Julio Iglesias (Хулио Иглесиас) —

Quijote (1988г.)

Видефрагмент концерта в Испании, 1988г.
----------------------------------------------
Русский народный испанец
Хулио Иглесиас спел в Москве.
Во вторник в Кремлевском дворце выступил ветеран мировой эстрады, испанский певец Хулио Иглесиас. Концерт был частью мирового гастрольного тура, приуроченного к двойному юбилею: 40-летию творческой деятельности артиста и его 65-летию. Весь вечер Иглесиас объяснялся в любви россиянам, Москве и недвусмысленно намекал на свои ближайшие сексуальные подвиги.
Начав тур в Анкаре, в Москве певец совместил юбилей творческой деятельности с выходом на сцену Кремлевского дворца. Именно 17 июня 1968 года молодой Хулио Иглесиас, экс-игрок мадридского «Реала», только что оправившийся после тяжелой автомобильной аварии, выиграл испанский конкурс Festival de Benidorm, а песня, с которой он выступал - "La vida sigue igual", немедленно превратилась в шлягер. В тот же день лауреат подписал контракт с испанским филиалом Columbia Records, открывшим ему дорогу в мир грамзаписи. С тех пор Иглесиас успел войти в Книгу рекордов Гиннесса как музыкант, продавший наибольшее количество альбомов (всего он записал 70 дисков общим тиражом более 250 млн экземпляров), дать 4,5 тысячи концертов в разных уголках мира и завоевать титул родоначальника латиноамериканской музыки.
В Москве Иглесиас впервые побывал в 1989 году. И с тех пор приезжал сюда еще несколько раз. Скорее всего, лишь для подогрева зрительского любопытства. Из лукавства было сказано, что нынешний его тур - последний. Сомнительно, ведь график выступлений в Москве заматеревших эстрадных и оперных певцов обычно напоминает припев народной песни: "Эх, раз, еще раз, еще много-много раз". Да и уходить со сцены Иглесиас не торопится. Отец-герой, год назад отпраздновавший день рождения восьмого по счету ребенка, в перерывах между песнями весело болтает со зрителями всего мира. Вот и в Москве между неумеренными признаниями в любви артист радостно докладывал, что с сексом у него все в порядке, что его ждет романтическая ночь.
В наше время, когда ни один концерт популярной музыки не обходится без сопровождающего шоу, Иглесиас остается борцом за чистоту жанра. Проверенные временем шлягеры - "Manuela", "Quijote", "El amor", танго «Кумпарсита», названное в программке почему-то "Cumporista", песня, посвященная Карузо (некогда коронный эстрадный номер Лучано Паваротти), украшали лишь скромные световые эффекты, несколько хорошеньких бэк-вокалисток, старавшихся не выделяться, и рационально подобранный состав музыкантов. Иглесиас пел 2 часа без антракта, не меняя костюма и почти неподвижно стоя перед микрофоном. Некоторое разнообразие внесли только два дуэта с хорошенькой мулаткой (с подпевки) и два выступления танцоров.
Поначалу Иглесиас соблюдал указанный в программке порядок, но поклонники стали требовать песни, какие им хотелось бы услышать, и певец радостно пошел у них на поводу. Когда дошло до «Мануэллы», зал хором стал подпевать припев. Что тут скажешь: любят Иглесиаса в России как родного. За то, что по-прежнему интеллигентен и обаятелен. За то, что пел еще нашим мамам, став частью советского прошлого. Наконец, за то, что сумел создать на своем концерте модную сейчас атмосферу ностальгии по 1970-1980-м годам. А в то время и его альбомы шли нарасхват.
 

Elvis Presley —

Love me (1956г.)

Элвис Аарон Пресли (англ. Elvis Aaron Presley; 8 января 1935 — 16 августа 1977) — американский певец и актёр. Несмотря на три десятилетия, прошедших со времени его смерти, Элвис Пресли продолжает оставаться самым успешным исполнителем популярной музыки XX века, и ему до сих пор принадлежит множество непревзойдённых рекордов в области звукозаписи. Его известность настолько широка, что большинство людей называет его лишь по имени — «Элвис». С Элвисом Пресли также ассоциируется устойчивое словосочетание «Король рок-н-ролла» (в Америке зачастую просто «Король» — The King).

Stevie Wonder —

I Just Call To Say I Love You

Andrea Bocelli (Андреа Бочелли) —

Besamo Mucho (Целуй меня крепче)

       "Besame mucho" (Целуй меня крепче) – одна из самых популярных и долго живущих песен. Пожалуй, нет больше ни одной песни, которую не исполняло бы за 64 года такое огромное количество певцов, групп, ансамблей и оркестров. Всемирно известные и менее популярные исполнители включали ее в свой репертуар. Ее поют Пласидо Доминго на оперной сцене; ее поет знаменитый американский хор Рея Кониффа; с этой песни "Битлз" начинал свою карьеру, ее пели Элвис Пресли, Элла Фитцджеральд, Луи Армстронг, Государственный хор Советской Армии под управлением Александрова.
Написала эту песню Консуэло Веласкес в 1941 году, будучи юной шестнадцатилетней девушкой, а в 1944 году песня "Besame mucho" стала победительницей первого хит-парада в США.
=======================
Андреа Бочелли (итал. Andrea Bocelli; 22 сентября 1958, Ладжатико (провинция Тоскана), Италия) — итальянский оперный певец (тенор), исполнитель популярной музыки. Бочелли является образцом современного оперного исполнителя, участвует в качестве певца-солиста в оперных спектаклях. Как и Лучано Паваротти, популяризует оперное искусство среди широкого круга слушателей.

Целуй меня крепче
***
Бесаме, Бесаме Мучо –
Музыка с неба звучит в поцелуях твоих,
Бесаме, Бесаме Мучо –
Будь же моей навсегда, буду верной любви!
Мальчик мой, целуй меня крепче!
Может, последняя ночь эта наша с тобой.
Могут погаснуть, увы, в сердцах наших свечи,
Те, что подарены были когда-то судьбой.
Мальчик мой, поцелуй меня крепче!
Чтобы запомнилась ночь эта мне навсегда.
Знаю я, ещё будут встречи,
Но не забыть мне тебя, не забыть никогда.

Modern Talking —

Видеоклипы

Поль Мориа

Paul Mauriat (Поль Мориа) — Caravan (Караван) — 2004г.

Paul Mauriat (Поль Мориа) — Czardas (Чардаш) — 2004г.

Paul Mauriat (Поль Мориа) — Toccata (Токката) — 2004г.

Teach — In — I`m Alone.

VII Международный фестиваль

Авторадио.

Дискотека 80-х (2008г.)

VII Международный фестиваль Авторадио.

Дискотека 80-х, 28 ноября 2008г., СК "Олимпийский".
Фрагмент фестиваля.

Teach-In — голландская поп-группа, победившая на конкурсе песни Евровидение в 1975 году.
4 июля 2009 В 1976 году советская фирма "Мелодия"
выпустила альбом голландской группы Teach In "Festival"
под названием " Вокально-инструментальный ансамбль ТИЧ-ИН".
В итоге общее количество проданных пластинок в СССР
превысило даже тиражи ABBA. Композиция "I'm alone"
прозвучала в их исполнении в Москве только в 2008 году.
 

Joe Dassin (Джо Дассен) 

Джо Дассе́н (фр. Joe Dassin;

полное имя Джо́зеф А́йра Дассе́н, англ. Joseph Ira Dassin;

5 ноября 1938 — 20 августа 1980) — французский певец и композитор.

Et Si Tu N'existais Pas

(Если б не было тебя ) — 1976г.

Joe Dassin (Джо Дассен) —

A Toi (Тебе) — 1977г.

Joe Dassin (Джо Дассен) —

Salut (Привет) — 1975г

Joe Dassin (Джо Дассен) —

L'ete Indien (Бабье лето) — 1979г.

Джо Дассен —

Мелодии и ритмы зарубежной эстрады

(СССР,1982г.)

[flash=605,453,http://static.video.yandex.ru/lite/aslar/feeyd2d4fg.1000

       The Ventures — американская музыкальная группа, игравшая инструментальный рок и сёрф-рок. Основана в 1958 г. Наиболее популярными композициями группы были «Walk Don’t Run» (1960), «Perfidia», «Lullaby of the Leaves» (1961) и др. В СССР наиболее известна композиция «Vibrations» с альбома «Super Psychedelics» 1967 г., использовавшаяся в заставке телепередачи «Международная панорама».
 

The Shadows — FBI (1961г.)

The Shadows — Apache 1964г.

Tom Jones —

Delilah ( Festival 2007) — 67 лет

Tom Jones —

Delilah (1968) — 28 лет

     Том Джонс (англ. Tom Jones; настоящее имя сэр То́мас Джонс Ву́дворд, Thomas Jones Woodward; род. 7 июня 1940) — британский эстрадный певец, родом из Уэльса, чьи красочные шоу и эмоциональные песни принесли ему в середине 60-х широкую популярность.
Место жительства: Лос-Анджелес. Калифорния. Семейное положение: женат на Мелинде с 17 лет (!), имеет сына Марка и приёмную дочь Донну, а также внуков от Марка - Александра (1983) и Эмму (1987). Что любит: петь, отдыхать дома, смотреть телевизор, играть в бильярд и дартс, ходить на бокс. Что не любит: бриться, рано вставать, менять покрышки у автомобиля. Любимый цвет: синий.
Вудвард взял псевдоним по имени знаменитого персонажа романа Генри Филдинга, благо экранизация романа с Альбертом Финни в главной роли в то время гремела по всему миру. Молодой исполнитель привлек внимание публики своим зычным голосом, отличной физической формой (которую подчеркивали плотно облегающие брюки и футболки) и необычайно раскованным поведением на сцене (иногда он буквально выделывал кульбиты).
Джонс впервые возглавил британские чарты в 1965 году с энергичной композицией «It’s Not Unusual», в следующем году исполнил «Thunderball» для очередного фильма про Джеймса Бонда и получил «Грэмми» как самый многообещающий дебютант.
Как только его популярность пошла на спад, Джонс сменил футболку на фрак и стал вести себя на сцене как эстрадный исполнитель старой школы. Этот ход принес ему успех среди публики более старшего возраста, и в 1966 году самым продаваемым синглом Великобритании стала его классическая композиция «Green Green Grass of Home». В Советском Союзе особым успехом пользовалась выпущенная в 1968 году «Delilah», а в Соединённых Штатах — танцевальная «She’s a Lady» (1971).
 

Paul Mauriat — Toccata

     Поль Мориа (фр. Paul Mauriat) (4 марта, 1925 — 3 ноября, 2006) —

французский композитор, аранжировщик и дирижёр.

Биография

      Поль Мориа родился во Франции, в городе Марселе, 4 марта 1925 года. Закончил Марсельскую консерваторию по классу фортепьяно. В 17 лет создал свой первый оркестр.
В 1957 году переехал в Париж и приступил к работе на звукозаписывающей компании Barclay как аранжировщик и аккомпаниатор. В разное время работал с Шарлем Азнавуром (совместно создано более 120 песен), Далидой, Морисом Шевалье, Лео Ферре, Лени Эскудеро и многими другими эстрадными исполнителями.
В 1966 году Поль Мориа становится музыкальным директором Мирей Матье. Совместно с поэтом Андре Паскалем он создает её главный хит Mon credo, за несколько лет сотрудничества он записал с Мирей Матье около 50 песен. В 1967 году во время визита Мирей Матье в СССР на борту крейсера Аврора в Ленинграде рождается песня Quand fera-t-il jour, camarade?, вошедшая в репертуар певицы.
В 1962 году Поль Мориа сочиняет свой первый международный хит — Chariot (гран-при конкурса Евровидение '1962), получивший позже английское название I will follow him. Это была его совместная работа с известным французским композитором и дирижёром Франком Пурселем, записавшим спустя 4 года со своим оркестром песню композитора Андре Поппа и хорошо всем известную по прогнозу погоды на первом канале советского телевидения — Manchester and Liverpool.
В 1964 и 1965 годах совместно с Раймоном Лефевром он сочиняет музыку к кинокомедиям с участием Луи де Фюнеса Жандарм из Сен-Тропеза и Жандарм в Нью-Йорке.
В 1965 году Поль Мориа создает свой Гранд оркестр, с которым долгие годы записывает инструментальные версии популярных песен, делает обработки классической музыки. В 1968 году его оркестровая версия песни-участницы конкурса Евровидение '1967 — L’amour est bleu (в дальнейшем именуемая Love is Blue) возглавила хит-парады США, а затем и во многих странах мира. Поль Мориа стал единственным французским исполнителем, добившимся такого признания в США.
Начиная с 1969 года оркестр Поля Мориа делает концертные туры в США и Канаде, Японии и Южной Корее, Бразилии и других странах Латинской Америки. Поль Мориа становится феноменом в Японии, ежегодно устраивая до 50 концертов.
В советское время музыка Поля Мориа часто звучала на радио и телевидении, в таких передачах как В мире животных (композиция Alouette), Кинопанорама (композиция Pardonne-moi ce caprice d’enfant), несколько композиций в прогнозе погоды (Yesterday, Abrazame и другие). С середины 1970-х по лицензии были изданы четыре его виниловые пластинки, разошедшиеся по стране миллионными тиражами. После встречи с бардом Сергеем Никитиным (1978) Поль Мориа создал великолепную инструментальную версию его песни Под музыку Вивальди. Помимо этого, ещё в 1965 году Поль Мориа записал пластинку с 12 русскими мелодиями Russie de toujours (Вечная Россия), переизданную во многих странах на компакт-диске под названием The Russian album.
Последний альбом оркестра — Romantic был записан в 1997 году. С 1998 года Поль Мориа завершил и свою активную концертную деятельность. Новым дирижёром оркестра стал талантливый пианист Жиль Гамбюс, проработавший в оркестре долгие годы.
 

Pop Tops —

Mamy Blue (оригинал) — 1971г.

I may be your forgotten son
Who wandered off at twenty-one.
It's sad to find myself at home,
And you, you're not around.
If I could only hold your hand
And say "I'm sorry, yes I am"
I'm sure you'd really understand.
Oh, ma, where are you now?
Oh, mamy, oh,
I need you, mamy.
The house we shared upon the hill
Seems lifeless, but it's standing still.
And memories of my childhood
Fill my mind.
I've been through all the walks of life,
Seen tired days and lonely nights
And now without you by my side
I'm lost. How will I survive?
Oh, mamy, oh, mamy - mamy - blue
I need you, mamy.
========================
Быть может, я твой забытый сын,
Который ушел из дому в двадцать один год.
Как печально оказаться дома,
А тебя здесь нет.
Если б я только мог взять тебя за руку
И сказать: «Прости, прости!»
Я уверен, ты бы точно поняла
О мамочка, ну где же ты теперь?
О мамочка, мамочка,
Ты мне нужна.
Дом на холме, в котором мы вместе жили,
Кажется безжизненным, но всё ещё стоит,
И воспоминания о моем детстве
Наполняют меня.
Я везде побывал в этой жизни,
Видел тяжкие дни и одинокие ночи.
А сейчас, когда тебя нет рядом
Я растерян. Как же мне жить?
О мамочка, мамочка
Ты мне нужна.
 

Лили Иванова — Хризантемы

     Ли́ли Ивано́ва (болг. Лили Иванова Петрова; Петрова — отчество) — болгарская эстрадная певица.
Она родилась в городе Кубрат 24 апреля 1939 года. Окончила медицинское училище в городе Варна в 1959 году, но работала медсестрой только один год. Впервые обнаружили ее талант в хоре рабочих. Стала популярной певицей с песней «В субботу вечером» (1963). В том же году вышел ее первый альбом, а свой первый приз «Золотой Ключ» Лили Иванова выиграла в 1966 г. в городе Братислава. Затем следуют десятки международных призов во всем мире.
За почти 40 лет на сцене Лили Иванова записала более 500 песен в 32 альбомах. Два из них стали Золотыми граммпластинками в Европе. В 1997 году Международная ассоциация женщин номинировала ее как одну из самых популярных женщин ХХ века, а в 1998 г. Лили Иванова получила высший орден фонда Св. Николая Чудотворца (Россия). 11 мая 2006 года она удостоена звезды на болгарской Аллее славы в городе София.
 

Raphael (Рафаэль Мартос Санчес) —

Mi gran noche —

Моя великая ночь -

Пусть будет, что будет

В 1962 году испанец Рафаэль Мартос Санчес стал для всех просто Рафаэлем; это случилось после того, как он выступил в программе Евровидения на фестивале испанской песни. Но подлинного триумфа он достиг 3 ноября 1965 года, когда в переполненном зале мадридского «Театро де ла Сарсуэла» спел свою первую двухчасовую программу, состоявшую из 27 песен.
Сегодня Рафаэль-киноактер не менее известен, чем Рафаэль-певец. В Советском Союзе с большим успехом прошел фильм с его участием – «Пусть говорят», но еще больший успех имели у нас его гастроли.
Песня прославила Рафаэля, и он остался ей верен навсегда. В 1967 году певец стал обладателем «Золотого диска», а в следующем году он был удостоен специальной премии на фестивале грамзаписи «МИДЕМ-68» в Каннах за миллионные тиражи своих пластинок.

Моя великая ночь (Пусть будет, что будет)
-------------------------------
Особый день для меня настаёт -
Ночью выйти хочу я...
Чтоб, пережить —
Всё, что мир нам даёт,
Пока солнце ночует...
Спою я песню, любви не тая,
В лунном свете — с надеждой...
Что целовать буду милую я -
Так, как никогда ...прежде!
Что суждено ночью мне испытать?
Что за тайны познаю?
Проснувшись, буду ль,
От счастья летать?
Я с волненьем — гадаю...
Обнявшись, мы будем
С милой бродить -
Вдоль по улицам тёмным...
И я пойму, что любовь хочет быть-
Где-то, в месте укромном!
И мы пойдём дверь такую искать -
Где приют нам найдётся...
Как своё сердце открыл я любви -
Нам она распахнётся!
Что суждено ночью мне испытать?
Что за тайны познаю?
Проснувшись, буду ль,
От счастья летать?
Я с волненьем — гадаю...
Уверен — ночь будет так хороша,
Что забыть — нереально!
И переполнится счастьем душа!
Будет всё — идеально!
И все страданья, все беды — уйдут,
Заберут зло с собою...
И мы услышим, как скрипки поют -
Этой ночью шальною!
Что суждено ночью мне испытать?
Что за тайны познаю?
Проснувшись, буду ль,
От счастья летать?
Я с волненьем — гадаю...
Что суждено ночью мне испытать?
Что за тайны познаю?
Что суждено ночью мне испытать?
Что за тайны познаю...
----------------------------------------------
Перевод - Филиппова Ирина

 

ABBA —

THE WINNER TAKES IT ALL

ABBA - прославленный шведский музыкальный квартет, который
является одним из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки. Квартет занимал первые места в мировых хит-парадах с середины 1970-х до начала 1980-х.
Они были первыми представителями континентальной Европы, кто завоевал первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран.
 

ABBA — WATERLOO (Ватерлоо) — 1974г.

ABBA — RING, RING (1974г.)

Toto Cutugno —

L_italiano (Sanremo 1983)

Аль Бано и Ромина Пауэр —

Ты, только ты (Tu soltanto tu)

Ностальгические воспоминания...

Композиция из моего самого любимого альбома Тайм от Оркестра Электрического Света

Ностальгия по 80-м

Арбузный фестиваль в Италии -

Water melon festival in Italy.

Карвинг

Возможное будущее,

самой кровавой страны,США