Как перевести сайты по вязанию на русский язык |
http://knitplanet.ru/blog/olgabogan/6
Автор Ольга Боган
Текст автора: "На англоязычных (и не только) сайтах по вязанию бывает много полезного и интересного. Но как быть, если языков не знаешь? Тут на помощь приходит переводчик Google. Перевод, конечно не художественный, но вполне приличный — смысл можно понять. На снимке - самый популярный англоязычный сайт по вязанию - Ravelry.com

Итак, что нужно сделать, чтобы англоязычные страницы автоматически переводились?

Теперь, когда вы откроете англоязычный сайт, появится такая вот панель перевода:

Меню в панели перевода браузера Chrome
Вы можете ее настроить, нажав кнопку "Настройки" в верхнем правом углу. Появится выпадающее меню:
Даже если вы отключите перевод для определенного сайта или языка — можно нажать правой кнопкой мыши на любой странице и выбрать «Перевести на русский».
У меня для автоматического перевода стоит английский, но если я, скажем, хочу перевести с португальского, появляется панель перевода, и я легко могу это сделать, нажав на кнопку «Перевести».

Удачного интернет-серфинга и новых открытий!"
Шапочка Лисичка |
Метки: шапка |
Мастер-классы самодельных цветочков |

Метки: цветы |
Ода красному платью |
Красный - цвет любви, страсти, революции, магии!
Этот насыщенный цвет не только вызывает восторг и всплеск эмоций, но и страсть, ощущение торжества, грандиозности! Наряды красного, алого, брусничного цветов настолько темпераментны, что просто обезоруживают взоры всех, кто поддается его гипнотическому влиянию. Богемный цвет добавит неистового пламени и изысканного шарма любому вечернему наряду. Платье даже самого простого покроя заметно выигрывает перед экстравагантными моделями другой цветовой гаммы.
Девушка в красном - это привлекательно и трепетно. Она вызывает интерес и постоянно находится в центре внимания. В этом и заключается магия красного платья - завораживать, привлекать, дарить уверенность! Выбирая аксессуары к вечернему или будничному красному платью, будьте внимательны. Сам цвет платья уже дает эффект, поэтому можно обойтись и вовсе без украшений.
Если у вас в гардеробе еще не появилось волшебное красное платье, которое способно подарить радость, настроение, любовь, желание перемен, обязательно измените свое отношение к красному и прикупите обновки! Красное платье - это великолепный выбор для вечеринки, выпускного, бала, свидания!
1.

![]()

О светских мероприятиях, звездных капризах и предпочтениях, модных тенденциях мирового подиума, интернет-магазинах расскажет на своих страничках Журнал Жен и его пользователи. Свежие новости, советы и рекомендации, которые понадобятся модницам!
Метки: платье |
Вязаные крючком платья (подборка) |
|
|
|
|
Ажурное платье
Модель платья взята из журнала Сюзанна. Ажурное платье связано крючком №3. Описание для размера 44. Пряжа: 300 г зеленой MONDIAL ...
|
Длинное платье крючком
Модель платья взята из Журнала Мод. Платье связано крючком №2. Описание для размеров 44-46.Пряжа 400 г х/б. Схема вязания длинного ...
|
|
Платье крючком схема
Модель платья взята из журнала. Платье связано крючком №2. Описание для размера 44. Пряжа : 400 г (50% вискоза, 50% акрил, 400 м/100 г) ...
|
Вязание платье
Модель взята из Журнала мод №5/2012 г. Платье связано крючком №1,5. Пряжа : 400 г хлопка двойной мерсеризации (50 г*330 м) бирюзового ...
|
|
Красивое платье крючком
Модель взята из Журнала мод №5/2012 г. Платье с ажурной кокеткой и изящно оформленной спинкой связано крючком №1,6 и №1,75. Пряжа ...
|
Летнее платье крючком схема
Модель летнего платья взята из журнала. Платье связано крючком №1,5 из 300г пряжи Ирис (100% хлопок,600м/100г). Описание для размеров ...
|
|
Вязание платье крючком
Модель взята из журнала "Вязаная мода" №1/2012 г. Бежевое платье связано крючком №2 из 500 г "Жемчужной пряжи" (50% хлопок, 50% вискозы,425м/100г).Описание ...
|
Короткое платье крючком
Модель взята из журнала. Описание для размера 42-46. Платье связано крючком №2,1 и 1 из 250 г пряжи "Maxi" (100% хлопок 565м/100г) и 20г "Pearl ...
|
Метки: платье |
Вязание для уюта в доме. Подборка 12+1 |
|
Идеи из квадратов/цветное вязание |
http://www.liveinternet.ru/users/ollenka_lolie/post125165468/ |
|
|
Плед-одеяло из 10 петель |
|
|
Вязание крючком. Интересный плед |
|
Плед от Ники Эпштейн. Жми на картинку |
РАДУЖНАЯ СПИРАЛЬНАЯ САЛФЕТКА ИЛИ КОВРИК КРЮЧКОМ. Жми на картинку
|
|
Вязаные салфеточки. Жми на картинку |
Жми на картинку |
Вязание для уюта в доме. Подборка 12
Метки: мотивы |
"Крокодиловая" кайма крючком. Схема, описание, видео |
Иримед: Встретилась мне на днях такая вот интересная кайма:

