Если применить провинциальную религиозную логику - можно заподозрить, что воинственные Католики "уполномочили" Православных "добывать" Благодатный огонь, чтобы остаться с чистыми руками; а если продолжить разсуждение в таком духе - можно заподозрить, что Католикам и Протестантам выгодно дискредитировать Благодатный Огонь или принизить его значение для облегчения экуменической деятельности в среде разуверившихся Православных Христиан, ведь точный перевод этого понятия в Католической традиции на Русский язык звучит как "освящённый огонь", "благословенный огонь".

(Добавил ссылку к себе в дневник)