Да изучала, но без практики - в одно ухо влетает в другое вылетает, быстро все забывается. Так что я почти не разговариваю, но могу читать и переводить не сложные тексты со словарем.
Люкавана, я помню саму книжку из детства, там были еще сказки "старуха, дверь закрой", "что не делает дурак, все он делает не так", и в той сказке про силу тоже фигурировала мышь.