×óäèíîâ Â.À. Ýòðóñêè êîëîëèñü íàðêîòèêàìè
Ëå÷èòü ïðè÷åì íåìåäëåííî à òî ðîæà ó íåãî ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå íàãëàÿ.
"Îáû÷íî ïðåäïîëàãàþò, ÷òî íàðêîòèêè ïîÿâèëèñü äîñòàòî÷íî ïîçäíî. Òåì óäèâèòåëüíåå áûëî óçíàòü, ÷òî ýòðóñêè èìåëè ïðåäñòàâëåíèå î íàðêîòèêàõ. Äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü ïðî÷èòàòü íàäïèñü íà îäíîì èç çåðêàë.
Îïèñàíèå çåðêàëà. Ïðè åãî ðàññìîòðåíèè Ï.Ï. Îðåøêèí äåøèôðîâêîé íå çàíèìàëñÿ, íî íå óäåðæàëñÿ îò êîììåíòàðèÿ: «Â ðóêå – ìàñòåðîê. Íàäåò èçÿùíûé ôàðòóê. Íà÷àëàñü ïîñòðîéêà «Ñâåòëîãî õðàìà». Áëèçèòñÿ «ýïîõà Âîçðîæäåíèÿ»» (ÎÐÅ, ñ. 61). Òóò âñ¸ íåïîíÿòíî. Ïî÷åìó ýòîò ýïèãðàôèñò ðåøèë, ÷òî â ðóêå ó öåíòðàëüíîãî ïåðñîíàæà ìàñòåðîê? Âåäü ìàñòåðîê èìååò òðåóãîëüíóþ ïîâåðõíîñòü, è ê òîìó æå èì íå òðîãàþò îáíàæåííûé òîðñ ÷åëîâåêà. À çäåñü ïåðåä íàìè ÿâíî îðóäèå âðà÷à. Êðîìå òîãî, öåíòðàëüíûé ïåðñîíàæ îäåò â ìåäèöèíñêèé õàëàò, à âîâñå íå â ôàðòóê, èáî òóò íåò âûðåçà ñïåðåäè è ëÿìîê íà ïëå÷àõ. Êðîìå òîãî, ôàðòóê íå íàäåâàåòñÿ íà ãîëîå òåëî. Ñçàäè, äåéñòâèòåëüíî, âèäíû êîëîííû, íî îòêóäà èçâåñòíî, ÷òî ýòî õðàì? Ïî÷åìó íå áîëüíèöà? È ïî÷åìó ýòîò õðàì íåïðåìåííî «ñâåòëûé»? È êàêèå ïðèìåòû íàäâèãàþùåéñÿ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, äî êîòîðîé åùå äâå òûñÿ÷è ëåò? È ïî÷åìó ïîíÿòèå ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ äàíî â êàâû÷êàõ? Ñëîâîì, ëîãèêó ýïèãðàôèñòà ïîíÿòü òðóäíî.
ßâíûå íàäïèñè çäåñü êðóïíûå, íî Ï.Ï. Îðåøêèí èõ ïðî÷èòàòü íå ñìîã. Êàæäàÿ èç òðåõ íàäïèñåé, ðàçóìååòñÿ, ñ ïîäâîõîì. Óæå ïåðâàÿ áóêâà Î èìååò åäâà çàìåòíûå âåðòèêàëüíûå øòðèõè ââåðõó è âíèçó, òî åñòü, ïåðåä íàìè ëèãàòóðà È (ýòà áóêâà êðóïíåå è ïîòîìó äîëæíà ÷èòàòüñÿ ðàíüøå) è Î – ÉÎ. Çàòåì èäåò áóêâà Ë, ïîñëå êîòîðîé ñëåäóåò òî ëè Þ (èçîáðàæàëàñü â âèäå 8), òî ëè  (ñ ÷òåíèåì Á), à, ñêîðåå âñåãî, è òî, è äðóãîå. Çàòåì ËÓ è áóêâà È – ËÞÁËÓ È. Ïîäâîõ âòîðîé íàäïèñè ñîñòîèò â òîì, ÷òî îäíó èç äâóõ áóêâ È ñëåäóåò îòîáðàçèòü çåðêàëüíî, à ïîñëåäíþþ áóêâó ïðèíÿòü çà Ó. Òîãäà ïîëó÷àåòñÿ ñëîâî ÂÈÍÓ. Íàêîíåö, â ïîñëåäíåé íàäïèñè ïîñëåäíÿÿ áóêâó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëèãàòóðó èç N è Ó, à âñå ñëîâî ÷èòàåòñÿ êàê ÆÀÄÈÍÓ. Âñþ íàäïèñü ÉÎ ËÞÁËÓ È ÂÈÍÓ ÆÀÄÈÍÓ ìîæíî ïåðåâåñòè, êàê ß ËÞÁËÞ È ÂÈÍÞ ÆÀÄÈÍÓ. Î÷åâèäíî, îäèí èç ïåðñîíàæåé â îäíî è òî æå âðåìÿ è ëþáèò, è îáâèíÿåò â æàäíîñòè äðóãîãî. Ïðåäñòîèò âûÿñíèòü, êòî ëþáèò è êîãî ìîæíî îáâèíèòü â æàäíîñòè. Êðîìå òîãî, óïîòðåáëåíèå ìåñòîèìåíèÿ ÉÎ âìåñòî ß, èëè ÀÇ âûäàåò êàêîãî-òî ýòðóñêà èç ãðå÷åñêîãî àðåàëà, è áûëî áû íåïëîõî âûÿñíèòü, èç êàêîãî èìåííî. Ôîðìû ãëàãîëîâ ËÞÁËÓ âìåñòî ËÞÁËÞ è ÂÈÍÓ âìåñòî ÂÈÍÞ òàêæå âûäàåò äèàëåêòíûå ôîðìû.
Öåíòðàëüíûé ïåðñîíàæ ñ ìîëîòî÷êîì âðà÷à èìååò íà êîëïàêå íàäïèñü ÐÈÌÀ, òîãäà êàê ëîêîíû âîëîñ ãîëîâû îáðàçóþò íàäïèñü ÝÒÐÓÑÈß (òîæå äèàëåêòíîå îòëè÷èå: îáû÷íîå íàçâàíèå – ÝÒÐÓÇÈß). Åãî ñïóòíèê, êàê ìîæíî ñóäèòü ïî íàäïèñè íà ãîëîâå, ýòî ÊÈÏÐ. Îäíàêî òîëüêî íàçâàíèåì ãîñóäàðñòâà íàäïèñü íå çàâåðøàåòñÿ, à ïðîäîëæàåòñÿ ñëîâàìè: ÂÍÎÂÜ ËÞÁÈÒ ÑÀÌÎ. Ñëîâî ÂÍÎÂÜ ïîÿñíÿåò, ÷òî êîãäà-òî Êèïð ëþáèë Ñàìî, çàòåì ïåðåñòàë ëþáèòü, à òåïåðü ïîëþáèë âî âòîðîé ðàç. Ïîñêîëüêó ðóêà ýòðóñêà óêàçûâàåò íà ñàìîãî ïðàâîãî ïåðñîíàæà, âèäèìî, îí è åñòü îëèöåòâîðåíèå Ñàìî. Íàì óæå âñòðå÷àëîñü íàçâàíèå ýòîãî ìîðàâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Òåì íå ìåíåå, ïðîâåðèì, ÷èòàåòñÿ ëè ñîîòâåòñòâóþùåå èìÿ íà åãî ãîëîâå. Îêàçûâàåòñÿ, ÷èòàåòñÿ.  ïðÿìîì öâåòå íà÷åðòàíî ñëîâî ÑÀÌÎ, â îáðàùåííîì – Á¨ÌÀ ÐÓÑÜ. Êàê èçâåñòíî, ÷åõè èìåëè áîëåå ðàííåå èìÿ Á¨ÌÛ, à ïî-íåìåöêè ýòî èìÿ îñòàëîñü çà íèìè è äî ñèõ ïîð. Òàêèì îáðàçîì, ïðàâèëüíîñòü ÷òåíèÿ ñëîâà ÑÀÌÎ ïîäòâåðæäàåòñÿ ýòèì ðàçúÿñíåíèåì. Òåïåðü ïîíÿòíî, êòî êîãî ëþáèò: ýòðóñêè Êèïðà ëþáÿò ñëàâÿí Ñàìî. Íî çà ÷òî, è ïî÷åìó ÷åõè Ñàìî îêàçàëèñü «æàäèíîé», ïîêà íåÿñíî. Íàêîíåö, ëåâûé ïåðñîíàæ, êàê ìîæíî ïðî÷åñòü ó íåãî íà ãîëîâå – ýòî ÝÒÐÓÑÊÈ ÊÐÈÒÀ.
Ýòðóñêè Êèïðà, êàê ìû çíàåì èç äðóãèõ çåðêàë, ïðîæèâàëè âìåñòå ñ äðóãèìè ñëàâÿíàìè, è, ïðåæäå âñåãî, ñî ñêèôàìè. Òàê ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ðàññìîòðåííûå çäåñü äèàëåêòíûå îòëè÷èÿ ïðèíàäëåæàò èìåííî èì, ïîñêîëüêó ñëîâà çàãëàâíîãî ïðåäëîæåíèÿ ÉÎ ËÞÁËÓ ìîãóò ïðèíàäëåæàòü òîëüêî êèïðèîòó, íî íå êðèòÿíèíó è íå ðèìëÿíèíó.
 ðàìî÷êå íàä ãîëîâîé ðèìñêîãî ýòðóñêà ìîæíî ïðî÷èòàòü ñëîâà ÐÓÊÀ ÌÀÑÊÂÛ. Òàê ÷òî âðà÷åâàòü êèïðèîòà Ìîñêâà ïðèêàçàëà ðèìñêîìó ýòðóñêó. Íî ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü? Ýòî ìîæíî óçíàòü, ïðî÷èòàâ ñíà÷àëà íàäïèñü íà êàìíå ïîä íîãîé ÷åõà. Òàì íàïèñàíî ôàêòè÷åñêè îòêðûòûì òåêñòîì ñëîâî ÊÎÊÀ. Êàê èçâåñòíî, ÊÎÊÀ – íàðêîòè÷åñêîå ðàñòåíèå. Îáû÷íî íàðêîìàíû æóþò åãî ëèñòüÿ. Áîëüøàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ïèøåò î íåì ñëåäóþùåå: «ÊÎÊÀ, Erithroxylon coca, êóñòàðíèê 1-3 äî 5 ì âûñîòû, èç íåáîëüøîãî (2 ðîäà) òðîïè÷åñêîãî ñåìåéñòâà êîêàèíîâûõ, áëèçêîãî ê ëüíîâûì. Ëèñòüÿ 3-10 ñì äëèíû, 1-3 ñì øèðèíû; ïðèëèñòíèêè ïðåâðàùåíû â êîëþ÷êè. Öâåòêè â ïàçóõàõ ëèñòüåâ, ìåëêèå, æåëòîâàòî-áåëûå, ïÿòåðíîãî òèïà…» (ÁÑÝ, òîì 33, ñ. 265). Èç êîêè äîáûâàëñÿ êîêàèí, î êîòîðîì ÁÑÝ ïèøåò òàê: «ÊÎÊÀÈÍ, àëêàëîèä, äîáûâàåìûé èç ëèñòüåâ þæíîàìåðèêàíñêîãî ðàñòåíèÿ êîêà. Ëèñòüÿ êîêà èçäðåâëå ïðèìåíÿëèñü èíäåéöàìè â êà÷åñòâå îïüÿíÿþùåãî ñðåäñòâà; ñâåäåíèÿ î ëèñòüÿõ êîêà âñòðå÷àþòñÿ â Åâðîïå óæå â 16-ì âåêå. Êîêàèí âïåðâûå áûë âûäåëåí èç ëèñòüåâ êîêà Ãäèêå â 1855 ãîäó; ñèíòåòè÷åñêè ïîëó÷åí Âèëüøòåòòåðîì â 1898-1901 ãîäó… Ïðåäåëüíàÿ äîçà êîêàèíà – 0,03 ã. Êîêàèí îïàñåí, òàê êàê ïðè ÷àñòîì óïîòðåáëåíèè ëåãêî ïðèâîäèò ê îñîáîìó âèäó íàðêîìàíèè – êîêàèíèçìó. Ïðè îòðàâëåíèè êîêàèíîì íåîáõîäèìà íåìåäëåííàÿ ïîìîùü âðà÷à; ñðåäñòâàìè ïåðâîé ïîìîùè ñëóæàò: âïðûñêèâàíèå êàìôîðû, êîôåèíà, ââåäåíèå ðàçáàâëåííîãî ñïèðòà â êðîâü, âäûõàíèå àìèëíèòðàòà è õëîðîôîðìà. Åñëè îòðàâëåíèå ïðîèçîøëî ÷åðåç ðîò, òî ïðèìåíÿþò ïðîìûâàíèå æåëóäêà, îáèëüíûå äîçû ñîäû è êðåïêîãî êîôå èëè ÷àÿ, çàäåðæèâàþùèõ âñàñûâàíèå ÿäà» (ÁÑÝ, òîì 33, ñ. 265-266). ×óòü íèæå â ðàìî÷êå ìû ÷èòàåì ñëîâî ÓÊÎË. Òàêèì îáðàçîì, ÷åõè ïðåäïî÷èòàëè äåëàòü óêîë êîëþ÷êîé êîêè è âûæèìàòü â êðîâü ñîê èç ëèñòüåâ. Íà ðàìî÷êå ñ ôðàãìåíòîì îðíàìåíòà çåðêàëà èç ðàñòåíèÿ ìû ÷èòàåì ñëîâî ÊÎÊÀ, à ÷óòü âûøå, â äðóãîé ðàìî÷êå – ñëîâî ÀÒÐÀÂÀ, òî åñòü, ÎÒÐÀÂÀ. Òàê ÷òî èç íàäïèñåé äàííîãî çåðêàëà ñëåäóåò, ÷òî êîêà è åå íàðêîòè÷åñêîå äåéñòâèå áûëè èçâåñòíû åùå ýòðóñêàì. Òåïåðü ïîíÿòíî, çà ÷òî êèïðèîò ëþáèò ÷åõà èç Ñàìî – çà ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ. È ïîíÿòíî, ïî÷åìó åãî æå íàçûâàåò «æàäèíîé» – çà òî, ÷òî áåñïëàòíî ÷åõ êèïðèîòó êîêè íå äàåò. ßñíî òàêæå, ÷òî êîêàèíèçì – ýòî áîëåçíü, è ýòðóñê Ðèìà â êà÷åñòâå «ðóêè Ìîñêâû» íàïðàâëåí íà èñêîðåíåíèå íàðêîìàíèè íà Êèïðå.
Îñòàëîñü ïðî÷èòàòü òîëüêî íàäïèñè â âèäå ãàðìîøêè êðàåâ îäåæäû. Òàê, ó êèïðèîòà ìîæíî ïðî÷èòàòü â ðàìî÷êå ñëåâà ñëîâà ÂÎÉ ÏÎËÊÓ, à íà ïðàâîé ãîëåíè ÷óòü íèæå – ÊÈÏÐÀ. Ñïðàâà æå ïðè ïîâîðîòå ôðàãìåíòà íàïðàâî íà 900 ÷èòàþòñÿ ñëîâà: ÂÎßÊÀ ÓÊÎËÎÒ. Èòàê, êèïðèîò ñäåëàë èíúåêöèþ â êðîâü êîêàèíà. Íà áàõðîìå âðà÷à ÷èòàþòñÿ ñëîâà: ÑÒÓÊΠÑËÀÁÀÊ. Èíûìè ñëîâàìè, âðà÷ äåëàë ñ ïîìîùüþ ìîëîòî÷êà ïåðêóññèþ è îáíàðóæèë îñëàáëåíèå çäîðîâüÿ ïàöèåíòà. «Ñóùíîñòü ïåðêóññèè ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïîñòóêèâàíèåì ïî èññëåäóåìîé îáëàñòè òåëà âûçûâàþò îïðåäåëåííûé çâóê, ïî õàðàêòåðó è îñîáåííîñòÿì êîòîðîãî ñóäÿò î ñîñòîÿíèè ëåæàùèõ â äàííîé îáëàñòè òåëà âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Ïåðêóññèþ ïðîèçâîäÿò ëèáî êîíöàìè ÷åòûðåõ ïàëüöåâ, êîòîðûìè óäàðÿþò íåïîñðåäñòâåííî ïî èññëåäóåìîé ÷àñòè òåëà, ëèáî îäíèì ïàëüöåì, óäàðÿÿ ïî äðóãîìó ïàëüöó, íàëîæåííîìó íà òåëî, ëèáî ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èíñòðóìåíòà (ïëåññèìåòðà), óäàðÿÿ ìîëîòî÷êîì ïî ïëàñòèíêå… Ïåðêóññèÿ íà ãðóäíîé ñòåíêå, çà êîòîðîé ëåæàò íîðìàëüíûå ëåãêèå, äàåò õàðàêòåðíûé ãðîìêèé è çâó÷íûé, äîâîëüíî íèçêèé òîí. Ïðè ðàñòÿæåíèè ëåãî÷íûõ ïóçûðüêîâ (ýìôèçåìà) ïåðêóññèÿ äàåò îñîáåííî ãðîìêèé, «êîðîáî÷íûé» çâóê. Ïðè óïëîòíåíèè òêàíè ëåãêèõ âîñïàëèòåëüíûì ïðîöåññîì íîðìàëüíûé ëåãî÷íûé çâóê ñìåíÿåòñÿ ïðèòóïëåííûì èëè òóïûì; òàêîé æå òîí ïîëó÷àåòñÿ, åñëè ìåæäó ãðóäíîé ñòåíêîé è ëåãêèìè ñêîïëÿåòñÿ æèäêîñòü… Ïåðêóññèÿ áûëà ïðåäëîæåíà âåíñêèì âðà÷îì Àóåíáóðãåðîì â 1761 ãîäó; íî øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîò ìåòîä ïîëó÷èë òîëüêî ïîñëå åãî îïóáëèêîâàíèÿ íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå Êîðâèçàðîì â 1808 ãîäó)« (ÁÑÝ, òîì 45, ñ. 96-97). Íà äàííîé êîìïîçèöèè ìû âèäèì, ÷òî ïåðêóññèÿ áûëà èçâåñòíà åùå ýòðóñêàì, ïðè÷åì â åå ñàìîì ïðîäâèíóòîì, èíñòðóìåíòàëüíîì âèäå, òàê ÷òî îðóäèå, êîòîðîå Ï.Ï. Îðåøêèí ïðèíÿë çà «ìàñòåðîê» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íà ñàìîì äåëå ïëåññèìåòð, õîòÿ è áåç ïëàñòèíêè. Êðîìå òîãî, âðà÷ ïðîèçâîäèò ïåðêóññèþ íå îáëàñòè êèøå÷íèêà, à èìåííî îáëàñòè ãðóäíîé êëåòêè.
Íà èçãèáàõ òêàíè ñëåâà îò êðèòÿíèíà ìîæíî ïðî÷èòàòü òåêñò: ÊÈÄÀË ÀÒÐÀÂÓ, ÷òî ìîæíî ïîíÿòü, êàê ÏÎÊÎÍ×ÈË Ñ ÍÀÐÊÎÌÀÍÈÅÉ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî óæå ïî îäíîìó ðàçó âñïûøêà íàðêîìàíèè ïðîøëà è íà Êèïðå, è íà Êðèòå. Íî âòîðîé âñïûøêè íà Êðèòå íå áûëî, òîãäà êàê èìåííî îò ïîñëåäñòâèé âòîðîé âñïûøêè ïûòàåòñÿ âûëå÷èòü êèïðèîòà ðèìñêèé ýòðóñê. Íàêîíåö, íà èçãèáàõ òêàíè ÷åõà ÷èòàåòñÿ íàäïèñü ÎÒÐÀÂÈÒÅËÜ. Òàê ÷òî âñå ýòðóñêè åäèíîäóøíî îñóæäàþò ÷åõà èç Ñàìî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íàðêîòèêè áûñòðî ïðèíîñÿò áîëüøèå äåíüãè, òàê ÷òî ãîñóäàðñòâî Ñàìî äëÿ ôèíàíñîâîãî ïîääåðæàíèÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ áûëî âûíóæäåíî ïðèáåãíóòü ê ñòîëü íåïîïóëÿðíîé ìåðå, êàê ðàñïðîñòðàíåíèþ íàðêîòèêîâ ñðåäè ñëàâÿí.
Êàê âèäèì, ñîäåðæàíèå ýòîé èçîáðàçèòåëüíîé êîìïîçèöèè êðàéíå èíòåðåñíî, è ïîêàçûâàåò, ÷òî ìàññîâîé ïðèìåíåíèå íàðêîòèêîâ â Åâðîïå ñóùåñòâîâàëî ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì îá ýòîì ïðèíÿòî äóìàòü, òî åñòü, ãîðàçäî ðàíüøå 16-ãî âåêà. Íî ñëîâà «íàðêîòèê» åùå íå ñóùåñòâîâàëî. Âìåñòî ñëîâà «äóðìàí» òóò äàíî ñëîâî ÎÒÐÀÂÀ."
Ê ñâåäåíèþ ãðàæäàíèíà ×óäèíîâà-íå òîëüêî â äðåâíèå âðåìåíà â Åâðîïå ãîâîðèëè ñîâðåìåííûì ðóññêèì ÿçûêîì íî è ñåé÷àñ òàê äåëàþò òî åñòü íå òîëüêî ãîâîðÿò íî è ïîþò ôàêòè÷åñêè ïî-ðóññêè è ìàòîì: