Декабрь в Германии - это Адвент и Рождество. У меня в этом плане без излишнего энтузиазма и напряжения, просто и созерцательно.

А так как для немцев после Рождества, которое завтра начинается - буквально - междугодье, то практически, год закончен, а раз так - подвожу (пока не забыла) альбомные итоги декабря.

Декабрь 2012 года - работаю: готовлюсь, встречаюсь с людьми, рассказываю и показываю, пишу и отвечаю. Сайт мой доставляет мне много работы удовольствия. Напомню, что я «перенеслась» с лиру в августе, разделив личное и «дюссельдорфское». Поэтому многие старые записи на моём сайте читавшим меня здесь уже знакомы (я там все «личные» аспекты убрала, так как, всё-таки, это моя «работа», а здесь перестала "градоведничать и путеводить"). Некоторые заметки там - "программно-обзорно-рекомендательно-деловые", а некоторые - очень личностный взгляд на дюссельдорфские реалии.

Один добрый читатель дал приятную оценку «У Вас замечательно построен и грамотно работает сайт» (ах!!!) - мне это очень важно, а то у меня тут были сомнения после одного «коллегиального» высказывания, что там «очень всё по-девичьи красиво, но непонятно» (ранимая я в этом плане, так как красоту люблю и ясность, а «девичество» - казалось – оставила уже давно позади). Было ещё одно "замечание" - про то, что мои исследования "не интересны широкой публике" и "информация на нём для людей, которые уже слегка образованы  и немножко мыслят". Я же убеждённо могу  ответить, что "темы и «уровень» образования и глубокомысленность – это всё моё, честное, никуда от этого не деться. И мне кажется, что я хочу такого же окружения: вдумчивого, слегка образованного, неравнодушного. И такие люди находятся – на радость мне! ...И даже пополняют ряды любителей, читателей и жителей города".

Короче: мне нравится то, что я делаю. И это - составная моего счастья.

А ещё, как и желали мне добрые люди, встречаю по работе приятных гостей, например: К. - она после нашей экскурс-прогулки - вот в к таким домам...

К. всё очень живо и достоверно задокументировала! Я восторгаюсь и радуюсь знакомством с таким – близким мне по духу – творчеством: её фото мне очень-понравились, как и "конспект" экскурсии, про который она написала "Я там еще прокомментировала из того, что запомнила (приврала, наверное, с три короба )))". Нет, всё очень даже верно - очень внимательная слушательница, я попросила разрешения (и получила) на ссылку в этот фотоальбом: там про этот “цветной” квартал Дюссельдорфа

Муху на носу у "чудика" заметить можно? Так вот К. зафиксировала её в своём "конспекте" великолепно!

Про то, как и что там было, я тоже уже рассказывала. Было интересно и нам повезло в этот день с погодой!

В декабре на полтора дня у нас случилась зима - 7 декабря - что творилось!!! на нас обрушился снег. Я даже успела потрудиться в области дворничества.

А в этот снежный день у меня гости по плану на экскурсию были - с детьми. Они молодцы, не жаловались :-) Очень необычно было проводить экскурсию в снегопад, пришлось сокращать. Я предложила после часа похода под снегом и по снегу перенести оставшиеся 2 часа на утро воскресенья, передвинув запланированную совместную поездку в Ксантен на вторую половину дня. Было, конечно, очень красиво и практически невозможно нормально работать, и фотографировать, а жаль! Вспомнила о фотосвидетельствах только по пути домой, когда основная красота была у меня давно уже "за плечами".

зима-1.


зима-2.


зима-3.


зима-4.

А в экскурсионное то воскресенье (второй Адвент) в Ксантене было очень дождливо и ветренно (и от позавчерашнего снега ничегошеньки уже не осталось), и мы провели с ними весь этот день, экскурсоводила под дождём и на ветру. Только к 17 часам, когда начинается темнота, дождь и ветер утихли и мы смогли, наконец-то, не спеша и не прячась от непогоды погулять по тёмным и таинственно-почти-безлюдным улицам, даже не струсили взобраться на ветряную мельницу, постоять-побояться у быстрых её лопастей и посмотреть, как мелят муку (ветер был натурально подходящий для ветряных мельниц). Кажется, что это и было самым интересным моментом для детей-подростков.

Только фотографировать под дождём и в темноте было практически невозможно (в этот раз). А вот в предыдущий приезд - в первый Адвент, когда мы по пути встретили "Лесных оленей" было солнечно, тогда всё очень ярко и небо голубое. 

Перед южным пoрталом собора – многофигурная композиция «Гора Кальвариен», скульптурное изображение Голгофы с тремя распятыми.

Над уверовавшимся разбойником – ангел, уносящий его душу,...

В Ксантенском соборе мы попали на завершение внеочередной торжественной службы (миропомазание епископом молодёжи - это для католиков, как часть ритуала Крещения для подросших крестников, сознательно принимающих этот обряд) - не знаю, понравилось ли такое "попадание" дамам и их детям, вроде - да... Мне кажется, что минуты в Ксантене на мельнице и на католической службе в тёмном соборе детям должны глубоко "отпечататься" в памяти...

Интерьер собора, построенного в Средневековье, замечателен! Алтарь Марии - шедевр. Проект этого произведения выполнен известным нижнерейнским мастером-скульптором, резчиком по дереву и является одним из редчайших  резных створчатых  алтарей, сооружённых в германских католических церквях. 

Складень установлен на подставке, которая сама по себе – отдельное произведение искусства. Эту композицию называют Родословие Иисуса (Древом Иессеевым) и в ней изображаются предки Христа в витиеватых побегах гороха и репейника, за которыми можно разглядеть Иессея, Давида и Соломона. За репейником и горохом, которые мы в соборе детально смогли рассмотреть, увидеть фигуры очень сложно, так как мастера их прекрасно припрятали для самых внимательных. Считаю, что мастера-резчики того времени были настоящими затейниками

Ах, какой там роскошный и необычно украшенный резными фигурами и элементами канделябр!

Амбо (подставка под Евангелие) оформлено в виде “улова” -рыболовных сетей и душ-рыб в них (с человеческими лицами и монашеской атрибутикой).  А ножки алтаря (так в католических храмах называют столы, где происходит священнодействие) – затейливые виноградные лозы с сидящими на них птицами, а также с зайцем, ежом, улиткой и прочей живностью. Все эти фигуры – некие символы и, естественно, имеют историческое и религиозное значение (я изучила материалы и знаю, какое)).

...

В Ксантене передышку и перекус устроили в "Готическом доме". Интерьер:

Перекус. Супчик и чай. Я в обед на большее не способна.



Отмечу очень "аутентичный" и "готический" туалет. Со сводами средневековой кирпичной кладки и раковины из чёрного камня и светильники-факелы)

Подкрепились, согрелись и - в музей! Очень понравился современный и отлично устроенный (!) музей Ксантенского штифта (монастырской общины при соборе, где жили каноники). 

В небольших музейных залах немного экспонатов (и посетителей), но они – исторические и художественные «сокровища», каждым можно залюбоваться: скульптуры, драгоценные вещи и ткани, старинные фолианты!

Сумка дамы, раздававшей подати - средневековая "модная штучка" из Парижа. Такой прекрасный экземпляр, ремесленно-художественный шедевр и ценность, был завещан аббатству, а там решили, что в такой сумочке можно и реликвии хранить, так дамская сумочка может заместить реликварий.

Одна скульптура ещё – в качестве примера того, чего в Ксантене много. Святых великомучеников изображали, как правило, с “орудием” их мучения, по этим предметам было возможно определить, чей образ представлен зрителям.

Немного о дамских «радостях»: в Ксантене милейшая пешеходная зона, а там - маленькие оригинальные магазинчики + предрождественское время = ностальгическая идиллия.

Назад в Дюссельдорф.

Институт Генриха Гейне и Ассоциация художников Дюссельдорфа приглашали меня всех интересующихся на выставку под названием "Вояж", как не пойти? Я посмотрела на эту выставку 13 декабря, в день рождения Гейне. 

В "институте", расположенном в бюргерском доме в районе Карлштадт - несколько залов, каждый из которых рассматривает один из пунктов биографии великого уроженца Дюссельдорфа. Вот портрет матери поэта и её письмо сыну.

В зале Лорелеи романтично звучит музыка - песня о Лорелее на слова Генриха Гейне.

"Горы стояли в белых ночных одеждах, ели отряхивались, пробуждаясь от сна, свежий утренний ветер завивал пряди их длинных зеленых волос, птички пели утреннюю молитву, луг в долине сверкал, словно осыпанный алмазами золотой покров, и пастух ступал по нему за своим стадом, позванивающим колокольчиками. Может быть, я и заблудился. Вечно выбираешь окольные пути и тропинки, воображая, что так скорее достигнешь цели. Как в жизни, так бывает и на Гарце."

Генрих Гейне, Reisebilder

Всё-таки, Гейне очень серьёзен, остроумен и лиричен одновременно, он умел создавать волшебные картины!  А эти "Путевые картины" (Reisebilder) Гейне вдохновили дюссельдорфских художников во многих отношениях: поощрение преодоления границ, любопытство к новым путям ... 

Нужно только взяться за "путеводную нить" повествования и следовать вперёд, не боясь выбирать окольные пути и тропинки. А уж лестниц совсем бояться не надо (:-). Лестница же символически является транзитной "зоной", которая соединяет различные уровни вместе, подумали устроители... И устроили выставку на лестнице. Посмотрим-посмотрим!

Современные художники, постмодерн, осколки и обрывки...



А лестница-то довольно узкая, не парадная. Поэтому и искусство не "гигантское")))


Скорее - миниатюрное. Как вот эти бумажные кораблики со словами из стихотворения "Лорелея" в золотой метели.


 

Картина-книга без слов понравилась:)

Часто лил дождь. А я не жалея себя на благо других инспектировала свои "туристически-программные" точки. Вот, на входе в турецкий хамам, куда поведу дам в марте.

Сюда я приведу их в международный женский день, чтобы "в атмосфере из сказок о Шахерезаде, ведя неспешную беседу со спутницами в изысканной зоне отдыха за чашечкой турецкого чая..." (и всё такое))). А потом в хамаме можно будет расслабиться "на тёплом мраморе в облаке невесомой мыльной пены" и все получат, я надеюсь, "прекрасное ощущение полного релакса" (это всё выдержки из описания этого пункта программы, над которой я очень усердно трудилась в декабре). Труда и слов вложено много, хотелось бы отличного эффекта...

А вот в отеле с такой витриной я бы рекомендовала селиться дамам - цветозарядка гарантирована:)

Это дождливо-вечернее фото через стекло.


А при нормальном свете это очень весёленько: поп-арт.


Здесь завтракают:

Поулыбалась "девчачьему" поп-арту - и дальше, у меня дел много, но у витрин со стеклянными снежинками торможу)))

О выставке, которая меня очень впечатлила, я уже поведала миру, а это "андеграундная" фото-инсталляция.

Так оформлен и освещён подземный переход, соединяющий остановку городского транспорта, академию художеств (где учился звёздный Андреас Гурски) и музейный комплекс Эренхоф, где сейчас выставляют его фото-громадьё!

Вот так: от малого - к великому!

Зимними вечерами из-за того, что темнеет уже в 17 часов совсем невозможно фотографировать, особенно под зонтом!, атмосфера обворожительного света, особенно в окнах.

Даже под дождём становится уютнее)))

Дома создаю уют и балую мужа, следуя его кулинарным предпочтениям. Помимо утки с кнёдликами он любит зимой блины с яблоками. 

Я их очищаю (ем полезные очистки))), режу "льдинками, поливаю "дождиком" (сгущёнкой), посыпаю "снегом" (сахарной пудрой), немного "городской пыли" (он так любит - с корицей) - ну чем я не Снежная королева добрая Снегурочка!. 

Самой нравятся мои зимне-белые кухонные художества ))) 

В результате (успела щёлкнуть до быстрого поедания этого полдника) - муж радуется блину с яблоками в нём с карамельным соусом, а я блинчиком тоненьким просто, и "ностальгическим" яблочкам из Москвы (отдельно от блина) - открыточке от Мышико!

А ещё мне позвонила моя восьмидесятилетняя подруга и образец для подражания Гертруда из Нью-Йорка. У неё есть теперь айпод (которым она училась у меня на глазах пользоваться, предложив: "Ты можешь со мной поскайпить?!"))) Мы сильно продвинулись с освоением новой техники и технологии скайпа. Результат: Гертруда показывала мне нью-йоркские крыши, открыв своё окно на каком-то 15 этаже, а я опасалась, что новый аппаратик будет в это окно уронен восторгалась прогрессом и видами на любимый Манхеттен!

Что осталось на "междугодье"? Хочу ещё к концу года совершить непременно такой ответственный поступок:

З1_июня 

научила:
"достаёшь тетрадку (в моём случае, я там напоминалки записывала, перед отпуском), на листке в клеточку - вдруг эта деталь имеет значение?:))) - формулируешь желаемое. Кстати, формулировать не так просто, как кажется на первый взгляд, это нам только кажется что приплывёт золотая рыбка и мы ей тут же список под нос. А как села записывать, так рука с ручкой и зависла.
В количестве желаний себя не ограничиваем - пиши все, сколько совесть позволит у мироздания канючить:)
Прячем тетрадку/листок в сумку, носим с собой, время от времени можно перечитывать, как бы ненавязчиво напоминая мирозданию:) Признаться честно, перечитывала за год всего два раза, каждый раз удивлённо.Вином не запивала:)))"