И вот она, главная ссылка:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4213659

И будет вам счастье, только зарегистрируйтесь.

Кому в лом, как мне было, пройдите от сюда:

http://good-zona.ru/publ/smeshnye_perevody_onlajn/lordy_zazerkalja/20-1-0-3858

Здесь он-лайновый просмотр.

Будьте внимательны, поставьте фильм на закачку хоть на 5 минут!

Иначе просто не будет звука.

Впрочем, внизу страницы небольшое обсуждение и отзывы в виде ржущих смайлов.

Лорды Зазеркалья
(первый фильм трилогии)
Год выпуска: 2011
Выпущено: студия deBohpodast’http://vk.com/debohpodast
Страна: США, Великобритания, Украина
Жанр: пародия, комедия, боевик
Продолжительность: 01:43:19
Перевод: любительский многоголосый
Язык раздачи: русский
Режиссер: Гном Пасаран
В ролях: Кристиан Бэйл, Шон Бин, Дэниэл Рэдклифф, Рэйф Файнс, Майкл Гэмбон, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Деймс Фелпс, Оливер Фелпс, Робби Колтрейн, Тимоти Спалл, Бонни Райт, Роберт Паттинсон, Марк Уильямс, Том Фелтон, Джейсон Исаакс, Алан Рикман, Мэттью Льюис, Мэгги Смит.
Описание: Вот уже 1000 лет мир содрогается от злодеяний, чинимых Тёмным Лордом Аланом Хаддлстоуном, бессмертным негодяем, обожающим хаос и созерцание развалин. Действие происходит в 2014 году Третьей Эпохи. Гуманитарный колледж городка Халл Сити, где учился простой студент Том Хант, взорван Тёмным Лордом. Тома переводят учиться в элитный Валлийский университет паранормальных исследований, где уже учатся его куда более умные друзья Джим Хакерби и Элен Томпсон. Приехав в университет, Том раскрывает ужасную тайну: оказывается, Тёмный Лорд Алан Хаддлстоун давным-давно мёртв, а злодеяния от его имени творит ректор университета Дэвид Этерингтон, с виду безобидный профессор биохимии. Тысячу лет назад Этерингтон пристрелил Тёмного Лорда, а сам завладел его препаратом анабиотической гиперрегенерации, регулярный приём которого дарует бессмертие. Но запасы препарата истощились, и Этерингтон решил воскресить настоящего Тёмного Лорда, дабы узнать рецепт препарата. Для этого ему необходим Том Хант...
Официальный сайт студии deBohpodast`:

http://debohpodast.ru/

Зайдите, кому понравился фильм, там перечень "свежих продуктов" и проектов этой студии.

Будут скоро празднички, смотрите особые указания по поводу матюгов.

Это снова для "невинных деток", кои так посылают заковыристо друг друга в компаниях...

Молчу-молчу, не меня же посылают, меня нельзя, а то я и на порог больше не пущу ни за какие деньги.
 

Извините за оффтопчик.

Доп. информация (ВАЖНО!!! ВАМ, ГП-фанаты!): Смешной перевод-монтаж от студии deBphpodast'. Создатели взяли за основу два фильма – "Эквилибриум" и "Гарри Поттер и Кубок огня" – и построили на их основе взрывной и весёлый сюжет. Здесь Дамблдор представлен жутким злодеем, а Воландеморт, наоборот, положительный персонаж. Получился классный пародийный триллер, причём очень и очень смешной. Ненормативная лексика присутствует, но её немного, и в основном используется полковником Монбланом (Грозным Глазом) - а уж он её использовать умеет. Рекомендую всем ценителям жанра смешного перевода.
Релиз подготовлен в связи с жалобами на качество картинки в первоначальном релизе фильма. Я взял проекты-исходники у авторов и выжал из них максимальное качество.
Если авторы соберут видеоряд в качестве 720р и выше, я постараюсь выложить.
Звук в раздаче тот же, что и в предыдущих. Вряд ли авторы переозвучат фильм.
Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2099 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg