Как будет по японски "любование гортензией" - задалась вопросом, так как после дождливых недель моего отсутствия два куста расцвели так великолепно, что глаз не отвести!

 Белые-как-кожаные, с милейшими "помпонами" в середине и миниатюрными голубыми цветками в центре композиции.

2.

Нашла ответ в интернете, в "японском" блоге http://hinouma.livejournal.com/:  "адзЖисай, так гортензия звучит по-японски. ...

Было еще  и другое название - изменяющий цвет. Окрас цветов легко меняется в разных условиях. Прежде всего  зависит от состава почвы. В кислой среде - цветы красные, в щелочной - синие. Еще цвет зависит от возраста. Старые - красные, молодые - синие. От наличия солнца, от количества воды...Вот и получается такая красочная палитра оттенков от белого до ... в трех направлениях: темно-синего; черно-фиолетового; красно-бордового!

Красота часто бывает опасной. Цветы гортензии содержат яд, смертельный для человека. Японцы большие затейники украшать столы и  блюда цветами. Бывало случались непредвиденные ситуации во время красиво оформленной трапезы. Может быть поэтому в древних танка не воспевали гортензию?  Первые упоминания о адзисай в японской поэзии встречаются довольно поздно.

В современной Японии любят гортензию! Некоторые города и префектуры избрали ее в качестве цветка-символа."

Обнаружила пяти-четырёх-трёх-лепестковые цветки!!!

3.


4.


5.


6.

7.


И помпоны в серединке тоже становятся цветком, тогда белые большие лепестки розовеют...

8.


9.


10.

Пробую "научно" разобраться... Перед домом - Гортензия метельчатая (Hydrangea paniculata), родом из Японии (и Китая). Цветки собраны в метёлки длиной до 30 см., которые изначально являются белыми, а позже становятся розовыми, цветет с июня до морозов. Цветы остаются на кусте и в зимний период, при морозах коричневеют.

Цветки, правда, очень интересны в период распускания: кремово-белые, позднее чисто-белые, далее меняют цвет на розовый, а осенью должны стать зелёно-красными...

А в атриуме - Гортензия крупнолистная (Hydrangea macrophylla). В естественных условиях достигает высоты до 4 метров (это не для нас, у нас-то не забалуешься, у меня муж - активный уничтожитель подрезатель). Цветки собраны в шаровидное соцветие диаметром 15-20 см. розового или белого цвета. Окраска цветов зависит от состава почвы, на котором растет куст, так на кислых почвах цветки голубые, на известковых или нейтральных - розовые!.. Растение устойчиво к морозам, но в очень суровые зимы может подмерзнуть, вследствие чего не так обильно цветет. 

Вот она, на нейтральной почве, с шарами почти с футбольный мяч (ну, чуть поменьше))), цвета пинк!

12.


Волшебно :)

13.

Умное-нужное (из интернета) мне, а то у меня это постоянно спорный вопрос: "Что же делать, чтобы гортензия цвела?"

Гортензии разных видов отличаются друг от друга. Относительно обрезки их разделяют на две группы. К первой группе относятся Hydrangea macrophylla (та, что у меня в атриуме), Hydrangea serrata, Hydrangea sargentiana, в этих гортензий приросты с соцветиями отрастают от прошлогодних веток и поэтому после весенней обрезки кусты не цветут - у них нужно обрезать только отцветшие  цветы и отмершие ветки. Для омоложения кустов в марте можно обрезать старые ветви.

Во вторую группу входят Hydrangea arborescens, Hydrangea paniculata (перед входом в дом), которые нужно обрезать ранней весной, потому что они образуют соцветия на концах новых побегов.

Не перепутать бы!!!

А...дЖи...сай)))