Катя_Дизайнер_Иванова, я кстати, добавляю туда новые названия. В эти выходные посмотрел с английскими субтитрами отличный фильм - "Hakuoki" (английский подзаголовок гласит - Хроника расцветающей вишни), однако в английском варианте названия он обычно фигурирует как "Samurai vendetta"... Посмотрел просто запоем. Там играют главные роли два отличных артиста - Синтаро Кацу ("Затоичи") и Итикава Райзо ("Немури Кьёсиро")... причём Кацу играет в необычном для себя амплуа роль одного из 47 ронинов - Хорибэ Ясубэя. У нас когда-то был спор по поводу фильма Хидэо Госи "Хитокири", где кроме Кацу играла ещё целая плеяда ярких артистов, по поводу того, что Кацу не очень то и напрягался, играя роль недалёкого самурая-деревенщины, который лихо орудует мечом, но ничего не соображает в тонкостях политики времён перелома эпох. И на самом деле так и кажется, поскольку во многих фильмах я лично тоже видел Кацу-простачка, неотёсанного мужлана. А в этом фильме он играет Хорибэ Ясубэя со всей свойственной ему энергией (а Ясубэй, судя по всему, и был таким вот бешеным человеком) и в то же время - убедительно рисует образ образованного, тонко чувствующего самурая, которого после событий в Такаданобаба хотели видеть в своих рядах многие крупные кланы того времени, в том числе и клан Уэсуги, против которого ему пришлось сражаться морозной декабрьской ночью, когда он вместе со своими товарищами отомстил за своего господина...