-Метки

2011 2012 2014 Dita Von Teese Louis Vuitton alain delon angelina jolie cabaret carla bruni christian dior cinema dalida dior france john galliano madonna metro myparis napoleon napoleon bonaparte noel paris polska tour eiffel Наполеон Бонапарт актрисы александр васильев ален делон анжелина джоли бастилия бонапарт весна видео война всемирная выставка выставка государство далида диор дом инвалидов достопримечательности елисейские поля жозефина император интервью история италия кабаре карла бруни кино культура лувр луи вюиттон любовь мадонна мелодия мода моника белуччи монмартр москва музей музыка наполеон нация ненависть нескучные заметки новый год память париж певица песни площадь вандом портреты праздник пьянство революция ресторан ретро рождество романовы россия русские русский язык свадьба свобода секс совдепия ссср старый париж стриптиз тайны фото фотосессия франция хамство царь шоу эйфелева башня эротика юбилей

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в myparis

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) _Louis_Vuitton_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.07.2009
Записей: 2345
Комментариев: 49278
Написано: 73562


Ирина АЛЛЕГРОВА - Я ТЕБЯ ОТВОЮЮ

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 00:18 + в цитатник


 tsvetaeva_21 (404x533, 119Kb)

 

Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого что лес - моя колыбель, и могила - лес,
Оттого что я на земле стою - лишь одной ногой,
Оттого что я о тебе спою - как никто другой.

Я тебя отвоюю у всех времен, у всех ночей,
У всех золотых знамен, у всех мечей,
Я ключи закину и псов прогоню с крыльца -
Оттого что в земной ночи я вернее пса.

Я тебя отвоюю у всех других - у той, одной,
Ты не будешь ничей жених, я - ничьей женой,
И в последнем споре возьму тебя - замолчи!-
У того, с которым Иаков стоял в ночи.

Но пока тебе не скрещу на груди персты -
О проклятие!- у тебя остаешься - ты:
Два крыла твои, нацеленные в эфир,-
Оттого, что мир - твоя колыбель, и могила - мир!


 

 

 tuchi41 (600x542, 100Kb)

 

 

Этот видеоклип на песню "Я тебе отвоюю" появился в 1994 году. Ирине Аллегровой было в ту пору 42 года. Когда в конце лета 1916 года Марина Цветаева - самая загадочная русская поэтесса, просившая называть её в мужском роде, поэт - написала это самое таинственное свое стихотворение, ей, уже познавшей, что такое Париж, было тогда почти вдвое меньше - лишь 23. 

На страницах Нескучных Заметок я уже не раз обращался к творчеству Цветаевой, этой таинственной поэтессе, чьи стихи, писанные многие годы тому назад, становятся песнями в нынешней России: песнями, которые поют и в моем Париже... Мои читатели помнят Нескучную Заметку "МНЕ НРАВИТСЯ...", в которой мы разбирали с вами этот популярнейший новогодний шлягер, а также ее французскую версию, "MNE NRAVITSA..." дивно исполненную Патрисьей Каас на русском языке.

Настал черед разобраться и с этим стихотворением. Желающие прослушать его полностью могут сделать это здесь. Там же было азвернуто и его обсуждение - мы с вами пытались разгадать этот КОД ЦВЕТАЕВОЙ. И если резюмировать, то вот что получилось в итоге:

 

Было довольно любопытно узнать из ваших обсуждений, что в России принято считать, что "это стихотворение Марина Цветаева посвятила Никодиму Плуцер-Сарна. Она была влюблена в него не "как собака" даже, а "вернее пса"....  Должен признаться, что здесь, за рубежом, в Европе, поэт Цветаева известна больше, как раба однополой любви, - и потому ее жгучие стихотворные страсти, посвященные мужчине в этой связи выглядят, скажем так,  довольно необычно...
 
Примечательно то, что известная своими пре-бурными отношениями с Софиею Парнок, это загадочное стихотворение Цветаева напишет тогда, когда они расстанутся с Софией - оно звучит, словно эпитафия тому неудавшемуся роману, словно то последнее слово приговоренного: я-де всё равно тебя отвоюю...
 
Не менее примечателен и тот факт, что Цветаева известна, как ярый бонапартист, как писали раньше в советских газетах, ну или как напишут в воспитанных Нескучных Заметках - пылкая поклонница Наполеона. В этой связи стоит обратить внимание на дату того стиха: то было 15 августа - в день рождения Императора, а значит, - если принять во внимание еще и надлом с Парнок, - этот стих был написан Цветаевой в минуту сильного душевного подъема. Это, как любил говаривать в своем кино ославленный "знаток" русскаго мата, - мно-о-гое объясняет!...
 
Вместе нам с вами удалось разгадать самый сложный, третий куплет. В нем под маскою "той, одной" сокрыта сама Смерть - она всегда одинока, всегда Одна - и это определение ей больше подходит, принимая во внимание однородность линии избранных Цветаевой персонажей - не реальных, а аллегорических.
 
Важным было также найти ответ на вопрос "С кем стоял Иаков в ночи ?", - и это тоже удалось. Стоял - значит стоял в битве, стоял против кого-то, стоял на позиции противника кого-то. Но кого? Высказана была мысль о библейском сюжете борьбы, противостояния ветхозаветного израильского патриарха Иакова с Кем-то, кто не смог одолеть его, но нарек его новым именем Израиль (борящийся с Богом), тем самым обнажив нам Имя Того, кому в той ночи противостоял Иаков.
 
Думается, все же то было противостояние не столько с самим Богом, сколько с Сыном Его - Иисусом: ну что кому с Богом делить-то? Да и имеет ли это положительную перспективу, как говорят юристы?... Иное дело, - с сыном Божиим, который по сути был им (апостолам) равный, один из них... Скоро есть библейский сюжет о борьбе Иакова со Христом, - то едва ли тогда МЦ полагала наоборот, что с Отцом...

Дело тут оказалось вот в чем: последний спор - это вовсе не тот спор Иакова с Кем-то, как предполагали мои читатели, а скорее спор между Добром и Злом, спор между Сатаной и Христом, спор за душу человеческую - кому она достанется. Лишь такой Спор может быть последним!... И эту душу - душу Натана, - МЦ полагала взять себе у победителя того последняго спора, у Христа, "с которым Иаков стоял в ночи" - читай: желала перехрестить её, Натанову душу, в свою, новую для него веру: отныне мол, - меня люби, и мне лишь верь, теперь Я для Тебя - твой Христос... А в ответ на возможныя Натановы возражения, как-де мол не стыдно, у Добра, у самого же Христа осмелилась забрать - короткое: замолчи!.. Женское, безапелляционное, словно у Ларисиной матушки.
 


 
Однако, оспорив его (а может - её?) у самого Спасителя, героиня не может быть уверена в том, что будет владеть им полностью, до конца: «О проклятие! — у тебя остаешься — ты!». То есть с самой переменою властителя не произошло столь ожидаемой героинею перемены и с самим подвластным, он остался таким же, каким и был до этого - равнодушным к её порывам, и не принял её Любовь, эту её новую веру... Обжигающе горячий жар её Любви оставил его пассивным, совершенно безучастным, не произвел на него никакого впечатления, он не осмелился что-то изменить в своем покойном, бездвижном и бесцельном мире...
 
И до самой смерти, пока еще не скрестили персты, герой (Натан, а может - и София?) не желает принадлежать никому - и даже Богу, не то что МЦ: никаких перемен, только холодная независимость и ледяное бесчувствие!.. Но как уж скрестили, то из страшнаго телеснаго плена высвобождается свежая, неопороченная Душа - и не принадлежащая пока никому, она уже может быть предметом новой охоты, - но увы, безтелесная душа МЦ уж не привлекает...

Остался вопрос про два крыла. Куда они нацелены? И как объяснить их объясняющую последнюю строчку: Оттого что мир — твоя колыбель, и могила — мир! Примечательно, что именно эти две последние строфы не спела Ирина Аллегрова. Почему? Только лишь из ассоциации телевидения и эфира?
 
Все оказалось гораздо тоньше. Если понимать, что эфир - это небеса, читай - Рай, то в обычном состоянии сложенныя крылья направлены (нацелены) вниз, к земле, читай - в Ад... Вуаля:   Причина, по которой крылья переменили свое обычное направление, читай - расправились, изготовившись к полету к некой Цели, содержится в последних двух строках... Что же они означают? Это было наиболее сложным.
 
Но всё же, как любил повторять другой усатый любимец миллионов, который в отличии от вышеназваннаго, на публике так разухабисто никогда не матерился, "Нэт таких крепостей, которые большевики не смогли бы взять!" Разгадка КОДА ЦВЕТАЕВОЙ была найдена!
 
Сильно помогла мне в этом моя новая читательница emma4745 - хотя бы одним лишь тем, что не теряла нити диалога, побуждая меня осмысливать снова и снова этот ЦВЕТАЕВСКИЙ КОД то с той, то с иной позиции... Гениальной явилась ее мысль о том, что тот мир, о котором поминает МЦ, не следует понимать узко, однозначно - лишь как пространство, общество, - и здесь мне вспомнилось неодинаковое понимание названия известнаго романа Толстого ВОЙНА И МИР: в Европе распространено мнение, что сам Толстой не трактовал тот мир, как привычное "покой"... От этой двусмысленности значений слов в русском языке (что само по себе кстати, скорее указывает на его скудность, чем на богатство - когда одним и тем же словом, словно веником, и парятся, и подметают) и потянулась ниточка Ариадны, которая и привела нас к разгадке.
 
Если расценить мир, как покой, а не как пространство, то как тогда расценить "лес - колыбель, и могила - лес"...? Что это за лес?  И лес ли то был? Ясно было, что стихотворение построено на противоположностях, а посему - в этом и ключ к разгадке. Надо найти, чему противоположен лес - если это именно лес, как массив деревьев, имелся МЦ ввиду.   Колыбель и могила - есть альфа и омега, начало и конец, рождение и смерть: то, что породило - то же и убьет.  
 
Противоположность, их сопоставление - вот лейтмотив стиха, и ключ к его разгадке. "...у всех земель,.....у всех небес" значит - и сверху, и снизу; и от белых, - и от черных отвоюю; и от Добра, - и от Зла... Никому и ничему не дам господствовать над тобой - ни своим, и ни чужим, не отдам тебя ни Дьяволу, ни Богу - только себе!... Ибо никто из всех них, а только лишь Я оценю Тебя по достоинству, буду беспримерно и небывало любить Тебя (о тебе спою), - как никто другой до этого!

И все это потому, что я - И Вот Она, Разгадка!, - суть сама Энергия, само постоянное Движение, безостановочное Шевеление, сам непрекращающийся Рост, сама вечная Жизнь: они - мои Альфа и Омега, мои Начало и Конец. Она, Энергия Движения и Жизни, меня породила, став моей колыбелью, она меня настолько переполняет, что я буквально летаю уже над Землей, едва касаясь ее "одной ногой", а вовсе не в могиле стою уже одной ногой, как это принято понимать - но и она же, моя такая бурная Жизнь, знаю, меня и погубит, став в урочный час могилою мне. Вот что такое - цветаевский ЛЕС.

Но ты - мне полная противоположность: ты был рожден в Мире, в Покое - в нём и жил, ничем не увлекаясь, на всё взирая равнодушно - и от него, от своего Бездействия, своей Лени, своей Неподвижности и примешь Ты смерть свою, и эта Пассивность, противоположная Мне, и станет уже Твоею могилою.

В то время как соединись бы Мы - две несоединимые противоположности, Черное с Белым, Альфа с Омегой, Плюс с Минусом, образовав Одно Целое - и не было бы вовек Нам равным ни в чём, и для Всего вокруг Мы, - слоно Сам Бог, - навсегда были бы неодолимы!...
 
Спасибо вам, друзья, что помогли мне разгадать всё это! 
Вместе мы и создали то Целое, что не удалось и самой МЦ... 
 
À suivre… / Продолжение следует...

 

 (526x130, 25Kb)

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:

 

- часть 52ая: ПАСХА В ПАРИЖЕ
- часть 51ая: ДВОЕ С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ
- часть 50ая: ВОЗВРАЩЕНИЕ ИМПЕРАТОРА
- часть 49ая: СВАДЬБА ГЕНЕРАЛА - часть II
- часть 48ая: СВАДЬБА ГЕНЕРАЛА - часть I
- часть 47ая: ЮБИЛЕЙ CRAZY HORSE
- часть 46ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть IV
- часть 45ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть III
- часть 44ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть II
- часть 43ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть I
- часть 42ая: НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
- часть 41ая: LA PAIVA - часть III
- часть 40ая: Бриллианты от LOUIS VUITTON
- часть 39ая: LA PAIVA - часть II
- часть 38ая: ТАЙНА ОСТРОВА КОРСИКА
- часть 37ая: LA PAIVA - часть I
- часть 36ая: ТРОКАДЕРО
- часть 35ая: ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ ИЮЛЯ
- часть 34ая: ВОЗВРАЩЕНИЕ СВЯТОГО ЛУИ
- часть 33ья: ГОД
- часть 32ая: NATURE CAPITALE
- часть 31ая: НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА РОССИИ
- часть 30ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть III
- часть 29ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть II
- часть 28ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть I
- часть 27ая: МНЕ НРАВИТСЯ...

- часть 26ая: День Рождения БАСТИЛИИ
- часть 25ая: MNE NRAVITSA...
- часть 24ая: Париж: 26 ГИГАпикселей
- часть 23ья: ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА
- часть 22ая: SAINTE RUSSIE-СВЯТАЯ РУСЬ
- часть 21ая: CHAMPS ELYSEES, 70
- часть 20ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть II
- часть 19ая: НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЕВЫ
- часть 18ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть I
- часть 17ая: LES CHANSONS de PARIS - III
- часть 16ая: ЮБИЛЕЙ MOULIN ROUGE: 120 ЛЕТ
- часть 15ая: ПЛОЩАДЬ СОГЛАСИЯ
- часть 14ая: КОРОЛЕВСКАЯ УЛИЦА
- часть 12ая prim: ЮБИЛЕЙ МЕТРО - часть II
- часть 12ая: МОНМАРТР: СТЕНА ЛЮБВИ
- часть 11ая: ЮБИЛЕЙ ПАРИЖСКОГО МЕТРО
- часть 10ая: NAPOLEON: La TRILOGIE ПРЕДИСЛОВИЕ
- часть 7ая (анонс) ИМПЕРАТОР ЧЕМОДАНОВ
- часть 6ая: LES CHANSONS de PARIS-II
- часть 5ая: БАСТИЛИЯ III: N'oubliez jamais...
- часть 4ая: БАСТИЛИЯ II: Мы помним...
- часть 4ая прим: БАСТИЛИЯ I: Ты помнишь...
- часть 3ья прим: LES CHANSONS de PARIS: Tombe la niege
- часть 3ья: ТАЙНЫ ПИРАМИДЫ
- часть 2ая: ТЩЕСЛАВИЕ МИТТЕРРАНА
- часть 1ая: ЛУВР МНЕ ПОНРАВИЛСЯ

 


 Все права защищены © myparis 2009-2011 Tous droits réservés

 тм

 

 

Рубрики:  Мелодии ПАРИЖА...
Метки:  

Процитировано 8 раз
Понравилось: 10 пользователям

Валентина_Терентьева   обратиться по имени Удивительна разгадка... Но, похоже, единственно верная. Мне было интересно. Благодарю, дорогой Myparis. Четверг, 28 Апреля 2011 г. 01:11 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 01:31ссылка
Валентина_Терентьева, глубокие, вечные философские вещи столь очаровательно зашифрованы были в этих коротких стихах...
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 12:30ссылка
Валентина_Терентьева, на мой взгляд, женщины в особенности, да и вообще люди, склонны к таким страстным порывам, что выразились в этом стихотворном шифре, лишь под конец своего романа (с Софией Парнок), а не только лишь в его начале (с Натаном Сарно), когда еще ничего нет, кроме радужных мечтаний, и ничего неизвестно, что вообще может быть: в начале нового романа мало кто думает о необходимости решительно отвоевать кого-то, тогда всяк полагается, что добыча сама падет в руки... К мысли отвоевать приходят лишь тогда, когда просто так охмурить не получилось.
Перейти к дневнику

Милый Myparis!!! Насчёт отвоевать, это не про меня... Никогда так не действую...

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 12:39ссылка
Перейти к дневнику

КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 12:47ссылка
Думается, что отвоевать - это как раз вырвать из привычных рамок, из обычных и всем привычных устоев, каким является разнополый союз мужчины и женщины. Она же хотела соединить себя с непривычным - с женщиной, решившись на бой со всеми канонами общества: и с золотыми знамёнами (читай - золотыми правилами, с традициями), и со всеми мечами - завистью, обидою и злостью...
Перейти к дневнику

Скорей всего так...Благодарю, дорогой Myparis.

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 14:00ссылка
Linelchen   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 06:24 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 12:39ссылка
Linelchen, сама стихотворная форма, избранная поэтом, должна сокрыть от посторонних глаз, от света то, что известно, и должно быть известно только лишь двоим. То, что не принято выносить на широкую сцену, - то, что не принимается и не разделяется обществом, - то, что скорее осуждается им.
Лара_Кремова   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 09:05 (ссылка)
Спасибо за пост.
Fan-skazka.narod.ru46_small (600x450, 51Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор_Мурзин   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 11:57 (ссылка)
И все-таки версию, что стихи посвящены Никодиму Плуцер-Сарна, исключать нельзя. Тем более (повторюсь), настоящее имя Плуцер-Сарна - Натан.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 12:10ссылка
Виктор_Мурзин, не знаю, возможно если вы сопоставите все даты и события, то и исключите её. Повторюсь и я, - не знаю вовсе ничего о её романе с Никодимом, тем более, настоящее имя которого - Натан.
Kirgala   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 13:24 (ссылка)
Очень интересны результаты проведенного поэтического расследования. Узнала много нового. Благодарна автору за интересный экскурс в мир поэзии.
Kirgala
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Scarlet5   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 13:33 (ссылка)
Интересные комментарии! Спасибо за пост!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 13:37ссылка
Так кому все же посвящено стихотворение: Софии или Натану, женщине или мужчине? Что скажите?
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 13:52ссылка
Вообще, я всегда считала, что мужчине! Не знаю!
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 14:01ссылка
Традиционное понимание превалировало, а?)) Хороший код: выставь на виду - меньше всего искать будут...
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 14:04ссылка
Похвально, что Вы тоже всегда так смертно бъётесь за мужчин.
Radeia   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 14:43 (ссылка)
Спасибо !!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
emma4745   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 20:56 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 23:58ссылка
Как по-вашему, emma4745, КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?
ВитаАвгустина   обратиться по имени Четверг, 28 Апреля 2011 г. 23:39 (ссылка)
Спасибо за интересную версию.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 28 Апреля 2011 г. 23:58ссылка
ВитаАвгустина, а по-вашему, КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?
emma4745   обратиться по имени Пятница, 29 Апреля 2011 г. 10:04 (ссылка)
Я не обладаю красноречием и богатым набором слов и поэтому буду говорить просто,кратко и ясно.Я,как уже и говорила Вам,Цветаевой до сей поры не интересовалась,ее произведения не читала.Только по наслышке.Стих этот она посвятила тому кого любила.У нее был муж,3 детей.Была мимолетная связь с женщиной Софьей Парнак.Многие говорят,что она посвятила этот стих поэту Никодиму Плуцер-Сарно.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 29 Апреля 2011 г. 12:05ссылка
Исходное сообщение emma4745
Многие говорят,что она посвятила этот стих поэту Никодиму Плуцер-Сарно.

?
emma4745   обратиться по имени Пятница, 29 Апреля 2011 г. 10:38 (ссылка)
В том,что многие говорят,что она посвятила Никодиму,но само стихотворение наводит на мысль-женщине.МЦ пошла наперекор всем правилам и традициям.Расставание с Софьей Парнак после двухлетней связи говорит о том,что она ее не покинула а оставила,так как Парнак была уже тяжелобольна.Стих написан был в день рождения Наполеона.Связь с СП продолжалась.Вывод-посвящение СП.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 29 Апреля 2011 г. 12:06ссылка
Исходное сообщение emma4745
В том,что многие говорят,что она посвятила Никодиму,но само стихотворение наводит на мысль-женщине.

!
ГАЛИНА_ГАЛЧОНОК   обратиться по имени Пятница, 29 Апреля 2011 г. 12:07 (ссылка)
СПАСИБО !
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 29 Апреля 2011 г. 12:21ссылка
ГАЛИНА_ГАЛЧОНОК, а по-вашему, КОМУ ПОСВЯЩЕНО СТИХОТВОРЕНИЕ?
ВитаАвгустина   обратиться по имени Пятница, 06 Мая 2011 г. 21:21 (ссылка)
Наверное, мой ответ уже опоздал, да я и створчетвом М.Цветаевой знакома поверхностно. Но все-таки смею предположить следующее: 1)поскольку М.Цветаева определенное время находилась(обучалась, постигала европейскую культуру и т.д.) во Франции, она там же получила "прививку" феминизма. Под впечатлением этих взглядов, своих чувст она это стихотворение посвящает С.Парнок. 2)Себя м.Цветаева считала не поэтессой, а именно поэтом. Приравнивая себя по силе духа, по своим внутренним качествам, по мастерству к поэтам, конечно же, стихотворение адресовано женщине.3)Трудно сегодня отвечать на этот вопрос, мы можем только предположить. Мы не можем дать объяснения даже некоторым своим поступкам, не говоря уже о великих личностях.
Что такое любовь? "тайна сия есть". Поэтому тайну этого стихотворения так никто и не узнает. Может, и к лучшему.

Уважаемый myparis! Вам нужно отдать должное - Вы мастер ставить интересные вопросы, мастер интеллектуальной интриги. Браво!
Ответить С цитатой В цитатник
ВитаАвгустина   обратиться по имени Пятница, 06 Мая 2011 г. 21:25 (ссылка)
Очень спешила и сделала ошибки, прошу прощения за безграмотность.
Ответить С цитатой В цитатник
myparis   обратиться по имени Пятница, 06 Мая 2011 г. 22:42 (ссылка)
ВитаАвгустина, это стихотворение было написано до Парижа - и во первых строках своей статьи я именно об этом и упоминаю: на этом фоне ваш торопливый ответ выглядит более чем странно...

К тому же, он хорошо обнажает то, насколько внимательно вы читали написанное мною - искушая меня с аналогичным "вниманием" отнестись и к написанному вами.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 06 Мая 2011 г. 23:28ссылка
Помимо версии о Париже, там есть и другая версия, если читать внимательно.
myparis   обратиться по имени Пятница, 06 Мая 2011 г. 22:43 (ссылка)
Исходное сообщение ВитаАвгустина
Очень спешила и сделала ошибки, прошу прощения за безграмотность.
Покаявшийся да прощён будет, только вот впредь так торопливо срамится не стоит.
Ответить С цитатой В цитатник
myparis   обратиться по имени Пятница, 06 Мая 2011 г. 23:41 (ссылка)
Исходное сообщение ВитаАвгустина
Помимо версии о Париже, там есть и другая версия, если читать внимательно.


ВитаАвгустина, угу
Ответить С цитатой В цитатник
Нет_свободных_имен   обратиться по имени Пятница, 11 Ноября 2011 г. 01:36 (ссылка)
myparis, я безнадежно опоздала к обсуждению стихотворения МЦ, но не могу удержаться, чтоб не высказать своего мнения. Попробуйте пересмотреть свой взгляд на стихотворение (или Код Цветаевой) предположив, что стихотворение посвящено не мужчине и не женщине, а ЖИЗНИ и ВЕРЕ!!!! Ведь Вы же пишете, что стих - сплошные аллегории.... А со всем остальным я согласна!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 11 Ноября 2011 г. 01:50ссылка
Это довольно трудно для меня, но быть может вы сможете переписать его, подставив нужные значения?
луида   обратиться по имени Воскресенье, 14 Октября 2012 г. 18:21 (ссылка)
jpg (679x504, 2250Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
myparis   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2015 г. 12:27 (ссылка)
2133
Ответить С цитатой В цитатник
myparis   обратиться по имени Пятница, 24 Июля 2015 г. 14:57 (ссылка)
2145
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку