Нефритовую капусту в Китае считают драгоценным подарком со смыслом.
В этой традиции есть очень важное условие: если даритель хочет доставить большее удовольствие одариваемому им человеку, то следует не забывать это самое условие - о котором все свято помнят и ни под каким поводом не нарушают ритуал именно из боязни утекания денег из дому - нефритовую капусту дарят корешком к одариваемому!, то есть по направлению к груди - поближе к сердцу и нагрудному карману...
Если же наоборот, согласно Фэн-Шуй, деньги будут уходить из дома, и это самое страшное для обоих участников такого дарения (первому грозит разрывом отношений, второму - жить под суеверным страхом ожиданий грядущего финансового краха)...
Сие возможно только лишь в отношении злостных врагов - добрым родственникам, друзьям и партнерам такого не желают и капусту дарят только корешком к телу...

Немного истории

На Тайване в Национальном дворце Тайбэя хранятся уникальные сокровища из Запретного города в Пекине и среди них знаменитая нефритовая капуста (одно из главных сокровищ музея), которая была частью приданого наложницы Цзинь династии Цин (1644-1911). Капуста вырезана из цельного куска двухцветного нефрита: листья из зеленой части, а из серой - внешняя часть капусты.
Фигурки двух красных кузнечиков, поставленных на капусту, делают это произведение искусства настолько реалистичным, что кажется, если надавить на капустный лист ногтем, из него пойдет сок. Капуста символизирует праведность семьи, а кузнечики - символы большого количества детей, что, очевидно, имело хороший смысл как часть приданного...