Музыкальный клип на песню Аллы Пугачевой к фильму «Чернобыль».

Алла Борисовна увидела картину одной из первых, и лента вдохновила легендарную певицу на совершенно новое пронзительное исполнение композиции авторства Татьяны Снежиной. Новую аранжировку для песни написал композитор фильма Олег Карпачев.

«Чернобыль» - пронзительная история большой любви, трагически разворачивающейся на фоне страшных событий 1986 года, история огромной человеческой драмы простого человека, история великого самопожертвования и героизма вопреки. В кино с 15 апреля.

ИСТОРИЯ ПЕСЕН
«Волшебник-недоучка» и «Куда уходит детство»

Алла Борисовна Пугачёва стала не только последней народной артисткой СССР, но и последней крупной «звездой» советской эстрады. Главная конкурентка певицы — София Михайловна Ротару — всё-таки уступала Пугачёвой и в популярности, и в количестве народных хитов. А, возможно, ещё и потому, что не вызывала в публике ту горючую смесь восхищения и раздражения, которая только подстёгивает интерес.
Раздражать и провоцировать Пугачёва умела, но я здесь не буду подробно разбирать недостатки певицы (и повод не тот, и претензии у каждого свои). Гораздо важнее отметить сильные стороны, которые сделали её творчество своеобразным явлением в позднем СССР.
Конечно, вокальный диапазон Пугачёвой был достаточно широк (особенно в начале карьеры), но не это выделяло её среди прочих певиц. Есть такое понятие — актёрское пение, где доминирует эмоциональность исполнения, при этом обычно — в ущерб мелодичности. А вот Пугачёва умела удивительно гармонично сочетать в голосе артистизм и пение, как таковое. Чаще всего это достигалось за счёт (не побоюсь этого слова) гениального умения расставлять акценты. Взять, хотя бы, смех в «Арлекино», «хо-хо» во «Всё могут короли» или то, как певица произносит фразу «Н’ст’ящий полковник!» (главную «изюминку» песни). Именно по этим причинам перепеть песни Пугачёвой по-другому крайне трудно — уж слишком хорошо и тщательно проработаны оригиналы.
Разумеется, артистичность певицы проявлялась не только в голосе (хотя это самое сложное), но и на сцене. Для каждой песни была своя подача и пластика. В дело шли даже наряды — например, знаменитое платье-балахон, специально придуманное модельером Вячеславом Зайцевым, которое можно было по-разному «обыграть». За один концерт Пугачёва могла сменить множество масок: от робкой лирической героини — до разбитной бабёнки, от озорной девчонки до неприступной светской дамы.
Другим секретом успеха певицы стало её свободное, раскованное и непринуждённое поведение на сцене. Большинство советских певцов вели себя крайне зажато и редко напрямую контактировали с залом. Пугачёва же, наоборот, пыталась разрушить барьер между ней и публикой. За всё это певицу нередко обвиняли в вульгарности.
Ещё одной особенностью Пугачёвой я бы назвал умение улавливать «дух времени» и быстро реагировать на свежие музыкальные тенденции. Не все смены образа и стиля можно назвать удачными, но без этого творчество любого исполнителя обречено на «застой» и угасание.
Надо сказать, что я никогда не «млел» от творчества Пугачёвой, и то, как поп-тусовка «лебезит» перед «звездой» вызывало у меня чувство глубокого отвращения. Но, как бы то ни было, всё моё детство прошло под песни Аллы Борисовны. Поэтому я решил ограничить свой рассказ хитами советского периода певицы, который хорошо знаю и помню.
Итак, поехали!

Несмотря на громкий успех песен из к-ф «Ирония судьбы», самое плодотворное сотрудничество в сфере кино было у Пугачёвой не с Таривердиевым, а с Александром Зацепиным — знаменитым хитмейкером комедий Гайдая. По воспоминаниям Зацепина, его знакомство с певицей состоялось ещё задолго до славной эпохи «Арлекино».
А. Зацепин (из книги «Есть толко миг»):
«В начале 70-х мой приятель Виталий Клейнот, хороший музыкант, помогавший мне тогда делать аранжировки к таджикскому фильму «Отважный Ширак», говорит:
— В ДК Горбунова проходит финал смотра самодеятельности. Там будет певица Алла Пугачёва. Послушайте её, может, она вам понравится.
Я пошёл туда. Пугачева, кажется, пела «Посидим-поокаем» и что-то еще. И она мне понравилась. И голос понравился красивый, и эмоциональность.
Я подошел к ней, поздравил и предложил работать.
— Давайте, — сказал, — запишем одну песню, а потом для кино будем записывать!
Она сразу же согласилась».

Так начался один из лучших периодов в творчестве певицы, в котором также принимал непосредственное участие постоянный напарник Зацепина — поэт Леонид Дербенёв. Судя по воспоминаниям, всем сторонам «творческого треугольника» работалось очень комфортно. Зацепину нравилось, что Пугачёва всегда пела очень точно, была творческой и ответственной.
А. Зацепин:
«Алла знала, ЧТО поет. Не просто ноты, а характер, образ… Помню, записывали песню «Волшебник-недоучка». Пугачева спела один дубль, потом послушала и сказала: «Не-е-ет, эту песню надо по-другому делать…» — и запела мальчишеским голосом».

Певица же была в восторге, как от песен, так и от домашней студии композитора (частная студия в СССР была редким прецедентом), где можно было без спешки работать над всеми нюансами записи. Когда Пугачёва станет «звездой», она разыграет настоящий спектакль перед журналистами, выдав квартиру Зацепина за свою (уж очень не хотелось ей «блистать» на фоне скромной жилплощади). В мистификации даже приняла участие жена композитора, которая сыграла роль… домашней прислуги певицы.
Но это будет потом, а пока Пугачёва продолжала скромно петь за кадром.
Тут надо сказать, что Зацепин не чурался никакой работы. При этом он писал качественные песни, как для гениальных, так и для проходных фильмов. Немало заказов поступало из Средней Азии (ещё до судьбоносного знакомства с Гайдаем композитор немало проработал на «Казахфильме»).
Ответственный подход к творчеству себя оправдал. Многие слушатели до сих пор не знают, что немало «золотых» хитов Пугачёвой, Зацепина и Дербенёва были написаны по заказу киностудий. После чего актрисам лишь оставалось открывать рот под готовую фонограмму. Например, «До свиданья, лето» и «Любовь одна виновата» впервые прозвучали в спортивном фильме «Центровой из поднебесья».
Ещё хуже помнят фильмы «Повар и певица» и «Отважный Ширак», снятые на киностудии «Таджикфильм». В первый вошёл будущий хит Пугачёвой «Если долго мучиться».
А во втором — сказочном фильме — певица исполнила такие песни, как «Полно вокруг мудрецов» и замечательного «Волшебника-недоучку».
А. Зацепин «Есть только миг»:
«Порой мне и сценарий не очень нравился, но я видел, что здесь можно написать хорошую музыку и песни. Кстати, одним из сценаристов «Отважного Ширака» был хороший писатель Аркадий Инин. Он мне говорил:
— Кому нужна эта песня — «Волшебник-недоучка»?! Никто ее не запомнит!
И предсказывал успех совсем другой (видимо, подразумевалась лирическая «Друг друга мы нашли» — С.К.).
Но та песня осталась незамеченной, а «Волшебник-недоучка» звучит до сих пор.
Все непредсказуемо!».

Интересно, что знаменитая оговорка «Да-аром… Ой!» не была изначально запланирована. Просто композитор для красоты добавил в припев лишний такт, а Пугачёва ошиблась и не вовремя вступила. Однако Зацепину это понравилось, и ошибка стала симпатичным штрихом (мол, волшебник настолько неумелый, что даже в такт попасть не может).
В итоге откровенно детская песня (недаром позже певица снимется с ней в программе «Будильник») стала большущим хитом, как среди детей, так и среди родителей.

Похожая судьба была и у песни «Куда уходит детство», написанной для к-ф «Фантазии Веснухина». В отличие от «Отважного Ширак», этот фильм про мальчика, мечтающего выступать в цирке с голубым котом, советские дети знали очень хорошо. Но — странное дело! — лично я тогда лучше запомнил песню «Рисуйте».
Может это случилось потому, что грустная «Куда уходит детство» была больше обращена к взрослым. Так же, как и похожие по настроению «Город детства» в исполнении Эдиты Пьехи или «Ветер Перемен» из к-ф «Мэри Поппинс, до свиданья».
Парадокс, но разрыв между композитором и певицей произойдёт на самом пике их сотрудничества — во время работы над очередным фильмом — «Женщина, которая поёт». Но об этом — чуть позже…

© Сергей КУРИЙ, kursivom.ru

ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ: «Друг друга мы нашли» (А. Зацепин — Л. Дербенёв)

Великолепная песня Александра Зацепина на стихи Леонида Дербенёва была написана в 1975 году, специально для телефильма «Отважный Ширак».
В те годы Пугачёва плотно работала с Зацепиным и записывала песни для кино.

Есть три варианта исполнения песни: сольный и два с Александром Лерманом (из к/ф «Отважный Ширак»). В титрах фильма Лерман указан под псевдонимом Анатолий Сафиулин, так как фильм вышел уже после его эмиграции.

По сюжету картины эту песню исполняют отважный герой Ширак и любовь его жизни красавица Зайнаб (актёры С. Курбанов и Л. Рыскулова).
Каждый вариант имеет небольшие различия.
Вариант с Робертом Мушкамбаряном на диске «Песни Александра Зацепина исполняет Алла Пугачёва» указан ошибочно, на самом деле это голос Лермана. Просто иное сведение песни.
Сольный вариант был представлен в «Коллекции». И это самый полный вариант записи.

В 1976 году песня получила приз на ежегодном международном фестивале композиторов, проходившем в Америке.

А в декабре 1977 года песню сняли для новогоднего «Голубого огонька» (запись не найдена). На тот момент А. Лерман уже уехал из страны, и вместо него снялся Михаил Боярский.
Алла Пугачёва вспомнила этот момент в Юрмале, на творческом вечере Алекандра Зацепина:
— Со мной вместе эту песню пел Александр Лерман, который эмигрировал чуть позже в Америку. А мне нужно было снимать эту песню. Что делать? "Мимо проходил" Михаил Боярский. Я говорю: «Миш, может быть ты снимешься!» «Рот пооткрывать? За кого? За Сашку Лермана? С удовольствием!» И так замечательно это сделал, что все подумали, что со мной пел не Лерман, а Михаил Боярский."

#АллаПугачева #AllaPugacheva #Примадонна #ИсторияОднойПесни #АудиоАрхив #Архив

История создания песни «Позови меня с собой»🌹🌹
🎶🎶🎶
Настоящее творчество бессмертно, а действительно выдающиеся произведения находят своих поклонников даже после смерти автора.
Текст песни «Позови меня с собой» был написан Татьяной Снежиной, но мир узнал этот хит только в исполнении Аллы Пугачёвой через 2 года после трагической гибели автора.

Трагедия непризнанного таланта.

Татьяна Снежина росла в Москве, а позже – в Новосибирске: родители переехали из Украины в 1981 году, когда девочке было 9 лет. Снежина тяжело переживала переезды и расставания с друзьями, что нашло отражение и в её творчестве. «Позови меня с собой» вошла в альбом «Вспомни со мной» (1993 г), но популярности не принесла. Снежина говорила о своём творчестве, что это отражение её жизни и чувств, а песня родилась из ситуации в личной жизни. Татьяна была очень чувствительна ко всему происходящему в мире, её волновали судьбы людей, а в своей автобиографии она писала следующее:

«И тут ЕГО смерть. Великого Человека и Поэта – Игоря Талькова. Все мои сны только о нём, сколько он ещё не успел сделать, сотни неспетых песен и ненаписанных текстов. Это неправильно, что нужные люди исчезают так рано: Лермонтов, Пушкин… Тальков»

Тогда она ещё не знала, что её судьба станет такой же трагичной. Певица планировала запись нового альбома, а на его презентации 18.08.1995 года неожиданно для всех исполнила грустную композицию «Если я умру раньше времени». Через 3 дня её не стало: легковой автомобиль врезался в МАЗ на Чуйском тракте.

Второе дыхание песни.

Снежина погибла, когда ей было всего 23 года, но глубина её песен поразила популярных певцов и композиторов. Именно благодаря «Позови меня с собой», Татьяна стала известна миру. Брат Снежиной отправил песню Алле Пугачёвой, а та исполнила её и победила в конкурсе «Песня года-97». Произведение получило ещё множество наград, а Алла Борисовна отзывалась об авторе, как о символе талантливых людей, которые остаются непризнанными.
Хит исполняли даже на македонском.

О чём песня.

Песня Татьяны Снежиной о любви и неумолимом роке, о женской верности и желании преодолеть все препятствия к счастью.
Уже после написания песни Татьяна нашла своего человека: в августе 1995 г. была помолвка с руководителем рок-движения Бугаевым Сергеем, но свадьбе стало не суждено случиться из-за трагических событий 1995 года.
«Позови меня с собой» открыла миру талантливую поэтессу и певицу, творчество которой нашло отражение в песнях Орбакайте, Лещенко, Шуфутинского, Лолиты, Кобзона, Овсиенко и других известных исполнителей.

«Когда я уйду» — песня Аллы Пугачёвой на стихи Ильи Резника.

Согласно воспоминаниям Ильи Резника, текст будущей песни родился в день его отъезда из Москвы в Ленинград, где он в то время проживал. Он направлялся в Театр эстрады, где проходили сольные концерты Пугачёвой и по дороге в такси написал стихи будущей песни. После концерта он показал их Пугачёвой, однако та, по его словам, не восприняла их должным образом и всерьёз. А через два дня, когда Резник был уже в Ленинграде, Пугачёва позвонила ему и сообщила, что написала музыку к его стихам.

Впервые «Когда я уйду» Пугачёва начала исполнять на концертах в Театре эстрады в октябре 1979 года (концертная программа «Женщина, которая поёт»). Затем в течение 1980 и начала 1981 гг. песня исполнялась в „обновлённой“ концертной программе, которая не имела строго определённого названия и являлась неким переходным этапом между двумя концертными программами певицы: «Женщина, которая поёт» (1978—1979) и «Монологи певицы» (1981—1983). Поначалу Пугачёва исполняла её в начале концерта (в частности, на концертах для гостей «Олимпиады-80» в июле 1980 года), однако с осени 1980 года песня сместилась в конец концерта. Этой песней, а также написанной в то время «Уходя — уходи» Пугачёва стала завершать свои сольные концерты. До этого „завершающей“ песней была «Женщина, которая поёт».

10 ноября 1980 года Пугачёва исполнила «Когда я уйду» на концерте ко Дню советской милиции в Колонном зале Дома Союзов. Этот концерт транслировали по Первой программе Центрального телевидения в прямом эфире на весь Советский Союз.

В концертной программе «Монологи певицы» в течение 1981 — 1983 гг. песню «Когда я уйду» Пугачёва не исполняла, однако известно исполнение этой песни в творческих вечерах Ильи Резника в Театре эстрады в феврале-январе 1982 года.

В 1984 году Пугачёва включила «Когда я уйду» в концертную программу «Пришла и говорю». Она сделала её „завершающей“ песней концерта, исполняя её, как правило, самой последней вместе с «Песней на бис». Сама она во время исполнения этой песни надевала пышную накидку вместо привычного балахона. В первой половине 1985 года в общем-трек-листе сольных концертов Пугачёвой «Когда я уйду» сместилась к середине, а потом и к началу концертов, и тем самым перестала быть „завершающей“ песней в выступлениях. А во второй половине 1985 года Пугачёва практически перестала исполнять её на сольных концертах.

В 1987 году после «Прибалтийского» скандала Пугачёва вновь возобновила «Когда я уйду» в своих сольных концертах. Песня продержалась в репертуаре до лета 1989 года, когда была создана концертная программа «Молодые молодым». В апреле 1988 и апреле 1995 гг. Пугачёва исполняла эту песню в творческих вечерах Ильи Резника.

В 1998 году Пугачёва включила «Когда я уйду» в концертную программу «Избранное» и исполняла на протяжении всего тура. После 1998 года эту песню Пугачёва в сольных концертах не пела. В апреле 2003 года певица исполняла «Когда я уйду» в творческих вечерах Ильи Резника.

