"В 1965 году он занят разглядыванием морозных узоров на окнах. Он делает сотни фотографий этих узоров и наконец пишет статью «О морозных узорах на окнах»"

Читаю и выписываю: документальная повесть Даниила Гранина "Эта странная жизнь".

"Что мы удерживаем в памяти? События. Ими мы размечаем свою жизнь. Они как вехи, а между вехами — пусто... К примеру, куда делись эти последние месяцы моей жизни

В первой половине - хмуро, ливнево, во второй половине - Москва и жара. Читала Довлатова: как в тему! "Иностранка" - забавное повествование (и про Нью-Йорк, опять же!)...

Приехала как-то домой, а ливень такой, что выходить из машины не стала, сидела-смотрела на потоки воды и гортензии перед входом.

В смысле не обязательной распахнутости (иногда они закрыты, что хорошо для фото, иногда они даже за решёткой!), но я их нашла интересными и не могла просто пройти мимо. Набралось 110 фото (дверей меньше сотни, но уж очень некоторые "замысловатые" :-)

Чертаново (район моего детства и юности) выглядит (это вкратце и из ещё довольно приличного) вот так.

Что можно успеть увидеть до отлёта в день отлёта? Да много всего! В последний день (до вечернего рейса) задумала повторно в музей Метрополитен (тянет туда, очень). На 4 часа, пришла к открытию. Перед этим прогулялась полтора часа по моему любимому маршруту в Централ-парке.

Краткое содержание:

• Озеро, шикарная лестница-тунель-балкон "дворец птиц".
• По красивому горбатому мосту - в лес с ручейком с бешеными белками и птицами, за которыми видела наблюдающих в бинокль.
• Из леса на скалу к замку - самая высокая точка в парке (Бельведер), от замка направо вдоль озера к польско-литовскому герою Ягайло. Там налево к обелиску "Игла Клеопатры", перед ним по правую руку уже стена музея, обогнуть её, выйти на Пятую авеню.
• Мет открывается в 10 часов, перед музеем много места, где можно прекрасно ждать (красиво и сидя) и есть вай-фай. Народа масса, много молодёжи и детей. И стариков. Очередей нет.
• В зале с Климтом я и Климт. Или так: я, девочка и дама в белом (нарисованные Климтом). Охраны нет - могу "натворить дел". Чуток натворила, загляделась и столкнула ограждение))
• Можно заблудиться там. И попасть в Египет - с водой.
• Тиффани очень красив, как оказалось. Фонтанчик действующий! Включаю скайп и показываю его подружке в Москве.
• Бокал "ИглЫ Клеопатры", спаржа зелёная в сочетании с редиской и сладкий "красный вельвет" на обед в музейном ресторане (с прямой трансляцией в Москву) - это так здорово!..
• Там неописуемый набор всего. Комнаты дворцов, замков и особняков, пожарная лестница их Чикагского оффиса, фонари и египетские пирамиды катакомбы. Сойти с ума, убегала, как золушка, опасаясь, что мой рейс в Дюссельдорф превратится в тыкву.
• До Гертруды 10 минут - мимо загорающих в парке людей и маленькой регаты (много красивых людей и одного сидящего под деревом астронома - ибо с установленном телескопом - видела). Старалась пунктуально.
• Уезжаю из Манхеттена(( Трафик! Но и маленькая обзорная автобусная экскурсия: Гранд Централ, Пятая Авеню, Бродвей.
• Через 2 часа я в аэропорту, ещё через час - в зале ожидания, пройдя все контроли (и услышав на паспортном: "Вери гуд" - вот такой положительный финал моей поездки :-)
  
  

купила главный сувенир :-) Если, конечно, не считать, что сувениры - это только то, что пылится на полках. Мои сувениры будут пылиться на улицах :-)

Я их обуваю, эти "павлиньи штиблеты" и вспоминаю Нью-Йорк. Я их первый раз обую в полёт.

А назавтра мне улетать. Другими словами: этот вечер будет последним. Прощальным.

А время летит...

Обхожу свои маршруты: парк, подземка, Бруклинский мост, Бродвей, Таймс-Сквер, обязательный взгляд на Крайслер...

Серединная часть парка - у круглого озера, там ближайший для меня вход в парт, у озера с одной стороны - Андерсен в бронзе, а с другой - Алиса в стране чудес, по пути к ней - скамейка под душистой белой сиренью. В парке подумалось - вот он, собачий Диснейленд (это к тому, что для собак это парк развлечений).

Парк прошла с востока на запад, смотрела на деревья на камнях, крепость на скале, видела птиц в бреющем полёте. 

На подземке отправилась в Бруклин (нет, Брайтен Бич отвергаю каждый раз!). Вышла на первой остановке у моста, прошла к воде и посидела в тенистом и мечтательном садике у пилона моста. Обнаружила (и освидетельствовала) новый Бруклинский пирсовый парк. Симпатичный, небольшой.

Вернулась в Манхеттен, купила ту самую обувку (в пятиэтажном магазине, где только обувь!!!) и немного чёрно-белого текстиля. На кассе с чернокожей седой продавщицей обменялась любезностями: и про сумашедшую любовь к этому сумашедшему городу (она хохотала: "Точно!") и про 9/11 (как такой кошмар был возможен) - совсем недолго, но основное было сказано.

Отвезла покупки, собрала чемодан, перекусила у Гертруды и поехала (трафик!) на Бродвей - глянуть на Таймс-Сквер (рекламы прибавилось, но пройти ещё можно).

Нашла на Бродвее (снова) Мариотт-отель и поднялась на 48 этаж - там у них бар с часовым "передвижением" на 360 градусов. Пила коктейль "Космополитен" и ловила закат в бокал. Немножко захмелела, попрощалась с Крайслером и прошлась по вечернему городу к Медисон авеню и проехала пару остановое на автобусе.

Утром слышала по телевизору (канал НЙ): "Нам всё равно, откуда вы, главное - вы здесь. Мы вместе в Нью-Йорке и это замечательно".
Я тоже здесь и это здорово. А мне завтра улетать с багажом картинок и эмоций...

Подумалось во время прогулки по Централ-парку вот что о себе: поведенчески я как птица - куда-то лечу и меняю траекторию полёта, бесконечно вариируя: вверх-вниз, направо-налево, наискосок и вокруг.

Всё время хочется что-то натворить: нарисовать, сваять, посадить сад, написать сказку (про жизнь собаки в семье рядом с Централ-парком), сшить, связать, украсить (хотя бы ёлку)!

А теперь фотографии этого дня.

Несколько дней разбираю бумаги (папки с деловым и личным). Вот несколько "памятных" артефактов одной биографии из 1989-2010 годов.

Сейчас, когда мы радуемся, что Юнона к Юпитеру прилетела (на крыльях любви, не иначе)))...
Разбираю домашние архивы и нахожу пропуск на встречу в космосе - 1989 год.

В этом "космосе" меня запустили (в 17 ч. 25 мин. отобрав паспорт в залог возвращения) на встречу с моим будущим мужем, ограничив её по времени "до 23:00".

И хочу о прошлом рассказать, но отдельно опубликую вот такое письмо из 1945 года.
Я его переводила в 1991-92, примерно, году. Тогда у меня не было сканера, я его перепечатала (оно было написано от руки аккуратным почерком - женщиной, чья подпись неразборчива) для себя, сохранив пунктуацию и орфографию (и "товарищь").

Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные...
Одна в окошечко гляжу - негрустная (с)

Я, кстати, на перроне и осталась, вагончкики трогались без меня.

В конце месяца я всё ещё мыслями в Нью-Йорке. Из фотографий, которые я ещё не все здесь показала, сделала 3 фото-книги (всего на 300 страниц!). Двери и архитектурные наблюдения не уместились, подземка только немного.

Дождливый был месяц, как и предсказывалось.

По Пятой авеню проехалась, к Южному парому, там пахнет сиренью и морем.

Огромный и бесплатный (вот он - капиталистический социализм) паром туда и обратно, на который я вошла, чтобы увидеть Манхеттен с воды, и Свободу проверить, на своём ли она месте. Стоит, уважаемая.

Бетери Парк у воды. В бывшей оборонительной крепости теперь туристический дворик: билеты на теплоходы, брошюры и карты, туалеты. И три (старомодные) диарамы: раннее поселение, начало 19 и 20 веков.

Огород и пасека! Яхты и пальмы. Часть построек узнала - я их помню с прошлого раза... Всемирный торговый центр и кусочек новой станции Окулус. Белейший мрамор! Нашла (буквально: шла-шла и нашла) Мемориал погибших от голода. Слова Солженицина! Меня спрашивает американец, что это за место?

Так и не решилась пройти по Гроунд Зиро. Вот такая я слабая нервами. Зато нашла другие свидетельства и места памяти. Вокруг по-прежнему красивые, расслабленные и довольные (и, оттого кажется: счастливые) люди. Как прекрасны насаждения и их композиции - это как красивая музыка. Умеют, щедро и оригинально - взгляд не оторвать.

Непуганные птицы! На набережной очень просторно, погода способствует тому, что появляется ощущение отдыха, южное и неторопливое. Оттого, наверное, я и весь день просто прогуляла (никакой пользы от меня: ни закупочной, ни культурно-просветительской).

Поминала, как смогла, погибших в трагедии 9/11. На место, где стояли и рухнули башни, не смогла войти. В церковь зашла. Поговорила со Всевышним. Поплакала, но уже не так горько, как вчера. Витражи вызвали вопрос. Они же не смогли бы сохраниться... Крест там у дороги - в сторону Башен-близнецов, а в нише под ним - стальная книга, которую можно листать. Там имена, как я понимаю: погибших 11 сентября 2001 года людей. Мирный шар, покорёженый, поставили рядом с памятником жертвам корейской войны. Символично, трагично. Зато с разбегу получилось в тот день рекордно быстро и правильно (а также стратегически верно) выйти и войти и перейти и сесть и экспрессом доехать в район Шёлковых чулков, где меня ждёт Гертруда.

А дальше - много-много фото - воспоминания моего восьмого нью-йоркского майского дня.

Три архитектурные доминанты этого дня:

• Старинное здание мэрии города Нью-Йорк
• Новый и нер(о)вный жилой небоскрёб Френка О. Герри
• Ультрасовременный воссоздающийся Всемирный торговый центр

Записала вечером в дневник:

Вторник 17
Поздний подъём и нерешительный выезд в направлении Граунд-Зиро - место, где на меня накатывает бесконечная и беспредельная скорбь.
Спросила Гертруду: ты на моём месте пошла бы туда? Да, ответила она. Но сама (я знаю) за эти 15 лет больше туда не заходила.

Я же предприняла попытку...
Вышла на Канал-стрит, отвлеклась на историческую территорию сразу же за китайским кварталом (а там женщина некитайского вила в тапках и домашнем китайском халате "с драконами" (ну почти) у входа в здание в двух шагах от официальных и "властных", суд, тюрьма, университет, муниципальные службы и Ситихолл, выход-выезд на Бруклин-бридж и немыслимая архитектурная смесь, но уже не в "клеточку" и "не по линеечке". И там же - обычная школа и спортивный зал - открытая площадка на высоте третьего, кажется, этажа.

Прошла к мемориалу, уже на подходе тихо запаниковала и разрыдалась при первом же шаге на территорию ужаса. Океан слёз. Церковь ближайшая - зашла успокоиться - часовня св. Павла. Успокаивалась с трудом. Там настоящее место добра.

Вот про этот день, если основное и кратко. Фотографировала, что могла. И пока могла. Пока - потому что моя память об этом городе в прошлом (как Гертруда говорит, "до...войны" - до сентября 2011 года) не даёт мне возможности вести себя обычно. Тяжёлый день в психологическом плане, но если вспомнить всё, что помимо горевания - хороший был день, вот такой казус.

Всё на день, и кто помнит, и кого*.
Медитации Марка Аврелия
(121-180, умер в Виндобоне/Вене,
философ, представитель позднего
стоицизма, последний из пяти
хороших императоров.
---
*найдено на улице в Нью-Йорке, 2016

Утро и день этого понедельника (согласно планам):

• Магазины :-)
• Восхитительная публичная библиотека!
• Бесподобный Крайслер!
• Архитектурные разглядывания.
• Витринный шоппинг на Мэдисон.

Любимые ньюйоркцами универмаги Верхнего Ист-Сайда – это, говорят, Bloomingdale’s (1000 3rd Ave.) с психоделическим чёрно-белым интерьером (на него мне времени не хватило). И ещё Гертруда мне велела непременно зайти в пятиэтажный флагманский магазин-дворец империи Ralph Lauren (867 Madison Ave.) – как говорят знатоки, "если не за покупками, то за вдохновением". Тоже не успела, зависая в других местах - оставляю и его "на потом".

Возвращаюсь (ко времени ужина) домой... Думаю про Гертруду и о том, что я её на ужин пригласить хотела, куда - выбор за ней... Встретила тут же (!) случайно на улице Гертруду и её друга-адвоката Джея (он её друг и её же адвокат) и были у меня вечером:
- ужин дешёвой курицей ("чип чикен"), традиция - Гертруда всех и всегда туда заводит. Настоящий завсегдатай!
- душевный разговор втроём про историю и взаимотношения между людьми и нациями - за полбокалом американского вина,
- долгий разговор с Гертрудой о жизни и смерти.

В этот день я увлечённо фотографировала Крайслер. Ура!!! Я нашла книгу про архитектуру Нью-Йорка на русском (ту замечательную, которую купила в Нью-Йорке на английском)!

Фото будет немного (в музее не разрешено было фотографировать, в магазинах - не дело, на концерте музыку не сфотографируешь), но увидела я много в этот день. Воскресенье... 

"...любить своё прошлое, верить в будущее, быть счастливой своим настоящим - именно в нём творить это самое будущее таким, каким хочешь его видеть!" (с)

С 21 мая я в снова в Дюссельдорфе и, разбирая багаж (фото и сувениры - память!), готовлюсь к празднованию.

"Парк Хай-Лайн в Нью-Йорке – это «самая длинная крыша в мире». Авторы проекта превращения  железнодорожной эстакады в парк, ландшафтный архитектор Джеймс Корнер и его бюро Field Operations, архитекторы Diller Scofidio + Renfro и знаменитый ландшафтный дизайнер Пит Аудольф (Piet Oudolf), поставили своей целью сохранение характера флоры и фауны, сложившегося на эстакаде за 20 лет, прошедших после её закрытия. Кроме того, были оставлены на прежнем месте рельсы, чтобы напоминать об истории этого сооружения.
Высокий путь ведёт посетителей по узкой тропинке, иногда с большими площадками среди малых растений. Всего было выбрано 210 видов растений, включая множество кустарников и деревьев, которые растут на субстрате толщиной до 45 см -компания Field Operations разработала специальное бетонное покрытие, которое "после посадки растений размывает границу между мягкой и твёрдой поверхностью", - сообщают специалисты http://archi.ru/projects/world/4450/park-hai-lain

Прошла интереснейшие 2,33 зелёных километра на высоте 10 метров над городом. Это было открытием в поездке 2016 года, а в прошлые разы его просто ещё не было. Были только железяки над дорогой - их я запомнила.

Проехалась на подземке до новой станции (в сентябре 2015 года открылась и называется "34-я улица"), оттуда пошла в парк "Хай лайн" и прошла всю его длину 2,33 км - этот удивительный парк заслуживает отдельного поста = 120 фото!) - там вокруг одна большая стройка, лет через 10 будет совсем не узнать (вернувшись к Гертруде, нашла проготовленный ею для меня проспект с визуализацией - научная фантастика).
Что "приметила" особого в парке? Толпа Много гуляк и групп молодёжи и японцев (или, всё-таки, корейцев?)...
Села под кустом бузины в двух шагах от берёзок, упирающихся в крышу церквушки.
Травы и берёзки. Эти берёзки - как привет из детства: у нас недалеко от дома, рядом с железной дорогой была берёзовая роща на узкой полоске вдоль железнодорожного полотна.
Обед у меня был шикарный: с разговором по-немецки (по скайпу с мужем и с соседями по ресторанному столику). Вкусно и очень красиво отобедала - и сиренью на тарелке!!!
Брождение по улицаим мясо-упаковочного квартала. Лабутен.
Церковь (ах, невиданный доселе такой объёмный китч!) гватемальской Гваделупской Девы Марии.
Дом с круглыми окнами - не подводная лодка.
Пятая авеню. Зашла (и вышла) в два музея - проверить дислокацию, кофе попить...
 

Для меня это самый-самый вокзал в мире.

Он прекрасен, неповторим. Когда приехала (на автобусе из аэропорта) - сразу туда. Пить мартини.

Ну, не только. Но мартини - на радостях. Просто смотреть - на люстры, людей, детали, часы, оформление, чистоту и блеск этого столетнего транспортного заведения.

Далее +47 фото без слов

Шик-блеск-красота. И дождь.

Красивый месяц май по Рейну плыл в челне
И дамы со скалы оглядывали дали.
Красивы были вы, но почему рыдали
Так горько ветви ив, клонясь к речной волне

                  ...

                  Красивый месяц май окрестные руины
                  Цветами украшал, травою и плющом.
                  И рейнский ветерок размахивал плащом,
                  И у плакучих ив подрагивали спины

                  Гийом Аполлинер. Из сборника "Алкоголи" (1913), перевод М. Ваксмахера

А вот ещё:

Дверь на запоре,
Зови не зови -
Порознь в горе,
Порознь в любви,

                             Перевод Э. Линецкой

Или вот, то же четверостишье другого переводчика.

Задвинем засовы
Глухого жилья.
Все врозь. У любого
Отрада своя.

                             Перевод Б. Дубина

Забавно почитать было: "Аполлинер меняет камерную символистскую эстетику на эпос, делая предметом поэтического исследования обыденность, за которой скрывается мощный и трагический ритм начавшегося века". 

Это я такое нашла для себя в категории "поразмышлять" - поэтическое подтверждение разных майских мыслей. 
И, конечно, про дверь)))  Конкретно: от переводчика многое зависит. Вот ведь: "у любого отрада своя" это же не "порознь в горе" (и любви)!!!

...И вот, пошла я там смотреть Моду. Высокую, поэтому с очень большой буквы. Шанель и Диор, Лагерфельд со шлейфом.
Тема выставки была обозначена "ручная и машинная"... Называется она «Manus x Machina: мода в эру технологий». Здесь 170 экспонатов из XIX, XX и XXI веков, в том числе — детища самых именитых модных домов.

А фотографии экспонатов, как и обещала прежде, помещу в этот отдельный шкаф пост.

Церковь - первая, в которую я зашла в этот приезд. И вернулась вечером в день Троицы на концерт сочинений Моцарта.

Впечатлила она меня своей особенной красотой, вот я и вникла в её историю.