А тут и видео с описанием подоспело:
http://www.knittingforbeginners.ru/kak-viazat-objomnuju-kaimu-kruckom/
1 ряд. Вяжем 1 воздушную петлю и, *пропустив 2 петли в основании, в третью провязываем столбик с одним накидом. 3 воздушные петли, 6 столбиков с одним накидом под первый столбик с одним накидом. Как это делается лучше смотреть видео-урок вязания крючком для начинающих. Пропускаем 2 петли в основании, и в следующую петлю провязываем 1 столбик без накида.* Потом повторяем раппорт, который я обозначила звёздочками.
2 ряд. *5 воздушных петель, вяжем столбик без накида в точку основания между ракушками.* Повторяем раппорт до конца ряда.
3 ряд. 2 воздушные петли и, *пропустив 2 петли в основании, в третью провязываем столбик с одним накидом. 3 воздушные петли, 6 столбиков с одним накидом под первый столбик с одним накидом. Пропускаем 2 петли в основании, и в следующую петлю провязываем 1 столбик без накида.* Потом повторяем раппорт.
Метки: кайма |
3 мастер-класса по кошелечкам. |
|
10 бытовых хитростей. |
А вы знаете что посуда Berghoff уже больше 17 лет на нашем рынке! BergHOFF предлагает нам оценить богатство ассортимента посуды для дома, а также для использования в профессиональных целях: кухонная посуда BergHOFF, сковороды, фарфор, хрусталь, столовые приборы, ножи, сервировочная серия, различные аксессуары и сувениры. Заходите и узнайте больше!!!
Метки: чистота |
Луковые оладушки с зеленью |
Луковые оладушки с зеленью ароматны и аппетитны! Попробуйте приготовить это блюдо, к примеру, на ужин, и вы не пожалеете! Надеюсь, любителям блинчиков и оладушек придется по вкусу этот несложный рецептик. Тем более, что все ингредиенты доступны и всегда есть в хозяйстве.
Пока вы их будете жарить, умопомрачительный аромат будет зазывать любопытные носики заглянуть в кухню! Это проверено))) Это классический рецепт луковых оладушек. Для разнообразия вкуса можно добавить порезанные шампиньоны или отваренные лесные грибы, кусочки свежей паприки, натертую морковь и даже твердый тертый сыр.
Рецепт луковых оладушек с зеленью

|
Морковный рулет |
Морковь — забытый секрет молодости, красоты и долголетия. В ней очень высокое содержание каротина, который в организме превращается в витамин А. Никакие другие овощи или фрукты не могут сравниться с морковью по содержанию каротина.
Удивительно, что в вареном виде морковь содержит больше полезных веществ, чем в сыром. Поэтому морковь присутствует в супах, блюдах с тушёными овощами, запеканках и пирогах. Сегодня у нас в меню интереснейший и довольно вкусный рецепт морковного рулета.
Полезный бисквит с морковью зарядит вас энергией солнца и создаст летнее настроение.
|
Майонез за 2 минуты |
|
Слоёное тесто на кефире. |
Отличное получается слоёное тесто на кефире. Хлопот не много с ним, зато выпечка будет превосходной. Из него можно испечь разные булочки, пирожки с начинкой и просто пироги.

Метки: тесто |
ЯПОНСКИЙ МАССАЖ ЛИЦА: КРАСИВАЯ, ФАРФОРОВАЯ И ГЛАДКАЯ КОЖА |
|
|
Чистота в доме – залог уюта и порядка. |
Метки: чистота |
Болеро спицами |
Метки: болеро |
Жакет для мальчика "Duffle". |
Метки: жакет |
Ажурный шарф |
Метки: шарф узор |
Красивый жакетик |
Метки: жакет |
Болеро зигзагом |
Метки: болеро узор |
бирюзовый жакет |
Метки: болеро мотивы |
белый жакет |
Метки: жакет |
Сумочка-косметичка |
|
Кому платье - кому туника.Крючок. |
Метки: платье |
Платье-сарафан, крючок. |
Метки: платье |
Туника |
Метки: мотивы туника |
Сарафан с ананасами |
Сарафан с ананасами

Метки: сарафан мотивы |
Туника Флоры Мази. |
Метки: туника |
Оранжевая туника |

Метки: узор туника |
Диван своими руками |


Метки: мебель |
цветок |
Метки: цветы |
Шляпа... |
Шляпа...
Цитата сообщения lj_ru_knitting

Шляпка. Пока вязала все время сомневалась, идет ли мне розовый. В итоге вроде как неплохо.
Нитки Шарм от Vita, неплохие, 100% хлопок, могут раздваиваться, за этим надо следить, но особых хлопот не причинили. Крючок №3..


По полям проложено два ряда двухмиллиметровой лески, которая обвязана столбиками без накида.


Схема лежит тут:
//i003.radikal.ru/0906/67/58265e9b11b1.jpg
//s39.radikal.ru/i084/0906/5c/ad130aed175d.jpg
Сразу скажу, что для моих ниток пересчитывать в обхвате не пришлось, а вот ширину тульи и полей я увеличила.
http://community.livejournal.com/ru_knitting/2223309.html
Метки: шляпа |
Кундюмное тесто |

Метки: тесто |
Как резать картон канцелярским ножом. Видео |
Не забывайте, что лезвие канцелярского ножа так устроенно, что его можно и нужно укорачивать время от времени. Это позволяет сделать его опять острым.
У всех ножей на конце имеется съемная часть с прорезью в которую и следует вставить лезвие и с усилием, не боясь, отломать. Острым лезвием резать намного легче чем тупым.
Так же помните, что металл тупиться и от времени. Если нож лежал без дела больше 2-ух недель, его обязательно тоже нужно обломать. Даже если лезвие новое.
При резке начальные движения должны быть легкими и не глубокими. Чтобы не испортить линию. И даже, если нож ушел куда-то не туда, то неглубокий надрез легко исправить.
Главное следить, чтобы в дальнейшем нож пошел по правильной новой борозде.
Не стоит стремиться отрезать линию за раз. Профессионально это делается несколькими повторными движениями.
Усилие должно прикладываться не режущей рукой, а держащей линейку.Тогда нож линейки не сдвинет и линии получаться максимально правильными.
|
Эффектный пуловер из кругов и сетки крючком |