Алла Пугачёва: "Когда писала эту песню не думала, что она будет так актуальна на сегодняшний день..." - март 2023 САМОЛЁТЫ УЛЕТАЮТ - история песни Одна из первых песен Аллы Пугачевой, написанных ею самой. Достоверно известно, что мелодия существовала уже в конце 1979, начале 1980 года. Стихи появились чуть позже, но совсем другие. К 1984-му Алла Борисовна сильно видоизменила как текст, так и мелодию. Песня-клип вошла в музыкальный фильм, премьера состоялась в концертной программе "Пришла и говорю" (1984 г), исполнялась на концертах второй половины 80-х. Эмил Димитров(раннее упоминание в прессе о песне): "Наша встреча на фестивале "Золотой Орфей" была очень короткой. Мы много встречались во время моего недавнего визита в Советский Союз... Уже можно было обсудить некоторые вопросы. Она пела мне свои песни, которые собирается включить в свой концерт. Она написала текст к песне "Самолёты улетают" и предлагала написать мне музыку." ("Балкано-советская дружба", "Новое рождение "Арлекино"", 1976 г) Алла Пугачева: - Я очень люблю те минуты в программе, когда перед тысячами глаз остаюсь наедине со своими песнями - "Святая ложь" и "Самолеты улетают"... Первая песня - новая, а второй уже, наверное, лет пятнадцать?! Я ее почти не пела, а вот сейчас, видно, время пришло. Если вы спросите у каждого певца - какая у него самая большая проблема, он ответит - репертуар. И я не исключение. Где искать необходимые тебе, именно тебе, новые песни? Стараюсь... "Советская эстрада и цирк". - 1984. - № 11 (интервью Валентину Григорьеву) Алла Пугачева: - Но самое главное, что в фильме-то были песни...( о «Пришла и говорю») И вы знаете, почему я говорю: никто как-то о песнях не говорил, а там есть одна песня, которая мне очень дорога. Написана она была десять лет назад, если не больше, и только сейчас она исполняется. Поверьте, что эта песня написана от всего сердца. И если хоть одна запомнилась вам в этом фильме, то большей награды нет… (Концерт 1985 года) Алла Пугачева: "Это просто письмо, написанное мной примерно в 1968 году и переложенное на музыку гораздо позже. Последнее четверостишие - цитата из стихотворения И.Резника." (Нотный сборник «Алла», 1990 год) Виталий Мелик- Карамов, журналист, писатель, режиссёр и сценарист, обозреватель журнала «Огонёк»: "Никогда не видел, как работает Пугачева. Речь не о репетициях с оркестром. Я не видел, как она ищет мелодию, как "примеряет" интонации. И никто не видел. "Я работаю без свидетелей", - сказала она когда-то. Но зато знаю: Она редкостно требовательный к себе человек. Мелодию песни "А самолеты улетают" я записал на свой диктофон еще осенью 1980 года в городе Калинине; Алла показывала найденную мелодию. Песня мне понравилась, я приставал: "Когда же она будет спета на сцене?" Через год Алла попробовала ее с другими стихами. Потом пошли бесконечной чередой варианты мелодии. И только спустя три года ее запела." ("Судьба-песня", газета "Неделя", №30, 1985) Илья Резник, стихотворение "Взлётная полоса" 2 заключительных четверостишья: Ну вот и все, пришла пора прощаться. Зовут меня другие голоса. Но как же от тебя мне оторваться, Моей любви последней полоса? А возвращаться к ней уже не надо. Да, впрочем, кто ее теперь вернет, Когда судьба дает свою команду: «Внимание… приготовиться… на взлет!» Текст песни А самолеты улетают, Тают, тают в облаках! И я в одном из них сжимаюсь, Маюсь, прячу слезы в кулаках. И, между прочим, улыбаюсь, Боюсь, боюсь не улыбнуться. Ведь я же в первый раз пытаюсь Себя заставить не вернуться! Я в первый раз так поступаю, Так поступали, поступали, но со мной! Я в первый раз так поступаю, Так поступали, поступали, но со мной! А ты мне вслед кричишь: "Не надо! Не надо, надоест так жить совсем!", А сверху громче канонады... Надо... Надо ж, ты такой, как все... Да, я все чаще увлекаюсь, Каюсь, каюсь в маленьких грехах. И в доброте своей купаюсь, Покупаясь на красивые слова! Я в первый раз не возвращаюсь, И раньше так не возвращались, но ко мне. Я в первый раз не возвращаюсь, И раньше так не возвращались, но ко мне. Ах, самолеты улетают, тают, тают, тают, Тают, тают в облаках. И я в одном из них сжимаюсь, маюсь, маюсь, маюсь Маюсь, прячу слезы в кулаках. Я в первый раз так поступаю, Так поступали, поступали, но со мной. Я в первый раз не возвращаюсь, И раньше так не возвращались, но ко мне. Я... Я в первый раз не возвращаюсь, Но, впрочем, кто ж меня теперь вернет? Когда судьба уже дала свою команду: Внимание! Приготовиться! На взлет! Игорь Николаев: "Какой же вчера был необыкновенный, щемяще-трогательный прекрасный вечер! Какие искренние слова самые близкие люди говорили нашей любимой Алле! И как чисто, сильно, ярко и молодо звучал Её голос! Я очень люблю именно КОМПОЗИТОРА И ПОЭТА Аллу Пугачёву! А песня «Самолёты улетают» (музыка и стихи - Алла Пугачева) - одна из самых любимых". ( в инстаграме) Торжество по случаю 70-летнего юбилея Аллы Пугачёвой проходило в ресторане "Ветерок" на Рублёвском шоссе 20 апреля 2019 года [#alias|www.alla-superstar.ru/component/a…|http://www.alla-superstar.ru/component/a…]..

▬ История легендарной песни ▬
«Любовь, похожая на сон» в исполнении Аллы Пугачёвой в 1994 году стала «Песней года-94» и была отмечена премией «Овация» как шлягер десятилетия. Тогда композиция произвела настоящий фурор, а в стране практически и нет людей, которые не слышали бы этот хит. Игорь Крутой в СМИ рассказывал поклонникам историю создания легендарной песни.
Итак, 26 лет назад композитор Игорь Крутой создал композицию специально для Аллы Борисовны, чтобы она выступила на первом большом авторском концерте, посвященном его 40-летию. А изначально Пугачёва сама предложила композитору написать песню, с которой можно было бы завершить юбилейное праздничное событие. Игорь Крутой создал 18 вариантов, прежде чем она одобрила мелодию, а затем начались поиски автора слов для песни. «Именно в этот момент мне на глаза попались стихи молодой малоизвестной поэтессы Валерии Горбачёвой, я позвонил Валерии и сказал, что уезжаю на гастроли в Сочи и, если она хочет, то может попробовать написать стихи на уже написанную музыку», — вспоминал Игорь Крутой, хотя он в успех верил мало: что могла знать о зрелых чувствах юная девушка? Главными в тексте стали слова «любовь, похожая на сон», Валерия написала стихотворение, передала композитору и началось томительное ожидание: как Алла Пугачёва воспримет стихи? Крутой позвонил ей через три недели и сказал: «Алла не изменила ни слова». Вот так Валерия Горбачёва в 17 лет стала автором мегахита.
Песня Аллы Борисовны «Любовь похожая на сон», конечно, навсегда вписана в историю российской эстрады, а за время существования этой песни её пели Лара Фабиан, Филипп Киркоров, Александр Панайотов, Максим Галкин дуэтом уже с супругой Аллой Пугачёвой. Исполнители передавали настроение композиции и каждый раз новым оттенком доказывая, что спустя целые десятилетия она остается близкой сердцу слушателя. С уверенностью можно сказать, что этой песне повезло с исполнителями.
Вновь «Любовь, похожая на сон» прозвучала 8 апреля 2019 г. на концерте «Подарок для Аллы» в честь дня рождения Аллы Борисовны Пугачевой в концертном зале Крокус-Сити Холл в Москве. Игорь Крутой особо выделил исполнение Димаша Кудайбергена и его впечатляющие вокальные способности, сказав, что у него мурашки, когда Димаш поет этот хит. Димаш спел ее по-своему, проникновенно и недосягаемо, придав этой композиции совершенно новое дыхание и новую интерпретацию. В середине исполнения, пропев «Ave Maria, Ave Amore» — «Слава Святой Марии, Слава Любви», певец получил восторженное зрительское «Браво!», это прозвучало как апофеоз музыкальной композиции — необыкновенно прекрасно. По мнению Филиппа Киркорова это был лучший кавер песни за последнюю четверть века в России, а наличие награды за лучший кавер года по версии премии «МК» ZD Awards подтверждает тот факт, что песня обрела новую жизнь.
❖
Алгебра любви. Опыт вслушивания
«Музыка начинается там, где кончается слово». /Генрих Гейне/
Автор: Игорь Метельский
vk.com/@dimashdearseurasian...
❖
Статьи Димаш Кудайберген | Eurasian Fan Club:
vk.com/@dimashdearseurasian...