Думаю, что если даже Дон Хуан и литературный персонаж, то это сильно не меняет дела. Хотим мы или не хотим, а Карлосом создано некое "учение", оно выпущено в свободное плавание, будоражит умы, т. е. работает. По сути Кастанеда "...просто служит безупречным проводником", ведь мы не знаем откуда приходят все Идеи в наши человеческие умы.
Каждый из нас делает свой выбор чему верить, а чему нет. Во всяком случае я накопал много для себя ценного в книгах Кастанеды, хотя и отношусь к нему с большим недоверием.