Этот видеоклип представляет собой фрагмент итальяно-югославского фильма MADDALENA (1971) - названного так по имени супруги режиссёра Ежи Кавалеровича, снявшего также и PHARAON, на просмотр которого в СССР дети до 16-ти не допускались. 

Отрывок из этого фильма - сцену рускалки, купающейся в морских волнах, - вы уже видели раньше:

В роли русалки - итальянская актриса Лиза Гастони.

Фильм MADDALENA известен также и тем, что это именно для него итальянский композитор Эннио Морриконе написал свою ставшую позднее самой знаменитой мелодию Chi Mai в переводе с итальянского, а совсем не с китайского, означающую Когда-Нибудь Кто-То и это именно в фильме MADDALENA она впервые прозвучала - за 10 лет до того, как 48-летний Жан-Поль Бельмондо снялся в ПРОФЕССИОНАЛЕ.

Вот любовь... В России она - коротка, как кризис: постоянно и у всех всегда проходит. Взять хотя бы христоматийное: "Наш брак завершён", и всё такое - за всю свою миллиардо-летнюю историю матушка-Россия слышала эту старо-историческую фразу, произнесённую уже миллиоными устами, и миллион миллионов раз: русские разводы - это совсем не нонсенс. Это - давняя традиция и новая национальная скрепа. Наследие разведённых предков, умнейшия пословицы и поговорки - "Любовь зла - полюбишь и козла", "Прошла любовь - завяли помидоры" - такого неисчерпаемого кладезя мудрости народной никогда не сыскать никому ни в одном другом языке, - окромя лишь только русскаго... Любовь в России вызывает лишь слёзы, постоянный скандал и нескончаемый женский плачь, ненависть же всегда - довольную ухмылку. Вся эта их вечная любовь - это всегда чужое и вечно чуждое: от силы и не более, чем просто тлетворные отголоски загнивающего Запада.

А вот ненависть!... Какой восторг!.. Вместо вечной любви - вечная ненависть!... Есть ли на всём белом свете хоть одно человеческое чувство, которое в России было бы столь  же вечно живучим? Которое с лихвой пережило бы и подмяло бы саму Любовь, и то - не на денёк, а на всегда, на протяжении бесконечно-долгих, как холода и морозы, нескончаемо грустных веков? И при этом - не забывая, и никому не прощая. Никогда, ни за что и несмотря ни на что... И если время - всегда и везде всех лечит, растворяет в себе без остатка даже самую крепкую Любовь, то русскую ненависть русское время, словно живая-заговорённая вода, - всегда восстанавливает из разлетевшегося уже старого пепла, лишь бесконечно оживляя вновь и укрепляя всё новыми  и новыми силами - и откуда они только берутся?...

Сердитая русская девочка, ещё не познавшая и вовсе никакой Любви, в отблеске кинокамер сверкая нетронутой белизной ещё невыросших зубов и так горячо, и так искренне, до невинно-детских слёз, призывавшая всех "Убей!!!", уже глубоко пропитана той вечной взрослой ненавистью - и аж до безмозольных детских пят: и не найти никого, кто бы усомнился  - она, лишь только вырастет - убъёт. А вот хоть когда-нибудь - и хоть кого-нибудь она полюбит?..

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!

Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЁМ ПАРИЖЕ:

ЛУЧШАЯ ДЕСЯТКА - В ПОДПИСАННЫХ И КЛИКАБЕЛЬНЫХ КАРТИНКАХ!

(процитируйте полный перечень Нескучных Заметок)

Все права защищены © myparis 2009-2015 © Tous droits réservés

тм

Песню, что звучит в этом видеоролике - Que reste-t-il de nos amours / Всё, что осталось от нашей любви написали французские музыканты Léo Chauliac & Charles Trenet на стихи Charles Trenet. Песня была впервые исполнена и записана Шарлем Трене в 1943.

Далида её спела в 1972.

Всё, что осталось от нашей любви - пожелтевшие письма, старые фотографии... И память, что преследует меня...

Леденящую кровь историю о том, как вторгшиеся в Париж русские казаки отомстили мельнику, героически защищавшего своё добро от врагов, разрубив несчастного на четыре части и развесив обрубки по лопастям его мельницы, можно услышать  здесь, в Париже, только лишь от русского экскурсовода - все другие развлекают своих сограждан историями куда более благопристойными.

Впрочем, циничные зверства русских солдат заграницею - совсем не выдумка русской экскурсоводши: о том, например, как они позорили имя своего царя, хором насилуя итальянок ещё во время италианского похода Суворова, в России молчат, - но за рубежом сняты целыя кинокартины.

Примечательно, что в отличии от русской экскурсоводши, в самом ресторане говорят, что зверства с мельником Дюпре совершили совсем не русские казаки, а прусские солдаты. Не знаю, мило ли будет слышать такое признание нервному русскому уху, но читателю внимательному оно прежде всего скажет, что оказывается, то совсем не русские, а прусские войска наступали на Париж с этой, северной стороны, что вполне логично, а значит - никаких казаков на Монмартре не было, и то вовсе не они, на самом-то деле, являются авторами слова bistro...

ЕЩЁ ПО ТЕМЕ: