберт Шуман http://www.youtube.com/watch?v=xKa-SRptODg

9. Кармен-Сюита. Тореро. Жорж Бизе - Родион Щедрин http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vb3X_wogUUY

10. Токката ре минор. Иоганн Себастьян Бах http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=NQX2PkoPnJc

11. Лунный свет. Клод Дебюсси http://www.youtube.com/watch?v=B3EAvIK54dk

12. Турецкий марш. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=M_2naJAAPb4

13. К Элизе Людвиг Ван Бетховен http://www.youtube.com/watch?v=8I7jUOzsPLU

14. Аве Мария. Франц Шуберт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Dyvax1C0dtw

15. Кармен. Куплеты Тореадора. Жорж Бизе http://www.youtube.com/watch?v=bTqdnlK-uKM

16. Волшебная флейта. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9SGSntMOHK4

17. Exsultate Jubilate. Аллилуйя. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=YqNTDVO1l_o

18. Вальс Си минор. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?v=V0XcmzLHc1M[url]watch?v=vcXUuukn_bY

20. Шутка. Иоганн Себастьян Бах http://www.youtube.com/watch?v=qds0m8gQBVE

21. Времена года. Весна. Антонио Вивальди http://www.youtube.com/watch?v=aeKYGswVjlE

22. Времена года. Лето. Антонио Вивальди http://www.youtube.com/watch?v=bA8NXxjC_8k

23. Времена года. Осень. Антонио Вивальди http://www.youtube.com/watch?v=h_z_OBvnZ54

24. Времена года. Зима. Антонио Вивальди http://www.youtube.com/watch?v=kDKNKKyNAl0

25. Русское рондо. Саверио Меркаданте http://www.youtube.com/watch?v=BQaAvX9-kHg

26. Маленькая ночная серенада. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OSU76TBlyzI

27. Адажио Кантабиле. Томазо Альбинони http://www.youtube.com/watch?v=3bTqsxIYyUs

28. Соната №5 До мажор Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=fu6tyogkeyc

29. Маленькая ночная серенада. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=4ZCgzKQWM4k

30. Маленькая ночная серенада. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fM0xL5BJpzM

31. Дивертисмент Фа мажор. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=2I9mFGm23v4

32. Реквием. Лакримоза. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=y5juqY2qL_w

33. Дивертисмент Ре мажор. Менуэт. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=VnbSDZ0dZVo

34. Аллегро. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KVJR9PvZGvo

35. Лебедь. Шарль Камиль Сен-Санс http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sn_BwOlECnw#!

36. Ткач. Станислав Монюшко http://www.youtube.com/watch?v=GUVVWgwDkH4

37. Пер Гюнт. В пещере горного короля. Эдвард Григ http://www.youtube.com/watch?v=cqTw5vQvtu4

38. Волшебная флейта. Ария королевы ночи. Вольфганг Амадей Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=KbTtHuyDDpo

39. Арабеска Соль мажор. Клод Дебюсси http://www.youtube.com/watch?v=X_kit4LIm5M

40. Пляска смерти. Шарль Камиль Сен-Санс http://www.youtube.com/watch?v=bzeLclBDzTQ

41.Детская симфония. Леопольд Моцарт http://www.youtube.com/watch?v=-TsuWMpvLRo[url]watch?v=PEAALBEwRS8

43. Кукушка. Луи Клод Дакен http://www.youtube.com/watch?v=cyxPFOMupk4

44. Движение. Клод Дебюсси http://www.youtube.com/watch?v=2FAqVMLIcqQ

45. Фантазия-экспромт До диез минор. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=yvJXm5oDHTk

46. Вальс Ля минор. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PURlDLVADTE

47. Прелюдия Ре бемоль мажор. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?v=GAP6nD8hmPE

48. Ноктюрн До минор. Фредерик Шопен http://www.youtube.com/watch?v=OaJc9Q8LMUs
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  


Процитировано 6 раз
Понравилось: 6 пользователям

Адам и Ева:)

Суббота, 06 Апреля 2013 г. 18:31 + в цитатник
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Мужчины и женщины:)

Суббота, 06 Апреля 2013 г. 00:20 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора История в картинках о мужчине и женщине:)

1 (700x525, 36Kb)
2 (700x525, 53Kb)
3 (700x525, 54Kb)
4 (700x525, 51Kb)
5 (700x525, 415Kb)
6 (700x525, 42Kb)
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Внимание, москвичи!

Пятница, 05 Апреля 2013 г. 22:28 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Курс разговорного польского языка при Польском театре в Москве.

Начальный курс польского языка для всех желающих. В рамках курса изучаются язык и культура Польши. Участники получат навыки устной речи, основ грамматики, правописания и лексики, познакомятся с историей и культурой Польши, пообщаются с носителем языка, а также получат возможность принять участие в мероприятиях театра и Школы актерского мастерства.

Курс сочетает теоретическую и практическую часть.

Заявку можно подать по электронной почте: molly.bloom@ptwm.ru. Количество мест ограничено. Можно записаться после начала курса. Дополнительная информация по телефону +7 (963) 964-59-22.


http://theoryandpractice.ru/courses/14253-kurs-raz...ka-pri-polskom-teatre-v-moskve
neo_sailor_polska_by_mercuryz-d388s5m (450x700, 421Kb)
Рубрики:  Badania Jezykoznawcze

Метки:  

Пасха 2013 в Польше

Понедельник, 01 Апреля 2013 г. 21:26 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Wielkanoc - 2013
Несколько фоток от jerzy-czech
1 (700x525, 97Kb)
Dalej
Рубрики:  Tradycje i Etnogeneza

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 5 пользователям

Daab - Obok siebie

Понедельник, 01 Апреля 2013 г. 12:30 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора





 



Drogi, które miały nas

Doprowadzić do siebie

Leżą w poprzek szlaku

Porozrzucane, porozrzucane



Rzeki, które miały nas

Doprowadzić do siebie

Płyną do swych źródeł

Poodwracane, poodwracane



Drzewa, które miały nas

Chronić przed pomieszaniem

Pochylone przez wiatr

Przewracane, przewracane



Słowa, które miały nas

Unieść i płynąć nad ziemią

Leżą pod stopami

Porozrzucane, porozrzucane



Obok siebie, obok siebie

Wszystkie drogi pomieszane





Obok siebie, obok siebie

Wszystkie rzeki odwracane

Obok siebie, obok siebie

Wszystkie drzewa pochylone

Obok siebie, obok siebie

Wszystkie słowa rozrzucane



Drogi, które miały nas

Doprowadzić do siebie

Leżą w poprzek szlaku

Porozrzucane, porozrzucane



Obok siebie...

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Галотерапия в Величке

Понедельник, 01 Апреля 2013 г. 11:47 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Что такое соляное лечение или галотерапия?

galoterapiya (350x300, 67Kb)Галотерапия или соляное лечение основано на спелеотерапии - методе лечения, который заключается в пребывании пациента с заболеваниями легких и дыхательных путей в естественной соляной пещере или соляной шахте. Еще с очень давних времен монахи лечили людей с проблемами дыхательной системы следующим образом: они размещали больных внутри соляных пещер и измельчали сталактиты ударами, чтобы образовалась целебная соляная пыль, вдыхание которой позволяло значительно улучшить состояние здоровья и на определенное время забыть о дыхательных заболеваниях.

В Европе соляное лечение впервые начали практиковать в Польше в середине XIX века, когда терапевт Феликс Бочковский обратил внимание на то, что среди шахтеров соляной шахты "Величкa" неподалеку от Кракова отсутствуют случаи заболевания астмой и туберкулезом. Первая "легочная соляная лечебница" была открыта в этой шахте в 1959 году.

В настоящий момент такие лечебницы существуют в следующих местах: Березники (Россия), Солотвино и Артемовск (Украина), Сольцбад (Австрия), Величка (Польша), Сигет (Румыния), Чон-Туз (Киргизстан), Нахичевань (Азербайджан).
Каждая спелеолечебница имеет свой уникальный микроклимат, но общими особенностями являются постоянство атмосферного давления, температуры, газового состава, низкая относительная влажность, ионизация воздуха (преобладают отрицательно заряженные ионы), насыщенность воздуха частицами каменной соли, отсутствие аллергенов и бактериальной флоры.
Изучение естесственного микроклимата солелечебниц выявило, что их главным лечебным элементом является аэрозоль соли, т.е. находящиеся в"соленом" воздухе мельчайшие частички каменной соли.
1 (300x450, 19Kb)
Dalej
Рубрики:  Ciekawostki

Метки:  

Главный просчет идеолога развала СССР Бжезинского

Понедельник, 01 Апреля 2013 г. 09:24 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

Главный просчет идеолога развала СССР Бжезинского

Збигневу Бжезинскому исполняется 85 лет. Корреспонденты «КП» Александр Гришин и Дарья Асламова вспомнили все победы и поражения одного из самых ярких «врагов Москвы».


Dalej
Рубрики:  Kunstkamera

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 348 ... 82 81 [80] 79 78 ..
.. 1 Календарь