ßçûêîâîé êîíöëàãåðü
Ìàëåíüêàÿ çàìåòêà î ÿçûêàõ:
Ñêîëüêî ðàç ïî Ñåòè õîäèëè ñïèñêè ðåäêîñòíûõ ñëîâ èç äðóãèõ ÿçûêîâ, äëÿ êîòîðûõ â ðóññêîì áóäòî áû íåò ïîíÿòèé. Íó, äîïóñòèì, ñëîâî ÿçûêà ìóìáî-þìáî, îçíà÷àþùåå «ðåçêèé çâóê, èçäàâàåìûé äåâèöåé ïðè âèäå ìûøè»… ×åì ðàçáèðàòüñÿ â ðåäêîñòíûõ ñëîâàõ, äàâàéòå ëó÷øå ïîñìîòðèì, êàêèå ñàìûå îáû÷íûå ñëîâà îòñóòñòâóþò â ðàñïðîñòðàíåííûõ ÿçûêàõ.
 ëàòèíñêîì íåò ñëîâ, îçíà÷àþùèõ «äà» è «íåò». Íà âîïðîñ «òû âèäèøü?» ìîæíî îòâåòèòü «âèæó», «íå âèæó», «òàê òî÷íî», à âîò êîðîòêèõ ñëîâ íåò. Òàê æå îáñòîÿëè äåëà â äðåâíåãðå÷åñêîì, à â êåëüòñêèõ è êèòàéñêîì íåò òàêèõ ñëîâ è ïî ñåé äåíü.
http://fregimus.livejournal.com/160137.html#cutid1
Áîëüøàÿ çàìåòêà î ÿçûêàõ. Åñëè ñïåðâà ïðèâîäÿòñÿ ïðèìåðû, êàê â ïåðâîé ñòàòüå. Òî ïîòîì ðàññêàçûâàåòñÿ, êàê ÿçûê ôîðìèðóåò ìèðîîùóùåíèå ÷åëîâåêà, âïëîòü äî ñïîñîáíîñòè ðàçëè÷àòü öâåòà. Ïîñêîëüêó, åñëè ÿâëåíèå åñòü, à ñëîâà – íåò, òî è âîñïðèÿòèå ýòîãî ÿâëåíèÿ – ñîâñåì èíîå, ÷åì òîãäà, êîãäà åñòü è ñëîâî, è ÿâëåíèå. À äàëüøå ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, êàê ÿçûê èñêóññòâåííî ìåíÿþò ñ öåëüþ ôîðìèðîâàíèÿ òàêîãî ÿçûêà, êîòîðûé áû âîîáùå íå ìîã îòðàçèòü òå ÿâëåíèÿ, êîòîðûå íå íóæíû âëàñòè:
Âî âðåìÿ âîéíû âî Âüåòíàìå ýêñïåðòû èç ÑØÀ ñîñòàâëÿëè öåëûå ñëîâàðè (òåçàóðóñû) äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òåõ èëè èíûõ ÿâëåíèé è äåéñòâèé, êîòîðûå ïðîèçâîäèëè íà ÷èòàòåëÿ íóæíîå âïå÷àòëåíèå. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî òîãäà áûë èñêóññòâåííî ðàçðàáîòàí «ñóáúÿçûê», êîòîðûé ïîëó÷èë íàçâàíèå âüåòëèéñêîãî (Vietlish, Vietnam English).  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ñóáúÿçûêîì ñ 65-ãî ãîäà âîåííûå äåéñòâèÿ âî Âüåòíàìå ñòàëè íàçûâàòüñÿ â ïðåññå «ïðîãðàììîé óìèðîòâîðåíèÿ». Ýòî ïîíÿòèå íàñòîëüêî âîøëî â îáèõîä, ÷òî â ãàçåòàõ ìîæíî áûëî ïðî÷åñòü òàêîå ñîîáùåíèå: «Îäíà äåðåâíÿ òàê óïîðíî ñîïðîòèâëÿëàñü óìèðîòâîðåíèþ, ÷òî â êîíöå êîíöîâ åå ïðèøëîñü ðàçðóøèòü».
Èç îôèöèàëüíîãî ÿçûêà òîãäà áûëè èñêëþ÷åíû âñå ñëîâà, âûçûâàþùèå îòðèöàòåëüíûå àññîöèàöèè: âîéíà, íàñòóïëåíèå, îðóæèå ïî óíè÷òîæåíèþ æèâîé ñèëû, à âìåñòî íèõ áûëè ââåäåíû ñëîâà íåéòðàëüíûå: êîíôëèêò, îïåðàöèÿ, óñòðîéñòâî. Ìåðòâûå çîíû, â êîòîðûõ äèîêñèíàìè áûëà óíè÷òîæåíà ðàñòèòåëüíîñòü, íàçûâàëèñü «ñàíèòàðíûìè êîðäîíàìè», íàïàëì - «ìÿãêèì çàðÿäîì», ñàìûå îáû÷íûå êîíöëàãåðÿ - «ñòðàòåãè÷åñêèìè ñåëåíèÿìè» è ò.ä. Áûëè íàëîæåíû è ñòðîãî ñîáëþäàëèñü òàáó íà èñïîëüçîâàíèå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà íîðìàëüíûõ ñëîâ. Ïðåçèäåíò Àìåðèêàíñêîãî ëèíãâèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà Ä.Áîëèíäæåð çàÿâèë òîãäà: «Àìåðèêà - ýòî ïåðâîå îáùåñòâî, êîòîðîå äîáèëîñü íàñòîÿùåãî òàáó íà âñå íåïðèÿòíîå». Êñòàòè, â ýòó æå êîïèëêó èä¸ò è íåäàâíåå ïåðåèìåíîâûâàíèå â ÑØÀ ìàòåðè è îòöà â "ðîäèòåëü ¹1" è "ðîä.
http://dm-kalashnikov.livejournal.com/222867.html
Ïëþñ àâòîð ñïðàâåäëèâî ãîâîðèò, ÷òî ïðîñòåéøèå âåùè âûðàæàþòñÿ ñëîæíûìè, ìíèìîíàó÷íûìè èëè ìíèìî óìíûìè ïîíÿòèÿìè, ÷òîáû çàòðóäíèòü ïîíèìàíèå äëÿ îáû÷íîãî ÷åëîâåêà.
Ïðèìåðíî òàê æå áûëî è â íà÷àëå ÑÑÑÐ. Íî ïîòîì ñîâåòñêèé íîâîÿç îòñòóïèë. Ñåé÷àñ èä¸ò íîâàÿ ïîïûòêà íàâÿçûâàíèÿ ïîëèòêðîððåêòíîãî íîâîÿçà. Íî àíãëîñàêñû ïîêà ïðåâçîøëè âñåõ.