Cayetana_de_Alba все записи автора
Как правило, изучать любой иностранный язык - дело не из легких, но вполне реальное. Мне приходилось сталкиваться с достаточно большим количеством людей, которые учат польский язык, но некоторые ошибки им не позволяют его учить и на нем свободно общаться. В этой статье я решила уделить внимание ошибкам, которые мешают нам учить и общаться на польском языке.

1. Не слушайте тех, кому не нравится польский язык.

Частенько от своих близких, друзей, или родственников, мы можем услышать о негативных сторонах польского языка. Перестаньте их слушать. Для кого-то и русский язык не красивый! Помните, раз вы решились изучать польский, значит он вам нужен и не позволяйте никому вас отговорить.

2. Не требуйте от себя большего в изучении польского языка, чем можете.

Это одна из самых распространенных ошибок в изучении иностранного языка. Во всем должна быть мера. Мне пришлось столкнуться с людьми, которые бросали изучение польского языка по причине перегорания. Знайте меру.

3. Пусть вас не смущает, что польский язык-не международный язык.

К сожалению, осознание того, что польский язык-не международный язык и говорят на нем только в Польше, останавливает большинство людей. Пусть вас это не беспокоит. Ведь у вас есть своя цель. Помните о ней и действуйте!

4. Запаситесь терпением.

Кому-то потребуется 3 месяца для изучения польского языка, а кому-то около 2 лет. Все настолько индивидуально, что четких сроков определить невозможно. Главное, если начали, ни в коем случае не бросайте изучение польского языка.

5. Вы учите продолжительное время польский язык, а поляки Вас не понимают.

Пусть и это Вас не волнует. Очень часто поляки могут Вас просто не услышать, а Вы будете переживать из-за Вашего «не идеального произношения».

6. Языковой барьер.

Каждый иностранец, путешественник сталкивается с языковым брьером. Немедленно перестаньте переживать по этому поводу. Лично мне помог раскрепоститься один случай из жизни.

Как только мы приехали в Краков, я познакомилась с полячкой по скайпу, которая очень хотела изучать русский. Когда я увидела, насколько сложно ей было учить русский, несмотря на продолжительное изучение польского языка, я тут же перестала комплексовать.

7. Боязнь, что носители языка будут над Вами смеяться.

У многих людей живет внутри страх, что поляки будут над Вами смеяться, если Вы скажете что-то не правильно. Поймите, что эти люди, возможно тоже учат какой-либо иностранный язык и понимают Вас. Мы все люди.

8. Ох, это странный польский язык!

Общаясь с русскоязычными ребятами, я услышала от них, что они собираются учиться в польском ВУЗе, но совершенно не любят польский язык из-за приставки «пше». Но, на своем личном опыте скажу, что в начале изучения польского языка, я тоже не была от него в восторге, а сейчас очень даже нравится! Привыкла!

9. Неловкость из-за акцента.

Возьмите себе за правило, баловать себя при любой возможности во время изучения польского языка. Вам нужна мотивация. Так мотивируйте себя. Побольше практики и Вы будете безо всякого труда общаться на польском языке свободно.

10. Неуверенность в свои силы.

Если заметили в себе неуверенность в свои силы, сразу гоните ее. Помните, все дается не сразу. Как и во всех любых больших делах, главное-тренировки. Для того чтобы учить языки не нужно владеть специальными какими-то качествами. Главное, уверенность в свои силы, ну и конечно же активные действия с Вашей стороны!

Удачи вам, я в вас верю!

Источник