Женевская библия

 

Тот, кто присягает на Библии, вовсе не обязан знать ее содержание.

В наши дни лишь немногие слышали о Женевской Библии. В свое время этот выдающийся перевод был бестселлером. Известный своей точностью, а также новшествами в компоновке и оформлении текста, он завоевал сердца многих читателей. Это был самый точный на ту пору английский перевод; иногда его называют «Штанной Библией», потому что в книге Бытие 3:7 в переводе сказано, будто Адам и Ева «и сшили смоковные листья, и сделали себе штаны».

Его знали и цитировали в своих произведениях известные английские драматурги Шекспир и Марло. Но какое отношение эта распространенная в XVI веке английская Библия имеет к Женеве, швейцарскому городу, в котором разговаривают по-французски? 

Читать далее...

Сегодня в Грузии особый день

Сегодня в Грузии особый праздник, празднуем 80 летие нашего солнечного патриарха. Как прихожанка грузинской православной церкви поздравляю нашего духовного отца с юбилеем, желаю от всего сердца долголетие и здоровье.


Католикос-Патриарх Илия II в миру Ираклий Георгиевич Гудушаури-Шиолашвили ( род 4 января 1933, Орджоникидзе ) — епископ Грузинской Православной Церкви; с 23 декабря 1977 Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всея Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский — предстоятель Грузинской Церкви. С 21 декабря 2010 года — Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх Грузии, Архиепископ Мцхета-Тбилиси и митрополит Пицунды и Цхум-Абхазети.

Был четвёртым ребёнком в семье. Родители — из Казбегского района: отец, Георгий Симонович Шиолашвили, — из села Сно; мать, Наталья Иосифовна Кобаидзе — из села Сиони. В 1927 году они переехали во Владикавказ. Новорожденный был крёщен в день праздника Рождества Христова в грузинском храме; наречён Ираклием в честь грузинского царя Ираклия II. Фамилия Гудушаури является древней грузинской фамилией. По преданию, во время одной из битв некий Сно проявил храбрость и тем самым привлёк к себе внимание Вахтанга Горгасали. За храбрость Вахтанг крестил сына именем Сно и построил в его честь крепость.

В 1952 году окончил русскую среднюю школу № 22 во Владикавказе, Московскую духовную семинарию в 1957 и Духовную Академию в 1960



16 апреля 1957 году, в возрасте 24 лет, с благословения Мелхиседека III студент II курса духовной семинарии принял монашеский постриг.

продолжение тут

Юбилей Патриарха Всея Грузии Илии II

Фото с сайта Православие.Ru

Сегодня Грузия отмечает 80-летний юбилей Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II и 35-летие его интронизации Католикосом-Патриархом. Вся Грузия единодушно поздравляет духовному отцу Грузии с юбилейными датами.  Для участия в торжествах в Грузию прибыл специальный гость - глава Управления мусульман Кавказа шейх-уль-ислам Аллахшукюр Пашазаде. Патриарху поздравили Президент Грузии Михаил Саакашвили и Премьер-министр Бидзина Иванишвили.
В поздравительном слове Президента говорится: "От всего сердца и всей душой поздравляю его Святейшество с юбилейными датами рождения и интронизации. Уже 35 лет он является предстоятелем Грузинской православной церкви. На протяжении этого времени он бескорыстно служит укреплению и усилению страны, возрождению Грузинской церкви и духовному возвышению нации. Независимое и демократическое государство сегодня мы строим вместе с нашей Церковью, поскольку наша сила в нашем же единстве, в нашей поддержке и любви. В этом единстве неизмерим личный вклад его Святейшества, заслуга духовного предводителя и наставника нации. Здоровья, долгой жизни и плодотворной деятельности желаю во благо нашей страны и народа".
А, в своем поздравительном слове, Премьер подчеркивает высочайший вклад Патриарха в истории Грузии: "Ваше Святейшество, поздравляю Вас с 80-летним юбилеем и 35-летием интронизации. Неизмерим Ваш вклад в дело повышения духовности нашей нации. Вашими молитвами и неустанным трудом были восстановлены, обновлены и построены множество церквей-монастырей – масштаба подобного возрождения история Грузии не помнит. Ваша проповедь является призывом к добродетельности, терпимости, любви к ближнему и Родине, честности и трудолюбию, стремлении к образованию, в чем так нуждается наша нация сегодня. Как символ единства нации и духовный отец Вы даете пример скромности, благодушия и терпения всем, Вашим духовным детям. Желаем Вам долголетия и здоровья на благо нации и страны”.
В связи с этими датами, в рамках праздничных мероприятий, в Сионском кафедральном соборе прошел праздничный молебен, а в эти минуты Государственной филармонии, с участием звезд грузинской оперной и эстрадной сцены, идет праздничный концерт в честь Католикоса-Патриарха всея Грузии, Архиепископа Мцхетского и Тбилисского, Митрополита Пицундского и Сухум-Абхазского, Святейшего и Блаженнейшего Илью II. В концерте прозвучат и произведения созданные Католикос-Патриархом.
Католикос-Патриарх Илия II (в миру Ираклий Георгиевич Гудушаури-Шиолашвили) родился 4 января 1933 года во Владикавказе. 23 декабря 1977 года он был избран Католикосом-Патриархом всея Грузии, а 25 декабря, состоялась его торжественная интронизация. Отдельно и Особенно следует отметить, что предстоятель Грузинской православной церкви в течении 5 лет лично крестил и стал крестным более 14 тысяч детей. Патриарх крестил каждого третьего и следующего рожденного православных родителей, а такая традиция особенно помогает оздоровлению демографического состояния страны.

Информационно-познавательный портал "ИЦИ" всем сердцем присоединяется к многочисленным поздравлениям и самым добрым пожеланиям!

Источник

.

«ПРЕКЛОНЕНИЕ ПЕРЕД США - КАК РЕЛИГИЯ»

http://oio11.livejournal.com/831021.html#cutid1
А современная Европа - это не просто незнание. Это ОТКАЗ от знаний.Читать далее...