Ëèöåèñòû - äðóçüÿ À.Ñ.Ïóøêèíà. Âèëüãåëüì Êþõåëüáåêåð: «Ëèöåéñêîé æèçíè ìèëûé áðàò» (÷àñòü 1) |
https://zen.yandex.ru/media/arhkot/liceiskoi-jizni...-brat-5c7f5a00f65a0e00b3d4c190

Âèëüãåëüì Êþõåëüáåêåð, äðóã À.Ñ.Ïóøêèíà
Íàâåðíîå, òðóäíî íàéòè â ðóññêîé ëèòåðàòóðå òîãî, êîìó áû òàê íå âåçëî ïðè æèçíè (äà è ïîñëå ñìåðòè òîæå), êàê Âèëüãåëüìó Êþõåëüáåêåðó. Äîëãîå âðåìÿ î í¸ì ïî÷òè íå âñïîìèíàëè èñòîðèêè ëèòåðàòóðû. È òîëüêî â 30-ûå ãîäû ÕÕ âåêà èññëåäîâàíèÿ Þ.Òûíÿíîâà è åãî áèîãðàôè÷åñêèé ðîìàí «Êþõëÿ» ïîëîæèëè íà÷àëî «âîñêðåøåíèþ» Êþõåëüáåêåðà, ïî ñóùåñòâó, îòêðûâ äëÿ ÷èòàòåëåé íåèçâåñòíîãî ïîýòà…
«ß ïî îòöó è ïî ìàòåðè òî÷íî íåìåö, íî íå ïî ÿçûêó: äî øåñòè ëåò ÿ íå çíàë íè ñëîâà ïî-íåìåöêè, ïðèðîäíûé ìîé ÿçûê — ðóññêèé, ïåðâûìè ìîèìè íàñòàâíèêàìè â ðóññêîé ñëîâåñíîñòè áûëè ìîÿ êîðìèëèöà Ìàðèíà, äà íÿíüêè ìîè Êîðíèëîâíà è Òàòüÿíà», - òàê ïèñàë Êþõåëüáåêåð î ñåáå. Îí ðîäèëñÿ â ñåìüå ñàêñîíñêèõ äâîðÿí. Îòåö åãî áûë êîãäà-òî äðóæåí ñ È.øòå, çàòåì ñîñòîÿë â ñâèòå ïðè èìïåðàòîðå Ïàâëå, íî ïîñëå ãèáåëè èìïåðàòîðà êàðüåðà åãî ïîøëà íà ñïàä. Âèëüãåëüì áûë îïðåäåë¸í â Ëèöåé ïî ðåêîìåíäàöèè ðîäñòâåííèêà ìàòåðè, Ì.Áàðêëàÿ-äå-Òîëëè (îòåö ê òîìó âðåìåíè óæå óìåð).
Ñðàçó æå Âèëüãåëüì âûçâàë íàñìåøêè òîâàðèùåé: î÷åíü âûñîêèé, íåñêëàäíûé, ê òîìó æå ãëóõîé íà îäíî óõî. Íåèìîâåðíî âñïûëü÷èâûé, «Êþõåëüáåêåð ÿâëÿëñÿ ïðåäìåòîì ïîñòîÿííûõ è íåîòñòóïíûõ íàñìåøåê öåëîãî ëèöåÿ çà ñâîè ñòðàííîñòè, íåëîâêîñòè è ÷àñòî óìîðèòåëüíóþ îðèãèíàëüíîñòü. Ñ ýêñöåíòðè÷åñêèì óìîì, ïûëêèìè ñòðàñòÿìè, ñ íåîáóçäàííîé âñïûëü÷èâîñòüþ, îí âñåãäà áûë ãîòîâ íà âñÿêèå êóðü¸çíûå ïðîäåëêè», - âñïîìèíàë Ì.Êîðô. À óæ êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî ñòèõè ïèøåò…

Ëèöåéñêèé ðèñóíîê Êþõåëüáåêåðà ñ÷èòàþò òî ïîðòðåòîì îòöà, òî àâòîïîðòðåòîì
Ïóøêèí è Êþõåëüáåêåð íà÷àëè ïèñàòü ñòèõè ïî÷òè îäíîâðåìåííî, íî åñëè ðàííèå ïðîèçâåäåíèÿ Ïóøêèíà âîñòîðæåííî ïðèíèìàëèñü åãî äðóçüÿìè, òî ñòèõè Êþõëè (òàê çâàëè åãî â Ëèöåå), à âìåñòå ñ íèìè è èõ àâòîð, ñòàíîâèëèñü ìèøåíüþ íàñìåøåê è ýïèãðàìì, áîëåå çëûõ, íåæåëè îñòðîóìíûõ. Ýòî áûëî âûçâàíî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñòèëåì ñòèõîâ Êþõåëüáåêåðà, òÿæåëîâåñíûõ, ïîä÷àñ íåóêëþæèõ. Êàê îíè îòëè÷àëèñü îò ñòèõîâ äðóãèõ ëèöåéñêèõ ïîýòîâ, ïèñàâøèõ ëåãëî, èçÿùíî, èõ ñòèõè òàê õîðîøî ëîæèëèñü íà ìóçûêó! Îäíà èç ýïèãðàìì íà ñòèõè Êþõëè:
Ëèøü äëÿ áåçóìöåâ, Çóëüìà,
Âèíî çàïðåùåíî.
À Âèëüìóøêå, ïîýòó,
Ñòèõè ïèñàòü ãðåøíî.
À âîò êàðèêàòóðà À.Èëëè÷åâñêîãî – «Äåìîí Ìåòðîìàíèè è ñòèõîòâîðåö Ãåçåëü»: äåìîí ïûòàåòñÿ ïðîäèêòîâàòü ïîýòó ñòèõè: «Ïèøè, ïèøè: Áàëëàäà, ñëûøèøü ëè Áàëëàäà», íî ñòèõîòâîðåö íèêàê åãî íå ïîéì¸ò, è äåìîí óõîäèò, âîñêëèêíóâ: «Òüôó ïðîïàñòü! Êàêîé ãëóõîé òåòåðåâ! ïðîùàé, ìíå ñêó÷íî».

È Ïóøêèí âî ìíîãîì ðàçäåëÿë âêóñû ñâîèõ òîâàðèùåé. Èìåííî îí ñîñòàâèë ñáîðíèê ýïèãðàìì «Æåðòâà Ìîìó», öåëèêîì ñîñòîÿùèé èç ýïèãðàìì íà Êþõëþ è îòêðûâàþùèéñÿ «Íåñ÷àñòèåì Êëèòà», íàïèñàííûì ñàìèì Ïóøêèíûì:
Âíóê Òðåäüÿêîâñêîãî Êëèò ãåêçàìåòðîì ïåñåíêè ïèøåò,
Ïðîòèâó ÿìáà, õîðåÿ çëîáîé óæàñíîþ äûøèò;
Ìåðà ïðîñòàÿ ñèÿ âñå ïîðòèò, ïî ìíåíèþ Êëèòà,
Ñìûñë çàòìåâàåò ñòèõîâ è æàð îõëàæäàåò ïèèòà.
Ñïîðèòü î òîì ÿ íå ñìåþ, ïóñòü îí áåçâèííûõ ïîíîñèò,
ßìá îõëàäèë ðèôìà÷à, ãåêçàìåòðû æ îí çàìîðîçèò.
Ñàìûì æå çíàìåíèòûì ñòàíåò îáðàùåíèå â «Ïèðóþùèõ ñòóäåíòàõ»:
Âèëüãåëüì, ïðî÷òè ñâîè ñòèõè,
×òîá ìíå çàñíóòü ñêîðåå...
(Î ðåàêöèè Êþõëè ÷èòàéòå çäåñü: https://zen.yandex.ru/media/arhkot/piruiuscie-studenty-5c6e36c1f91b3e00c025cfa4
Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Ïóøêèí âûñìåèâàåò òîëüêî ñòèõè Êþõåëüáåêåðà, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå ëèöåèñòû âîâñþ ïîòåøàëèñü è íàä åãî ôèçè÷åñêèìè íåäîñòàòêàìè. Ïðè ýòîì íèêòî íå öåíèë, ÷òî Êþõëÿ áûë îäíèì èç ëó÷øèõ ó÷åíèêîâ: «Ñïîñîáåí è âåñüìà ïðèëåæåí», - òàê îòçûâàþòñÿ î í¸ì ó÷èòåëÿ (ïðàâäà, òóò æå çàìå÷àÿ: íî òùåñëàâåí, ãíåâåí, âñïûëü÷èâ è ëåãêîìûñëåí; íå ïëàâíî âûðàæàåòñÿ è ñòðàíåí â îáðàùåíèè).  èòîãå îí çàêîí÷èë Ëèöåé ñ ñåðåáðÿíîé ìåäàëüþ.
Îäíàêî óæå â Ëèöåå èç-ïîä ïåðà Ïóøêèíà âûéäóò è äðóãèå ñòðîêè. Èìåííî ê Êþõëå áóäåò îí îáðàùàòüñÿ â ïåðâîì ñâî¸ì íàïå÷àòàííîì ñòèõîòâîðåíèè «Ê äðóãó ñòèõîòâîðöó», èìåííî åìó áóäåò ïîñâÿùåíî ñòèõîòâîðåíèå «Ðàçëóêà» (âïåðâûå îïóáëèêîâàííîå ïîä íàçâàíèåì «Êþõåëüáåêåðó»), íàïèñàííîå ïðè âûõîäå èç Ëèöåÿ:
Ïðîñòè! Ãäå á íè áûë ÿ: â îãíå ëè ñìåðòíîé áèòâû,
Ïðè ìèðíûõ ëè áðåãàõ ðîäèìîãî ðó÷üÿ,
Ñâÿòîìó áðàòñòâó âåðåí ÿ.
È ïóñòü (óñëûøèò ëè ñóäüáà ìîè ìîëèòâû?),
Ïóñòü áóäóò ñ÷àñòëèâû âñå, âñå òâîè äðóçüÿ!
Ñàì Êþõåëüáåêåð î÷åíü ëþáèë Ïóøêèíà, ïðåêëîíÿÿñü ïåðåä åãî òàëàíòîì, è ýòî ñêâîçèò âî âñåõ åãî ñòèõàõ:
Ñ÷àñòëèâ, î Ïóøêèí, êîìó âûñîêóþ äóøó Ïðèðîäà,
Ùåäðàÿ Ìàòåðü, äàëà, âåðíîãî äðóãà - ìå÷òó,
Ïëàìåííûé óì è íå ñåðäöå õîëîäíîé òîëïû! Îí âñåñèëåí
 ìèðå ñâî¸ì; îí òâîðåö!
(«Ê Ïóøêèíó», 1818 ã.)
Óæå â Ëèöåå Êþõåëüáåêåð îòëè÷àëñÿ îòíþäü íå âåðíîïîääàííè÷åñêèì ìûøëåíèåì (÷òî ñâîéñòâåííî, âïðî÷åì, è ìíîãèì åãî ñîòîâàðèùàì).  ÷åðíîâèêàõ «19 îêòÿáðÿ» Ïóøêèí âñïîìíèò «Íàø ñëîâàðü», è ýòî ñíîâà ñâÿçàíî ñ Êþõëåé! «Ñëîâàðü» - òåòðàäü â 245 ñòðàíèö, çàïîëíåííàÿ ðóêîé Êþõåëüáåêåðà: öåëûé ñâîä ôèëîñîôñêèõ, ìîðàëüíûõ, ïîëèòè÷åñêèõ è ëèòåðàòóðíûõ âîïðîñîâ, èíòåðåñîâàâøèõ ëèöåèñòîâ. Âîò íåêîòîðûå ïðèìåðû:
«ÂÅÉÑ:
Çíàòíîñòü ïðîèñõîæäåíèÿ.
Òîò, êòî øåñòâóåò ïî ñëåäàì âåëèêèõ ëþäåé, ìîæåò èõ ïî÷èòàòü ñâîèìè ïðåäêàìè. Ñïèñîê èì¸í áóäåò èõ ðîäîñëîâíîþ.
Ðàáñòâî.
Íåñ÷àñòíûé íàðîä, íàõîäÿùèéñÿ ïîä ÿðìîì äåñïîòèçìà, äîëæåí ïîìíèòü, åñëè õî÷åò ðàñòîðãíóòü óçû ñâîè, ÷òî òèðàíèÿ ïîõîæà íà ÿðìî, êîòîðîå ñóæèâàåòñÿ ñîïðîòèâëåíèåì. Íåò ñåðåäèíû: èëè òåðïè, êàê äåðæàò òåáÿ íà âåðåâêå, èëè áîðèñü, íî ñ òâ¸ðäûì íàìåðåíèåì ðàçîðâàòü ïåòëþ èëè óäàâèòüñÿ. Ðåäêî, ÷òîáû óìåðåííûå óñèëèÿ íå áûëè ïàãóáíû».
Îêîí÷èâ Ëèöåé, Êþõåëüáåêåð ñëóæèë â Êîëëåãèè èíîñòðàííûõ äåë âìåñòå ñ Ïóøêèíûì è Ãðèáîåäîâûì, êðîìå òîãî, îí ïðåïîäàâàë ðóññêèé è ëàòèíñêèé ÿçûê â ïàíñèîíå ïðè Ïåäàãîãè÷åñêîì èíñòèòóòå è áûë òàì ãóâåðí¸ðîì. Ó íåãî âîñïèòûâàëèñü Ë.Ñ.Ïóøêèí, Ì.È.Ãëèíêà, Ñ.À.Ñîáîëåâñêèé.
Âåðîÿòíî, ê ýòîìó âðåìåíè îòíîñèòñÿ ññîðà è «äóýëü» åãî ñ Ïóøêèíûì. Êàê-òî Â.Æóêîâñêèé íà âîïðîñ, ïî÷åìó íå ïðèø¸ë â ãîñòè, îòâåòèë: «ß åù¸ íàêàíóíå ðàññòðîèë ñåáå æåëóäîê; ê òîìó æå ïðèøåë Êþõåëüáåêåð, è ÿ îñòàëñÿ äîìà». Ïóøêèí îòêëèêíóëñÿ ñòàâøåé çíàìåíèòîé ýïèãðàììîé:
Çà óæèíîì îáúåëñÿ ÿ,
Äà ßêîâ çàïåð äâåðü îïëîøíî,
Òàê áûëî ìíå, ìîè äðóçüÿ,
È êþõåëüáåêåðíî è òîøíî.
Âçáåø¸ííûé Êþõåëüáåêåð âûçâàë Ïóøêèíà íà äóýëü. Î ïîåäèíêå ðàññêàçûâàþò ìíîãî êîìè÷íîãî. Ñåêóíäàíòîì Êþõåëüáåêåðà áûë Àíòîí Äåëüâèã. Êîãäà Êþõåëüáåêåð íà÷àë öåëèòüñÿ, Ïóøêèí çàêðè÷àë: «Äåëüâèã! Ñòàíü íà ìîå ìåñòî, çäåñü áåçîïàñíåå», - è Êþõëÿ äåéñòâèòåëüíî ÷óòü íå ïîïàë â Äåëüâèãà! Ïóøêèí æå áðîñèë ïèñòîëåò è ñ òðóäîì, íî óáåäèë ïðîòèâíèêà, ÷òî ñòðåëÿòü íåâîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî â ñòâîë íàáèëñÿ ñíåã. Ïî äðóãèì æå ñâåäåíèÿì, ñåêóíäàíòû âîîáùå íå çàðÿäèëè ïèñòîëåòû (èëè çàðÿäèëè êëþêâîé).

Íà Þæíóþ ññûëêó Ïóøêèíà Êþõåëüáåêåð îòêëèêíóëñÿ ñòèõîòâîðåíèåì «Ïîýòû», ãäå íàïèñàë, ÷òî «ñû÷è îðëîâ ïîâñþäó ãíàëè», è îáðàòèëñÿ ê äðóãó:
È òû — íàø þíûé Êîðèôåé,—
Ïåâåö ëþáâè, ïåâåö Ðóñëàíà!
×òî äëÿ òåáÿ øèïåíüå çìåé,
×òî êðèê è Ôèëèíà è Âðàíà?—
Ëåòè è âûðâèñü èç òóìàíà,
Èç òüìû çàâèñòëèâûõ âðåìåí.
Îäíàêî óæå ïî ýòèì ñòðîêàì âèäíî, ÷òî ëèòåðàòóðíûå ïóòè Ïóøêèíà è Êþõåëüáåêåðà ðàñõîäÿòñÿ. Ñòðåìÿñü ê ïîèñêàì íîâîãî íàïðàâëåíèÿ, Êþõëÿ çà÷àñòóþ ïèøåò óñòàðåâøèì «âûñîêèì øòèëåì», íàñûùåííûì ñòàðîñëàâÿíèçìàìè. Òàêèå ñòèõè áûëè íåïðèåìëåìû äëÿ Ïóøêèíà.
Ñëóæáó Êþõåëüáåêåð òåðÿåò è â 1820 ã. âûåçæàåò çà ãðàíèöó êàê ñåêðåòàðü Ë.Íàðûøêèíà. Îí ïîñåùàåò Ãåðìàíèþ, ãäå çíàêîìèòñÿ ñ øòå.  1821 ã. â Ñîðáîííå îí ÷èòàåò ïóáëè÷íûå ëåêöèè î ðóññêîì ÿçûêå è ëèòåðàòóðå, íà÷àâ ïåðâóþ èç íèõ òàê: «Íåñìîòðÿ íà äåñïîòèçì ïðàâèòåëüñòâà, ãåíèé ðóññêîãî íàðîäà ðàçâèâàåòñÿ». È, åñòåñòâåííî, ñðàçó æå ïîëó÷àåò ïðèêàç âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó… Åãî è ïðåæäå ñ÷èòàëè íåáëàãîíà䏿íûì. Àëåêñàíäð I «ïîëàãàë åãî â Ãðåöèè», ãäå øëà îñâîáîäèòåëüíàÿ âîéíà, âåäü âñÿ ëèðèêà Êþõåëüáåêåðà òîãî âðåìåíè ïðîíèêíóòà äóõîì áîðüáû:
Äðóçüÿ! íàñ æäóò ñûíû Ýëëàäû!
Êòî äàñò íàì êðûëüÿ? ïîëåòèì!
Ñîêðîéòåñü ãîðû, ðåêè, ãðàäû!
Îíè íàñ æäóò: ñêîðåå ê íèì!
Ñóäüáà, óñëûøü ìîè ìîëèòâû,
Ïîøëè, ïîøëè è ìíå ìèíóòó ïåðâîé áèòâû!
(«Ãðå÷åñêàÿ ïåñíü» 1821 ã.)
Ïóøêèí â ýòî âðåìÿ íàõîäèòñÿ â Þæíîé ññûëêå è â ïèñüìàõ ÷àñòåíüêî ñïðàâëÿåòñÿ î äðóãå, î åãî çàãðàíè÷íîì ïóòåøåñòâèè.  1823 ã. îí ðàáîòàåò íàä âòîðîé ãëàâîé «Åâãåíèÿ Îíåãèíà», è â ðóêîïèñè ïîÿâëÿþòñÿ ñòðîêè, íà ïåðâûé âçãëÿä, ìàëî îòíîñÿùèåñÿ ê Ëåíñêîìó: «Êðèêóí, ìÿòåæíèê è ïîýò» (ïîòîì çàìåí¸ííûå íà áîëåå ñïîêîéíîå «Ïîêëîííèê Êàíòà è ïîýò»), à òàêæå îòðûâî÷íûå íàáðîñêè
Åãî äóøà áûëà ñîãðåòà
È ïûëêîé âåðîþ ñâîáîäå…
Îí âåäàë…
Ñòðàñòåé êèïÿùèõ áóðíûé ìèð.
Ýòè ñëîâà, à òàêæå ÷åðíîâàÿ ñòðîêà «Ïîêëîííèê Ñëàâû, äðóã (à â äðóãèõ âàðèàíòàõ – ñûí) Ñâîáîäû» äàþò íåêîòîðûì èññëåäîâàòåëÿì âîçìîæíîñòü ñêàçàòü, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî Ëåíñêèé èìåë ìíîãî îáùåãî ñ Êþõëåé. Îá ýòîì ãîâîðèò è âñïûëü÷èâîñòü Ëåíñêîãî, «â íåãîäîâàíèè ðåâíèâîì» âûçâàâøåãî äðóã íà äóýëü. Î âñïûëü÷èâîñòè Êþõåëüáåêåðà âñïîìèíàþò âñå çíàâøèå åãî. Ïëåìÿííèê Ïóøêèíà Ë.Ïàâëèùåâ âñïîìèíàë: «Îáèä÷èâîñòü Êþõåëüáåêåðà ïîðîé, â ñàìîì äåëå, áûëà íåâûíîñèìà... Òàê, íàïðèìåð, ðàññåðäèëñÿ îí íà ìîþ ìàòü çà òî, ÷òî îíà íà òàíöåâàëüíîì âå÷åðå ó Òðóáåöêèõ âûáðàëà â êîòèëüîí íå åãî, à Äåëüâèãà; â äðóãîé æå ðàç íà ïðèÿòåëüñêîé ïèðóøêå ó Ï.À.Êàòåíèíà Êþõåëüáåêåð òîæå âëîìèëñÿ â àìáèöèþ ïðîòèâ õîçÿèíà, êîãäà Êàòåíèí, áåç âñÿêîé çàäíåé ìûñëè, íàëèë åìó áîêàë íå ïåðâîìó, à ÷åòâ¸ðòîìó èëè ïÿòîìó èç ãîñòåé». È õîòÿ âî ìíîãîì Ëåíñêèé îòëè÷àåòñÿ îò Êþõëè, íî êàê íå âñïîìíèòü ïðè÷èíó ññîðû ñ Îíåãèíûì:
Ïîýò êîíöà ìàçóðêè æä¸ò
È â êîòèëüîí å¸ çîâ¸ò.
Íî åé íåëüçÿ. Íåëüçÿ? Íî ÷òî æå?
Äà Îëüãà ñëîâî óæ äàëà
Îíåãèíó. Î áîæå, áîæå!
×òî ñëûøèò îí? Îíà ìîãëà…
(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
Èñòî÷íèê:
https://zen.yandex.ru/media/arhkot/liceiskoi-jizni...-brat-5c7f5a00f65a0e00b3d4c190
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ïóøêèí 1":
×àñòü 1 - Âñòðå÷à ïîýòà è ñàìîäåðæöà - 20 ñåíòÿáðÿ 1826 ã
×àñòü 2 - Ïàìÿòè Ïóøêèíà
...
×àñòü 35 - Êî äíþ ðîæäåíèÿ Ïóøêèíà. Äàâèä Ñàìîéëîâ. Ïåñòåëü, ïîýò è Àííà.
×àñòü 36 - Ëèöåèñòû - äðóçüÿ À. Ñ. Ïóøêèíà. Ìèõàèë Ëóêüÿíîâè÷ ßêîâëåâ «Ëþáëþ òåáÿ äóøîþ»
×àñòü 37 - Ëèöåèñòû - äðóçüÿ À.Ñ.Ïóøêèíà. Âèëüãåëüì Êþõåëüáåêåð: «Ëèöåéñêîé æèçíè ìèëûé áðàò» (÷àñòü 1)
×àñòü 38 - Ëèöåèñòû - äðóçüÿ À.Ñ.Ïóøêèíà. Âèëüãåëüì Êþõåëüáåêåð: «×òî, åñëè â îñåíü äíåé ñòîëêíóñü ñ ëþáîâüþ?» (÷àñòü 3)
×àñòü 39 - Ëèöåèñòû - äðóçüÿ À.Ñ.Ïóøêèíà. Èâàí Èâàíîâè÷ Ïóùèí (×àñòü 1): «Ìîé ïåðâûé äðóã»
...
×àñòü 48 - Ëèöåèñòû - äðóçüÿ è îäíîêëàññíèêè À.Ñ.Ïóøêèíà. Àëåêñàíäð Ïàâëîâè÷ Áàêóíèí: «Çàáîòèòñÿ íå î ïðèîáðåòåíèè ïî÷åñòåé»
×àñòü 49 - Ëèöåèñòû – äðóçüÿ è îäíîêëàññíèêè À.Ñ.Ïóøêèíà. Ñèëüâåðèé Ôðàíöåâè÷ Áðîãëèî: «Áåçâåñòíî îòñóòñòâóþùèé»
×àñòü 50 - Êàê çâàëè îãðîìíîãî áîãàòûðÿ, ñ ãîëîâîé êîòîðîãî ñðàçèëñÿ Ðóñëàí â ïîýìå Ïóøêèíà?
| Ðóáðèêè: | Ìèð êíèã/ñòèõèñòèõèèñòîðè÷åñêèå ïîðòðåòû èñòîðè÷åñêèå ïîðòðåòû |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |