|
Êîáçàð ïðî Öåðêâó — â ³ëþñòðàö³ÿõ
05 March 2013 17:35
Íåìຠòàêîãî óêðà¿íöÿ, ÿêèé áè íå áóâ çíàéîìèé ³ç äîðîáêîì Øåâ÷åíêà-ïîåòà. Óñ³ çà÷èòóâàëèñü ïîåòè÷íèìè òà ïðîçîâèìè òâîðàìè Ò.Ã.Øåâ÷åíêà ÷è õî÷à á â÷èëè íàïàì’ÿòü ó ñâî¿ øê³ëüí³ ðîêè éîãî â³ðø³. Îäíàê öåé êð³ïîñíèé õëîï÷èñüêî, ùî «ïàñ ÿãíÿòà çà ñåëîì», ñòàâ «â³ëüíèì» Êîáçàðåì çàâäÿêè çä³áíîñòÿì äî ìàëþâàííÿ, à íå â³ðøóâàííÿ.
³äîìî, ùî â Ïåòåðáóðç³ Øåâ÷åíêî âèïàäêîâî çóñòð³âñÿ ç³ ñâî¿ì çåìëÿêîì, õóäîæíèêîì Ñîøåíêîì, ÿêèé ïîçíàéîìèâ éîãî ç â³äîìèì ðîñ³éñüêèì æèâîïèñöåì Áðþëîâèì, ðîñ³éñüêèì ïîåòîì Æóêîâñüêèì ³ âèäàòíèì ðîñ³éñüêèì õóäîæíèêîì Âåíåö³àíîâèì. Ñàìå ç ¿õ äîïîìîãîþ Ò.Ã.Øåâ÷åíêà â 1838 ðîö³ é áóëî âèêóïëåíî ó ïîì³ùèêà Åíãåëüãàðäòà ç êð³ïàöòâà. Øåâ÷åíêî íå ò³ëüêè ñòàâ â³ëüíèì, à é îòðèìàâ çìîãó â³äâ³äóâàòè Àêàäåì³þ ìèñòåöòâ ó Ïåòåðáóðç³.
Òîæ, íàïåðåäîäí³ Øåâ÷åíê³âñüêèõ äí³â (9 ³ 10 áåðåçíÿ äí³ ïàì'ÿò³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà) «Ïðàâîñëà⳺ â Óêðà¿í³» ïðîïîíóº ïîäèâèòèñü íà ïðàâîñëàâí³ õðàìè òà ìîíàñòèð³ î÷èìà Øåâ÷åíêà-õóäîæíèêà.
Öåðêâà Âñ³õ ñâÿòèõ ó Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é Ëàâð³, 1846 ð³ê
Î÷åâèäíî, ùî öå îäèí ³ç òèõ ìàëþíê³â, ÿê³ Òàðàñ Øåâ÷åíêî âèêîíàâ ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ç Ñåäíåâà çà çàäóìîì «ñíÿòü âñå çàìå÷àòåëüíûå âèäû Êèåâà, âíóòðåííîñòè õðàìîâ è èíòåðåñíûå îêðåñòíîñòè», ³ â ÿêîìó Ìèõàéëî Ñàæèí íàìàëþâàâ îêðåì³ äåÿê³ ÷àñòèíè (çîêðåìà, ìîíàõà òà æ³íêó, îñê³ëüêè íà ìàëþíêó º éîãî ï³äïèñ).
Öåðêâà Âñ³õ Ñâÿòèõ ðîçòàøîâàíà íàä Åêîíîì³÷íîþ áðàìîþ Ëàâðè òà ïîáóäîâàíà ó 1696-1698 ðîêàõ çà òèïîì õðåñòîâî-êóïîëüíî¿ ï'ÿòèãëàâî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðåâ'ÿíî¿ öåðêâè êîøòîì ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè, ðîäîâèé ãåðá ÿêîãî íèí³ ïðèêðàøàº ï³âí³÷íèé ôàñàä õðàìó (â³äíîâëåíèé ó 1996ð.).
Ìåæèã³ðñüêèé Ñïàñ, 1843 ð³ê

Ìåæèã³ðñüêèé Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ìîíàñòèð – ïðàâîñëàâíèé æ³íî÷èé ìîíàñòèð, ÿêèé ³ñíóâàâ äî 1935 ð. â ì³ñöåâîñò³ Ìåæèã³ð'ÿ – á³ëÿ ñó÷àñíîãî ñåëà Íîâ³ Ïåòð³âö³ (Êè¿âñüêà îáëàñòü), çà 10 êì íà ï³âí³÷ â³ä ì³ñòà Âèøãîðîäà.
1786 – ï³ñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ (1775) ðîñ³éñüêà âëàäà çàêðèëà ìîíàñòèð, âåëè÷åçí³ ìîíàñòèðñüê³ áàãàòñòâà áóëè êîíô³ñêîâàí³ Ðîñ³éñüêîþ ³ìïåð³ºþ. Ñàìå ó öüîìó ìîíàñòèð³ ÷àñòî êîçàêè íà ñòàðîñò³ ïîñòðèãàëèñÿ â ìîíàõè òà çàê³í÷óâàëè òóò ñâîº æèòòÿ. 1886 ðîêó ìîíàñòèð áóëî â³äíîâëåíî. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ó ìîíàñòèð³ áóëî äâ³ öåðêâè: Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêà òà Ïåòðîïàâë³âñüêà.
Âèäóáèöüêèé ìîíàñòèð ó Êèºâ³, 1843 ð³ê

Õàðàêòåð ïåéçàæó òà ëèñòè Â.кïí³íî¿ äî Øàðëÿ Åéíàðà äàþòü ï³äñòàâó ââàæàòè, ùî çîáðàæåííÿ Âèäóáèöüêî¿ îáèòåë³ âèêîíàíî âë³òêó, äî æîâòíÿ, 1843ð. (äî ïðè¿çäó Øåâ÷åíêà â ì.ßãîòèí). Äî ðå÷³, öåé ìàëþíîê âèêîíàíî îë³âöåì.
Çâàæàþ÷è íà ðîçì³ð òà ÿê³ñòü ïàïåðó, ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ðèñóíîê âèêîíàíî íà îäíîìó ç àðêóø³â, âèðâàíèõ ç àëüáîìà 1839 — 1843pp., ùå äî íóìåðàö³¿ éîãî ñòîð³íîê.
Âèäóáèöüêèé ìîíàñòèð ó Êèºâ³, 1844 ð³ê

ϳä êðàºâèäîì çë³âà ï³äïèñ àâòîðà ³ äàòà: Øåâ÷åíêî 1844. Çë³âà âèäíî íàçâó: Âèäóáèöüêèé ìîíàñòèð ó Êèºâ³. Ïîðó÷ íàçâó ïîâòîðåíî ôðàíöóçüêîþ ìîâîþ.
Îôîðò (ð³çíîâèä ãðàâþðè) çðîáëåíî çà ìàëþíêîì Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ îë³âöåì (äèâ. âèùå) äëÿ «Æèâîïèñíîé Óêðàèíû».
Êàïëè÷êà, 1845 ð³ê

Ó ë³òåðàòóð³ çóñòð³÷àºòüñÿ ï³ä íàçâàìè: «Ïîëóðàçðóøåííàÿ êàïëèöà. 1844» («Ê ðèñóíêàì Øåâ÷åíêà», «Êèåâñêàÿ ñòàðèíà», ò. XXVIII, Ê., 1890, ôåâðàëü, ñòîð. 358) òà «Íåîêîí÷åííûé ðèñóíîê öåðêâè» («Êàòàëîã ïðåäìåòîâ ìàëîðóññêîé ñòàðèíû è ðåäêîñòåé. Êîëëåêöèè Â.Â.Òàðíîâñêîãî», âûï. ², Øåâ÷åíêî, Ê., 1893, ñòîð. 8, ¹ 1).
Áóäèíîê ².Ï.Êîòëÿðåâñüêîãî ó Ïîëòàâ³, ñåðïåíü 1845 ðîêó

Õàòó ²âàíà Êîòëÿðåâñüêîãî çîáðàæåíî íà òë³ Óñïåíñüêîãî ñîáîðó. Ó äâîð³ ïåðåä ìåìîð³àëüíèì áóäèíêîì ó 1971 ð. âñòàíîâëåíî ïàì'ÿòíèê Êîòëÿðåâñüêîìó. Á³ëÿ ñàäèáè — îáåë³ñê ³ç ÷îðíîãî ëàáðàäîðèòó ç íàïèñîì: «Ç ö³º¿ ñàäèáè íà âåñü ñâ³ò ïðîëóíàâ ãîëîñ ïåðøîãî êëàñèêà íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ²âàíà Ïåòðîâè÷à Êîòëÿðåâñüêîãî (1769— 1838)». Õàòó, ÿê çàçíà÷àºòüñÿ ó êóï÷³é, 1751 êóïèâ ä³ä Êîòëÿðåâñüêîãî – ²âàí, íà ãîé ÷àñ äèÿêîí Óñïåíñüêîãî ñîáîðó.
Ñâÿòî-Óñïåíñüêèé ñîáîð – ãîëîâíèé õðàì íà òåðèòî𳿠Ïîëòàâñüêî¿ ôîðòåö³. Ñîáîð áóäóâàâñÿ 22 ðîêè – ç 1748 äî 1770 ðð. õðàì áóëî ïîâí³ñòþ çðóéíîâàíî 1934 ðîêó, ëèøå ó 2000-2004 ðð. Óñïåíñüêèé ñîáîð áóëî â³äáóäîâàíî.
Äî ñëîâà, ïåðøèì çàâäàííÿì Øåâ÷åíêà â³ä Àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿ áóâ ÿêðàç âè¿çä íà Ïîëòàâùèíó 28.Õ² 1845 p., äå õóäîæíèê çðîáèâ îïèñ ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè ó Ïåðåÿñëàâ³. 10.XII 1845 ð. Øåâ÷åíêà çàðàõîâàíî ñï³âðîá³òíèêîì Àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿, à â ëþòîìó 1846 ð. â³í çà äîðó÷åííÿì êîì³ñ³¿ âè¿õàâ íà ×åðí³ã³âùèíó, äå çðîáèâ îïèñè ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè òà çàðèñîâêè.
Âîçäâèæåíñüêèé ìîíàñòèð ó Ïîëòàâ³, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñàíî: Âîçäâèæåíñüêèé ìîíàñòèð ó Ïîëòàâ³. Äàòóºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ïåðåáóâàííÿ Øåâ÷åíêà â Ïîëòàâ³.
ßê â³äîìî ç á³îãðàô³¿ Øåâ÷åíêà, âë³òêó 1845 ðîêó â³í â³äâ³äàâ Ïîëòàâó. Òóò Øåâ÷åíêî âèêîíàâ ìàëþíîê «Áóäèíîê ².Ï.Êîòëÿðåâñüêîãî ó Ïîëòàâ³». Ç ²âàíîâî¿ ãîðè ïîåò ìèëóâàâñÿ ïàíîðàìàìè ì³ñòà, à çîêðåìà – Âîçäâèæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Òàê ç’ÿâèâñÿ öåé ìàëþíîê. Ïðî îáèòåëü Ò.Ã.Øåâ÷åíêî çãàäóº â ïîâ³ñò³ «Áëèçíåöû».
Âîçäâèæåíñüêèé ìîíàñòèð (ôðàãìåíò)

Ó Ãóñòèí³. Öåðêâà Ïåòðà ³ Ïàâëà, 1845 ð³ê

Ìàëþíîê Øåâ÷åíêà ç àëüáîìó 1845 ðîêó, âèêîíàíèé ó 1845 ðîö³. Çë³âà âíèçó íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà ÷îðíèëîì: âú Ãóñòûíè, íèæ÷å îë³âöåì: Ïåòðà, Ïàâëà.
Ãóñòèíñüêèé ÷îëîâ³÷èé ìîíàñòèð ó ñåë³ Ãóñòèíÿ á³ëÿ Ïðèëóê, íà Ïîëòàâùèí³ (íèí³ ñåëî Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó, ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³), çàñíîâàíèé ó 1600 ðîö³, îñòàòî÷íî çáóäîâàíèé ó 1674 ðîö³. Äîâãèé ÷àñ ìîíàñòèð áóâ çàêðèòèé ³ ëèøå ç 1843 ðîêó ïî÷àëàñÿ éîãî ðåñòàâðàö³ÿ.
Â. Ì. кïí³íà â ëèñò³ äî Øåâ÷åíêà â³ä 10 ñ³÷íÿ 1845 ðîêó ïèøå: «ß íà÷àëà áûëî ïèñàòü ñ äîðîãè â Ïðèëóêó, êóäà ìû ïîâåçëè ñâÿùåííûå îñòàíêè åãî [Ðåïíèíà], ò. å. â Ãóñòûíñêèé ìîíàñòûðü... Òàì âîçîáíîâëÿþòñÿ öåðêâè, è îäíó ìàìåíüêà õî÷åò âîçîáíîâèòü íàä íèì».
Îñâÿ÷åííÿ öåðêâè â Ãóñòèíñüêîìó ìîíàñòèð³ â³äáóëîñü âæå ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ðåñòàâðàö³éíèõ ðîá³ò – 12 ëèñòîïàäà 1845 ðîêó.
Ïðî ìàëþíêè, âèêîíàí³ â Ãóñòèí³, º çãàäêà Øåâ÷åíêà â ïîâ³ñò³ «Ìóçèêàíò»: «ß, èçâîëèòå âèäåòü, ïî ïîðó÷åíèþ Êèåâñêîé àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè, ïîñåòèë ýòè ïîëóðàçâàëèíû è... óçíàë, ÷òî ìîíàñòûðü âîçäâèãíóò... â 1664 ã. 1 ...Óçíàâøè âñå ýòî è íàðèñîâàâøè, êàê óìåë, ãëàâíûå, èëè ñâÿòûå âîðîòà, äà öåðêîâü î ïÿòè ãëàâàõ Ïåòðà è Ïàâëà, äà åùå òðàïåçó è öåðêîâü, ãäå ïîãðåáåí âå÷íûÿ ïàìÿòè äîñòîéíûé êíÿçü Íèêîëàé Ãðèãîðüåâè÷ Ðåïíèí, äà åùå óöåëåâøèé öèêëîïè÷åñêèé áðàòñêèé î÷àã, — ñäåëàâøè, ãîâîðþ, âñå ýòî, êàê óìåë, ÿ íà äðóãîé äåíü õîòåë áûëî îñòàâèòü Ïðèëóêè...».
Ó Ãóñòèí³. Òðàïåçíà öåðêâà, 1845 ð³ê

Ìàëþíîê Øåâ÷åíêà ç òîãî æ àëüáîìó 1845 ðîêó, âèêîíàíèé ó 1845 ðîö³. Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: âú Ãóñòûíè. Íà ìàëþíêó çîáðàæåíà Òðàïåçíà öåðêâà Ãóñòèíñüêîãî ìîíàñòèðÿ.
Áðàìà â Ãóñòèí³. Öåðêâà ñâ. Ìèêîëàÿ, 1845 ð³ê

Ìàëþíîê Øåâ÷åíêà òåæ ç àëüáîìó 1845 ðîêó. Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: áðàìà â Ãóñòûíè. Ó ë³òåðàòóð³ çãàäóºòüñÿ ï³ä íàçâîþ «Áðàìà ñ ðàçâàëèíîé áûâøåé â íåé öåðêâè âî èìÿ ñâ. Âàðâàðû – Ãóñòûíñêèé ìîíàñòûðü. 1844», «Ñâ. âîðîòà â Ãóñòûíè».
Ó Âàñèë³âö³, 1845 ð³ê

Íåìຠï³äïèñó, ùî öå ñàìå çà öåðêâà. Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì ðóêîþ Øåâ÷åíêà íàïèñ: ó Âàñûëèâöè.
Âàñèë³âêà – ñåëî Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ., Ïîëòàâñüêî¿ ãóá. (íèí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ð-íó, Ïîëòàâñüêî¿ îáë.), äå ïðîéøëè äèòÿ÷³ ðîêè Ì. Â. Ãîãîëÿ. Äàòóºòüñÿ ÷àñîì íàïèñàííÿ Øåâ÷åíêîì ïîåòè÷íèõ òâîð³â ó Ìèðãîðîä³ òà â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³, à òàêîæ çîáðàæåíîþ íà ìàëþíêó ðîñëèíí³ñòþ.
Ó ë³òåðàòóð³ çóñòð³÷àºòüñÿ ï³ä íàçâàìè: «Öåðêîâíàÿ êîëîêîëüíÿ â ñ. Âàñèëüåâêå. 1844».
×èãèðèíñüêèé ìîíàñòèð, 1845 ð³ê

Ñïðàâà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: ×èãðèíñê³é Ìîíàñòèðü || Äèâè÷³é.×èãèðèíñüêèé ä³âî÷èé ìîíàñòèð çíàõîäèâñÿ ó êîëèøíüîìó ×èãèðèíñüêîìó ïîâ³ò³, Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ (íèí³ ×èãèðèíñüêèé ð-í, ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáë.).
²ñíóâàâ ç 1617 ð. ³ ñïî÷àòêó áóâ ÷îëîâ³÷èì, â 1735 ð. ïåðåòâîðåíèé ó æ³íî÷èé. ³äíîâëåíèé ó 1996 ð.
×ÈÒÀÉÒÅ ÒÀÊÎÆ: Îæèâ ×èãèðèíñüêèé ìîíàñòèð
Áîãäàíîâà öåðêâà ó Ñóáîòîâ³, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Áîãäàíîâà öåðêîâú ó Ñóáîòîâè. Ó ë³òåðàòóð³ çóñòð³÷àºòüñÿ ï³ä íàçâîþ «Öåðêîâü â Ñóááîòîâå» (À. ß. Êîíèññêèé, Æèçíü óêðàèíñêîãî ïîýòà Òàðàñà Ãðèãîðüåâè÷à Øåâ÷åíêî, Îäåññà, 1898, ñòîð. 178).
Áîãäàíîâ³ ðó¿íè ó Ñóáîòîâ³, 1845 ð³ê

Ìàëþíîê Øåâ÷åíêà ç àëüáîìó 1845 ðîêó, âèêîíàíèé ó êâ³òí³-æîâòí³ 1845 ðîêó. Çë³âà, òðîõè íèæ÷å öåíòðà, íà ìàëþíêó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Áîãäàíîâûå ðóèíû âú Ñóáîòîâè. Äàòóºòüñÿ ÷àñîì ïåðåáóâàííÿ Øåâ÷åíêà íà Ïîëòàâùèí³ òà Êè¿âùèí³.
Ó ë³òåðàòóð³ çóñòð³÷àºòüñÿ ï³ä íàçâîþ «Äîì Õìåëüíèöêîãî â Ñóááîòîâå».
Ìîòðèí ìîíàñòèð, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Ìîòðèíú Ìîíàñòèðü.
Ìîòðèí, àáî Ìîòðèíèíñüêèé, ìîíàñòèð çíàõîäèâñÿ ó êîëèøíüîìó ×èãèðèíñüêîìó ïîâ³ò³, Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ (íèí³ ×èãèðèíñüêèé ð-í, ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáë.), çà 27 êì â³ä ×èãèðèíà. Ìîíàñòèð çàñíîâàíèé ó 1568 p., â³äíîâëåíèé ó 1707 ð.
Ìèõàéë³âñüêà öåðêâà â Ïåðåÿñëàâ³, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Ñâ. Ìèõàéëà âú Ïåðåÿñëàâè. Öåðêâà çàñíîâàíà â ê³íö³ XI ñò., 1237 ð. çðóéíîâàíà ï³ä ÷àñ íàâàëè Áàòèÿ, â³äáóäîâàíà 1749 ð. Äàòóºòüñÿ çà ëèñòîì À. Î. Êîçà÷êîâñüêîãî äî Î. Ì. Áîäÿíñüêîãî â³ä 20.IX 1845 p., â ÿêîìó Êîçà÷êîâñüêèé ïîâ³äîìëÿº, ùî â Ïåðåÿñëàâ³ íåäàâíî áóâ Øåâ÷åíêî ³ «çìàëþâàâú öåðêâû Ñîáîðíó Ïîêðîâó è Ìèõàéëà è Êðåñòü ó Êàïëûöè».
Âîçíåñåíñüêèé ñîáîð ó Ïåðåÿñëàâ³, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Âîçíåñåíñê³é ñîáîðú âú Ïåðåÿñëàâè (ïîñòðîåííûé Ãåòìàíîìú Ìàçåïîþ. 17 â.).
Ïðî öåé ñîáîð º çãàäêè ó ïîâ³ñò³ «Áëèçíåöû»: «Ýòî ñîáîðíûé õðàì ïðåêðàñíîé, ãðàöèîçíîé, ïîëóðîêîêî, ïîëóâèçàíòèéñêîé àðõèòåêòóðû, âîçäâèãíóòûé çíàìåíèòûì àíàôåìîé, Èâàíîì Ìàçåïîþ, â 1690 ãîäó». Äàòóºòüñÿ ÷àñîì ïåðåáóâàííÿ Øåâ÷åíêà â Ïåðåÿñëàâ³ 1845 ð.
Öåðêâà Ïîêðîâè Áîãîðîäèö³ â Ïåðåÿñëàâ³, 1845 ð³ê

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: âú Ïåðåÿñëàâ€, íèæ÷å îë³âöåì: öåðêîâü Ïîêðîâà ïîñòðîåíà 1709 [ïîëêîâíèêîìú Ìèðîâè÷åìú]. Äàòà, âêàçàíà â øåâ÷åíê³âñüêîìó íàïèñ³, âèçíà÷ຠð³ê çàê³í÷åííÿ ïîáóäîâè öåðêâè. Îïèñ ¿¿ äàíî â ïîâ³ñò³ «Áëèçíåöû». Ìàëþíîê äàòóºòüñÿ ëèñòîì À. Î. Êîçà÷êîâñüêîãî äî Î. Ì. Áîäÿíñüêîãî â³ä 20.IX 1845 ð.
Âïåðøå îïóáë³êîâàíî ï³ä íàçâîþ «Õðàì Ïîêðîâû Áîãîìàòåðè â Ïåðåÿñëàâå» («Êèåâñêàÿ ñòàðèíà», ò. XXXII, 1891, ìàðò, ñòîð. 371).
Êàì’ÿíèé õðåñò ñâ. Áîðèñà, 1845 ð³ê

Íà ìàëþíêó àêâàðåëëþ â³äòâîðåíî âèáèòèé íà õðåñò³ íàïèñ: «…ñåé êðåñòú çä€ íàì€ñò€ ñåìú óá³åííî ñâÿòàãî ñòðàñòîòåðïöà õðèñòîâà Áîðèñà âåëèêîãî êíÿçÿ ðîññ³éñüêàãî, Âîäðóçè ãðèãîðèé Áóòî âè÷ú ïðîòîïîïú ïåðåÿñëàâñüê³é Ñïîñï€øåñòâîâàëú âî îíîìú ñåëèâàíà êèðèëîâè÷à Áèëîãî, ãîëîâû ñòð€ëåöêîãî, ë€òà îòú ñîòâîðåí³ÿ ì³ðà Çρ̃οα îòúP. X. α ÕÇÄ ìàÿ Ẫ äíÿ» (â³ä ñòâîðåííÿ ñâ³òó 7171, â³ä Ð. X. 1664 ìàÿ 2 äíÿ).
Äàòóºòüñÿ ÷àñîì ïåðåáóâàííÿ Øåâ÷åíêà íà Ïîëòàâùèí³ òà íà ï³äñòàâ³ ëèñòà À. Î. Êîçà÷êîâñüêîãî äî Î. Áîäÿíñüêîãî â³ä 20.IX 1845 p., äå º â³äîìîñò³, ùî Øåâ÷åíêî ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó Ïåðåÿñëàâ³ «çìàëþâàâ öåðêâû Ñîáîðíó Ïîêðîâó è Ìèõàéëà è êðåñò ó êàïëûöè».
Àíäðóø³, 1845 ð³ê

Àíäðóø³ – ìàëþíîê Øåâ÷åíêà ç àëüáîìó 1845 ðîêó, âèêîíàíèé ó ñåðïí³-æîâòí³ 1845 ðîêó. Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: àíäðóøè. Íà çâîðîò³ ñïðàâà âíèçó îë³âöåì íàïèñ: wies Andruszy.
Ó ïåðø³é ïóáë³êàö³¿ çàçíà÷åíî, ùî íà ìàëþíêó çîáðàæåíî àðõ³ºðåéñüêó äà÷ó â Àíäðóøàõ ï³ä Ïåðåÿñëàâîì.
Ó Ñåäíåâ³, êâ³òåíü 1846 ðîêó

Çë³âà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñ ðóêîþ Øåâ÷åíêà: âú Ñåäíåâè. Íà ìàëþíêó çîáðàæåíî çàëèøêè ñòàðî¿ áóä³âë³ XVII ñò. — òàê çâàí³ «Êàì’ÿíèö³». Äàòóºòüñÿ 1846 p., êîëè Øåâ÷åíêî áóâ ó Ñåäíåâ³.
Ïî÷à¿âñüêà Ëàâðà ç ï³âäíÿ, 1846 ð³ê

Ñïðàâà âíèçó ÷îðíèëîì ï³äïèñàíî: Øåâ÷åíêî. Íà çâîðîò³ çë³âà âãîð³: 1846 Ïî÷à¿âñüêà ëàâðà ç ï³âäíÿ. Íà çâîðîò³ åñê³ç: Ïî÷à¿âñüêà Ëàâðà ç çàõîäó (Ïî÷à¿â, æîâòåíü, 1846 ð³ê).
21 âåðåñíÿ 1846 ð. Øåâ÷åíêî âè¿õàâ íà Âîëèíü òà Ïîä³ëëÿ çà â³äðÿäæåííÿì Àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿, ÿêà òîä³ íàçèâàëàñÿ «Âðåìåííàÿ êîìèññèÿ äëÿ ðàçáîðà äðåâíèõ àêòîâ». Êîì³ñ³ºþ áóëî âèçíà÷åíî îáñÿã ðîá³ò ó Ïî÷à¿âñüê³é ëàâð³, à ñàìå: «êðîìå ñåãî, îòïðàâüòåñü â Ïî÷àåâñêóþ ëàâðó è òàì ñíèìèòå: à) îáùèé íàðóæíûé âèä ëàâðû, á) âíóòðåííîñòü õðàìà è â) âèä íà îêðåñòíîñòü ñ òåððàñû» («Ò. Ã. Øåâ÷åíêî â äîêóìåíòàõ ³ ìàòåð³àëàõ», Ê., 1950, ñòîð. 86).
Ïî÷à¿âñüêà Ëàâðà ç çàõîäó, 1846 ð³ê

Ñïðàâà âíèçó ñòåðòèé ï³äïèñ àâòîðà.
Ñîáîð Ïî÷à¿âñüêî¿ Ëàâðè (âíóòð³øí³é âèãëÿä), 1846 ð³ê

Ñïðàâà âíèçó ÷îðíèëîì ï³äïèñ àâòîðà: Øåâ÷åíêî. Íà çâîðîò³: åñê³ç äî öüîãî ìàëþíêà.
Âèä íà îêîëèö³ ç òåðàñè Ïî÷à¿âñüêî¿ Ëàâðè, 1846 ð³ê

Ñïðàâà âíèçó ÷îðíèëîì ï³äïèñ: Øåâ÷åíêî. Àêâàðåëü, æîâòåíü, 1846ð.
Àðõàíãåëüñüêèé ñîáîð ó Íèæíüîìó Íîâãîðîä³, 1857 ð³ê

Íà çâîðîò³ àðêóøà íàïèñàíî ÷îðíèëîì ðóêîþ Øåâ÷åíêà: Àðõàíãåëüñüêèé ñîáîð, çáóäîâàíî ó XIV ñò., ïèñàíî â Íèæíüîìó 11 æîâòíÿ 1957ð.
Ó ùîäåííèêó Ò.Ã.Øåâ÷åíêà â³ä 12 æîâòíÿ 1857 ðîêó çíàõîäèìî: «Îêîí÷èë â÷åðà íà÷àòûé ðèñóíîê Àðõàíãåëüñêîãî ñîáîðà. Îðèãèíàëüíîå, êðàñèâîå è ñàìîå äðåâíåå. Ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøååñÿ çäàíèå â Íèæíåì Íîâãîðîäå. Ñîáîð ïîñòðîåí âî âðåìÿ âåëèêîãî êíÿçÿ íèæåãîðîäñêîãî Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à â 1227 ã.».
Áëàãîâ³ùåíñüêèé ñîáîð ó Íèæíüîìó Íîâãîðîä³, 1857 ð³ê

Íà çâîðîò³ àðêóøà âíèçó ÷îðíèëîì íàïèñàíî: Áëàãîâ³ùåíñüêèé ñîáîð, çàñíîâàíèé 1387 ð. Â.Ê. Äìèòð³ºì Êîíñòàíòèíîâè÷åì.
Äàòîâàíî ìàëþíîê íà ï³äñòàâ³ çàïèñó Øåâ÷åíêà â ùîäåííèêó: «Ñòàðèííûå íèæåãîðîäñêèå öåðêâè ìåíÿ ïðîñòî î÷àðîâàëè. Îíè òàê ìèëû, òàê ãàðìîíè÷åñêè ïåñòðû, è îòâðàòèòåëüíàÿ ïîãîäà íå äàåò ìíå ðèñîâàòü èõ. ß, îäíàêî æå, ñåãîäíÿ ïåðåõèòðèë óïðÿìóþ ïîãîäó. Ðàíî ïîóòðó ïîøåë â òðàêòèð, ñïðîñèë ñåáå ÷àþ è íàðèñîâàë èç îêíà Áëàãîâåùåíñêèé ñîáîð. Äðåâíåéøàÿ â Íèæíåì öåðêîâü».
Çîáðàæåííÿ âçÿò³ ç êíèãè «Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â â äåñÿòè òîìàõ. — Ê., 1961. — Ò. 7: Æèâîïèñ, ãðàô³êà 1830-1847 ðð.».
ϳäãîòóâàëà Îëüãà Ìàìîíà
|