Рождер Желязны, Хроники Амбера, "Ружья Авалона":
Бенедикт, потреявший в бою руку, расспрашивает Корвина, как скоро у него регенерировали выжженные глаза.

- Ты дал мне надежду. Конечно, мы быстро регенерируем при ранах и царапинах, но до сих пор я не терял ничего особенного

перевод грузинский, первое советское издание, мы с Таней и Антоном хохотали, как бешеные (в более позднем переводе: "... но до сих пор никто не терял столь важных частей тела, как рука или глаз")

Рождер Желязны, Хроники Амбера, "Знак Хаоса":

... звуки доносятся из главной оружейной палаты. В центре всего располагался Бенедикт, разглядывавший ноготь большого пальца через дуло винтовки<...>
-Я полагал, ты в Кашере, - удивился я.
- Был... - обронил он.
Я предоставил ему возможность продолжить, но так ничего и не дождался. Бенедикт никогда не славился болтливостью.
- Похоже, ты готовишься отражать нападение, <...>
- Всегда лучше упредить опасность, - промолвил он нехотя.
- Ты не хотел бы уточнить?
- Не сейчас
Нам следует окапаться? - продолжал допытываться я. -Укреплять город? Вооружаться?
- До этого не дойдёт! - отрезал Бенедикт. - Иди туда, куда шёл...
<...> У меня возникло ощущение, что разговор окончен. Когда Бенедикт проигнорировал ещё несколько вопросов, у меня появилась в этом полная уверенность.
<...>
- Если Бенедикт сказал, что нам не нужно строить укрепления, то нам не нужно их строить.
- Вальсировать и пить шампанское, пока не грянут пушки?
- Если Бенедикт говорит, что это можно...
- Вы действительно так доверяете этому парню? Что бы вы без него делали?
- Были бы более нервными.
- Извини, - Билл покачал головой. - Я не привык иметь дело с живыми легендами.

Над вторым курсивным пассажем мы с Антоном и Таней тоже ещё аж на следующий день веселились.

А главное что для работы полезное? Я докопалась до мифологического прототипа Бенедикта. Причём по интуиции безотносительно вечных намёков на Японию - на основе характерной черты однорукости. Тор - явно Жерар, Бранд - пожалуй, Локи, там много девушек на Ф... Всё та же Скандинавия, бог битвы Тюр, который положил правую руку в пасть Фенриру, пленённому богами для доказательства безвредности, а тот ему руку взял-то и откусил... И ещё указано на близкое родство - у Кельтов был Нуаду, тоже однорукий воин - потерял руку в первой битве с фоморами при Мойтуре, чей неотразимый меч является одним из четырёх главных мифических артефактов Ирландии, принесёных с Севера племенами богини Дану. Позднее божественный врачеватель Кехт изготовил Нуаду руку из серебра, откуда его прозвище Аргатлам ("серебряная рука"). Нет, кельтская мифология тоже у Желязны явно при чём... Особенно учитывая великую важность/святость для кельтов лошади, великой матери (единорога!) . И разную скорость времени в Отражениях (ср. неадекватное времявосприятие в реальных исторических историях путешествия в страну фей).
Бальшой упс..

ЖЖ-клиент сказал, что у dictor_livsy завтра день рождения, то бишь у Лукьяненко Сергея. Забавно...

Что-то мне всякие такие мужчины стали нравиться, ну очень разные. Как бы это сказать... расширилось видение красоты что ли? Или уменьшились условности вкуса? Вот на днях оторвала себе календарь Gauloises - там мужик такой, на Фарамира (Дэвида Вэнхема) похож... Поставила и и любуюсь... Просто очень приятно смотреть. Вот поискала и нашла фотку для того, чтоб сюда запостить, хотя на улицах наверное все видели эту рекламу. И кстати, если кому ещё нравятся эти лица с рекламы Gauloises (а они, я так поняла, выбирают нестандартно красивые лица и делают фотки определённого формата, кроме глоубой фишки, я заметила, что лица у всех полностью расслаблены и взгляд немного в неведомые дали устремлён - такая тонкая стилистика получается), так они естественно предлагают даже обои на рабочий стол (не зря ж это реклама!), только вот их не очень очевидно найти, хотя мне удалось быстро, но я вообще имею некий талант к поиску в Интернет (чаще всего, хотя не всегда). Так вот эти фотки в виде обоев мона найти на их рекламном сайте.

Update: 26/03/2005
Насмотрелась я на этого "голуазца" и стала замечать, что иногда мне его лицо даже противноватым кажется, особенно когда в глаза бросаются растояние между глазами и губы (я ещё сразу подумала, что бородёнка тут на месте, придаёт наполненность). Эти детали как раз на Олега похожи (так вообще не похож, а вот тип лица/черепа, верхние веки, а особенно губы - точно его). Что привело меня к забавному выводу: в этом лице есть черты моего Анимуса, видимо поэтому оно мне так понравилось, но кое-что прихрамывает (указанное выше - расстояние между глаз великовато, а губы немного безжизненны, слабые, вялые... не знаю, как точно сказать). Зато угол, под которым брови над глазами поднимаются - именно то, что прямохонько в сердце выстреливает. И верхние веки вот так нависающие над глазами мне всегда и давно нравились (ср. П.Суэйзи, К.Рассел, китайцы и прочие неизвестные широкой публике лица...).
Также заставляет обратить на себя внимание голубой цвет глаз. Почему-то я очень западаю на них в последнее время.

