Мысли, про древнерусский язык, и не только … |
Я думаю, не секрет ни для кого уже, что тот язык, которым написаны эти строки, т.н. классический русский язык это всего лишь испорченный церковнославянский, слабое отношение имеющий к собственно древнерусскому.
В процессе крещения славянских народов, который, как мы знаем, растянулся на много веков, правящей бюрократии понадобился инструмент для внедрения христианства на столь значительной территории. И социальный заказ был как раз и выполнен Кириллом и Мефодием. Ни какого алфавита, понятно, они не изобретали. Их «заслугой» является всего лишь добавление к древнеславянскому алфавиту нескольких греческих букв, которые помогали правильно произносить имена христианских святых в их переводах. Ну и собственно на этот алфавит и были переписаны церковные книги. Вот перевод этих книг и есть «заслуга» Кирилла сотоварищи. Понятно, что переводить на язык каждого славянского народа было долго и нудно. Посему «просветители» поступили просто – взяли за базу один из болгарских говоров, который собственно и стал церковнославянским. У церковнославянского были свои диалекты, «изводы». Среди таковых бы и русский диалект церковнославянского. Но к собственно древнерусскому он имел отношение небольшое. «Обрусение» церковнославянского было произведено в минимально-достаточной степени, чтобы слабо образованные деревенские батюшки, хотя бы в отдалении понимали, о чем они вещают пастве.
В ходе христианизации письменные артефакты древнерусского языка были безжалостно уничтожены. Мы можем только судить об их распространении по многочисленным новгородским берестяным грамотам. Посему на протяжении веков параллельно существовали два языка – письменный церковнославянский и разговорный собственно русский в многочисленных говорах и наречиях. Образование, понятно, начало строится на единственном на территории России языке, имевшем письменный эквивалент – на церковнославянском. Уже на нем была, например, написана «Повесть Временных Лет», которую мы, современные русские, понимаем практически без перевода. Достаточно переложить текст на современный шрифт. А вот язык тех же новгородских берестяных грамот, пусть даже того же того же 12 века, для нас уже малопонятен.
По этой причине именно упрощенный церковнославянский был взят в качестве общегосударственного. Именно на нем начал говорить государственнический слой – дворяне, именно на нем были написаны законы, книги, пьесы, стихи. Именно его начали преподавать народники в школах. И именно на нем, правда уже после серьезной языковой эволюции, мы говорим и теперь, на нем - на продукте интеллигентской образованщины. Но, повторюсь, собственно к древнерусскому этот язык имеет слабое отношение.
Почему святая новомученица Великая княгиня Елизавета не признавала святости Григория Распутина? |
Святая новомученица Великая княгиня Елизавета, поверив ходившим тогда о святом старце Григории Новом клеветническим слухам, не только не верила в его святость, но ложно верила в его демоническое происхождение. Ее ненависть к святому старцу и мученику особенно проявилась после его убийства. После его убийства она написала краткое письмо с поздравлением об избавлении от Григория. В этом сказалось ее великое заблуждение в отношении его и отсутствие дара различения.
Дар духовного различения есть один из высочайших даров Духа Святого. Этот дар имели далеко не все святые угодники Божьи. Вот, например, что мы находим в житии святителя Кирилла Александрийского (июнь, день 9): "Не следует также умолчать и о том, как святитель Христов Кирилл – этот великий угодник Божий, при столь великой своей святости, тем не менее имел нечто зазорное в себе и противное благочестию – дабы увидеть чудесное его исправление. Он без причин гневался на Иоанна Златоустого, святой на святого. Это не должно нас удивлять, потому что совершенство свойственно лишь одному Богу; из людей же никто не может быть совершенным сам по себе, если только он не приимет от исполнения Христова; потому-то и святые, как люди, причастны человеческим слабостям. Такая слабость была и у святого Кирилла, именно в его отношении к Иоанну Златоусту: он гневался на святого мужа не только при жизни последнего, но даже и после кончины его и не хотел поминать его во святых. Такой гнев Кирилла происходил не от злобы, но от неведения. Он, с одной стороны, от своего дяди, патриарха Феофила, с другой, от других, питавших вражду к Златоусту, слышал много неправедных клевет против сего вселенского светильника, и по своему незлобию придавал веру лжи, как истине. Ибо написано: незлобивый веру емлет всякому словеси. Константинопольский патриарх Аттик, живший раньше Нестория, в своих посланиях убеждал его вписать имя святого Иоанна Златоустого в церковные диптихи, то есть – в книги с именами святых. Сам Аттик раньше также был одним из врагов Иоанна Златоустого, но потом, сознав невинность сего святого мужа, и вместе с тем свой грех против него, раскаялся. Вступивши на патриарший Константинопольский престол после Арсакия, он вписал в диптихи и Златоуста и, пока был жив, увещевал святого Кирилла письмами, в которых просил его поступить так же. Но последний не слушал его, не желая ниспровергнуть значение бывшего ранее собора против Иоанна, который был созван Феофилом". Далее повествуется об увещеваниях святого Кирилла святым Исидором Пелусиотом, а также о чудесном примирении святителей Кирилла и Иоанна Самой Пречистой Госпожей Богородицей.
Заметим, что и в случае со святителем Кириллом, и в случае с княгиней Елизаветой Федоровной основной ошибкой в их грехах против святых угодников Божьих была вера в ложь, принесенную другими людьми, которые сами враждебно к этим святым относились.
|
Пирамиды Судана. |
Древние жители Кушитского царства перенимали многое от своих северных соседей египтян. В том числе они почитали бога Амон - Ра. Около Напаты есть гора с плоской вершиной. В настоящее время она называется Гебель - Баркал. В древности ее называли Дуваб, что значит "Чистая гора". Она считалась местом обитания бога Амон - Ра.
Гора, где жил Амон.
|
Ортодоксальные раввины поддерживают содомитов в Иерусалиме |
Десятки ортодоксальных раввинов поставили свою подпись под документом, призывающим признать права геев и лесбиянок, сообщает Newsru.co.il Этот документ, названный газетой "Гаарец", "революционным", может, по оценкам этого издания, коренным образом изменить жизнь гомосексуалов. Эта публикация в "Гаареце" приурочена к "Параду гордости", который сегодня состоится в Иерусалиме. Среди раввинов, призывающих открыть перед гомосексуалами и трансгендерами двери синагог, религиозных учебных заведений и общинных центров, стоят подписи уважаемых раввинов из США и Израиля. В том числе, в поддержку прав геев и лесбиянок, выступил Шломо Рискин, раввин еврейского поселения Эфрат; раввин Юваль Шарло, глава йешиват-эсдер в Петах-Тикве, раввин Давид Бигман, глава совета религиозных кибуцев. В своем письме раввины напоминают о том, что все люди были созданы по образу и подобию Божию и достойны уважения, а каждый еврей, включая людей, испытывающих влечение к лицам своего пола, должен исполнять заповеди Торы. Среди подписавших документ также находится президент Совета американских раввинов (RCA) Самуэль Голдин, замдиректора нью-йоркской йешивы Нетанель Хельфгот, который был одним из инициаторов письма.
Лидеры ультраортодоксальной общины призывают своих последователей принять участие в масштабной акции протеста против проведения "Парада гордости", который они называют "Парадом мерзости". В прошлые годы раввины просили учащихся йешив не прерывать учебу ради участия в акции протеста, однако в этом году парад в Иерусалиме проводится с месячной задержкой, как раз в то время, когда в религиозных учебных заведениях начались каникулы.
|
ЭРА ВОДОЛЕЯ НАСТУПАЕТ? |
|
Об изменениях в спорте: В Германии стартовали восьмые Олимпийские игры для сексуальных меньшинств |
Дневник |
http://www.sovsport.ru/s/a/f/218485.jpg?t=1280847425
В Германии стартовали восьмые Олимпийские игры для геев и лесбиянок.
В играх примет участие почти 10 тысяч спортсменов из 70 стран мира. Почти 2000 человек прибыло из США. Хозяева игр, немцы, делегировали наибольшее количество атлетов нетрадиционной ориентации - почти 3000.
Не осталась в долгу и Россия — от нее в Кельн поехало 49 спортсменов.
Главной вип-персоной церемонии открытия стал вице-канцлер и министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле, давно не скрывающий свою нетрадиционная ориентацию.
Всемирные гей-игры (Gay Games) проводятся с 1982 года. Олимпийское движение геев и лесбиянок зародилось в США — именно там, в Сан-Франциско, прошло два первых турнира. Источник: Deutsche Welle
Авторі просят:Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
|
Ангелы Рима |
Над замком действительно возвышается Ангел.
Мост соединяющий оба берега Тибра также украшен ангелами.
|
1939 - Tino Rossi chante 'Minuit, Chretiens' et 'Trois anges sont venus' |
Дневник |
|
UNA FURTIVA LAGRIMA - Helmut Lotti |
Дневник |
|
Новости братских республик:Россияне жгут свои дома, чтобы им построили новые |
Дневник |
Россияне жгут свои дома, чтобы им построили новые
В Нижегородской области задержаны несколько подозреваемых в мародерстве и поджигательстве. Задержанные орудовали в селах, пострадавших от природных пожаров, сообщили в ГУВД по Нижегородской области.
Двое гастарбайтеров из Узбекистана подозреваются в кражах цветного металла и ценностей из сгоревших домов. Они были задержаны в эвакуированном селе Верхняя Верея с хозяйственными сумками, в которых находилась различная одежда, а также изделия из цветных металлов.
В этом же районе в селе Мотмос 58-летний местный житель пытался поджечь дом своей сожительницы, чтобы получить компенсацию, сообщили в нижегородской милиции.
По данным МЧС в 9 населенных пунктах Нижегородской области сгорели 480 домов, погибли 12 человек.
Сообщается также, что под Владимиром жители сожгли деревню, чтобы им построили новые дома.
http://www.sobesednik.ru/news/rf_onfire_/
|
