Произнося это словосочетание, мы желаем собеседнику здоровья, а где мы его возьмем?

Именно собственным здоровьем нам придется делиться.

Значит говоря "на здоровье" , мы добровольно отдаем свое здоровье другому.

В старину существовало такое суеверие, если пожелать человеку , который собирается кушать "На здоровье", то этот человек может съесть свое же здоровье.

Также эту фразу не советуют произносить, потому что такими словами можно сглазить человека. То есть говорящий не делиться своим здоровьем, а забирает его у собеседника.

Поэтому выражение " На здоровье" лучше заменить на обычное "Пожалуйста".

Или использовать фразу "Во здоровье", как раньше говорили на Руси.

Частица "на" означает забирай, бери. То есть бери мое здоровье, а частица "во" означает во благо, т.е. во благо вашего здоровья.

Используя правильные выражения можно оградить себя от различных бед и неудач.

Если вы не желаете человеку ничего плохого, то говорить спасибо тоже не стоит, лучше сказать благодарю. Мы говорим человеку "спасибо", как бы прося Господа спасти нас от них. "Спаси, Бог", то есть спаси меня.

А если вы говорите "Благодарю", то просите для него всех благ, а не спасаетесь от человека.