Это так, к вопросу об изучении внутреннего мужчины, а также к совершенно смутному пока вопросу "о чём вещают нам черты лица".

И ещё к вопросу о схожести этого парня с Д.Вэнхемом в роли Фарамира (кстати, он там зело упитанней, чем в жизни, откормили что ли, как Лив Тайлер истощили?) - фотка. Жаль, правда, что не удалось найти фотки где Фарамир смотрит в камеру - чуть выше, опустив голову, и впридачу с закрытым ротом :) Впрочем, по-моему и так всё видно. Как минимум родные братья по всеобщей очевидности! ;) (Когда я называла персонажа, многие видевшие рекламу вскрикивали: "ах да, а я-то думаю, кого он мне так сильно напоминает!")

Хм, я тут обнаружила, что George and the Dragon оказался не первым фильмом, на который я написала рецензию на idmb.com!

Конечно, они все на английском, но вот оказывается, мне даже прислали линк, по которому можно все мои рецензии читать (чем не литературное добаление?)

http://imdb.com/user/ur0183058/comments

Гурманствовала тут - смотрела "приложения" к ВК на ДВД-шках.
Эта команда просто потрясающе сделала паталогоанатомическую работу и затем назад, по созданию своих костей, мышц, нервов, реакций, очень всё было продумано, все психологические и "литературные" моменты персонажей, конфликты и их разрешения... Послушав их рассказы, можно не только о фильме больше понять, но и о книге, и о самом Профессоре. И одна вещь показалась мне очень интересной:

Толкиен "придумал" - ну, выделил - такое понятие ЕВКАТАСТРОФА, которое было очень важно и для него, и для его книги. Смысл следующий:
В развитии истории часто встречается момент катастрофы, который создаёт драму, всё внезапно как-то разрушается, когда всё было прекрасно, в литературе это часто создаёт зазвязку, и в любой, даже реальной истории именно это делает её историей, которую нам становится интересно услышать - что же было дальше с героем, как он выкрутился, пережил это?
И я теперь понимаю, что именно за это ценю его книгу, позитивные всякие фильмы и прочее, и не нравятся мне пессимистические концы - потому что очень важным профессор считал, что существует и обратное понятие, и это действительно в реальной жизни постоянно встречается - когда всё кажется кругом хуже некуда и никакой надежды не видно в конце, внезапно воссияет солнце, ситуация перевернётся и всё окажется хорошо, но таким образом, каким и не подумал бы. Получается развязка. Не всегда она такая в книгах, но в жизни это часто именно так. Разве нет? Хотя в приключении жизни смысл истории чаще всего в том, что мы в конечном итоге всё видим совсем под другим углом в итоге и оцениваем своершенно иначе - так и совершается великое превращение, история нашей жизни...
Так вот это изменение ужасной ситуации на прекрасную и назвал он евкатастрофой в противовес катастрофе, где всё наоборот...

Очень интересная мысль! И очень интересное понятие! Как знать, если бы оно вошло в наш обиход, быть может, мы бы замечали не только катастрофы, но что и всегда бывает обратный момент... Хотя есть такое слово другое, специальное - чудо, но в это слово уже никто не верит, а профессор молодец - можно сказать дал теорию и обоснование чуда: как в один день свет затмевается мраком, так в другой и мрак рассеивается светом, катастрофы чередуются с евкатастрофами... Ни зло, ни добро не смогут царствовать вечно, ибо в смене их - дыхание жизни...

о евкатасрофе словами Толкиена на английском

Ковыряясь в архиве фотографий я обнаружила, что сладкий мальчишка-переводчик, о котором я некогда писала, очень похож на Орландо Блума в юности. Вот тут ну прямо копия.	А досматривая очень любопытный (по поводу вины и приятия себя) финальный эпизод Горца, обнаружила, что Тесса Ноэль (актриса Александра Вандернут) - просто вылитая Делина наша, если брать без макияжа, как вот тут.

Вот интересно, а я похожа на какую-нибудь знаменитость?

Вот напоролась на весьма попадающий в тему исследования образа "идеала" в своей голове по нюансности сайт, на котором можно найти в основном большие красивые фотографии многих любимых звёзд мужского пола.
На самом деле ссылок придётся дать 4, а специфика подборки на сайте "Покажите мне всё, что обычно не успеваешь заметить":
Руки
Босиком
Мокрые (секси ;) )
Очканутые :D (ну, это тоже почему-т считается секси, моя не понимай, даже если очки тёмные - глаз не видать...)
Видимо вообще всё акцентировано на секси, но лично мне интересно поразглядывать линии тела самых привлекательных для меня мужчин, для чего сайт подходит идеально.
Ну и ЗеБэст (хорошо, если хоть по одной, из числа прочих фоток).
И да, по именам все эти подсайты связаны (т.е. выбрав актёра на одном сайте потом на его странице сразу можно перейти на другой тип фоток на следующем подсайте, если таковые там имеются).


P.S. Главное, Питер Вингфилд, о котором только что речь шла, что поди найди непомонашески и актёр третьерядный вроде по ролям, так он там есть во всех видах, а скажем Патрика Суэйзи или Курта Рассела - нет! Но вообще там много есть, даже Юн Фат Чоу нашла (фу, пару раз написала, может даже запомню наконец, как зовут :D )

P.P.S. Раритет можно сказать - Вингфилд аки топ-модель ( с того сайта)

Сегодня потянуло меня на почту и таки да, пришла книга от Сахранова, та самая "Мистерии Пернатого Змея"! Автограф "С огромной любовью и признательностью от автора". Тираж 100 экземпляров, так что эксклюзив :) Спонсор похоже из Северной Америки - такую крутую рецу написал, сравнил с Булгаковым и Маркесом. А как приятно видеть в печатном слове наряду с корифеями эпиграф из своего поруганного на конкурсе "Конца Света"! :D Книга - действительно супер. Но надо перечесть, я ведь правленный вариант не видела ещё. Дай Димке Богиня дорогу в печать и гонорар, и заслуженное признание! Хочется всем дать почитать, только жаба слегка давит, ведь мягкий переплёт, хотя бумага хорошая и проклейка тоже.

Недосып и сон в утреннее время вместо ночного совершенно не способствуют поднятию активности - ощущение, правда, больше похоже на паутину, чем на болото, но очень плотную... Но какая же великая вещь всякие энергетические упражнения! После 1,5 часов добросовестного гоняни микрокосмической орбиты я, неожиданно для себя, развила бурную хозяйственную деятельность.

Я теперь поняла запись terrazu - "а у нас весна! ну и что, что минус 20?". У нас, правда, было минус 10, но по делам я не пошла (хорошо ещё, что все окна на юг). Думала, за солнцем смещусь в другие комнаты, но суждено мне было, видимо, застрять на кухне. Я второй раз за неделю помыла полы (везде), потом решила отдраить раковину и плиту, ну и при тщательном помытии обнаружила "ящик" внизу для всякой утвари. Радости моей не было предела! Ну никто никогда им не пользовался и я об этом не думала, а тут наконец-то нашлось, куда деть всякую утварь. Там я ещё нашла старую глубокую сковроду и безобразнейше жирную крышку. На помытие всего сего ушло такое количество времени, что больше я ничего делать не стала, тем более, что позвонила Т.Б. и мы проболтали 1,5 часа, а потом пришла её дочь поискать кое-что в интернете. Она пришла с молодым человеком, который между делом без всяких токарей решил мне проблему с укорачиванием полуразобранной люстры! А ещё обещал прибить плинтуса (типа помощь за помощь).

Вчерась решила перемерить скорость печати свою, потому как было подозрение, что 130 знаков в минуту, измеренные бог знает когда, давно не актуальны. Но от результата я офонарела окончательно: в среднем 300 зн/мин что по-русски, что по английски. Тут ещё вчера потерянная школьная подруга звонила, с которой я проболтала час, так так думала, что 160 норма, а цифер больше 200 не существует (а она любитель точных данных и машинописью занималась)

Очень сильно мне нравится этот музончик. Скачан был когда-то сотрудником из демки какой-то игры. Она небось давно уж вышла, а я не помню вовсе, что за игра. А так красиво! Там и другая наверное музчка есть... Может даже саундтрек какой-то существует или группу найти... Может, кто поможет найти "концы"? Плиз!

Добавлено 7 марта 2003:

Совершенно случайно (офигеть какие совпадения бывают!) нашлись корни песенки! Её даже можно скачать целиком с Downloads официального сайта игры Wheel Of Time (Колесо Времени, по Роберту Джордану) (см. самый низ страницы) вкупе ещё с одной красивой музычкой White Tower и третье странное пение Dahl.

28-го числа в 11 утра я стала тётей. Сегодня ходила навестить кузину в роддом. Она такая вся круглая, добрая, пушистая... Малышку решили Марией назвать - в день Успения Божьей Матери родилась потому что. Я её ещё не видела. Вообще только сегодня попала, думала подарок отнести, а то на другой день после родов тётя уже закатила мне истерику, что "единственная сестричка" (которой они только в ень рождения звонят, когда мама со мной не живёт) не появилась. Мама решила, что все наши деньги необходимо отдать им на подарок. Спорить бесполезно - ну сам себя человек обкрадывает, не из возможностей, а из чужих ожиданий исходя...

Для меня, кстати, было сюрпризом, что живот продолжает здоровенным точать после родов. А кузина моя теперь натуральная матрёна... Дети. Будут ли они у меня?

Вот вчера подкинул ссылокчу мой друг один, что меня уже процитировали - стихотворение моё "Поцелуй Бога" выложили на форуме в теме "стихи" какой-то совершенно неизвестный мне человек :D
http://www.ad-store.ru/forum/viewtopic.php?p=34162&highlight=#34162
Приятно, чёрт возьми!