Типа чОрный гумор? Или... в этой шутке есть доля истины?
И никакой это не кошмар! Главное, чтобы супруг был не "негром преклонных годов" и прочей нечистью, для которой, как выходцев из бывшей Британской Империи как раз натурализация и вообще въезд в страну дело плёвое. Политкорректность, понимаешь!
Я просто лично знаю двоих тёток, у которых дочери вышли ТУДА замуж. И живут они более, чем нормально. Родили по паре деток, работают, а бабуль из России выписывают, когда сами с мужем в отпуска уезжают, ибо тамошних бабуль не напряжёшь. Это у них не принято. Выросло чадо и вали из дома. Конечно, принято на праздники навещать своих стариков, но и только. Чая попили и хва.
Но лучше копи деньги, да учти, что сначала просто для очень длительной турпоездки, возможно, по индивидуальному маршруту, чтобы просто пожить на правах гостьи и познакомиться с тамошним бытом и понятием (ооочень своеобразном) о приличиях. В этом вопросе британцы переплёвывают даже японцев.