Работа над выставкой составила два года. Некоторые места переснимались несколько раз.

Места изменились и где-то снято не под тем углом, как может быть рисовал сам Н.Орда., потому как существовали некоторые помехи, деревья, дома и т.д. Вся работа была выполнена 15-тью фотоаппаратами. 80% всех снимков выставки были сняты на плёнку!
Меня очень сильно поразил объем выполенной работы Н.Ордой.
Выставка была представлена на протяжении двух с половиной лет по Гродненской области в разных районных городах. Работа над выставкой продолжается.

Представляю вашему вниманию первых 16 мест: Бресткая, Витебская, Гродненская, Минская области.


Первый снимок это афиша, с которой была представлена выставка в Старом замке г.Гродно.

Козлов В.Л.

Малоизвестные документы из жизни Наполеона Орды

Наполеон Орда (11.02.1807—26.04.1883) занимает особое место среди выдающихся деятелей культуры Беларуси. Н. Орда является неординарной личностью, его деятельность многогранна. В этом человеке сочеталось несколько талантов: художник, музыкант, пианист, композитор, писатель, педагог, архитектор, публицист, ученый.

Как художник наиболее известен своими зарисовками архитектурных памятников и местностей, связанных с жизнью и деятельностью знаменитых людей на территории Беларуси, Украины, Литвы и Польши , на которых изображены не только усадьбы знакомых нам белорусских мест, но и архитектурные памятники других стран: дворцы и замки Украины, Литвы, Польши, Франции и др. Благодаря наследию Наполеона Орды мы можем увидеть и оценить запечатленные им шедевры зодчества, которых на земле уже давно нет.

Жизнь и творчество Наполеона Орды – одна из страниц истории национальной культуры Беларуси.

Наполеон Орда родился в родовом поместье Вороцевичи (в настоящее время село Вороцевичи в Снитовском сельском совете Ивановского района Брестской области) в семье кобринского маршалка, инженера-фортификатора, предводителя дворянства Кобринского уезда Михаила Орды и Юзефы Бутримович, дочери пинского старосты Матея Бутримовича.

Отца не стало, когда Наполеону исполнилось два года, и мать воспитывала его одна. Начальное образование получил в родительском доме, дальнейшую учебу в 1819 г. в возрасте 12 лет продолжил в Свислочской гимназии, с 1823 г. учился в Виленском университете на физико-математическом факультете. Входил в состав тайного студенческого общества «Зоряне», за что был в 1826 году исключен из университета. Вместе с Адамом Мицкевичем, Игнатием Домейко, Яном Чечотом Наполеон Орда был арестован и больше года провел в Виленской тюрьме. В 1830 г. в возрасте 23 лет служил в гвардейском конном полку Литовского корпуса русской армии. Принимал участие в восстании 1830—1831 гг., за что был награжден — золотым крестом Польши « Virtuti Militari ». За участие в восстании был причислен к «мятежникам второго разряда »1, и должен был быть сослан в Сибирь, а родовое имение Вороцевичи конфисковано. Однако, чтобы избежать этого, Орда покинул страну, жил в Австрии, Швейцарии, Италии, Франции. С 1833 г. проживал в Париже. Обучался игре на фортепиано у Ф. Шопена, дружил с А. Мицкевичем. В середине 1840-х годов был директором Итальянской оперы в Париже. В 1843 г. женился на француженке Ирене Багле.

В 1856 г. после объявления амнистии политическим эмигрантам Наполеон, которому уже было 50 лет, оставил семью в Париже и вернулся на родину в Вороцевичи. Проживал у своей сестры помещицы Гортензии Скирмунт в имении Молодово Кобринского уезда Гродненской губернии, потом перебрался на Волынь, где был домашним учителем. Его сын Витольд в 1870 г. вернулся на родину и женился на польке. Умер Н. Орда в 76-летнем возрасте в Варшаве. Согласно завещания он был похоронен в родовой усыпальнице в Янове — ныне город Иваново Брестской области2 .

В архиве обнаружены документы, освещающие жизнь Н. Орды в 1880 г. В фонде «Канцелярия Минского гражданского губернатора» хранится: «Дело по донесению начальника Минского губернского жандармского управления минскому губернатору о необходимости проведения обыска в квартире Наполеона Орды, занимающегося3 черчением планов городов и крепостей и отправлением рисунков за границу» за 28 марта – 10 апреля 1880 г.,4 в котором три документа на пяти листах.

Napoleon Orda
Worocewicze k. Pińska 1807 - Warszawa 1883

Życiorys

Źródła
 

Podole (1) i Ziemia Czerwieńska
rysunki i akwarele

Opisy rysunków wg "Katalogu rysunków architektonicznych ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie",
PWN, Warszawa 1975.

		BRZEŻANY Zamek Sieniawskich później Czartoryskich. Widok od strony Złotej Lipy. Zamek o zróżnicowanej bryle z ryzalitami, wieloboczną wieżą, kaplicą zamkową i ryzalitem bramnym z arkadowym podjazde; w głębi fragment dwóch kopuł kościoła; z prawej parterowe budynki. Napis: Brzeżany rz. Złota lipa; Zamek Sieniawskich; Brzeżany rz. Złota Lipa Galicya. 1878-1880. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 22,7 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 4521. (Teka Różnych Krajów).	800x637 102 KB
		CHMIELNIK Kościół parafialny p.w. Świętej Trójcy. Widok od strony rzeki Boh. Z lewej strony kościół z wyodrębnionym, półkoliście zamkniętym prezbiterium i z sygnaturką; na brzegu rzeki dwukondygnacjowa, wieloboczna wieża ze skarpami, zwieńczona krzyzem. Napis: Chmielnik; X. Swidowicz; Napis na podkładzie: Chmielnik. Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2944. (Teka Podole).	800x558 78 KB
		CZARNOKOZIŃCE Pałac Sarneckich i ruiny zamku. Widok ogólny. Pałac dwukondygnacjowy z wgłębnym portykiem kolumnowym a wielkim porządku; z lewej strony kościół p.w. św. Józefa z wyodrębnionym prezbiterium i czworoboczną wieżą zwieńczoną latarnią; z prawej strony na wzgórzu ruiny zamku. Dat.: Czarnokozińce Czerwca 5. Napis na podkładzie: Podole Czarnokozińce, - ruiny zamku. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,1 x 28 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2947. (Teka Podole).	800x567 71 KB
		CZARNOMIN Pałac Czarnomskich. Widok od strony podjazdu. Pałac dwukondygnacjowy z portykiem kolumnowym w wielkim porządku. Napis na podkładzie: Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2949. (Teka Podole).	800x565 94 KB
		CZARNY OSTRÓW Pałac Przeździeckich. Widok od strony podjazdu. Pałac dwukondygnacjowy z parterowym ryzalitem z tarasem na pierwszym piętrze; z lewej strony parterowy pawilon z narożną czworoboczną wieżą z krenelażem i wieżyczką zegarową oraz dwukondygnacjowym ryzalitem ze schodkowym szczytem i balkonem; wieża pawilonu połączona z korpusem łącznikiem wspartym na wielkiej arkadzie. Dat.: 11 Czerwca. Napis: Czarny Ostrów; Hr. Karol Przeździecki ż. Lachman; napis na podkładzie: Podole Czarny Ostrów, - pałac. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2952. (Teka Podole).	800x498 104 KB
		DUNAJOWCE Pałac Krasińskich, kościół i klasztor pokapucyński. Widok od strony drogi. Pałac dwukondygnacjowy z portykiem kolumnowym zwieńczonym schodkowym przyczółkiem oraz balkonem; z lewej strony w głębi budynki dawnego klasztoru oraz fragment kościoła z kopułą. Dat.: 19 Czerwca. Napis: Klasztor po Kapucynach; Dom Hr. Generała Krasińskiego w Dunajowcach tu urodził się Zygmunt Krasiński d. 23 Lutego 1811 ... [nieczytelne]; napis na podkładzie: Podole Dunajowce, - dom w którym urodził się Zyg. Krasiński. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,4 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2959. (Teka Podole).	800x576 77 KB
		DZYGÓWKA Kościół parafialny p.w. Zesłania Ducha Świętego i pałac Jaroszyńskich. Kościół jednonawowy z sygnaturką, z fasadą z balkonem wspartym na kolumnach, zwieńczoną ozdobnym szczytem; w wejściu na cmentarz kościelny dwie czworoboczne dzwonnice; na pierwszym planie kolumna z figurką Matki Boskiej; z lewej strony dwukondygnacjowy pałac z balkonem wspartym na kolumnach i oficyny. Dat.: Dzygówka 11 Sierpnia. Napis: Stanisław Jaroszyński - Stanisław Jaroszyński; napis na podkładzie: Podole Dzygówka, dwór i Kośc. paraf. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2962. (Teka Podole).	800x551 90 KB
		JARMOLIŃCE Kościół pobernardyński. Widok fasady i elewacji bocznej kościoła zwieńczonego attyką balustradową, z kopułą na wysokim bębnie; w narożu ogrodzenia wieloboczna dzwonnica; za kościołem ruiny budynku klasztornego. Napis: Jarmolińce; Kościół po Bernardynach; napis na podkładzie: Jarmolińce Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2975. (Teka Podole).	800x571 104 KB
		KAMIENIEC PODOLSKI Katedra p.w. śś. Piotra i Pawła i minaret. Widok fasady zwieńczonej trójkątnym szczytem i elewacji bocznej z przylegającą kaplicą kopułową; obok wolnostojąca, czworokątna dzwonnica; przed kościołem minaret z figurą - pozostałość dawnego meczetu. Dat.: 14 Czerwca -. Napis: Kamieniec. Katedra i Minaret turecki; 1765 Mikołaj Demboski biskup Katedrę odnowił; napis na podkładzie: Kamieniec Podolski Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2979. (Teka Podole).	800x581 82 KB
		KAMIONKA Pałac Wittgensteinów. Widok od strony podjazdu. Pałac parterowy z dwukondygnacjowym ryzalitem zwieńczonym trójkątnym przyczółkiem i półkolistym tarasem wspartym na kolumnach; poobu stronach parterowe oranżerie; z prawej strony oficyna z portykiem kolumnowym; z lewej fragment analogicznej (?) oficyny. Napis: Kamionka widok od Dniestru; napis na podkładzie: Podole Kamionka, pałac. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2978. (Teka Podole).	800x574 101 KB
		KIRNASÓWKA Dwór Drohojowskich. Widok od strony podjazdu. Dwór parterowy z gankiem i dwukondygnacjową oficyną; z prawej strony parterowy budynek z podcieniem. Dat.:19 Sierpnia. Napis: Seweryn Drohojewski żona Sobańska; napis na podkładzie: Podole Kirnasówka. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2980. (Teka Podole).	800x558 82 KB
		KUDRYŃCE Cerkiew p.w. Zmartwychwstania Pańskiego i ruiny zamku. Cerkiew jednonawowa, trzykopułowa; z prawej strony na wzniesieniu ruiny zamku. Dat.: 5 Czerwca. Napis: Kudryńce Hr Jana Koziebrodzkiego żona Stojowska; napis na podkładzie: Kudryńce na brzegu Smotrycza Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,1 x 27,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2984. (Teka Podole).	800x586 81 KB
		KURYŁOWCE MUROWANE Pałac Komarów. Widok od strony ogrodu. Pałac trzykondygnacjowy z ryzalitami, portykiem kolumnowym w wielkim porządku i tarasem pierwszego piętra wspartym na kolumnach obiegających elewację; przed tarasem taras ziemny i arkadowy mur oporowy. Dat.: 14 Lipca. Napis: rzeka Żwan; Czychaczew Nicolas; Kuryłowce Murowane niegdyś Własność Komarów Alexan.; napis na podkładzie: Kuryłowce Murowane Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2987. (Teka Podole).	800x593 99 KB
		LATYCZÓW Baszta i mury zamku Potockich, kościół parafialny podominikański p.w. Wniebowzięcia NMP i klasztor. Widok murów obronnych z cylindryczną basztą od strony drogi; w głębi kościół z sygnaturką i zabudowania klasztorne. Napis: Latyczów G. Podolska; Miasto znane przed r. 1400. Zniszczone przez Tatarów. Baszta starego Zamku zbudowanego za Króla Stefana przez Jana Potockiego r. 1607. Kościół po Dominikanach z cudownym obrazem MBoskiej; napis na podkładzie: G. Podolska Latyczów, resztki zamku i koś. po-Dominikański. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,1 x 28,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2991. (Teka Podole). Koronowany 4.10.1778 roku obraz Matki Bożej Latyczowskiej znajduje się obecnie w Lublinie w kaplicy ss. Służek NMP.	800x584 97 KB
		NIEMIRÓW Pałac Strogonowów dawniej Potockich. Widok od strony ogrodu. Pałac na planie wydłużonego prostokąta, dwukondygnacjowy z wyższą częścią środkową półkoliście zamkniętą i otoczoną kolumnadą oraz ryzalitami bocznymi z dziesięciokolumnowymi portykami. Dat.: 29 Sierp. 1871 [?]. Napis: Niemirów - Marya z Potockich Strogonow; napis na podkładzie: Niemirów Gub. Podolska. Wyrugowawszy Olgerd W.X.L. Tatarów oddał Podole r. 1331. Synowcom Korjatowiczom. Niejakiś Niemira wynagrodzony ziemią za długi orężem - Wybudował ... [nieczytelne] 1688. - Kozacy pod Chmielnickim r. 1648 wielką rzeź sprawili - Własność Jeremiasza Wiśniowieckiego, a następnie familij Szczęsnego Hr Potockiego. 1871 [?]. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,4 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3005. (Teka Podole).	800x542 80 KB
		OBODÓWKA Pałac Sobańskich. Widok ogólny od strony rzeki Bernardynki. Pałac dwukondygnacjowy z tarasem wspartym na arkadach, wieżą z krenelażem oraz oficyną połączoną z korpusem arkadowym łącznikiem. Dat.: 21 Sierp. Napis: Obodówka Felix Sobański; rzeka Berładynka; pałac zbudowany przez Michała Sobańskiego; napis na podkładzie: Obodówka, pałac Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3007. (Teka Podole).	800x563 65 KB
		OLESKO Kościół parafialny p.w. Św. Trójcy i NMP. Widok fasady. Kościół jednonawowy z sygnaturką, wyodrębnionym przedsionkiem, wieloboczną kaplicą kopułową i wieloboczną kaplicą - wieżą z kopułą; cmentarz kościelny otoczony kamiennym murem z bramą; z prawej na pierwszym planie fragment budynków z portykami kolumnowymi. Napis: Olesko Groby Daniłowiczów; napis na podkładzie: Galicya. 1861-1877. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 22,8 x 28,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 4561. (Teka Różnych Krajów).

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Podole_R1.htm

Podole (2)
rysunki i akwarele

Opisy rysunków wg "Katalogu rysunków architektonicznych ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie",
PWN, Warszawa 1975.

		PANIOWCE WYŻSZE Pałac Starzyńskich. Widok pałacu od strony podjazdu. Pałac z loggiami na parterze i pierwszym piętrze, po bokach loggii pierwszego piętra dezwi balkonowe w formie serlian. Dat.:11 Czerwca. Napis: Paniowce; Pałac zbud. p. Kalixta Hr Starzyńskiego; napis na podkładzie: Paniowce Wyzsze, - pałac Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,4 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3011. (Teka Podole).	800x579  102 KB
		PANIOWCE WYŻSZE Ruiny zamku Potockich. Widok ruin zamku z pozostałością wieży bramnej. Dat.: Paniowce 11 Czerwca. Napis: Karol Hr. Starzyński; napis na podkładzie: Paniowce Wyższe, - ruiny zamku Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,9 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3013. (Teka Podole).	800x563  83 KB
		PORZECZE NOWE Pałac Skibniewskich. Widok od strony podjazdu.Na wysoko podpiwniczonym tarasie pałac parterowy z mezzaninem i piętrowymi ryzalitami bocznymi, z portykiem kolumnowym w wielkim porządku w części środkowej, zwieńczony attyką wnękową; z prawej strony czworoboczna wieża i parterowy pawilon z ostrołukowymi oknami, sterczynami i krenelażem. Napis: Porzecze; Pałac Henryka Skibniewskiego nad rzeczką Trościanką; napis na podkładzie: Podole Porzecze, - pałac. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,1 x 28,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3020. (Teka Podole).	800x570  89 KB
		RYCHTY Pałac Rożałowskich z pozostałościami zamku Humieckich. Widok od strony rzeki Żwańczyk. Pałac dwukondygnacjowyz ryzalitem zwieńczonym trójkątnym przyczółkiem; wokółczworoboczne baszty - pozostałość dawnego założenia zamkowego; z lewej strony w głębi wieża i kopuła cerkwi p.w. śś. Kosmy i Damiana. Napis: Rychty Płońskiego tera Rożałowskiego; napis na podkładzie: G. Podolska Rychty. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,1 x 27,9 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3023. (Teka Podole).	800x586  86 KB
		SATANÓW Widok ogólny od strony rzeki Zbrucz z czworoboczną bramą miejską tzw. Sieniawskich i fragmentem synagogi zwieńczonej attyką wnękową. Napis: Anno Domini 1724. Adamus Nicolaus Granow Sieniaski Comes in Szklow et Misz Castelanus Cracoviensis; Satanów - brama Sieniawskich Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 28,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3024. (Teka Podole).	800x567  93 KB
		SAWIŃCE Pałac Koseckich dawniej Potockich. Widok od strony podjazdu. Pałac parterowy z alkierzami i dwukondygnacjowym ryzalitem środkowym zwieńczonym schodkowym przyczółkiem; po obu stronach dwukondygnacjowe pawilony połączone z korpusem parterowymi łącznikami; z lewej strony oranżeria; pałac i pawilony kryte dachami łamanymi. Dat.: 28 Czerwca. Napis: Sowince Teodor Potocki Wojew. Bełzki teraz P. Kosecki Józef; napis na podkładzie: Sawince, - pałac Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3025. (Teka Podole).	800x572  91 KB
		SAWIŃCE Pałac Koseckich dawniej Potockich. Widok od strony ogrodu. Przy łącznikach półkoliste baszty. Napis: Sawince; napis na podkładzie: Podole Sawince, pałac. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,4 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3026. (Teka Podole).	800x579  81 KB
		SIENIAWA STARA Pałac Stadnickich dawniej Radziwiłłów. Widok fasady i elewacji bocznej, w której portyk kolumnowy zwieńczony schodkowym przyczółkiem. Dat.: 8 Czerwca. Napis: Pałac założony p. X Radziwiłłową Annę; Stara Sieniawa; napis na podkładzie: Podole Stara Sieniawa, - pałac. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3031 - odwrocie. (Teka Podole).	800x5558  101 KB
		SIENIAWA STARA Widok ogólny od strony rzeki Ikwy (Ikawy) z kościołem parafialnym p.w. św. Jana Nepomucena. Kościół dwuwieżowy; w narożniku ogrodzenia otaczającego cmentarz kościelny czworoboczna dzwonnica; w głębi cerkiew z kopułą. Napis: Stara Sieniawa r. Ikawa; Hr. Stadnicki Kazimierz ż Marya Hr. Rzewuska; napis na podkładzie: Stara Sieniawa nad Ikwą Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,5 x 28,2 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3031. (Teka Podole).	800x555 99 KB
		SMOTRYCZ Kościół parafialny podominikański p.w. św. Mikołaja. Widok fasady i elewacji bocznej. Kościół z wyodrębnionym prezbiterium i sygnaturką; w narożniku ogrodzenia otaczającego cmentarz kościelny wieloboczna dzwonnica.  Dat.: Smotrycz 21 Czerw. Napis: X. Kociejowski; Kościół po Dominikanach; napis na podkładzie: Smotrycz, - Koś. po-Dominikański Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3033. (Teka Podole).	800x571 96 KB
		SOKOŁÓWKA Pałac Brzozowskich. Widok od strony stawu. Budynek dwukondygnacjowy z przylegającą parterową częścią z gankiem; na wodzie pawilon chiński na pomoście wspartym na palach. Dat.: 19 Sierp. 1873. Napis: dom zbudowany przez Felixa Brzozowskiego; Sokołówka Karol Brzozowski żona Potocka; napis na podkładzie: Podole Sokołówka, - pałac. 1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3034. (Teka Podole).	800x545 80 KB
		SOSNÓWKA Cukrownia. Widok dwukondygnacjowego budynku fabrycznego od strony dziedzińca. Dat.: 28 Paz. 1872. Napis: Sosnówka fabryka Cukru; napis na podkladzie: Podole Sosnówka, - cukrownia. 1872. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,5 x 29 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3035. (Teka Podole).	800x552 97 KB
		TARNORUDA Kościół parafialny pod wezwaniem Matki Boskiej Szkaplerznej. Widok fasady i elewacji bocznej. Kościół z wyodrębnionym prezbiterium, z sygnaturką oraz szczytem ze spływami i trójkątnym przyczółkiem w fasadzie; cmentarz kościelny otoczony murem z bramą oraz dzwonnicą i kaplicą na narożach. Napis: Kościół postawiony p.X. Czartoryskiego r. 1754. - Tarnoruda; napis na podkładzie: Tarnoruda, Koś. paraf. Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 28,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3040. (Teka Podole).	800x589 92 KB
		TYWRÓW Widok ogólny od strony rzeki Boh a pałacem Jaroszyńskich dawniej Kalityńskich, kościołem podominikańskim p.w. św. Michała i cerkwią. Pałac dwukondygnacjowy z ryzalitami; obok na wzgórzu dwuwieżowy kościół; z lewej strony cerkiew z wieżą i kopułą. Dat.: 4 Września. Napis: Tywrów. Jaroszyński; Koczubej; napis na podkładzie: Tywrów G. Podolska. Tywrów niesie nazwisko od Tywerców szczepu Słowiańskiego nad rzeką Bohem - Własność niegdyś Kaletyńskiego Chorążego Bracławskiego teraz należy do familij Jaroszyńskich. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,5 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3044. (Teka Podole).	800x560 85 KB
		WINNICA Widok ogólny od strony rzeki Boh z kościołem i ruinami klasztoru jezuitów, kościołem i cerkwią. Dat.: Winnica 30 maja. Napis na podkładzie: Winnica Gub. Podolska. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,5 x 28,5 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3050. (Teka Podole).	800x532 89 KB
		WOŃKOWCE Pałac Kosielskich. Widok od strony ogrodu. Pałac wysoko podpiwniczony, z obiegającym elewację tarasemwspartym na arkadach oraz zewnętrznymi schodami. Dat.: 2 Sierpnia. Napis: Wońkowce Karola Kosielskiego żona Skibniewska; Napis na podkładzie: Wońkowce, - pałac Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,5 x 28,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3052. (Teka Podole).	800x570 96 KB
		ŻWANIEC Ruiny zamku Kalinowskich dawniej Komarów. Widok ruin z bramą wjazdową i bastionami; z prawej strony fragment dwuwieżowego kościoła. Dat.: 7 Czerwca. Napis Niegdyś własność Włodzimierza Komara; Żwaniec; napis na podkładzie: Żwaniec, - ruiny zamku Podole. 1871-1873. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 28 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 3060. (Teka Podole).	800x582 87 KB

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Podole_R2.htm

Wołyń, Podole i Ziemia Czerwieńska

		Widok twierdzy w Kamieńcu Podolskim.	800x400 72 KB
		Odpust w Kochawinie. (Koronowany w 1912 roku cudowny wizerunek Matki Bożej Kochawińskiej z XVII wieku znajduje się obecnie w Gliwicach).	800x487 105 KB
		Widok na Krzemieniec i Górę Bony. Opisane wierszem zdjęcia przedwojennego Krzemieńca (76 fotografii) mozna obejrzeć pod adresem http://www.krzemieniec.zascianek.pl/	800x404 73 KB
		Panorama Łucka.	800x316 43 KB
		Młyny wodne na Podolu.	800x505 98 KB
		Zamek Sobieskich w Olesku.	800x499 87 KB
		OŁYKA (Gubernija Wołyńska) Własność niegdyś Kiszków. Ołyka przeszła później do Radziwiłłów. Mikołaj Czarny otrzymał tytuł Księcia od Cesarza Karola V r. 1549. Pierwszym ordynatorem Ołyki był X. Stanisław Marszałek Kor. Litew. R. 1589 - Kozacy zniszczyli miasto. R. 1648 - Zamek obronny założony został r. 1564 - Kościół ś-tej Trójcy zbudował Ks. Albrecht Stanisław Radziwiłł Kanclerz WLit. r. 1635.	800x433 76 KB
		Zamek w Podhorcach.	800x520 104 KB
		Widok Żółkwi.	800x452 83 KB

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Wolyn.htm

Napoleon Orda
Worocewicze k. Pińska 1807 - Warszawa 1883

Życiorys

Źródła
 

Wołyń - rysunki (1)

Opisy rysunków wg "Katalogu rysunków architektonicznych ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie",
PWN, Warszawa 1975.

		ANTONINY.  Pałac Potockich. Widok od strony ogrodu. Pałac, dwukondygnacjowy w części środkowej, z parterowymi skrzydłami bocznymi i obiegającym całość tarasem; wśród drzew widoczna kopuła kaplicy pałacowej. Napis: Antoniny od Ogrodu; napis na podkładzie: Antoniny. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 29,6 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4133 (Teka Wołyń).	800x551 102 KB
		ANTONINY. Parterowy pawilon ogrodowy, na planie kwadratu, z wielobocznym belwederem. Napis: Pawilon w Ogrodzie w Antoninach; napis na podkładzie: Antoniny pawilon ogrodowy. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,5 x 29,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4134 (Teka Wołyń).	800x571 70 KB
		BIAŁOKRYNICA.  Pałac Czosnowskich i ruiny dawnego zamku Zbaraskich. Widok od strony podjazdu. Pałac dwukondygnacjowy z trzykondygnacjowym ryzalitem zwieńczony krenelażem, z cylindrycznymi skarpami; od strony elewacji ogrodowej czworoboczna wieża z krenelażem i wieżyczkami na narożach; z prawej strony ruiny zamku połaczone z korpusem pałacu dawnym murem zamkowym. Dat.: 7 Lipca. Napis: Białokrynica Alex. Czosnowski; napis na podkładzie: Wołyń Białokrynica. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4144 (Teka Wołyń).	800x593 98 KB
		BIAŁOZÓRKA.  Pałac Brzostkowskich. Widok od strony podjazdu. Pałac trzykondygnacjowy z portykiem kolumnowym w wielkim porządku i dobudowanym na osi pałacu od strony ogrodu dwukondygnacjowym budynkiem z loggią na pierwszym piętrze. Dat.: 24 Czerwca. Napis: Początek rzeki Zbrucza; ż. Krasicka; Białozorka Hr. Brzostkowskich; Michał; napis na podkładzie: Wołyń Białozórka. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4145 (Teka Wołyń).	800x607 105 KB
		CUDNÓW.  Dwór Rzewuskich. Widok od strony podjazdu. Dwór parterowy z portykiem kolumnowym w fasadzie i gankiem kolumnowym z werandą w elewacji bocznej. Dat.: 8 Września. Napis: Czudnów Dom H. Rzewuskiego; napis na podkładzie: Czudnów Wołyń. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,9 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4152 (Teka Wołyń).	800x601 99 KB
		CZAJCZYŃCE.  Pałac Orłowskich dawniej Wiśniowieckich, Mniszchów. Widok od strony ogrodu. W ryzalicie środkowym portyk kolumnowy. Napis: Czajczyńce Michał Orłowski w ...[nieczytelne]; napis na podkładzie: Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,4 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4154 (Teka Wołyń).	800x600 109 KB
		HOŁOBY.  Ruiny pałacu Wilgów. Widok od strony wjazdu. Z prawej strony dwukondygnacjowy budynek bramny, kryty dachem łamanym, zwieńczony drewnianą kopuła z latarnią; z lewej strony dwukondygnacjowy pawilon; w głębi ruiny pałacu. Napis: Brama i Ruiny Pałacu familij Wilgów - Hołoby - Podho... [nieczytelne]; napis na podkładzie: Wołyń, Hołoby.  1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 21,3 x 28,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4162 (Teka Wołyń).	800x553 91 KB
		KRZEMIENIEC.  Kościół pofranciszkański i ruiny zamku biskupów wileńskich dawniej książąt litewskich na Górze Królowej Bony. Widok ogólny od strony tarasu (?) z balustradą. Kościół z wieżą w fasadzie ujętą spływami i drugą nad prezbiterium; wokół budynki klasztorne; w głębi na górze ruiny zamku. Dat.: Krzemieniec 6 Lipiec. Napis: Założony i uposażony p. Kr. Bonę r. 1538 Kościół pofranciszkański; napis na podkładzie: Wołyń Krzemieniec (ruiny zamku Król. Bony) Kościół pofranciszkański. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4149 (Teka Wołyń). ***** Opisane wierszem zdjęcia przedwojennego Krzemieńca (76 fotografii) można obejrzeć w witrynie http://www.krzemieniec.zascianek.pl/	800x609 74 KB
		LACHOWCE.  Kościół Dominikanów i kościół parafialny. Widok od strony rzeki Horyń. Z lewej strony kościół dwuwieżowy z sygnaturką; obok budynki klasztorne; z prawej strony kościół parafialny z kopułą na wielobocznym bębnie i portykiem kolumnowym. Napis: Kościół zbudowany p. Sieniutę 1612; X Sapiehów; Lachowce; Kościół X. Dominikanów; napis na podkładzie: Wołyń lachowce, - Kościół paraf. i Dominikanów. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4184 (Teka Wołyń).	800x579 88 KB
		LUBAR.  Kościół parafialny podominikański p.w. śś. Michała i Jana Nepomucena i klasztor. Widok od strony rzeki Słucz. Kościół z kopułą nad nawą; po obu stronach budynki klasztorne dwukondygnacjowe z portykami kolumnowymi; w odrodzeniu arkadowa dzwonnica-brama. Napis: Lubar Kościół Dominikański; rzeka Słucz; napis na podkładzie: Lubar. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4186 (Teka Wołyń).	800x576 71 KB
		LUBAR.  Pałac Wodzickich. Widok od strony rzeki Słucz. Pałac dwukondygnacjowy z portykiem kolumnowym w wielkim porządku oraz loggiami w elewacjach bocznych; wokół zabudowania gospodarcze. Napis: Lubar; napis na podkładzie: Lubar, - pałac. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4188 (Teka Wołyń).	800x574 67 KB
		ŁUCK.  Kościół katedralny pojezuicki p.w. Św. Trójcy. Widok fasady. Kościół z kopułą na skrzyżowaniu naw, z dwukondygnacjową fasadązwieńczoną trójkątnym przyczółkiem, flankowaną dwiema wieżami; przed kościołem fragment arkadowej dzwonnicy. Napis: Katedra w Łucku - PoJezuicki Kościół. G. Wołyńska; napis na podkładzie: Łuck, - Katedra. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,2 x 29,1 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4191 (Teka Wołyń).	800x569 101 KB
		ŁUCK.  Ruiny kościoła i klasztoru podominikańskiego. Widok prezbiterium i elewacji bocznej od strony rzeki Styr. Napis: Łuck były Kościół i Klasztor O.O. Dominikanów. Miasto znane w VII wieku. Tu W.X. Witold chciał się Koronować na Króla łitwy na zjeździe Monarchów r. 1429; G. Wołyńska; napis na podkładzie: Łuck, - ruiny Kośc. i klaszt. Dominikanów. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 29,2 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4192 (Teka Wołyń).	800x580 84 KB
		MIĘDZYRZECZ OSTROGSKI. Kościół i klasztor pofranciszkański. Widok od strony rzeki Zbytenki. W obrębie murów obronnych z basztami na narożach i czworokątnym budynkiem bramnym, kościół z wieżami i z kopułami na wysokich bębnach oraz zabudowania klasztorne. Dat. Międzyrzec Ostrogski 30 Sierp. Napis: Janusz X. Ostrogski Założył r 1606 Kościół Franciszkański o 5 Kopułach; rzeka Zbytenka wpada do Wilij; napis na podkładzie: Wołyń Międzyrzec Ostrogski kościół Franciszkanów. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4186 (Teka Wołyń).	800x594 78 KB
		MIROPOL.  Pałac Czapskich. Widok fasady. Pałac dwukondygnacjowy o zróżnicowanej bryle, z czworokątną wieżą i parterową częścią zwieńczonymi krenelażem; z lewej strony w głębi kościół z sygnaturką; z prawej kościół z kopułą. Napis: Miropol nad Słuczą; napis na podkładzie: Wołyń Miropol - dwór. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,9 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4204 (Teka Wołyń).	800x583 67 KB
		MŁYNÓW.  Pałac Chodkiewiczów. Widok fasady i elewacji bocznej. Z lewej strony fragment dwukondygnacjowej oficyny; z prawej pawilon o zróżnicowanej bryle, z tarasem na arkadach i rotundą w narożu. Napis: Młynów; napis na podkładzie: Wołyń Młynów - pałac. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 22,8 x 31,2 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4207 (Teka Wołyń).	800x579 103 KB
		MOŁOCZKI.  Pałac Zamojskich dawniej Giżyckich. Widok od strony podjazdu. Pałac dwukondygnacjowy z portykiem kolumnowym w wielkim porządku i z pozornymi ryzalitami bocznymi; z lewej strony kaplicz pałacowa z portykiem kolumnowym; na pierwszym planie przy bramie wjazdowej parterowa stróżówka (?). Napis na podkładzie: Mołoczki, - pałac. Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 44212 (Teka Wołyń).

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Wolyn_R1.htm

Wołyń - rysunki (2)

Opisy rysunków wg "Katalogu rysunków architektonicznych ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie",
PWN, Warszawa 1975.

		OLEKSINIEC. Zamek Rzyszczewskich dawniej Wiśniowieckich, Koreckich, Czartoryskich. Widok ogólny od strony drogi. Na wzniesieniu zespół zamkowy z fortyfikacjami bastionowymi, murem obronnym, czworokątną wieżą z krenelażem oraz budynkami mieszkalnymi i gospodarczymi wzdłuż dziedzińca; w głębi kościół z sygnaturką.  Dat.: 2 Lipca Olexiniec. Napis na podkładzie: G. Kijowska Oleksiniec, - pałac warowny. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,4 x 27,2 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 2890 (Teka Wołyń).	800x606  98 KB
		OŁYKA. Kolegiata p.w. Św. Trójcy. Widok fasady i elewacji bocznej. Kościół trzynawowy, z dwiema niskimi wieżami, szczytem ze spływami i trójkątnym przyczółkiem w fasadzie; za kościołem arkadowa dzwonnica; cmentarz kościelny otoczony kamiennym murem z kaplicami w narożach; z prawej strony parterowy budynek z gankiem; z lewej drewniane, parteowe domy z podcieniami. Napis: Ołyka; napis na podkładzie: Wołyń. Ołyka, - kościół parafialny. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4218 (Teka Wołyń).	800x589  79 KB
		PŁOSKA. Pałac Czetwertyńskich. Widok od strony podjazdu. Pałac parterowy z portykiem zwieńczonym attyką pełną w ryzalicie środkowym; z lewej strony dwukondygnacjowa oficyna połączona z pałacem łącznikiem. Napis: Płoska -Płoska; napis na podkładzie: Wołyń Płoska, pałac. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 18,5 x 24,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4228 (Teka Wołyń).	800x596  76 KB
		RÓWNE. Dwór Lubomirskich na Górce. Widok od strony ogrodu parterowego dworu z półkolistym ryzalitem.  Napis: Równe - Górka. Równe - Górka - Xiąże Kaźmierz Lubomirski żona Zeneida Hołyńska syn Stanisław żona Wanda Lubomirska; napis na podkładzie: G. Wołyńska. Rożyn, - Górka. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą i sepią. 19,7 x 26,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4241 (Teka Wołyń).	800x584  107 KB
		SŁAWUTA. Fabryka sukna. Widok ogólny od strony rzeki Horyń z zespołem budynków fabrycznych; z lewej w głębi stajnie pałacowe. Napis: Panorama na fabrykę sukna w Sławucie; napis na podkładzie: Sławuta, - fabryka sukna Wołyń. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,5 x 29,3 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4255 (Teka Wołyń).	800x566  83 KB
		SŁAWUTA. Fabryka wyrobów żelaznych. Widok od strony drogi zespołu budynków fabrycznych. Napis: Sławuta - Zakład mechaniczny wyrobów Żelaznych Angl. Ward.; napis na podkładzie: Sławuta, - fabr. wyr. żelaznych Wołyń. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,5 x 29,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4256 (Teka Wołyń).	800x413  90 KB
		SŁAWUTA. Papiernia. Widok usytuowanego nad rzeką Horyń parterowego budynku fabrycznego. Dat.: 22 Września. Napis: Sławuta Papiernia na Horyniu; napis na podkładzie: Sławuta, - papiernia. Wołyń. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,3 x 29,4 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4257 (Teka Wołyń).	800x562  73 KB
		SMORDWA. Pałac Ledóchowskich. Widok od strony stawu. Dat.: 30 List. 1874 Smordwa. Napis: Smordwa; Napis na podkładzie: Wołyń Smordwa, - pałac. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 21 x 28,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4259 (Teka Wołyń).	800x589 108 KB
		ULCHA. Pałac Pruszyńskich. Widok od strony podjazdu. Pałac o zróżnicowanej bryle, z cylindrycznymi wieżami, wieżyczkami, sterczynami i krenelażem. Dat.: 11 Września. Napis: nad rzeką Słuczą Ulcha; P. Pruszyńskiego; napis na podkładzie: Ulcha, - pałac Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 28 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4280 (Teka Wołyń).	800x588 93 KB
		WIŚNIOWIEC. Pałac Wiśniowieckich. Widok od strony podjazdu. Pałac dwukondygnacjowy ze skrzydłami i trzykondygnacjowymi ryzalitami, z tarasami wspartymi na kolumnach. Dat.: 4 Lipca. Napis: Dziedziniec w Wiszniowcu; napis na podkładzie: Wołyń Wiszniowiec, pałac. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,7 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4287 (Teka Wołyń).	800x586  97 KB
		WIŚNIOWIEC. Ruiny kościoła pokarmelickiego p.w. św. Michała. Widok prezbiterium i elewacji bocznej od strony drogi. Kościół dwuwieżowy, trzynawowy, z pilastrami i spływami w szczycie; w ogrodzeniu cmentarza kościelnego bramy. Napis: 1726. 1763 5 7bra Założył Heronim Korybut Wiszniowiecki; zbudował Michał Król; Spalony 1863 [ostatnie dwa słowa skreślone]; Karmelici; napis na podkładzie: Wiśniowiec OO Karmelitów. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4244 (Teka Wołyń).	800x602  100 KB
		WŁODZIMIERZ WOŁYŃSKI. Ruiny Katedry. Widok od strony rzeki Ług. Kościół dwuwieżowy z transeptem i dwukondygnacjową, arkadową fasadą; z prawej strony ruiny pałacu biskupów z czworoboczną wieżą. Dat.: Włodzimierz Wołyński 23 Pazd. Napis: Włodzimierz Wołyński - Katedra Bazyliańska rzeka Ług; napis na podkładzie: Wołyń. Włodzimierz Wołyński, - ruiny Katedry (kośc. po-bazyliański). 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 21,6 x 28,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4289 (Teka Wołyń).	800x574 90 KB
		WŁODZIMIERZ WOŁYŃSKI. Kaplica św. Józafata. Widok od strony drogi. Kaplica z wyodrębnionym prezbiterium, z sygnaturką; obok drewniana, czworokątna dzwonnica. Napis: Kaplica Sgo Józefata; Włodzimierz Wołyński - Tradycja wspomina, że siostra So Józefata wybudowała Kaplicę na cześć brata. Włodzimierz. Kaplica So Józefata. S. Józefat Koncewicz urod. 1580. Będąc Arcybiskupem Połockim umęczony został w Witebsku r. 1623. Listop. 12 z rozkazu Biskupa schyzmatyckiego Meleryusza Smotryckiego - Ciało wrzucone zostało do Dźwiny. -; napis na podkładzie: Wołyń Włodzimierz Wołyński, Kapl. św. Józafata Kuncewicza. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 21,4 x 28,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4288 (Teka Wołyń).	800x557 91 KB
		WOROBIN. Dwór Platerów. Widok od strony podjazdu. Z lewej strony fragment parterowego dworu z ryzalitem; z prawej strony parterowa oficyna z dachem łamanym. Dat.: 14 Września 1870. Napis: Wołyń - Worobin Hr Ignacy Plater ż. Sobańska synowie Konstanty ż. Malfati - Włodzimierz ż. Plater - Wiktor i Felix; Napis na podkładzie: G. Wołyńska Worobin - dwór. 1870. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 26,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4290 (Teka Wołyń).	800x584 102 KB
		ZASŁAW. Kościół misjonarzy p.w. św. Józefa i pałac Sanguszków dawniej Zasławskich. Widok ogólny od strony rzeki Foryń. W głębi kościół z transeptem i dwiema wolnostojącymi wieżami;  obok zespół pałacowy, wokół którego pozostałości murów obronnych; pałac dwukondygnacjowy a wielobocznym, zwieńczonym kopułą ryzalitem środkowym z portykiem kolumnowym oraz ryzalitami bocznymi zwieńczonymi półowalnymi przyczółkami; z lewej drugi pałac dwukondygnacjowy z ryzalitem; oba budynki połączone arkadową galerią- bramą. Napis: Zasław - zamek,  - widok ogólny Wołyń. 1872. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,9 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4293 (Teka Wołyń).	800x581 86 KB
		ZASŁAW. Pałac Sanguszków. Widok mostu, bramy i fragmentu zabudowań od strony wjazdu na dziedziniec pałacowy. Napis: Zamek Zasławia; Zasław; napis na podkładzie: Zasław, - wjazd do zamku Wołyń. 1872. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20,5 x 29,5 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4299 (Teka Wołyń).	800x557 74 KB
		ŻYTOMIERZ. Dom gubernatora. Widok od strony podjazdu. Budynek parterowy z dwukondygnacjową częścią środkową, w której kolumnowy ganek z tarasem na pierwszym piętrze; z prawej strony fragment parterowego budynku biblioteki publicznej. Dat.: Żytomierz 7 września. Napis: Żytomierz; mieszkanie Gubernatora; napis na podkładzie: Wołyń Żytomierz, - mieszkanie Gubernatora. 1870. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,7 x 27 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4304 (Teka Wołyń).	800x593 98 KB
		MIEJSCE NIEOKREŚLONE. Pałac. Widok od strony wody. Pałac parterowy, wysoko podpiwniczony, z portykiem kolumnowym; z prawej strony kościół (kaplica?). Napis na podkładzie: Wołyń. 1862-1876. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20,5 x 27,8 cm. Muzem Narodowe, Kraków. III-r.a. 4308 (Teka Wołyń).

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Wolyn_R2.htm

Napoleon Orda
Worocewicze k. Pińska 1807 - Warszawa 1883

Życiorys

Źródła
 

Ukraina - rysunki i akwarele.

Opisy rysunków wg "Katalogu rysunków architektonicznych ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie",
PWN, Warszawa 1975.

		BERDYCZÓW (БЕРДИЧЕВ) Kościół Karmelitów Bosych p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP i klasztor. Widok ogólny od strony rzeki Hniłopiaty. Na wysokim brzegu zespół klasztorny otoczony murem obronnym; kościół dwuwieżowy z kopułą z latarnią na skrzyżowaniu naw; na lewym brzegu rzeki, wśród zabudowań, wieża i kopuła cerkwi. Dat.: Berdyczów 3 Czerwca. Napis: Berdyczew; napis na podkładzie: G. Kijowska Berdyczew. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,7 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2832. (Teka Ukraina).	800x571 77 KB
		BIAŁA CERKIEW Kościół p.w. św. Jana Chrzciciela, pałac Branickich. Widok zespołu budynków pałacowych od strony placu. Pałac dwukondygnacjowy z portykiem kolumnowym w wielkim porządku; z lewej strony dwukondygnacjowa oficyna z wgłębnym portykiem kolumnowym oraz parterowy budynek mieszkalny; z prawej strony fragment analogicznego budynku; z lewej strony na wzniesieniu kościół na planie krzyża greckiego z kopułą z latarnią na skrzyżowaniu naw i portykiem kolumnowym między dwoma wieżami w fasadzie. Dat.: 25 Sierp. Napis: Białacerkiew - Pałac Branickich Wł. Branickiego Białocerkiew; napis na podkładzie: Ukraina Biała Cerkiew - pałac Branickich. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą i sepią. 20 x 27,2 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2837. (Teka Ukraina).	800x579 97 KB
		BIAŁA CERKIEW Cerkiew i gimnazjum. Widok cerkwi i zespołu budynków gimnazjalnych od strony placu. Cerkiew na planie krzyża greckiego z kopułą z latarnią na skrzyżowaniu naw i portykiem kolumnowym w fasadzie; na osi cerkwi trzykondygnacjowa dzwonnica-brama; z prawej strony trzykondygnacjowy budynek główny gimnazjum z portykiem kolumnowym oraz dwukondygnacjowe oficyny połączone z korpusem parterowymi łącznikami. Dat.: 25 Sier. Napis: Białocerkiew - Cerkiew; Hr. Władysław Branicki żona X-na Sapieżanka; Białocerkiew; Gimnazjum; napis na podkładzie: G. Kijowska. Biała Cerkiew, pałac i kościół. [!] 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,9 x 26,9 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2836. (Teka Ukraina).	800x572 75 KB
		BIAŁOŁÓWKA Ruiny zamku Koreckich i kościół parafialny p.w. św. Jana Nepomucena. Widok od strony rzeki. Na wysokim brzegu pozostałości murów obronnych z czworokątną basztą zwieńczoną krenelażem; w obrębie murów kościół z kolumnadą i trójkątnym przyczółkiem w fasadzie; z lewej dwuarkadowa dzwonnica. Sygn.: N. Orda. Napis: Kościół na Zamczysku Białołówka; napis na podkładzie: G. Kijowska Biała Cerkiew [!], - ruiny zamku; napis na kartce doklejonej do podkładu: Białołówka Zamek obronny założony w XVII wieku przez Annę z Chodkiewiczów Korecką dla schronienia uciekającym rodakom z niewoli pogańskiej. W ostatnich czasach należała do Hr Potockiego Starosty Szczyrzeckiego. 1870 Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,4 x 26,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2841. (Teka Ukraina).	800x591 97 KB
		CZEHRYŃ (ЧИГИРИН) Widok ogólny miasteczka z jednowieżową cerkwią z kopułą; za rzeką Taśminą druga cerkiew. Napis: Czehryń; napis na podkładzie: G. Kijowska Ukraina Czehryń, miasteczko. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,7 x 28,5 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2853. (Teka Ukraina).	800x549 95 KB
		HELENÓWKA (ЕЛЕНОВКА) Dwór Rulikowskich. Widok od strony podjazdu. Dwór parterowy z werandą. Dat.: 22 Czerw. Napis: Helenówka Edmunda Rulikowskiego żona Trypolska - O pół mili od Perypiatychy; napis na podkładzie: Ukraina Helenówka, - dwór. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,9 x 27,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2856. (Teka Podole).	800x556 112 KB
		HUMAŃ (УМАНЬ) Rynek. Widok ogólny. Z lewej strony zabudowa mieszkalna pierzei rynkowej; za nią fragment fasady dwuwieżowego kościoła parafialnego p.w. Wniebowzięcia NMP; w głębi parterowe kramy (?) z kolumnowymi podcieniami i dwukondygnacjowy budynek ratusza z zewnętrznymi schodami; z prawej strony zabudowania dawnego klasztoru bazylianów z czworokątną wieżą. Dat.: Humań 9. Lipca. Napis: Humań - Wieża w którą się schroniło 7 uczniów ... [nieczytelne] niegdyś klasztor Bazylianów ... [nieczytelne]; napis na podkładzie: G. Kijowska Humań, - rynek. 1870. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 20 x 27,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2861. (Teka Ukraina).	800x567 69 KB
		HUMAŃ (УМАНЬ) Kościół parafialny P.W. Wniebowzięcia NMP. Widok fasady i elewacji bocznej dwuwieżowego kościoła z portykiem kolumnowym w wielkim porządku; z prawej strony kramy (?) z kolumnowymi podcieniami. Dat.: 9 Lipca Humań. Napis: Kościół w Humaniu; napis na podkładzie: Ukraina Humań, - pościół paraf. 1870. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 19,7 x 27,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2862. (Teka Ukraina).	800x576 83 KB
		HUMAŃ (УМАНЬ) Park romantyczny w Zofiówce. Widok Różowego Pawilonu na wyspie. Pawilon wieloboczny, dwukondygnacjowy. Napis: Staw Wyższy w Zofiuwce - Zofiówka; napis na podkładzie: Ukraina Humań, - Zofiówka, staw z wyspą; napis na kartce doklejonej do podkładu: Zofiówka. Ogród wspaniały o dwie wiorsty od Humania - Założony przez Hrabiego Szczęsnego Potockiego od imienia żony Zofii. 1870. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19 x 27,1 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2864. (Teka Ukraina).	800x568 84 KB
		KORSUŃ (КОРСУНЬ) Cerkiew Preobrażeńska i Pałac Łopuchina dawniej Poniatowskich. Widok ogólny od strony rzeki Roś. Cerkiew z kopułą i portykiem kolumnowym; obok czworoboczna wielokondygnacjowa dzwonnica; z prawej strony pałac na planie czworoboku z wieżami na narożach. Dat.: Korsuń 8 Maja. Napis na podkładzie: G. Kijowska Ukraina. Korsuń, - zamek (zbudował ks. Piotr Łopuchin). 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,6 x 28,2 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2876. (Teka Ukraina).	800x498 100 KB
		PAWOŁOCZ (ПАВОЛОЧ) Ratusz. Widok placu z parterową zabudową mieszkalną i parterowym ratuszem z arkadowymi podcieniami i facjatą zwieńczoną trójkątnym szczytem; z prawej strony w głębi fasada kościoła p.w. Wniebowzięcia NMP; z lewej hełm dzwonnicy. Napis: Pawołocz, Ukraina; Pawołocz; napis na podkładzie: G. Kijowska Pawołocz, - rynek miasteczka. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,9 x 27,5 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2862. (Teka Ukraina).	800x587 79 KB
		POHREBYSZCZE Synagoga i kościół parafialny. Z prawej strony drewniana synagoga z wyodrębnionym przedsionkiem i pomieszczeniem dla kobiet z galeryjką, kryta dachem uskokowym; z lewej strony w głębi jednowieżowy kościół z kopułą. Dat.: 16 Sierp. 1872. Napis: Bóżnica Żydowska - Pohrebyszcze; napis na podkładzie: G. Kijowska Ukraina Pohrebyszcze, - bóżnica żydowska. 1872. Rys. ołówkiem podmalowany sepią. 18,4 x 24,8 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2897. (Teka Ukraina).	800x581 85 KB
		PUSTOCHA (ПУСТОША) Dwór dr Adolfa Knothe. Widok ogólny parterowego dworu z gankiem od strony rzeki Rastawicy; na pierwszym planie młyn. Dat.: Pustocha 26 Maja. Napis na podkładzie: G. Kijowska Pustocha, młyny na Rastawicy. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,7 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2899. (Teka Ukraina).	800x580 76 KB
		RZYSZCZÓW (РЖИЩИВ) Kościół potrynitarski p.w. Świętej Trójcy. Widok ogólny od strony rzeki Dniepr. Kościół jednowieżowy z apsydą; z prawej strony trzyarkadowa dzwonnica; z lewej wieża cerkwi. Dat.: 23 Kwiet.1874. Napis: Rzyszczów Działyńskich. Klasztor Trynitarzy założony 1763 p. Szczaniawskiego S-ty Trychtonerskiego; Rzyszczew; napis na podkładzie: Rzyszczew nad Dnieprem. G. Kijowska. Tu Stefan Czarniecki przepłynął Dniepr za swoim hufcem pędząc za Tatarami. 1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,5 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2904. (Teka Ukraina).	800x499 97 KB
		TAHAŃCZA Widok ogólny z cerkwią Pokrowską jednowieżową z kopułą na skrzyżowaniu naw, fabryką sukna, dwukondygnacjowym budynkiem z balkonem wspartym na kolumnach i dwukondygnacjowym budynkiem z kolumnadą. Dat.: Tahańcza 11 Maja. Napis na podkładzie: G. Kijowska Ukraina Tahańcza. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,3 x 28,2 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2917. (Teka Ukraina).	800x552 85 KB
		WIERZCHOWNIA Dom dr Adolfa Knothe. Widok od strony podjazdu. Dom parterowy z facjatą i tarasem wspartym na kolumnach. Napis: Dom Doktora Adolfa Knotta w Wierzchowni; napis na podkładzie: Ukraina Wierzchownia. 1870-1872. Rys. ołówkiem. 20,1 x 27,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2928. (Teka Ukraina).	800x578 106 KB
		WIERZCHOWNIA Rezydencja Rzewuskich dawniej Hańskich. Widok fasady i elewacji bocznej kaplicy pałacowej. Kaplica z czworokątnym przedsionkiem zwieńczonym wieloboczną wieżyczką przeprutą ostrołukowymi arkadami, nakrytą kopułą. Napis: Wierzchownia Hr. Ad. Rzewuskiego Generała ... [nieczytelne] Hańskich; Ukraina; Wierzchownia; napis na podkładzie: Ukraina Wierzchownia, kaplica. 1872. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 20 x 27,3 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2923. (Teka Ukraina).

http://pinakoteka.zascianek.pl/Orda/Orda_Ukraina_R1.htm