"Свой род я проклял за стремленье всех других убить,
Когда друг другу головы срубая,
Они лишь крови жаждали одной -
У Жизни красоту не понимая!

Путь долог был,но я нашёл Врата!
Они Мир Мёртвый от Живого отделяют
И Сакурой цветущею встречают
Уставшего от Ада бытия ...

Катаной острой срезал я волос пучок ...
Теперь не самурай я и не ронин!
Своей Любимой что сберечь не смог
Я буду помнить образ в Храме вечного покоя ..."

Мастер Идей.
-----------------------
Надеюсь что Вы смотрели этот фильм:
"Врата_ада"
https://www.youtube.com/watch?v=mx1_tr7qwPU
https://ru.wikipedia.org/wiki/Врата_ада_(фильм,_1953)
- 1957 году родился я и это был самый первый фильм из Японии который я посмотрел вообще! Долгие годы был под впечатлением.