Едем мы или идём -

Листья сыплются дождём.

И шуршат. И шелестят.

И - летят... летят... летят...


Пролетают паутинки

С паучками в серединке,

И высоко от земли

Пролетают журавли.


Всё летит! Должно быть, это

Улетает наше лето.





Евгения Трутнева. Улетает лето. 1956

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке
Л. Кэрролла "Алиса в Зазеркалье". Изд-во "РОСМЭН" - 2016

Анна Власова. Иллюстрация к сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес". Изд-во "Эксмо" - 2016

Плотник о Морже

Мечты у старого моржа,
Как устрицы глупы:
В восторге, плача и дрожа,
Они плывут в супы.
Капусту варят короли,
Жуют сургуч, пьют грог,
И плачут белые кроли,
Когда их душит смог.

Морж о Плотнике

Мечтанья плотника порой
Чернее мрака бездн,
И только птица козодой
Здесь глупых мошек ест.
Где нет капусты, королей, -
Рассудок строгий трезв, -
Там белых подают кролей
Под соусом и без.


P.S.
Самое важное в Англии -
Тонкое чувство такта.
Напоминать об этом
Нам не придётся, не так ли?




Евгений Камелин. Шкатулка для Алисы. 28.08.1983

Анна Власова. Иллюстрация к сказке Л.Кэрролла
"Алиса в Стране Чудес". Изд-во "Эксмо" - 2016

Около Алисы засыпают леди.

Ждут их, этих леди, нынче на обеде.

Несмотря на титул, обе Королевы

Устают ужасно, - так же, как и все вы.


И пускай, Алиса, накануне бала

Сон хранит их, если ты от них устала...











Льюис Кэрролл. Королева Алиса
("Алиса в Зазеркалье"). 1871

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке
Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

В бою недвижны короли -

Стоят и наблюдают,

Как их солдаты в бой идут

И храбро умирают.


Вот перебиты все - ура! -

Свои или чужие,

Тогда кончается игра

И объявляется ничья,

А короли живые...








Виктор Малкин. А короли живые. 1987

Максим Митрофанов. Иллюстрация
к сказке Льюиса Кэрролла " Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

Бочком, бочком, наискосок,
почти бесследно
прошло и лодочкой в песок
уткнулось лето.

Случайной нотой на струне,
едва задетой,
и звёздной ночью август мне
сказал об этом.

Ещё светает в шесть утра,
но невесомо
и властно новая пора
подходит к дому.

И ждёт уже не лёгких снов,
не дуновений,
а зрелых мыслей, холодов
и откровений...







Михаил Грозовский. 2008

Максим Митрофанов. Иллюстрация
к сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

...Вкусно пить из кружки,

Вкусно пить из чашки,

На которых нежно

Обнялись ромашки.


Юнна Мориц. 1974

Порой в гостях за чашкой чая,

вращая ложечкой лимон,

я вздрогну,

втайне ощущая

мир вечности, полёт времён.


И знаю, где-то по орбитам

мы в беспредельности летим,

и если б воспарить над бытом,

подняться бы,

восстать над ним...


И выйти на вселенский стержень,

и в бесконечности кружить,

где в воздухе, что так разрежен,

нельзя дышать,

но можно жить.






Евгений Винокуров. 1962

Первый эльф
Я здесь
Второй эльф
И я
Вместе
В чём служба?

Ухаживать за этим господином.
Скакать пред ним, резвиться веселей,
Кормить инжиром, только поспелей,
Иль ежевикой, - что ему милей,
Красть кошелёчки с мёдом у шмелей,
Их лапки рвать для восковых свечей,
От светляков их зажигать ярчей,
Ведя ко сну царя души моей,
И лунный луч сгонять с его очей
Крылами бабочек во тьме ночей.
Склонитесь перед лучшим из гостей.

Первый эльф
Привет тебе, смертный!
Второй эльф
Привет!







Уильям Шекспир. Сон в летнюю ночь. 1594-1596

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке Л.Кэрролла
"Алиса в Зазеркалье". Изд-во "РОСМЭН" - 2016