Рецензенти: Александрович В. С, доктор історичних наук, завідувач відділу середніх віків Інституту українознавства ім. І. Крип'якевича HAH України; 

Бевз М. В., доктор архітектури, професор, завідувач кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів Національного університету "Львівська політехніка"; 

Габрель М. М, доктор технічних наук, професор, завідувач кафедри архітектурного проектування Національного університету "Львівська політехніка"; Шеломенцев-Терський С. Вдоктор історичних наук, доцент кафедри історії України та етнокомунікації Національного університету "Львівська політехніка". 

Рекомендовано до друку Вченою радою Інституту архітектури Національного університету "Львівська політехніка" (протокол № 3 від 28 листопада 2013 р.) 

Зміст

ПЕРЕДМОВА 

Розділ 1. ВІДОМОСТІ ПРО НАРОДЖЕННЯ ВОЛОДИМИРА СВЯТОСЛАВОВИЧА ТА ЙОГО РОДОВІД ПО МАТЕРІ

§ 1. Свідчення найдавніших літописів 

§ 2. Свідчення Ніконовського та Архангелогородського літописів 

§ 3. Повідомлення С. Герберштейна, М. Стрийковського та ІЗ. Тат і і це ва. 

§ 4. Билинні персонажі родоводу Володимира Святославовича. 

§ 5. Географічні орієнтири літописних та легендарних повідомлень про родовід та місце народження Володимира Святославовича. 

Розділі. ВІДОМІ ВАРІАНТИ ЛОКАЛІЗАЦІЇ МІСЦЯ НАРОДЖЕННЯ ВОЛОДИМИРА СВЯТОСЛАВОВИЧА

§ 1. В. Татіщев про псковську батьківщину Володимира Святославовича та житійна версія народження св. Ольги 

§ 2. Псковська краєзнавча версія народження Володимира Святославовича 

§ 3. Київська версія локалізації Будятиного села. 

§ 4. Гомельська версія локалізації Будятиного села. 

§ 5. Деревлянська версія походження Малка Любчанина і волинська географія деревлянських подій у Я. Длуґоша 

Розділ 3. НИЗКИНИЧІ ТА РОДОВА ЛЕҐЕНДА КИСЕЛІВ-СВЯТОЛЬДИЧІВ 

§ 1. Найдавніші відомості про рід Киселів та його маєтність - село Низкиничі. 

§ 2. Набута легенда Киселів-Святольдичів та етимологія родового прізвища 

§ 3. Давня основа герба Киселів та його "барокізація". 

§ 4. Низкиничі та варяго-руська топоніміка Побужжя. 

Розділ 4. ВОЛИНСЬКІ БУДЯТИЧІ ТА КАЛУСІВ У СВІТЛІ ВІДОМОСТЕЙ ПРО РОДОВІД І МІСЦЕ НАРОДЖЕННЯ ВОЛОДИМИРА 

§ 1. Волинські Будятичі та ототожнення їх з літописним Будятиним селом. 

§ 2. Добриня Резанович, волинські Резановичі та воєвода Козарин. 

§ 3. Родовід Малковичів. 

§ 4. Авункулат і народження Володимира Святославовича в родинних маєтностях матері 

§ 5. Село Калусів (Гряди) і повідомлення С. Герберштейна та М. Стрийковського про Малка-Калусу 

Розділ 5 ІСТОРИЧНИЙ КОНТЕКСТ ВІДПРАВЛЕННЯ МАЛУШІ З КИЄВА ДО БУДЯТИНОГО СЕЛА 

§ 1. Дата народження Володимира Святославовича 

§ 2. Вислання Малуші з Києва в контексті місійної діяльности єпископа Адальберта 

§ 3. Релігійна ситуація на північних околицях Руси 

§ 4. Антихристиянський терор та його сліди на Волині. 

Розділ 6. ОЛЬЖИНА "ДЕРЕВЛЯНСЬКА ПОМСТА" І ПОХІД НА ВОЛИНСЬКУ ЛУГУ 947 РОКУ 

§ 1. Проблема інкорпорації Києвом Волинської землі та похід Володимира "к Ляхомъ" 981 року.

§ 2. Реформаторська діяльність княгині Ольги та похід "к Новугороду" 947 року. 

§ 3. Про вірогідність реформ київської адміністрації в Новгородській землі 

§ 4. Шлях княгині Ольги на волинську Лугу після деревлянської помсти 

Розділ 7 ОКНЯЖЕННЯ ОЛЬГОЮ ДЕРЕВЛЯНСЬКОЇ ТА ВОЛИНСЬКОЇ ЗЕМЕЛЬ У СВІТЛІ МІЖНАРОДНИХ ТОРГОВИХ ЗВ'ЯЗКІВ 

§ 1. Торговельний шлях Булгар-Київ-Рсіенсбурі та європейська торгівля Руси. 

§ 2. Буг і Луга та балтійська торгівля Руси 

§ 3. Торговельні війни на Побужжі X - початку XII століть 

§ 4. Погости в басейні Прип'яті та питання окняження й урбанізації Західної Волині. 

Розділ 8. ПОХІД 947 РОКУ ТА ЗВІСТКА ПРО ЗАЛИШЕНІ У ПЛЕСКОВІ "ОЛЬЖИНІ САНИ" 

§ 1. Трактування повідомлення про "сани" в Плескові як свідчення мандрівки Ольги на Північ 

§ 2. Використання саней у поховальному обряді

§ 3. Літописне свідчення про ритуальні сани княгині Ольги, залишені в насипі поховального кургану князя Ігоря. 

§ 4. Книжне трактування саней Ольги як реліквії на взірець колісниці св. Константина та Єлени зі скарбниці константинопольської Софії. 

Розділ 9 'НОВГОРОД' ЛІТОПИСНОЇ ЗВІСТКИ 947 РОКУ 

§ 1. Історичні джерела та археологія про початки Новгорода на Волхові 

§ 2. 'Немоґард' - центр уділу Святослава 

§ 3. Етнонім 'нукарда' Аль-Мас'уді 

§ 4. Південна локалізація Новгорода середини X століття 

§ 5. Уділ Святослава - батьківщина Володимира 

Розділ 10. НОВГОРОД НА ЛУЗІ ТА ВОЛХОВСЬКО-БУЗЬКІ ІСТОРИЧНІ ПАРАЛЕЛІ 

§ 1. Новгород та 'Словенська земля' в етнонімічних переліках ПВЛ 

§ 2. Заснування Володимира на 'Словенській землі' 

§ 3. Локалізація 'Новгорода' у повідомленні Яна Длуґоша. 

§ 4. Новгородські етногенетичні леґенди та їх західноволинські аналоги 

§ 5. Свідчення про запустіння й відновлення 'Словенська' та етапи урбанізації Побужжя УІ-Х століть 

Розділ 11. ХРИСТИЯНСЬКІ ТРАДИЦІЇ ВОЛИНІ 

§ 1. Християнізація Західної Волині у контексті проблеми великоморавських та чеських євангелізаційних впливів 

§ 2. Дуалістичні богомильські впливи на Русі. 

§ 3. Леґенда про хрещення Новгорода на Волхові чи міжконфесійний конфлікт у Новгороді на Лузі? 

§ 4. Найдавніші храми Володимира і звістка про передання Будятиного села церкві Богородиці 

Розділ 12. ВОЛОДИМИР ТА МАЛУША В УКРАЇНСЬКОМУ ФОЛЬКЛОРІ 

§ 1. Інтерпретація Корсунської легенди в традиції вшанування Будятицького святого джерела. 

§ 2. Образ Малуші в українській обрядовій поезії. 

§ 3. Правові норми X століття та елементи тогочасного побуту в колядках про ключницю. 

§ 4. Малуша і Володимир в українській обрядовій поезії зимового циклу 

ВИСНОВКИ. 

НАУКОВО-ДОВІДКОВИЙ АПАРАТ 

Бібліографія 

Скорочення ремарок та назв мов, наріч і діалектів. 

Бібліографічні скорочення. 

Іменний покажчик 

Покажчик географічних назв та етнонімів 

Перелік ілюстрацій

Ціна: 280 грн.

переглядів 752