Alfred Edward Housman. ÈÌß È ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÎÝÇÈÈ

Àëüôðåä Ýäóàðä Õàóñìåí (1859-1936) - àíãëèéñêèé ïîýò, ÷ü¸ íåáîëüøîå òâîð÷åñêîå íàñëåäèå ïðî÷íî âîøëî â àíãëèéñêèé ÿçûê è ïîâëèÿëî íà âñþ àíãëîÿçû÷íóþ ïîýçèþ ÕÕ âåêà.  êà÷åñòâå ñâîåîáðàçíîé èëëþñòðàöèè ìîæíî ïðèâåñòè ñëåäóþùèé ïðèìåð: â àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ ïðèíÿòî íå òîëüêî áðàòü â ýïèãðàô, à çà÷àñòóþ è íàçûâàòü îðèãèíàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ ñòðî÷êàìè èçâåñòíûõ àâòîðîâ; òàê âîò, ïî èòîãàì ïîäñ÷åòîâ â ÑØÀ ïåðâîå ìåñòî ïðèíàäëåæèò Áèáëèè, âòîðîå - Øåêñïèðó, òðåòüå - Õàóñìåíó. Âëèÿíèå Õàóñìåíà íà ïîýòîâ îò Éåéòñà äî Îäåíà îãðîìíî. Õàóñìåí è Íàáîêîâ - îòåëüíàÿ òåìà ìíîãî÷èñëåííûõ çàïàäíûõ èññëåäîâàíèé.
Àëüôðåä Ýäóàðä Õàóñìåí ðîäèëñÿ 26 ìàðòà â Ãðàôñòâå Âîðñòåðøèð, â Ôîêáåðè. Ñåìüÿ ïðèíàäëåæàëà ê ñðåäíåìó êëàññó Èìïåðèè. Ïîýòè÷åñêèé äàð ïðîÿâèë ñåáÿ óæå â øêîëüíûå ãîäû; âîñåìíàäöàòè ëåò âûèãðàë îòêðûòóþ ñòèïåíäèþ â Ñåíò-Äæîíñ Êîëëåäæ Îêñôîðäà, ãäå èçó÷àë êëàññè÷åñêóþ ôèëîëîãèþ. Áóäó÷è ïåðâåíöåì Àëüôðåä çàäàâàë âûñîêóþ ïëàíêó ñâîèì øåñòåðûì áðàòüÿì è ñ¸ñòðàì. Íà âûõîäå - áðàò Ëîðåíñ (1865-1959) è ñåñòðà Êëåìåíñ (1861-1955) ñòàëè ïèñàòåëÿìè è ñåãîäíÿ ÷èòàåìûìè â Âåëèêîáðèòàíèè è ÑØÀ. Çàòåì Îêñôîðäñêèé óíèâåðñèòåò. Ðàáîòà â Ëîíäîíñêîì Ïàòåíòíîì áþðî è ïàðàëëåëüíî ñàìîñòîÿòåëüíîå èçó÷åíèå ðàáîò ïî êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè. Ýòè âå÷åðà â áèáëèîòåêå Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ íå ïîøëè ïðàõîì, à ïðèíåñëè åìó ñëàâó ïåðâîãî àâòîðèòåòà â êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè â Åâðîïå, ïðîôåññóðó â Ëîíäîíñêîì óíèâåðñèòåòå, è ìåñòî ïðîôåññîðà ëàòèíñêîãî ÿçûêà â Êåìáðèäæñêîì óíèâåðñèòåòå, êîòîðîå Õàóñìåí çàíèìàë ñ 1911 ãîäà äî ñâîåé êîí÷èíû 30 àïðåëÿ 1936 ãîäà. Ïîãðåá¸í ðÿäîì ñ öåðêîâüþ Ñâ. Ëàâðåíòèÿ â Ëàäëîó.
 1896 ãîäó â Ëîíäîíå âûøëà îäíà èç ñàìûõ ñîâåðøåííûõ ïîýòè÷åñêèõ êíèã ïîçäíåãî âèêòîðèàíñòâà "A Shorpshire Lad" (â íåé øåñòüäåñÿò òðè ñòèõîòâîðåíèÿ), èçäàííàÿ Õàóñìåíîì íà ñâîé ñ÷åò.  1922 ãîäó ïîÿâèëñÿ âòîðîé ñáîðíèê ñòèõîâ, à â 1931 â Ãåðìàíèè íàïå÷àòàëè "Praefando" - ñîáðàíèå îáñöåííûõ âûäåðæåê èç àíòè÷íûõ àâòîðîâ.  1937 ãîäó áðàò Ëîðåíñ îïóáëèêîâàë ïîñìåðòíî ñáîðíèê èç ñåìèäåñÿòè ðàíåå íå ïå÷àòàâøèõñÿ ñòèõîòâîðåíèé. Åù¸ áûëè áåç ÷èñëà ñòàòüè, ëåêöèè ïî êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè, èçäàíèÿ è êîììåíòàðèè ìíîãèõ ëàòèíñêèõ àâòîðîâ (â òîì, ÷òî àíãëîÿçû÷íûé ìèð óçíàë Ýñõèëà è Þâåíàëà çàñëóãà Õàóñìåíà), óíèêàëüíàÿ ïÿòèòîìíàÿ "Àñòðîíîìèêà" Ìàðêà Ìàíèëèÿ (íàä íåé ïîýò-ôèëîëîã ðàáîòàë òðèäöàòü ëåò, ñ 1903 ïî 1930 ãîäû). Åãî ðàáîòû íàñòîëüêî ñîâåðøåííû, ÷òî è ñåãîäíÿ àêòóàëüíû è ïîñòîÿííî ïåðåèçäàþòñÿ.
Âîò è âñ¸, ÷òî áûëî èçâåñòíî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè î æèçíè Àëüôðåäà Ýäóàðäà Õàóñìåíà.
Õàóñìåí íå èìåë ñåìüè, åãî ÷àñòíàÿ æèçíü ÿâëÿëàñü çàêðûòîé äëÿ âñåõ, â òîì ÷èñëå è äëÿ ðîäíûõ áðàòüåâ è ñåñò¸ð. Íå òîëüêî âñþ ñâîþ æèçíü, íî è î÷åíü äîëãî ïîñëå ñâîåé ñìåðòè Õàóñìåí îñòàâàëñÿ ÷åëîâåêîì-çàãàäêîé.
Ñåãîäíÿ íåêîòîðûå ôàêòû ÷àñòíîé æèçíè ïîýòà è ó÷åíîãî ñòàëè èçâåñòíû. Áóäó÷è îäíèì èç ëó÷øèõ ñòóäåíòîâ êîëëåäæà, â 1881 ãîäó Õàóñìåí íåîæèäàííî ïðîâàëèë âûïóñêíûå ýêçàìåíû. Ïðè÷èíà ïðîâàëà - ñîêóðñíèê - Ìîçåñ Äæîí Äæåêñîí, - ëþáîâü âñåé åãî æèçíè. Îêñôîðäñêèé ïåðâûé ïðèç¸ð, àòëåò è ïðîñòî äîáðîäóøíûé è îòçûâ÷èâûé ïàðåíü Ìîçåñ Äæîí ñòàë àäðåñàòîì çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè õàóñìåíîâñêîé ëèðèêè. Èìåííî ñ Äæåêñîíîì è ñîêóðñíèêîì Ïîëëàðäîì Õàóñìåí ñíèìàë ïÿòü êîìíàò íà òðîèõ â äîìå íàïðîòèâ Êîëëåäæà. Èìåííî Äæåêñîí óñòðîèë Õàóñìåíó ìåñòî â Ëîíäîíñêîì ïàòåíòíîì áþðî, ñàì ðàáîòàâøèé òàì â òî âðåìÿ. Ñ Äæåêñîíîì îíè ñíèìàëè êâàðòèðó â Ëîíäîíå, ãäå ïðîæèëè äî 1887 ãîäà, êîãäà Ìîçåñ Äæîí, ïîääàâøèñü äàâëåíèþ ñåìüè è îáñòîÿòåëüñòâ æåíèëñÿ è ïåðåáðàëñÿ â Èíäèþ. Ñáîðíèê "Ïîñëåäíèå ñòèõè" 1922 ãîäà Õàóñìåí ïîñâÿòèë Äæåêñîíó, êîòîðîãî ëþáèë äî êîíöà ñâîåé æèçíè.
Ëåêöèÿ "Èìÿ è ïðèðîäà ïîýçèè" (1933) â îïðåäåë¸ííîì ñìûñëå ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììíîé è áåçóñëîâíî êëþ÷åâîé äëÿ ïîíèìàíèÿ ïîýòè÷åñêîãî íàñëåäèÿ Àëüôðåäà Ýäóàðäà Õàóñìåíà â öåëîì è èñòîðèè àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû â ÷àñòíîñòè.
 êà÷åñòâå íåêîòîðîãî îáîáùåíèÿ ïðèâîæó ñëåäóþùèå âûäåðæêè:
Ñìûñë ïîäëåæèò ðàçóìó. Ïîýçèÿ - íåò.
Nymphs and shepherds, dance no more
- ÷òî â íèõ ìîæåò âûçûâàòü ñëåçû ó ÷èòàòåëÿ, è íå òîëüêî ó îäíîãî? Î ÷åì çäåñü ìîæíî ïëàêàòü?
Ïî÷åìó ýòè ïðîñòûå ñëîâà âûçûâàþò ïå÷àëü, êîãäà ñìûñë èõ áåñïå÷åí è âåñåë? ß ìîãó îòâåòèòü òîëüêî îäíî: ïîòîìó ÷òî îíè ïîýçèÿ. Îíè íàõîäÿò äîðîãó ê ÷åìó-òî íåïîíÿòíîìó, ñêðûòîìó â íàñ, ê òîìó, ÷òî ñòàðøå íûíåøíåãî óñòðîéñòâà ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû, áóäó÷è ïîõîæå íà îñòðîâêè áîëîò, êîòîðûå òî òóò, òî òàì âñ¸ åùå äîæèâàþò ñâîé âåê ñðåäè îñóøåííûõ çåìåëü Êåìáðèäæøèðà.
 ñàìîì äåëå, íà ìåíÿ ïîýçèÿ äåéñòâóåò ñêîðåå ôèçè÷åñêè, ÷åì ÷åðåç ïîñðåäñòâî ðàçóìà. Ãîäà äâà íàçàä ÿ, êàê è äðóãèå, ïîëó÷èë èç Àìåðèêè ïðîñüáó äàòü îïðåäåëåíèå ïîýçèè. ß îòâåòèë, ÷òî ñïîñîáåí ê ýòîìó â òîé æå ìåðå, â êàêîé òåðüåð ñïîñîáåí äàòü îïðåäåëåíèå êðûñå, îäíàêî ÿ äóìàþ, ÷òî îáà ìû ðàñïîçíàåì îáúåêò ïî òîé ðåàêöèè, êîòîðóþ îí ó íàñ âûçûâàåò. Îäèí èç ñèìïòîìîâ ýòîé ðåàêöèè, ïðàâäà, âûçâàííîé ñîâñåì äðóãèì, îïèñàí Åëèôàçîì Ôåìàíèòÿíèíîì: «Äóõ ïðîøåë íàäî ìíîþ. Äûáîì âñòàëè âîëîñû íà ìíå».
Ëåñëè-Ñòèâåíñêàÿ ëåêöèÿ çà 1933 ãîä. Ïðî÷èòàíà â Êåìáðèäæå 9 ìàÿ òîãî æå ãîäà
Ïîëíûé òåêñò ëåêöèè â ïåðåâîäå íà ðóññêèé À. Êîêîòîâà