Ясная луна.
У пруда всю ночь напролет
брожу, любуясь...

Басё

Ветер утих.
Облака ушли с небосвода.
Ясная лунная ночь...

Рюноскэ Акутагава

О всех заботах забыв,
я любуюсь
летней луной.

Масаока Сики

Уже четыре часа...
Я вставал девять раз,
Чтобы восхищаться луной.

Мацуо Басё

Всё без остатка
Меняется и уходит
В нашем бренном мире.
Лишь один, в сиянье лучей,
Лунный лик по-прежнему ясен.

Сайгё

О светлая луна!
Я шла и шла к тебе,
А ты так далеко...

Тиё
Справа: гравюра Хасуи Каваши

Шодо Кохо.

Шодо Кохо. Лунная дорожка.1930 г.

Kasamatsu Shiro


12 августа в 4 часа 35 минут наступило последнее летнее полнолуние, не простое, а Голубое))
Kobayashi Kiyochika: Evening View of Imadobashi Bridge (?)

Серия сообщений "Япония 1":
Часть 1 - Эх, вот где бы пожить - и людей мало, и кошек сколько угодно)))
Часть 2 - Коварство и любовь эпохи модерна (опера Пуччини "Мадам Баттерфляй")
...
Часть 7 - Япония в акварелях Мари-Клер Умо (Marie-Claire Houmeau)
Часть 8 - Кошки клана Симадзу
Часть 9 - Полнолуние
Часть 10 - Осенний ветер
Часть 11 - Затонувший мегалитический древний город Йонагуни в Японии
...
Часть 14 - Как появились и куда исчезли айны
Часть 15 - Кошкин день
Часть 16 - "Путь самостоятельного хождения", Мусаси Миямото

Серия сообщений "Мои тематические подборки 6":
Часть 1 - К столетию пионерской организации
Часть 2 - День роз - 21 мая
...
Часть 40 - Всемирный день книголюба
Часть 41 - Иллюстрации Анастасии Архиповой
Часть 42 - Полнолуние
Часть 43 - С Медовым Спасом!
Часть 44 - Жатва
...
Часть 48 - Убегающее лето...
Часть 49 - Сумерки лета
Часть 50 - Третий Спас