Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

"Дружба между советским и польским народами скреплена кровью, совместно пролитой в боях с врагом".

И.В. Сталин

Поляки участвуют в параде Победы на Красной площади в 1945 году.

В ходе войны правительство СССР передало в распоряжение Войска Польского необходимое количество стрелкового вооружения, артиллерии, танков, автомашин, боеприпасов, горючего, продовольствия и обмундирования. По просьбе польской стороны для временного прохождения службы в Войске Польском советское командование направило тысячи военнослужащих Советской Армии. Многие из них, в том числе 2 генерала, погибли в боях, сражаясь в рядах Войска Польского. В 1945 году В. Гомулка в беседе с И. В. Сталиным спросил его:

— Сколько мы должны платить Советскому Союзу за вооружение, которое получила Польша? 

— За кровь нет платы. Союзники кровью не торгуют, — ответил Сталин. 

* * *

Для справки: поляки были единственными иностранцами, которые участвовали в параде Победы на Красной площади в 1945 году.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Материал от Бахыт_Светлана

***

1. Генерал в летней служебной форме
2. Поручик артиллерии в полевой форме
3. Капрал пехоты в зимней служебной форме
4. Стрелок Отдельного женского батальона им. Эмилии Платтер в летней полевой форме.
5. Стрелок пехоты в летней полевой форме
6. Подполковник кавалерии в летней выходной форме. Брюки синие советского образца.
7. Майор-капеллан римско-католической церкви в сюртуке-сутане.
8. "Офицер без чина" – инструктор политотдела в летней полевой форме.
9. Капитан авиации в летней выходной форме.

Одеты польские воины, независимо от чина, были примерно одинаково. Отличие было в знаках различия и в качестве ткани. Однобортный мундир из хлопчатобумажной ткани или сукна защитного цвета имел четыре накладных кармана и погоны-хлястики.

Брюки в сапоги (советские солдатские шаровары) из той же ткани носились рядовыми с ботинками и обмотками, офицерами и подофицерами с сапогами польского или русского образца. Некоторые офицеры носили синие советские суконные бриджи. Шинель однобортная, со складкой на спине, на спине и рукавах - хлястики. Пуговицы либо белого металла, либо крашеные в защитный цвет с польским орлом. На воротнике - петлицы по роду войск, у генералов и некоторых старших офицеров (вероятно, на генеральских должностях) на воротнике помещался вышитый серебристый орел. Генералы имели также на обшлагах мундиров и шинелей зигзагообразный серебристый галун и темно-синие лампасы на брюках.

Головным убором всех чинов (кроме генералов) являлась традиционная польская мягкая четырехугольная фуражка (рогачка или конфедератка) из сукна с мягким простроченным козырьком и пряжкой спереди. Кокардой служил польский, так называемый пястовский, повернутый клювом налево, орел без короны, из белого металла или крашеный в защитный цвет.

Кроме того, всем военнослужащим полагалась также выходная фуражка с твердым четырехугольным верхом, отделанным желтой выпушкой, темно-синим околышем, кожаным козырьком с медным кантом и кожаным подбородным ремнем.

На околыше размещались знаки различиячинов. Но рядовым и подофицерам она не выдавалась, и была лишь у генералов и, очень редко, офицеров.

Популярной среди офицеров и генералов в боевых условиях была пилотка русского покроя с орлом и знаками различия чинов на левой стороне.

Зимой 1943-44гг-ов бойцам Войска Польского выдавались ушанки и полушубки.

Рабочая одежда танкистов, самоходчиков, летчиков и авиаспециалистов была советского образца. Летчикам полагалось выходное обмундирование серо-синего цвета, похожее на форму английских авиаторов. В боевых условиях они носили общевойсковую форму с желтыми петдицами.

Использованы фотоматериалы из книги С. Г. Поплавского "Товарищи в борьбе".

© Рис. К.С.Васильева

© Васильев К.С.

Источник

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Материал от Бахыт_Светлана

***

Самым крупным союзником Красной Армии на советско-германском фронте Второй мировой войны было Народное Войско Польское.Его история началась летом 1941 года. Тогда на территории СССР началось формирование польских воинских частей под командованием генерала Андерса, подчиненных польскому эмигрантскому правительству в Лондоне. Финансировались эти части совместно Советским Союзом и Великобританией. Обмундирование и вооружение должна была поставить английская сторона. Срок окончания формирования был определен 1 октября 1941 года. Удалось набрать около 100000 добровольцев. Полным ходом шло обучение войск, но Англия не поставляла оружие, а когда советская сторона выразила готовность предоставить все необходимое, то по приказу из Лондона армия осенью 1942 года (в разгар Сталинградской битвы) была выведена в Иран, для пополнения войск союзников в Северной Африке. Это привело к разрыву отношений между Москвой и Лондонским правительством.

Полковник З. Берлинг

Летом 1943 года по просьбе Союза польских патриотов Советское правительство дало согласие на формирование польской пехотной дивизии. Было определено и место: Селецкие лагеря под Рязанью. Командиром дивизии стал бывший офицер армии Андерса полковник З. Берлинг. Костяк составили такие же дезертиры из армии Андерса, которые понимали, что от Смоленска до Варшавы много ближе, чем от Каира или Кале. В нее вступали также польские политэмигранты. Нехватка командного состава компенсировалась переводом в дивизию советских офицеров польского происхождения.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Материал от Бахыт_Светлана

***

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

Меня давно интересовал вопрос, откуда поляки взяли 6 миллионов, которые они якобы потеряли во время второй мировой войны. Вот мучало меня подозрение, что там как минимум половина евреи, да и плюс к тому зачли к своим потерям убыль населения "Восточных кресов", которые в 1939 году стали советскими.

И вот наконец я  нашла в сети то, что так долго искала. К сожалению, там, где я нашла этот материал, не было ни ссылки, ни указания на автора. Впрочем, кое-что удалось проверить перекрёстно. Всё похоже на правду. Переписи проходили в Польше в конце 1938 года и в 1946 году. В соответствующих моменту границах. Итак, вот и сам материал. Выделения мои.

Население Польши в границах 1939 года составляло перед войной 35,1 млн. человек.

По национальному составу оно делилось следующим образом:

Поляки, белорусы и украинцы – 30,8 млн.

Евреи – 3,3 (в некоторых источниках встречается цифра 3,5).

Немцы – 0,7 млн.

Литовцы – 0,1 млн.

Другие – 0,2 млн.

Поляки объединены с белорусами и украинцами в силу различности критериев выделения этих групп в польской и советской официальной этнологии и наличия некоторых переходных групп.  В 1931 году по последней польской довоенной переписи учтено 22,2 млн. польскоязычных граждан (из них 0,8 – иудаисты, стало быть, поляков – 21,4 млн. в 1931 и 23,4 млн. в 1939, а украинцев и белорусов в том же году насчитывалось 7,1 млн).

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Всплеск антиукраинских настроений в Польше. Местные студенты превратили жизнь своих украинских сокурсников в мучения, сообщает Newsweek. Им угрожают и даже избивают, заявляя, что украинцы отбирают в вузах их места и стипендии. Многие из украинских студентов даже вынуждены оставлять учебу и возвращаться на родину.

Антиукраинские настроения в Польше в основном считались проблемой небольших селений, расположенных на востоке страны, отмечает польское издание Newsweek. Однако проблема оказывается намного серьезнее. И в крупных городах все чаще украинцы, в основном студенты, ощущают на себе проявление ксенофобии со стороны поляков. Об этом свидетельствуют недавние выходки польских студентов в Люблине, где они угрожали и даже избивали своих сокурсников из Украины.

По поводу такого отношения к украинцам польский режиссер Агнешка Холланд в эфире польского телевидения сказала: «Наступила смерть диалога между людьми разных культур». И это происходит в то время, когда польский сосед нуждается в сочувствии и сострадании, поскольку оказался втянут в войну.

А в Польше наоборот все чаще слышны жалобы, что украинские студенты отбирают у поляков места в вузах и стипендии. По словам Агнешки Холланд таким образом, «наша солидарность сузилась до вербальных деклараций и сладких фоток».

Как отмечает Newsweek, нелегко найти кого-то, кто бы прокомментировал то, что сейчас происходит в польских вузах. Сами украинцы молчат, поскольку боятся более жесткой реакции польских коллег. Ведь из-за угроз в адрес украинских студентов, некоторые предпочитают бросить вуз и вернуться в свою страну.

Причем исход украинских студентов происходит, когда сами вузы наоборот стараются заполучить студентов с Востока, так как иначе из-за демографического спада им грозит закрытие. И это касается не только Люблина. «Следует напомнить, что 42% всех иностранных студентов в нашей стране составляют именно украинцы», - подчеркивает Newsweek.

В связи с этим издание задается вопросом, смогут ли вузы защитить своих иностранных студентов, многим из которых Польша предоставила целый ряд льгот, чтобы этот всплеск ксенофобии не превратил места получения знаний в «гетто за партой».

Oригинал
Перевод

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Город Коло (Koło) отметил 70-ю годовщину освобождения города от немецко-фашистской оккупации.

В связи с круглой датой - 70-лет освобождения от немецко-фашистских захватчиков собравшихся на Военном кладбище при ул. Полеглых (ul. Poległych) было больше, чем в предыдущие годы. Присутствовали делегации местной власти, представители общественных организаций, объединений и политических партий. Были возложены цветы и зажжены свечи.
Военный некрополь, хоть и невелик, является важным местом памяти. Здесь сохранился старейший известный памятник (с 1835 года), здесь лежат польские летчики, погибшие во время боевого вылета над Коло в 1939 году, но главное - здесь более 600 солдат Первого Белорусского фронта Советской Армии, в основном безымянных, погибших за освобождение Кола (который был стратегическим объектом) и других городов Великопольши.

Память солдат, освободивших город, почтили минутой молчания.

- Немцы очень хорошо укрепили Коло, стянув значительные силы. Всего было около четырех тысяч солдат. Они защищались очень яростно, и ситуация не менялась до 20:00, когда в город прибыла Первая танковая армия генерала Катукова. Стоит отметить, что колесо было, кроме Познани, наиболее сильно укрепленной линии обороны в. По данным исследований Адама Плескачиньского (Adam Pleskaczyński) на Кольском военном кладбище похоронены не 132 советских солдата, как часто это подается в СМИ, а, вероятно, около 90, максимум около 110 погибших в процессе обороны Кола. А всего на Кольском военном кладбище лежат 635 советских солдат, - сказал доктор Кшиштоф Витковский (Krzysztof Witkowski), директор музея города Коло.

/
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Уважаемые Друзья!

В этот знаменательный день в польнете кипят нешуточные страсти. Возмущенные читатели не сдерживают эмоций в оценках решений своих политиков относительно празднования годовщины освобождения концлагеря в Освенциме (Аущвице) солдатами Красной Армии.
Народ Польши не молчит. Сопротивление есть, и оно растет в силе

Привожу несколько наиболее ярких мнений поляков.

~rob:
Что ж, вот мы и имеем чудненькие торжества освобождения Аушвица украинцами, как говорит наш гений заграничной политики. Рядом с узниками концлагеря - у нас делегация немцев - основателей лагеря, украинцев - охранников в лагерях, Ватикана - пособника в бегстве немецких и украинских преступников в Аргентину, делегация Аргентины - друзей военных преступников и их спасителей. Только освободителей понизили до роли... вот именно, какой?

~wmzt 1119:
Хотя мне и выпало жить в этой Польше, но мне стыдно за нынешних политических свиней и их приспешников, пищащих от восторга, что умаляется роль Советской армии, освобождавшей эту страну, восхваляя украинских резунов, которых только маленькая часть служила в ее рядах. За то громадное их большинство, плечом к плечу с фашистами, убивали другие народы самыми зверскими и изощренными способами. Сегодня так называемых вождей резунов хазарского еврея Патрошенко ставят в первом ряду рядом с немецкими властями - две самых преступных нации во Второй Мировой войне, и это они самые важные гости на торжествах освобождения концлагеря. Я плюю на всех них и проклинаю за то, что они творят сегодня, фальсифицируя историю. Будь они все прокляты!

~Malutka60:
Меня весьма интересует, почему, рассказывая о концлагерях, не упоминается, что вместе с немцами там действовали также украинцы. И не только в лагерях. Что они творили во время Варшавского восстания. Да, это те же самые украинцы, которые так чудесно показали себя на Волыни, и которым так сочувствует наше возлюбленное правительство и лижет им задницы. Называть украинцев нашими братьями - это уже не преувеличение, а позор! Мне их совсем не жаль!

Из комментариев к статье о выжившем узнике на портале Onet.pl

~tatek:
Никогда, никогда в жизни я не ожидал "празднования" освобождения Аушвица в обществе палачей и их очень эффективных помощников (Германия, Франция, Голландия, Латвия, Эстония, Литва, Украина).
Стыдись, ПОЛЬША! Неимоверный позор! Черт, хочется рыдать.

Из комментариев к трансляции церемонии на портале wp.pl

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Президент РП Бронислав Коморовский намерен конкурировать с Президентом Путиным, пригласив европейских лидеров 8 мая с.г. в Польшу, на печально известный полуостров Вестерплатте.

"Таким образом Польша собирается напомнить миру, что с Гитлером боролся не только Советский Союз" - пишет "Выборча".

В интервью, данном газете, польский президент заявил следующее:
"Дата 8 мая в принятой Россией версии СССР - это время триумфа. Не всем народам Европы этот триумф принес свободу. Идеальным местом для общеевропейской рефлексии должен быть Вестерплатте, символ начала Второй Мировой войны"

Журналисты "Выборчей" сообщают о неком ошеломляющем инсайде.
"Неофициально от польских дипломатов мы узнаем, что Польша хочет сорвать пропагандистские планы России. 9 мая во время парада на московской Красной площади Кремль будет доказывать миру, что это Красная Армия победила Третий Рейх. Вероятно, не обойдется без аллюзий к войне на Украине. Российская пропаганда с начала длящегося уже год конфликта называет украинцев "фашистами".

- Мы не ожидаем, что какой бы то ни было европейский лидер примет приглашение на парад в Москве. Поэтому мы хотим, чтобы они приехали на Вестерплатте. Во время торжества мы хотим напомнить миру об участии солдат из Восточной и Центральной Европы в борьбе с Третьим Рейхом. Речь идет не о польских или чехословацких подразделениях, а о солдатах разных национальностей, сражавшихся в рядах Красной Армии. НЕЛЬЗЯ ОБО ВСЕХ НИХ ГОВОРИТЬ "РУССКИЕ"! - поясняет "Выборчей" одно из лиц, посвященных в проект.

Организаторы хотят также на Вестерплатте напомнить, что победа над немцами не означала для стран региона свободу, восстановление и в итоге благосостояние, как на Западе. А новое порабощение коммунизмом".
Источник

С критикой планов Коморовского выступил польский евродепутат Януш Корвин-Микке.

"Его милость Бронислав Коморовский, похоже, планирует на Вестерплатте какие-то мега-торжества. Пресса доносит: "Таким образом Польша собирается напомнить миру, что с Гитлером боролся не только Советский Союз".
Поскольку только идиоты думают, что с Гитлером боролся только Советский Союз, я спрашиваю пана Президента: зачем нам тратить деньги на переубеждение идиотов??!!

Источник: a>

Политические противники Коморовского a>, что вся эта майская шумиха с Вестерплатте не случайна. Президентские выборы в Польше планируются на 10 или 17 мая, и акция 8 мая с участием европейских лидеров могла бы склонить избирателей отдать голос за действующего президента.

Польские комментаторы в сети также не щадят своего президента.

alakyr:
"Коморовский все больше напоминает Институт Национальной Памяти. Переписывание истории, а всё во имя войны с Россией.
Действительно, все меньше людей, которые своими глазами видели радость поляков, освобождаемых от гитлеровской оккупации. Эти чувства поляков того времени задевают за живое пана Коморовского, который уверен, что Советы просто заменили гитлеровцев.

Разумеется, никто в мире не считает, что войну выиграли одни Советы, доказательством были торжества в Нормандии.
Что касается участия национальностей из Восточной Европы, тут следует быть осторожней, такая же большая часть их сражалась на стороне гитлеровцев, особенно украинцы, литовцы, латыши или эстонцы. И вовсе их не присоединяли (к Вермахту) насильно, как силезцев или кашубов. Пусть уж лучше пан Коморовский оставит историю в покое, а кроме того - историкам".

Источник

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Для антисемитов слухи о еврейском происхождении нобелевской лауреатки стали настоящим потрясением. Еврейские газеты с гордостью печатали на своих страницах биографию знаменитой ученой. Польша ликовала – польский "пантеон" пополнился еще одной незаурядной личностью. Но действительно ли Мария Склодовска-Кюри, одна из самых выдающихся польских женщин, имела еврейские корни? Может, это всего лишь происки завистников?..

Мария Склодовска-Кюри – выдающийся польский химик
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Серадз (Sieradz) праздновал 70-ю годовщину освобождения от немецко-фашистской оккупации.
В пятницу, 23 января на польско-советско военном кладбище состоялась церемония, связанная с 70-й годовщиной освобождения города.
В церемонии приняли участие ветераны, представители городских властей, представители силовых ведомств, молодежь и жители Серадза. События конца войны припомнил Евгениуш Вечорек (Eugeniusz Wieczorek) - президент Региональной ассоциации польских ветеранов и бывших политических заключенных.
- Время бежит быстро, в жизнь общества входят новые даты, и знания о минувшей войне стираются. Но сохранить память - наша обязанность, - сказал он в своем выступлении.


Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора ...Наступательная операция началась 12 января 1945 года, а уже 17 января Красная Армия и части Войска Польского вошли в обезлюдевший и полностью разрушенный город. Освобождение аы открыло путь на Берлин. Но цена победы была очень высокой. В боях за Польшу погибли более шестисот тысяч советских воинов.

Венки и цветы у могилы неизвестного солдата и у мемориала на польском кладбище, где похоронены тысячи советских воинов. Ветераны, сотрудники посольств, обычные горожане пришли отдать дань памяти тем, кто боролся с фашизмом. Среди них - и внук знаменитого маршала, дважды героя Советского Союза Константина Рокоссовского.

"День освобождения Варшавы - дед мой приложил много усилий к этому в своё время, это святой день. Один из праздников, который в нашей семье и в народе памятен", - говорит внук Константина Рокоссовского, тоже Константин Рокоссовский.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

Польша отказалась признавать более 2000 украинцев, приехавших в страну, s?ами. Об этом сообщает издание Rzeczpospolita  со ссылкой на доклад Управления по делам иностранцев Министерства внутренних дел страны.

В прошлом году заявление на статус беженца написали более двух тысяч граждан Украины. Ни одно из них польскими властями не было принято. В управлении объяснили это тем, что каждый случай рассматривается индивидуально.

Издание приводит статистику, что за 2014 год статус беженцев предоставили только 262 иностранцам, в 5,5 тысячах случаев рассмотрение дел было закрыто.

Жители Украины переезжают в Польшу из-за боевых действий на Юго-Востоке. Чтобы получить статус беженца, согласно Женевской конвенции, надо доказать, что на родной земле ты можешь стать жертвой преследований, а вот получить убежище в другой части своей страны возможности нет. Как пишет издание Rzeczpospolita, именно по второму пункту и было отказано украинцам.

Фото: Валерий Матыцин/РИА Новости 

http://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201501251705-ytbj.htm

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Ярочин (Jarocin) отметил 70-ю годовщину своего освобождения от немецко-фашистской оккупации.

К 70-летию освобождения города районные и муниципальные делегации возложили цветы и зажгли свечи у мавзолея на городском кладбище. Муниципалитет Ярочина представляли вицепрезидент города Катажина Шимковяк (Katarzyna Szymkowiak) и директор департамента управления Ярочинского магистрата Мариуш Грыска (Mariusz Gryska).

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В прошлое воскресенье в Кракове на Раковицком кладбище (вход с ул. Прандоты) проходила церемония, посвященная 70-летию освобождения древней польской столицы от немецких захватчиков. На мероприятии присутствовали президент Кракова Яцек Майхровский (Jacek Majchrowski), Генеральный консул Российской Федерации Виктор Колесников и председатель правления Малопольского филиала ветеранов и резервистов Войска Польского Рышард Тутакевич (Ryszard Tutakiewicz). Говорили речи, возлагали цветы, память погибших советских воинов почтили минутой молчания.

Позже собравшиеся отправились в другую часть Раковицкого кладбища (со стороны ул. Раковицкой), где у братской могилы партизан, погибших во время Второй мировой войны, были также возложены цветы.


Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 21 января 2015 года город Турек (Turek) праздновал 70-летие освобождения города из-под гитлеровской оккупации. Ровно в 12:00 делегации и почетные караулы с штандартам пришли к памятнику жертва войны на ул. Кольска Шоса (ul. Kolska Szosa). Мероприятие проводил директор местного музея пан Бартош Стаховяк (Bartosz Stachowiak).

*** Wieczna pamięć żołnierzom Armii Czerwonej i Wojska Polskiego poległym w bojach za wyzwolenie Polski spod okupacji niemieckiej!

*** Вечная память солдатам Красной Армии и Войска Польского погибшим в боях за освобождение Польши от немецкой окупации!


Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "'Święto wyzwolenia bez wyzwolicieli?" опубликован 14 января 2015 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Публикация в моем журнале является откликом на интерес читателей к мнению поляков о ненормальной ситуации, сложившейся вокруг мероприятий в связи с 70-й годовщиной освобождения Красной Армией концентрационных лагерей Аушвиц-Биркенау. В ближайшее время на эту тему будет еще одна публикация, описывающая мнение автора "Политического наблюдателя" о высказывании польского министра иностранных дел в связи с этой годовщиной.

Недопустимо отрицать историю, необходимо протестовать против любых попыток ее извращения, нельзя допускать привязку к текущей ситуации, являющейся сочетанием манипуляций, лжи и ядовитой пропаганды, в подходах к историческими вопросами, имеющим драматическое значение для польского государства и нации.

Некоторые антиисторические по сути своей поступки, лживые по природе своей, вообще невозможно представить, но они существуют, они совершаются сегодня, на наших глазах, более того, в какой-то мере их режиссируют люди, правящие нашей страной! Это пугает, потому что намеренно лгут, вопреки здравому рассудку придавая новое значение давно известным историческим фактам, совершенно не обращая внимания на чувства тех, кого они сильнее всего затрагивают.

Эта ложь, манипуляции и переиначивания вообще не должны иметь места, поскольку определенные вопросы для интеллигентных людей находятся и должны быть выше всевозможных разногласий, так как они касаются таких чрезвычайно деликатных проблем, что высказывания на эту тему требуют, в первую очередь, достоинства и уважения, во вторую очередь — молчания и размышлений, а не криков, протестов, политических демонстраций или просто спектакля ненависти. К сожалению, Международный День Памяти о Холокосте в этом году будет не днем размышлений, а днем политической манифестации.

27 января 1945 г. является 70-й годовщиной освобождения немецко-нацистского концентрационного лагеря и лагеря уничтожения в Аушвиц-Биркенау Красной Армией (лагерь освободили солдаты Львовской дивизии 1-го Украинского Фронта Красной Армии). Мероприятия в память об этом эпохальном событии оказались политизированными, а подвиги отважных сыновей и дочерей народов тогдашнего Союза Советских Социалистических Республик не получили должной оценки, так как было отказано в соответствующем приглашении человека, который наилучшим образом подходит для преставления их памяти — господина Владимира Путина, Президента Российской Федерации.

Из общедоступной информации известно, что приглашения на мероприятия в связи с 70-й годовщиной освобождения узников немецко-нацистского концентрационного лагеря и лагеря уничтожения Аушвиц-Биркенау исходили от Международного Освенцимского Совета, на XXVI-ом заседании которого 10 и 11 июня 2014 г. председательствовал господин Владислав Бартошевский. Причем это приглашение, как утверждает по крайней мере один из значимых польских государственных чиновников Канцелярии Президента Речи Посполитой Польской, было направлено "всему миру", а русские в соответствии с это формулой также были приглашены. О памятных мероприятиях в связи с годовщиной организаторы, то есть Музей Аушвица и международный Освенцимский Совет, проинформировали в общей сложности 43 государства. Это были государства-члены ЕС, а также государства-спонсоры фонда Аушвица. Организаторы мероприятий многократно высказывались публично о том, что они сделают все, чтобы не допустить политизации этого события. Этому должна способствовать формула встречи, которая будет происходить в текущем году — говорить должны выжившие, а весь мир, в том числе и политики, будут только слушать. Из сделанных заявлений следует, что не должно быть официальных выступлений.

Фактом является то, что Президент Российской Федерации не получил именного приглашения на торжества, но никто не получал именных приглашений; заинтересованные страны должны были отдельно сообщать о составе делегаций и до сих пор эти данные не опубликованы.

В то же самое время в Чешской Республике произойдут торжества по случаю освобождения лагеря в Терезине (Theresienstadt). На них был приглашен господин Владимир Путин, но нет официального подтверждения о его намерении присутствовать на них.

Российскую Федерацию в Освенциме будет представлять Посол в Варшаве, но это означает совсем другой уровень правительственной делегации, особенно если принять во внимание, что годовщина будет круглой, вероятно последней такого рода, на которой будет присутствовать настолько большая группа (около 300 человек) освобожденных из лагеря.

Вопрос настолько серьезен, что не должно быть никаких уловок или общих приглашений, такие вещи в дипломатии — это нечто исключительное и являющееся отклонением от протокола. Невозможно понять, почему не были направлены приглашения всем руководителям государств бывшего СССР, ведь это их армия и их солдаты освободили лагерь? Разве возможно отмечать освобождение без символического представителя освободителей? Ситуация непонятная, неясная, запутанная, в связи с ней трудно скрыть недобрые намерения относительно России, поскольку их оценивают по результату, а результат процесса уже на этапе приглашений является отрицательным. Этого не должно быть.

Ситуация, принимая во внимание значимость события, требует воздержаться от ненужных эмоциональных комментариев, но невозможно скрыть тот факт, что лагерь освободила Красная Армия! Можно сказать лишь одно: приличным людям становится стыдно, поскольку невозможно избавиться от впечатления, что сделано, как кажется, все, чтобы не приехал господин Владимир Путин! Если именно таковы были истинные намерения организаторов, то это позор для них и для принимающей страны. Ведь не является проблемой присутствие господина Петро Порошенко, Президента Украины, поскольку оба президента не только контактируют на международных встречах руководителей, но и провели несколько телефонных переговоров. Кроме того, гостей можно рассадить и вести таким образом, чтобы они не контактировали друг с другом, если того не пожелают, а торжества организовать так, чтобы после официальной части можно было без какой-либо неловкости покинуть место встречи, например, разделяя делегации и подготовив для них посещение различных объектов. Никогда нет безвыходных ситуаций, нужно лишь иметь добрые намерения.

Кстати, как грустно, что страна, которая борется с приписыванием ей в глазах всего мира вины за холокост из-за использования формулировки "польские лагеря", терпимо относится на своей территории к ситуации, в которой не будет отчетливо обозначено, кто эти лагеря освободил. Действительность не терпит пустоты. Все это, разумеется, должно печалить. По меньшей мере стыдно, что из проблем по сути своей технических и протокольных возникали такие, разумеется "надуманные", осложнения.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Захотелось сохранить цитату Александра Проханова - очень понравилось сказанное.

Победа будет за нами.
Министр иностранных дел Польши с вялым лицом моллюска заявляет, будто в сорок пятом году Освенцим освободили украинские части. Это значит, что современному Киеву, кишащему бендеровцами и нацистами, должны поклониться потомки спасённых узников. Яценюк, похожий на злого неоперившегося птенца, упрекает Россию в том, что она во время Второй мировой войны вторглась на Украину и в Германию. Это значит, что фашистская Германия Гитлера и сегодняшняя киевская власть - два братских режима - стали объектом русской агрессии.

Эти казуистические высказывания хотят ввергнуть нас в бесконечные исторические споры, где мы станем доказывать, что Освенцим освобождала Красная Армия, в которой украинцы воевали плечом к плечу с русскими, евреями, казахами, эстонцами, белорусами. И весь единый советский народ, обливаясь кровью, выкорчёвывал чёрное древо фашизма, вживлял на его месте саженец новой человеческой цивилизации.
Или, может быть, желая больнее уязвить поляков, мы станем утверждать, что в концлагерях Пилсудского десятками тысяч умирали пленные украинцы? Ибо Конная армия с криками «Даёшь Варшаву!» была укомплектована во многом за счёт красноармейцев Украины.

Но нет, мы не станем растрачивать себя в бессмысленных и бесплодных дискуссиях. Ибо наш оппонент - не высоколобый профессор, не дотошный кафедральный учёный. А беспощадный и лютый враг, который стремится вонзить свой отравленный гарпун в самое ядро русского самосознания, в самое сердце русской истории, чтобы оно перестало биться, и с его последним ударом перестало дышать государство российское.

Этим ядром русского самосознания, этим сердцем государства российского является победа. Победа сорок пятого года - это мистическая вершина русской истории. Событие не историческое, а лучезарное чудо, явленное человечеству на переломе его судьбы. Явившийся на землю Христос опрокинул замысел тьмы, желавшей объять землю, и своей священной жертвой продлил свет мироздания. Победа сорок пятого года, добытая ценой великой русской жертвы, остановила ход тьмы, отшвырнула эту тьму на периферию человеческой истории и вновь восстановила световод, по которому свет проникает в бытие.

Победа ещё раз объяснила суть русской истории, мессианство русского народа, высшие смыслы государства российского – сразиться с тьмой, принять удар тьмы, остановить тьму, преобразить её в свет, умиряя «за други своя», воскреснуть. Поднятие красного флага над горящим рейхстагом было подобно пасхальному воскресению. Победа - это Христос. Отечественная война, на которой погибло 30 миллионов советских людей - это сошествие Христа на землю. Он дрался вместе с Красной Армией, ниспровергая фашизм. Горел вместе с Гастелло в его самолёте. Кидался под танки вместе с 28 гвардейцами-панфиловцами. Закрывал пулемётное гнездо вместе с Александром Матросовым. Поднимался на эшафот под виселицу вместе с Зоей Космодемьянской. Стоял вместе с генералом Карбышевым под ледяным водопадом. Все, кто нападает сегодня на великую победу, являются богохульниками, оскверняющими священную икону, возводящими хулу на Христа. Но Господь поругаем не бывает.

Эту икону начинали рубить топором и оплёвывать ещё в период горбачёвской перестройки. Разрушая советское государство, горбачёвцы за время трёхлетней операции, именуемой перестройкой, уничтожали все основы, все символы, все идеологические постулаты, на которых зиждалось государство Советов. Победа была главной мишенью врагов. Они утверждали, что Сталин собирался напасть на Германию, и Гитлер в сорок первом году предпринял оборонную операцию. Они утверждали, что советские полководцы – это мясники, завалившие отважных боеспособных немцев русскими трупами. Они утверждали, что Красная Армия, перевалив границы третьего рейха, принялась бесчинствовать и насиловать целомудренных арийских дев. Они утверждали, что победа Сталина над Гитлером является трагедией цивилизованного человечества.

Советское государство, не выдержав кропотливой работы либеральных короедов, рухнуло, чтобы больше не возродиться. Но погибающий, обманутый, полумёртвый народ перенёс священную чашу победы через пропасть девяносто первого года. Эта чаша с немеркнущим светом, с негасимым огнём, как Неопалимая Купина, сияла в самые чёрные годы русской беды. У этой чаши грелись оболганные советские ветераны, униженные, лишённые лабораторий учёные, рыдающие на развалинах великих заводов технократы, поносимые русские художники и писатели. Из этой чаши мы пили, справляя тризну по погибшему «Курску». Эта чаша поила нас вином победы во время двух чеченских войн. Из этой чаши мы поливали робкий росток нового государства российского. И оно взрастало среди суховеев и бурь.

Сегодняшнее российское государство - это дитя той победы, которая - альфа и омега всей русской истории. И теперь, восстанавливая наши храмы и наши заводы, выдавливая из наших душ тьму и уныние, мы прикладываемся к этой дивной иконе. И все мелкие пакости и нападки, которые насылают на нас наши недруги, не долетают до этой иконы. Так опалённые огнём мошки падают на дальних подступах к пылающей победной лампаде.

Я был на Саур-Могиле, видел монументы, возведённые в честь героев сорок третьего года, изгонявших с Донбасса фашистов. Могучие скульптуры во славу советских пехотинцев, танкистов и лётчиков, как утёсы, поднимались к вершине горы. Они были исхлёстаны и истерзаны огнём украинских гаубиц, иссечены снарядами «Градов». У солдат были выбиты глаза, оторваны губы, проломлены скулы, но воины продолжали идти в наступление. Они не сдали этой горы атакующим украм.

Я взошёл на вершину. Там дул могучий ветер, ревел и кружился, как в жерле трубы. В этом гуле и рокоте, в этой поднебесной трубе звучали вещие грозовые слова: «Враг будет разбит. Победа будет за нами».

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Поляки недовольны номинированной на "Оскар" "Идой"



ntv.ru/novosti/1293136/

Драма «Ида», которая претендует на «Оскар» в категории «лучший иностранный фильм» на родине в Польше подверглась критике. Польская антидиффамационная лига считает филь порочащим поляков и недовольна тем, что в фильме Павла Павликовского «игнорируется немецкая оккупация», а у неосведомленного зрителя может сложиться мнение, что «вина за Холокост лежит на поляках».

Действие «Иды» происходит в 1960-е годы. Послушница католического монастыря узнает, что ее родители были евреями, которых убили поляки, прятавшие их от нацистов. По мнению критиков, может сложится впечатление, будто убийцы были движимы меркантильными соображениями, тогда как «для польского зрителя очевидно: ими двигал страх, они боялись немцев, которые могли узнать, что они прятали евреев».

Польская антидиффамационная лига требует, чтобы в начальных титрах фильма было прямо сказано, что в 1939–1945 годах Польша находилась под немецкой оккупацией и что наказанием за предоставление убежища евреям в эти годы была смертная казнь. Соответствующее обращение подписали около 30 тысяч человек, пишет The Guardian.

В борьбе за «Оскар» «Ида» конкурирует с российским «Левиафаном», вокруг которого на родине мнения также разделились. Андрей Звягинцев, получивший накануне «Золотого орла» за лучшую режиссуру, выразил надежду, что этот приз повлияет на общественную дискуссию вокруг его работы.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора К празднованию 70-й годовщины освобождения концлагеря Освенцим содружество KURSK заказало акварель, которая будет оправлена в рамку и передана Президенту России Владимиру Путину.

Копии будут розданы участникам российской делегации на церемонии в Освенциме.
"Русские должны знать, что поляки - это не только Схетына и ему подобные", - говорит руководитель KURSKa Ежи Тыц.