Размер: 36/38
Вам потребуется: 300 г чёрной пряжи Music Style Collection CLASSICA (80% virgin wool, 20% silk, 115 м/50 r); 20 г серебристой пряжи Music Style Collection JAZZ (50% kid mohair, 40% nylon, 10% metallic polyester, 185 м/50 г); остатки сиреневой, серебристой и розовой фасонной пряжи; крючок № 3; стразы.
Маленький кружок: из белой пряжи BLUES сделать нитяное кольцо. 1-й р.: * 1 ст. с/н, 1 возд, п., повторить от * 8 раз. 2-й р., бежевая пряжа: ст. б/н.
Средний кружок: из белой пряжи BLUES сделать нитяное кольцо. 1-й р.: * 1 ст. с/2н, 2 возд, п., повторить от * 11 раз. 2-й р., бежевая пряжа: ст. б/н.
Большой кружок: сделать нитяное кольцо. 1-й р.: * 1 ст. с/н,; 1 возд. п. повторить от * 8 раз. 2-й р.: * 1 ст. с/2н, 2 возд, п., повторить от * 16 раз. 3-й р.: ст. б/н.
Разноцветный кружок: сделать нитяное кольцо. 1-й р.: 11 ст. с/н. 2-й р.: * 1 ст. с/н, 1 возд, п., повторить от * 1 1 раз. 3-й р.: 29 ст. с/н. 4-й р.: * 1 ст. б/н, 1 возд, п., повторить от * 29 раз. 5-й р.: 66 ст. б/н.
Филейная сетка: 1 ст. с/н, 2 возд. п.
Плотность вязания, филейная сетка: 21 п. х 7 р. = 10 х 10 см.
Описание работы: крючком № 3 чёрной пряжей связать маленькие, средние и большие кружки. Разноцветные кружки (цвета см. на фото) вязать из 3, 4 или 5 р., при этом последний ряд всегда вязать сиреневой ленточной пряжей. Расположить кружки произвольно на выкройке и соединить их между собой филейной сеткой. Выполнить плечевые швы; втачать рукава, выполнить боковые швы и швы рукавов. Украсить некоторые чёрные круги стразами (см. фото).
Метки: пуловер мотивы |
болеро |
Метки: болеро |
Чтобы кафельная плитка сверкала от чистоты |
Хотите, чтобы на кухне и в ванной кафельная плитка сверкала от чистоты?
Приготовить в домашних условиях чистящее средство легко!
Состав:
мыльный порошок - 0,5 стакана
мел - 1 стакан
сода питьевая - 1 стакан
эфирное эвкалиптовое масло - 1 чайная ложка.
Натрите на мелкой терке обмылки или хозяйственное мыло, чтобы получилось 0,5 стакана мыльного порошка.
Смешайте мыльный порошок со стаканом мела и стаканом питьевой соды.
Сбрызните эвкалиптовым эфирным маслом.
Готовую массу переложите в банку с хорошо притертой или завинчивающейся крышкой. И помните, средство получится более качественным, если перед использованием его выдержать в течение недели: за это время эфирное масло равномерно разойдется в порошке.
Получившаяся паста не содержит грубых абразивов, портящих поверхность, поэтому универсальна и подходит для стеклокерамических панелей, посуды из нержавеющей стали и пр.
Внешне паста похожа на серо-белую замазку, но по консистенции гораздо мягче.
Используйте порошок как обычное чистящее средство и пусть ваш дом сияет чистотой!
Метки: чистота |
Маленькая кухня - не наказание!:) |
По просьбам читателей выкладываю подборку махоньких миниатюрных кухонек. Пусть эти идеи пригодятся вам в оформлении дизайна помещения. Старайтесь гармонично сочетать цвета, чтобы кухня получилась уютной и не нагроможденной. Шкафы располагайте так, чтобы у вас все было под рукой. Бытовую технику лучше сделать встроенной. Сделав эскиз на бумаге со всеми расчетами по квадратуре, вы увидите - что и как можно расположить. Сэкономят место мебельные конструкции под потолок. Благодаря таким высоким полкам и шкафчикам вы сможете организовать место для кастрюлей, кухонных принадлежностей и других мелочей.
Невероятно сэкономит место небольшой холодильник и узкий обеденный столик, а лучше и вовсе раскладной. Такими же можно сделать и стульчики. Маленькая кухня - не наказание! Мы просто должны принять ситуацию и выкрутиться из того пространства что имеется, сотворив в прямом смысле чудо!)))
Угловые мойки с тумбочками тоже сэкономят место. Так что вдохновляйтесь этими идеями. Возможно вы придумаете что-то новое! Ведь недаром говорят - фантазия человека безгранична!
1.


На этой страничке интернет-магазина http://list-mebel.ru/setfurnitures/ вы найдете изысканные спальные гарнитуры Avanti в ассортименте. Качественная мебель для спальни, матрасы, подушки и другие аксессуары выполнены из экологичных материалов по лучшим европейским технологиям. Всю мебель можно приобрести модулями - удобно для грамотного составления интерьера.
|
Светло-серый жакет с шалевым воротником. Мода PLUS. Спицы |
Светло-серый жакет с шалевым воротником и планками из кос уместен в любой ситуации - из журнала "Verena".
Метки: жакет косы |
Как вырастить ананас в домашних условиях. |
|