После прочтения жизненных лоций

И бесконечных с собой обсуждений

Мы переходим из сферы эмоций

К плоскости рациональных решений.

Там исчезают остатки иллюзий.

Вывод из этого, в общем-то, мрачный:

Тот, кто за чувства цепляется, - лузер,

Или на древне-родном - неудачник.

Преуспевающий тоже в смятенье.

Да и откуда спокойствию взяться,

Если взамен воплощённых стремлений

Нам предстоит от себя отказаться.

2017

 Алекс Винокур

Какие же хрупкие всё-таки мы- поэтический перевод названия этой песни.