-ћетки

2011 2012 2014 Dita Von Teese Louis Vuitton alain delon angelina jolie cabaret carla bruni christian dior cinema dalida dior france john galliano madonna metro myparis napoleon napoleon bonaparte noel paris polska tour eiffel Ќаполеон Ѕонапарт актрисы александр васильев ален делон анжелина джоли бастили€ бонапарт весна видео война всемирна€ выставка выставка государство далида диор дом инвалидов достопримечательности елисейские пол€ жозефина император интервью истори€ итали€ кабаре карла бруни кино культура лувр луи вюиттон любовь мадонна мелоди€ мода моника белуччи монмартр москва музей музыка наполеон наци€ ненависть нескучные заметки новый год пам€ть париж певица песни площадь вандом портреты праздник пь€нство революци€ ресторан ретро рождество романовы росси€ русские русский €зык свадьба свобода секс совдепи€ ссср старый париж стриптиз тайны фото фотосесси€ франци€ хамство царь шоу эйфелева башн€ эротика юбилей

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в myparis

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 08.07.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 73406

Ќескучные «аметки-25: MNE NRAVITSA...

ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 15:51 + в цитатник

 (672x400, 231Kb)


ƒќ–ќ√»≈ ƒ–”«№я! В ѕј–»∆≈ ”∆≈ ВќВ—ё Ѕ”Ў”≈“ В≈—Ќј, и несмотр€ на то, что пеплом от исландского вулкана засыпаны не тольkо Orly и CDG, но уже практически все аэропорты мира, сегодн€ мы с вами, словно бравые императорские понтоньеры, восстановим переправу между ‘ранцией и –оссией, в очередной раз внес€ тем самым свой маленький вклад в поддержку общегосударственных меропри€тий ѕ≈–≈ –®—“Ќќ√ќ √ќƒј, - года ‘ранции в –оссии и –оссии во ‘ранции, которым и объ€влен нынешний, 2010-ый год.

ѕосто€нные читатели Ќескучных «аметок помн€т нашумевшие русско-французские музыкальные выпуски Ќ«: скромный, но первый, - про снег, с которого всЄ началось, и второй - пронзительную серенаду про шоколад, чей таинственный французско-русский секрет до сих пор осталс€ так и не разгаданным Вами, друзь€ мои;-)), а также третий, - зависший в воздухе, помните?

—егодн€ в развитие музыкального цикла Les CHANSONS de PARIS, € покажу Вам в определЄнном смысле совершенный шедевр, причем chef-d'œuvre музыкальный, хот€ и довольно не-новый: возможно, кто-то уже отнес к шедеврам и эту Ќескучную «аметку, но сильно не спешите... »нтрига же здесь в том, что этот, как скажут сейчас, хит за свои тридцать лет успел уже стать даже русско-французским, исправно принос€ заслуженную славу всем тем, кто хоть сколько-нибудь был к нему причастным, в т.ч., разумеетс€, и нам с вами. ”верен на 100% - он Вам очень понравитс€!))) ќн и mne nravitsa...
 






ƒќ–ќ√»≈ ƒ–”«№я, как все мы с вами помним, в самом начале прошлого года та сама€ голубоглаза€ блондинка, котора€ столь ловко говорит (и поЄт!!) по-русски, сколь по-немецки, по-английски и по-французски, после двухлетних трудов порадовала своих фанов новым альбомом. В –оссии он вышел на 1 песню больше, чем в остальном мире, весь в наклейках одной начинающей русской парфюмерной конторы, лихо именующейс€ при этом на французский manière, которую к насто€щему времени благополучно поглотила международна€ парфюмерна€ гидра SEPHORA, которой уже в свою очередь благополучно закусил французский концерн LVMH, - о нЄм, этом грандиознейшем сосредоточении всей мировой роскоши € расскажу в ближайшее врем€.

—ейчас же € повествую вам о музыке: альбому, который намеренно был назван с ошибой, - révérence не только в сторону фамилии певицы, но также и в сторону русских парфюмерных партнЄров, - были посв€щены беспрецедентные дл€ еЄ сценического опыта гастроли Kabaret Tournée 2008/2009/2010, едва ли закончившиес€ в €нваре этого года: помимо массивной серии концертов в 26-ти (!) русских городах, а также в странах Ѕалтии, певице пришлось выходить на сцену 170 раз, объехав 30 стран. Ќу что поделаешь: коси, коса, пока роса...)))

 

  (400x300, 73Kb)

 

Вместе с тем, есть один ньюанс: официально премьера нового спектакл€ (так во ‘ранции именуют концерты) Kabaret произошла в ѕариже сразу после новогодних праздников, 20 €нвар€ 2009г., в небольшом зале Casino de Paris на ћонмартре (чуть выше - та парижска€ афиша). ѕри этом сами гастроли Kabaret Tournée официально начались еще раньше: 7 но€бр€ 2008г. в маленьком городке Вильпаризи (фр. Villeparisis), т.е. задолго до премьеры самого диска.

ќднако дл€ –оссии импрессарио певицы, сочин€вшие такой сложносочинЄнный график, вновь сделали исключение-révérence: задолго до всех перечисленных премьер, 24 сент€бр€ 2009г., т.е. в то врем€, когда еще никто и не слышал об этом альбоме, в очень узком кругу посв€щенных парфюмерных персон тайно (!) состо€лась мирова€ премьера той самой песни, которой посв€щен этот выпуск Ќ« и которую вы не найдЄте в официальном международном диске, но котора€ была специально (!) включена в русскую редакцию альбома Kabaret. —мотрите же и слушайте, как это было:
 





ѕримечательно, что во-первых, ѕатрись€ (так зовут ее здесь, в ѕариже, только ударение на последний слог) далеко не в концертном, а скорее - в неком домашнем образе, на наспех сбацанной сцене, а во-вторых, примечательно то, что выучив не в пример ее русско€зычным коллегам (о коих ниже), полностью (!) тот знаменитый и скандальный стих ÷ветаевой (о коем еще ниже) на иностранном и очень сложном дл€ себ€ €зыке, она тем не менее не допустила ни одной оговорки, ни одной ошибки (они будут позже, эти chani-nigoulani) - продемонстрировав всем нам не только свой знаменитый révérence, но также и своЄ, - дл€ –оссии диковинное, - отношение к работе.

Kabaret Tour, Russia, —анкт-ѕетербург... ѕервые официальные концерты в –оссии, и первые ошибки... Вступа€ 22 но€бр€ 2008г. в Ѕ «, ѕатрись€ впервые оговорилась: на 45-ой секунде ролика, вместо nashi nigouliani pod lunoy перевернула первое слово и вышло chani-nigoulani, - внимательный зритель заметит,  еЄ от досады аж согнуло, и этот жест рукой - эх, мол!... - шани нигул€ни, - но на песню это никак не повли€ло: шоу должно продолжатьс€...
 





”же позднее, в –ождество, 26 декабр€ 2008г. Patricia Kaas выступает в московском шоу «олотой граммофон: уже другой образ, другой зал, друга€ сцена... Ќо тот же révérence, та же песн€, и так же безошибочно.... ѕортит иддилию только истошный вопль conférencier, но € постаралс€ сделать его максимально кратким...
 





» вот уже после того утомительного трехгодичного tournée, в ћоскве в рамках общегосударственных меропри€тий, посв€щенных ѕ≈–≈ –®—“Ќќћ” √ќƒ”, - году ‘ранции в –оссии и –оссии во ‘ранции, в феврале этого года состо€лись выступлени€, приуроченные к 20-летию первого концерта ѕатрисии  аас в —  «ќлимпийский». Ќа этот раз это был  ремль - в –оссии всЄ широко, стадионы и дворцы спорта, это в ѕариже - скромные сцены и небольшие зальчики...

» вот после тех любительских записей, урывчатых, тр€сущихс€, - но от того не станов€щихс€ менее интересными, €, наконец, порадую Вас этим шедевром: полным, качественным вариантом песни от начала до конца. ѕримечательно, что эта цветаевска€ фраза - "наши негул€нь€ под луной", и здесь не далась певице, но в этом уже есть некий charme - ѕатрись€ словно передаЄт им некий привет, условный сигнал, узнаваемый лишь посв€щЄнными...:-))
 





ѕримечательно, что 19 феврал€ в –оссии вышел новый альбом ѕатрисьи: это сборник лучших песен певицы «19 par Patricia Kaas». “олько не попутайте друзь€ мои, - здесь не 19 пар = 38 песен:-)) Ќет-нет, песен там 19, а француское par здесь обозначает "кем? чьих?", - в строгом переводе это выгл€дит, как фраза "ƒев€тнадцать (песен, спетых) ѕатрисьей  аас", из которой вычеркнули то, что в скобках... ѕримечательно и то, что в альбом вошла и эта песн€, и теперь у вас есть уникальна€ возможность прослушать безошибочное (но оттого вовсе не менее очаровательное) исполнение Mne nravitsa... Ќаслаждайтесь!;-))
 

ѕрослушать запись —качать файл


∆елающие побольше узнать об этом альбоме, могут перейти непосредственно на сайт певицы, нажав фото ниже: там теперь есть и русска€ страничка:-))
 

 (454x451, 164Kb)


В следующей части € расскажу о –”—— ќ… В≈–—»» этой песни! - не пропустите!:lazy3::))
 

À suivre… / ѕродолжение следует...

 (526x130, 25Kb)



ƒќ–ќ√»≈ ƒ–”«№я !!!
„итайте и комментируйте и другие Ќ≈— ”„Ќџ≈ «јћ≈“ »™ о ћќ≈ћ ѕј–»∆≈:


- часть 46а€: ЌјѕќЋ≈ќЌ в ћќ— В≈ - часть IV
- часть 45а€: ЌјѕќЋ≈ќЌ в ћќ— В≈ - часть III
- часть 44а€: ЌјѕќЋ≈ќЌ в ћќ— В≈ - часть II
- часть 43а€: ЌјѕќЋ≈ќЌ в ћќ— В≈ - часть I
- часть 42а€: Ќ≈ќЅџ ЌќВ≈ЌЌќ≈ ѕ”“≈Ў≈—“В»≈
- часть 41а€: LA PAIVA - часть III
- часть 40а€: Ѕриллианты от LOUIS VUITTON
- часть 39а€: LA PAIVA - часть II
- часть 38а€: “ј…Ќј ќ—“–ќВј  ќ–—» ј
- часть 37а€: LA PAIVA - часть I
- часть 36а€: “–ќ јƒ≈–ќ
- часть 35а€: „≈“џ–Ќјƒ÷ј“ќ≈ »ёЋя
- часть 34а€: Вќ«В–јў≈Ќ»≈ —Вя“ќ√ќ Ћ”»
- часть 33а€: √ќƒ
- часть 32а€: NATURE CAPITALE
- часть 31а€: Ќј÷»ќЌјЋ№Ќјя Вџ—“јВ ј –ќ——»»
- часть 30а€: ћ”«≈… ј–ћ»»: часть III
- часть 29а€: ћ”«≈… ј–ћ»»: часть II
- часть 28а€: ћ”«≈… ј–ћ»»: часть I
- часть 27а€: ћЌ≈ Ќ–јВ»“—я...
- часть 26а€: ƒень –ождени€ Ѕј—“»Ћ»»
- часть 25а€: MNE NRAVITSA...
- часть 24ь€: ѕариж: 26 √»√јпикселей
- часть 23ь€: “–»”ћ‘јЋ№Ќјя ј– ј
- часть 22а€: SAINTE RUSSIE-—Вя“јя –”—№
- часть 21а€: CHAMPS ELYSEES, 70
- часть 20а€: ≈Ћ»—≈…— »≈ ѕќЋя - часть II
- часть 19а€: ЌќВќ≈ ѕЋј“№≈  ќ–ќЋ≈Вџ
- часть 18а€: ≈Ћ»—≈…— »≈ ѕќЋя - часть I
- часть 17а€: LES CHANSONS de PARIS - III
- часть 16а€: ёЅ»Ћ≈… MOULIN ROUGE: 120 Ћ≈“
- часть 15а€: ѕЋќўјƒ№ —ќ√Ћј—»я
- часть 14а€:  ќ–ќЋ≈В— јя ”Ћ»÷ј
- часть 12а€ prim: ёЅ»Ћ≈… ћ≈“–ќ - часть II
- часть 12а€: ћќЌћј–“–: —“≈Ќј ЋёЅВ»
- часть 11а€: ёЅ»Ћ≈… ѕј–»∆— ќ√ќ ћ≈“–ќ
- часть 10а€: NAPOLEON: La TRILOGIE ѕ–≈ƒ»—ЋќВ»≈
- часть 7а€ (анонс) »ћѕ≈–ј“ќ– „≈ћќƒјЌќВ
- часть 6а€: LES CHANSONS de PARIS-II
- часть 5а€: Ѕј—“»Ћ»я III: N'oubliez jamais...
- часть 4а€: Ѕј—“»Ћ»я II: ћы помним...
- часть 4а€ прим: Ѕј—“»Ћ»я I: “ы помнишь...
- часть 3ь€ прим: LES CHANSONS de PARIS: Tombe la niege
- часть 3ь€: “ј…Ќџ ѕ»–јћ»ƒџ
- часть 2а€: “ў≈—ЋјВ»≈ ћ»““≈––јЌј
- часть 1а€: Ћ”В– ћЌ≈ ѕќЌ–јВ»Ћ—я


Все права защищены © myparis 2009-2010 © Tous droits réservés

тм

—ери€ сообщений "Patricia KAAS":
„асть 1 - Ќескучные «аметки-25: MNE NRAVITSA...
„асть 2 - Patricia Kaas - UN HOMME ET UNE FEMME
„асть 3 - AMOURS ETERNELLES - MERRY CHRISTMAS
...
„асть 13 - Patricia KAAS: ¬ Ћё —≈ћЅ”–√— ќћ —јƒ”
„асть 14 - ѕ≈—Ќ» ћќ≈√ќ ѕј–»∆ј: Kaas Calvet Piaf Ч 2014
„асть 15 - ѕатриси€  јј— и √ј–”: √»ћЌ ЋёЅ¬»

–убрики:  ћелодии ѕј–»∆ј...
ћетки:  

ѕроцитировано 34 раз
ѕонравилось: 3 пользовател€м

¬алентина_“ерентьева   обратитьс€ по имени ƒќ–ќ√ќ… Myparis!!! ќчень при€тно получать от ¬ас заметки,да ещЄ нескучные...—ердечное —ѕј—»Ѕќ!!! ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 15:58 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
тать€на_татуревич   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 16:08 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 22:49ссылка
тать€на_татуревич, спасибо!

 (470x603, 189Kb)

на снимке: ѕатрись€, крупный план - такие фото возможны только лишь во ‘ранции:))
S-Irena   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 17:03 (ссылка)
Ѕлагодарю за прекрасный пост о ѕатрисии, об этой великой и талантливой певицы и прекрасной женщины!!!
—ѕј— - ќ“ ƒ”Ў» (480x130, 21 Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 22:50ссылка
iren0402, спасибо за ваше внимание!

 (648x486, 268Kb)

на снимке: с любимой собачкой “екилой:)) –.S. ” Ѕельмондо, кстати, така€ же :))
јлена_ћаркина   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 17:34 (ссылка)
ќчень хороший пост. ћне нравитс€ ѕатриси€  аас.
 (500x375, 365Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 22:51ссылка
јлена_ћаркина, спасибо, загл€дывайте почаще! :-))


 (500x500, 248Kb)

на снимке: первые синглы:)) “ак вы говорите, она блондинка?
Dirpit   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 18:43 (ссылка)
—пасибо, очень люблю эту певицу, с удовольствием о ней почитала и ее послушала!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 22:52ссылка
Dirpit, спасибо! :-))


 (512x511, 309Kb)

на снимке: первые синглы:) ¬ы всЄ ещЄ считаете еЄ блондинкой?
Ћариса_Ѕлинова   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 19:22 (ссылка)
я всегда с радостью слушаю ѕатрисию  аас. ј сейчас " ћне нравитс€ " звучит необыкновенно красиво, музыка -волшебство и € ей
подпеваю ... —ѕј—»Ѕќ !!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:22ссылка
Ћариса_Ѕлинова, спасибо!

 (640x360, 223Kb)

на снимке: первые телепрограммы:))
натали€_алейник   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 21:45 (ссылка)
—пасибо.
 (382x237, 61Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:24ссылка
натали€_алейник,

 (640x427, 186Kb)

на снимке: премьера спектакл€ Kabaret - зал Casino de Paris, €нварь 2010
Ћулу_ѕрада   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 јпрел€ 2010 г. 22:15 (ссылка)
”дивительна€ женщина!
Ѕыла на концерте ее "последнего альбома" осенью прошлого года, удивительно мила, скромна, театрально подает песенный текст так, что перевода и не нужно...
я не против "русского исполнени€" ѕатрисии, она, действительно, знает (€ о тексте) что исполн€ет! » так, оказываетс€, относитс€ (к тексту) любой своей песни, независимо на каком €зыке ќна исполн€ет! ¬от, допустим перевод одного из знаменитого шл€гера :
ѕеревод: Patricia Kaas - If You Go Away (≈сли ты уйдешь).

≈сли ты уйдешь этим летним днем,
“о можешь забирать с собой солнце,
¬сех птиц, пар€щих в летнем небе.
 огда наша любовь только родилась,
Ќаши сердца бились вместе.
 огда день был молод, ночь была длинна,
» Ћуна замерла, слуша€ пение ночной птицы.

≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...

Ќо если ты останешьс€, € сделаю дл€ теб€ то,
„то никогда не делала, и все начнетс€ заново:
ћы поплывем мимо солнца, поедем под дождем,
ћы будем говорить с деревь€ми, мы поклонимс€ ветру,
» если ты уйдешь, € пойму,
ѕокинь мен€, только оставь любовь,
„тобы € смогла за нее держатьс€.

≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...

≈сли ты уйдешь,
ƒл€ мен€ ничего не изменитс€,
¬ мире, где есть только пуста€ комната,
ѕолна€ пустому пространству,
ѕодобному пустому взгл€ду.
я смотрю на твое лицо, € буду тенью
“воей тени, ты почувствуешь мен€ за спиной.

≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...

Ќо если ты останешьс€, € сделаю дл€ теб€ то,
„то никогда не делала, и все начнетс€ заново:
ћы поплывем мимо солнца, поедем под дождем,
ћы будем говорить с деревь€ми, мы поклонимс€ ветру,
» если ты уйдешь, € пойму,
ѕокинь мен€, только оставь любовь,
„тобы € смогла за нее держатьс€.

≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...
≈сли ты уйдешь...

¬олшебно не только ее исполнение, но волшебны слова из всех ее песен, ќна отличаетс€ избирательностью!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:27ссылка
Ћулу_ѕрада, да вы пр€мо поэтэсса, когда вы только всЄ успеваете! ќгромное спасибо за ваш прекрасный перевод!

 (470x699, 280Kb)

на снимке: французские афиши Kabaret
јнирам2   обратитьс€ по имени ¬торник, 20 јпрел€ 2010 г. 14:09 (ссылка)
—пасибо за прекраный пост. ѕолучила истинное наслаждение.
 (357x60, 10Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:28ссылка
јнирам2, спасибо!

 (640x480, 266Kb)

на снимке: первый опыт в кино с Ћелюшем: этот фильм выходил в –оссии:))
¬алентина_“ерентьева   обратитьс€ по имени Ѕлагодарю за прекрасные слова,очаровательный Myparis!!! я чувствую ¬аше сердце... ¬торник, 20 јпрел€ 2010 г. 15:17 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:31ссылка
¬алентина_“ерентьева, спасибо огромное!

 (641x441, 212Kb)

на снимке:  аннский кинофестиваль, май 2007
«арема   обратитьс€ по имени ¬торник, 20 јпрел€ 2010 г. 20:00 (ссылка)
Ѕлагодарю!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 10:27ссылка
—пасибо ¬ам за великолепный пост!
—ама эта ч”дна€ песн€ на стихи ћарины ÷ветаевой и мелодию “аривердиевой уже маленький шедевр! ј ѕатрись€ как-то по-особому еЄ прочувствовала!
—пасибо ещЄ раз !
 (162x180, 40Kb)
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:36ссылка
tulyachka, при€тно, что вам понравилось! :))

 (500x497, 353Kb)

на снимке: вновь Ћелюш, но на этот раз - лишь саундтрек к "ќтверженным", пироги должен печи пирожник...
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:35ссылка
«арема, пожалуйста!

 (648x518, 201Kb)

на снимке: уже –осси€, здесь- очки...
¬алентина_“ерентьева   обратитьс€ по имени ƒобрый день или вечер,великолепный Myparis. » великолепны ¬аши посты!!! —реда, 21 јпрел€ 2010 г. 22:56 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:33ссылка
¬алентина_“ерентьева, спасибо за ваше внимание!

 (467x684, 167Kb)

на снимке: ...и даже masque!
¬алентина_“ерентьева   обратитьс€ по имени Ѕесконечна€ благодарность ¬ам,хороший человек Myparis.ѕри€тно с ¬ами общатьс€. —реда, 21 јпрел€ 2010 г. 23:38 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 22 јпрел€ 2010 г. 10:19ссылка
¬алентина_“ерентьева, взаимно!

 (500x375, 190Kb)

на снимке: в –оссии, с парфюмерными партнерами...
Ћюдмила_√усева   обратитьс€ по имени „етверг, 22 јпрел€ 2010 г. 22:45 (ссылка)
благо- дарю!
_1_~1 (400x400, 252 Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 23 јпрел€ 2010 г. 17:29ссылка
Ћюдмила_√усева, спасибо огромное!

на снимке: здание Le Casino de Paris, что в доме 16, по улице  лиши (фр. rue de Clichy), где состо€лась парижска€ премьера спектакл€ KABARET.

 (500x375, 121Kb)
¬алентина_“ерентьева   обратитьс€ по имени ¬есенних радостных дней ¬ам,неповторимый Myparis!!! ¬оскресенье, 02 ћа€ 2010 г. 14:15 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 13:18ссылка
¬алентина_“ерентьева, спасибо вам, и сердцем, и рукой!...
 (350x295, 149Kb)
Hobbittt   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 00:11 (ссылка)
 ака€ же она молодец! Ќе просто пару строчек, а целиком песню по-русски спела!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 13:01ссылка
Hobbittt, - о, да! » в еЄ репертуаре это не единственна€ песн€, которую она поЄт на иностранном €зыке, и в том числе - и на русском!:)))

ѕримеры можно увидеть и услышать в Ќ« о величественной площади —огласи€, легендарном ресторане ћј —»ћ и при€тном знакомстве, вот здесь: http://www.liveinternet.ru/users/myparis/post110111610/

 (360x235, 16Kb)
Ёльпида-јмальди   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 16:39 (ссылка)
¬о-первых, спасибо за приглашение в дневник.
¬о-вторых, огромное спасибо за этот пост, который сейчас уволоку.
¬-третьих, мне всегда было досадно, когда видела эту великолепную женщину, рекламирующую чай в пирамидках... Ќу, просто забивать гвозди микроскопом! ћожно, конечно, но как-то... жалко микроскоп...

(ƒобавил ссылку к себе в дневник)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 20:38ссылка
Ёльпида-јмальди, спасибо за внимание! ¬ данном случае тут нет никаких микроскопов в пирамидках, - здесь она говорит вам, мои читатели, о моих Ќескучных «аметках, - вот только прислушайтесь!... :))) ≈сли понравилось, - с вас симпа...))
Ёльпида-јмальди   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 ћа€ 2010 г. 20:55 (ссылка)

ј симпы - не умею, € еще новенька€!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬торник, 04 ћа€ 2010 г. 01:25ссылка
Ёльпида-јмальди, это несложно: в левом верхнем углу этой страницы надо нажать на значок который р€дом с моей фотографией:)) - там где синие звездочки...))

 (232x295, 48Kb)
hntg   обратитьс€ по имени ¬торник, 04 ћа€ 2010 г. 22:36 (ссылка)
Ёто царский подарок! —пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 05 ћа€ 2010 г. 16:20ссылка
hntg, достойный симпы? „итайте также продолжение, русскую версию: http://www.liveinternet.ru/users/myparis/post125494454/

на снимке: сцена Casino de Paris...
 (450x300, 101Kb)
hntg   обратитьс€ по имени „етверг, 06 ћа€ 2010 г. 00:41 (ссылка)
Ѕыли бы у мен€ возможности, наградил бы многими симпати€ми.
—пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 06 ћа€ 2010 г. 22:39ссылка
—пасибо, это вдохновл€ет!... ј насчЄт возможностей и симпатий - пусть друзь€ помогут!:friends:

 (227x284, 65Kb)
hntg   обратитьс€ по имени „етверг, 06 ћа€ 2010 г. 23:43 (ссылка)
—пасибо, но без ¬ашей взаимности гешефт нулевой!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 07 ћа€ 2010 г. 01:48ссылка
hntg, согласен, mon ami, - когда искренне ценишь искусство, то всегда так - ноль гешефтов и одни расходы...
 (157x200, 36Kb)
Evgenij_Ruskich   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 07 ћа€ 2010 г. 10:30 (ссылка)
—пасибо ¬ам за ћадумазель-Ѕлюз! » за столь роскошый стиль Ќ«, излучающий веру, надежду и любовь - то есть все то, что помогает нам жить. Ѕлагодар€ ¬ам, еще раз убеждаюсь, что красота спасет мир, а ’имеры Ќотр ƒама только облизнутс€, не причинив ему никакого вреда, пока ћадумазель - маленька€ царица ангелов - будет петь свой Ѕлюз...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 07 ћа€ 2010 г. 14:59ссылка
Evgenij_Ruskich, спасибо за теплый отзыв!:good: ј кака€ песн€ ѕатрисьи у вас сама€ любима€?
 (467x699, 188Kb)
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 07 ћа€ 2010 г. 18:17ссылка
ѕризнаюсь, что € вообще люблю ее образ: это мой тип женщины, который, как говоритс€, "на роду мне написан" (даже мо€ жена похожа на ѕатрисью в ее молодсти, она была брюнеткой). Ќо € рокер, "ребенок ¬удстока", взращенный на рок-культуре, и рок мне ближе, чем эстрада ( в лучшем понимании этого слова), шансон или попса. Ќо песн€ "ћадумазель-блюз" вкупе с несказанным обо€нием ѕатрисьи убил мен€ в свое врем€ наповал, как скажем "¬енера" ћаришки ¬ереш. » ѕатрись€ навсегда вошла в мою жизнь, как сама€ красива€ и сексапильна€ женщина в мире. я слушаю все ее песни, и радуюсь, что она поет, и очень люблю смотреть ее выступлени€ на видео. —пасибо ¬ам большое!
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 07 ћа€ 2010 г. 22:10ссылка
Evgenij_Ruskich, интересно, а что вы скажете о русской версии ћЌ≈ Ќ–ј¬»“—я: http://www.liveinternet.ru/users/myparis/post125494454/ ? Ёти две Ќескучные «аметки об одной и той же песне были написаны дл€ совместного прочтени€...

на снимке: DVD Kabaret, изданный в ретро-стиле...
 (640x422, 275Kb)
Ћюдмила_Ўапасе   обратитьс€ по имени —уббота, 12 »юн€ 2010 г. 10:54 (ссылка)
Ѕольшое спасибо за приглашение к себе! ќчень понравилось, и ћЌ≈ Ќ–ј¬»“№—я!!! — признательностью!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 14 »юн€ 2010 г. 17:31ссылка
Ћюдмила_Ўапасе, спасибо! ѕопробуйте также и русскую версию, ћЌ≈ Ќ–ј¬»“—я: http://www.liveinternet.ru/users/myparis/post125494454/ возможно и она понравитс€ ¬ам тоже!:king:
neznakomkaiveer   обратитьс€ по имени —реда, 30 »юн€ 2010 г. 02:27 (ссылка)
ѕолучила море удовольстви€. ќна-необыкновенна€!!
 (178x200, 31Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Yagusya49   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 19 ƒекабр€ 2011 г. 17:15 (ссылка)
—пасибо, получила огромное удовольствие...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 19 ƒекабр€ 2011 г. 20:53ссылка
VAM NRAVITSA?..
Yagusya49   обратитьс€ по имени ¬торник, 20 ƒекабр€ 2011 г. 16:22 (ссылка)
 онечно нравитс€. ” ѕатрисии  аас есть особый шарм, у нее манера исполнени€, не похожа€ ни на кого.
Ёто - праздник души !
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
altinira   обратитьс€ по имени ¬торник, 07 јвгуста 2012 г. 23:39 (ссылка)
ќчаровательное исполнение!“рогательно, нежно и искреннее...Ѕраво,ѕатриси€  аас!
каас (400x600, 114Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
myparis   обратитьс€ по имени ¬торник, 28 јпрел€ 2015 г. 14:03 (ссылка)
ƒл€ всех любителей кино - ѕј÷јЌџ-2015: Ќќ¬јя ¬≈–—»я! http://www.liveinternet.ru/users/myparis/post360603303/play
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку