-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16292


Женские судьбы. Графиня Мария Валевска

Среда, 27 Августа 2014 г. 19:47 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения komrik [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

0_4865a_1c6b0e4b_XL (700x698, 183Kb)   Битва при Трафальгаре принесла много жертв. Эмма Гамильтон, потерявшая своего возлюбленного лорда Нельсона, была лишь малой жертвой. Куда более крупной жертвой оказался Наполеон Бонапарт, отдавший морское владычество англичанам. И все же Наполеон кое-что приобрел. Продолжая завоевания, Наполеон одержал победы над австрийцами и пруссаками и — между прочим — над Марией Валевской.

Хотя неверность Марии Валевской стала так же хорошо известна, как и любое другое скандальное событие той эпохи, ее репутация пострадала сравнительно мало. Другие неверные жены заводили любовников главным образом для увеличения собственного благосостояния или ради чувственных радостей. Что же касается поведения Марии, то оно в значительной мере было самоотверженным и романтичным. Она изменила супругу только с одним мужчиной и, покоряясь ему, думала о благополучии своей страны. Она уступила не ради своей безопасности и не по любви, а потому, что согласилась с железной логикой политики и патриотизма. Ее совратила дипломатия. Любовь пришла позднее.

Мария Лачиньская родилась в Польше в 1789 году. Она происходила из знатного, старинного, но обедневшего рода. Воспитывалась она овдовевшей матерью в ветхом особняке, в разоренном поместье. В семье было шестеро детей, в том числе пять девочек. Брата (он был первенцем) ждало неопределенное будущее. Когда Марии было 15 лет, на нее обратил внимание граф Анастасио Колонна Валевский — богатейший помещик, владелец большого замка в Валевице, близ Варшавы, 68-летний граф Валевский, человек угрюмого нрава, дважды вдовец, стал ухаживать за Марией. И хотя это производило сильное впечатление на ее мать, сама Мария не проявляла большого интереса.

Dalej
Рубрики:  Zloty Wiek

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Ранкова роса (Rankowa rosa)

Среда, 27 Августа 2014 г. 19:21 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения koteroza [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Пляцок Ранкова роса (Rankowa rosa)

[more =Dalej]

Источник:http://recept.3dn.ru/blog/pljacok_rankova_rosa_pirog_utrennjaja_rosa/2012-11-25-277

Потребуется для теста:
 
3 яйца
1 белок
2/3 ст. сахара
200 гр маргарина
150 гр сметаны
 2 ч. л. разрыхлителя
2 ст. муки
2 ст. л. какао
3 ст. л. молока
Прямоугольная форма 15х25
Для кокосовых шариков:
 
1 желток
3 ст. л. сахара
8 ст. л. кокосовой стружки
200 гр творога (мягкого, не крупинками)
 
Для заварного крема:
 
2 ст. молока
1 яйцо
1 ст. сахара
2 ст. л. муки с маленькой горкой
10 гр. ванильного сахара
 
Приготовление:
 
 
Сначала приготовим кококсовые шарики. Смешать все ингредиенты и скатать из этой массы 20 шариков. Размером они будут чуть меньше грецкого ореха. Готовые шарики поставить в морозилку на 30 мин.
 
 
Приготовить тесто. Размягченный маргарин взбить недолго с сахаром. При взбивании по одному добавить яйца, затем сметану. К взбитой массе добавить муку и разрыхлитель и перемешать ложкой. Так как сметана у меня была домашняя, поэтому густая, то тесто получилось густым. У вас оно может быть по консистенции жиже.
 
 
Форму смазать растительным маслом и выложить половину теста, разровнять. Во вторую половину добавить какао и молоко. Хорошо перемешать и выложить шоколадное тесто сверху на белое. так же разровнять.
 
 
Сверху шоколадного теста распределить кокосовые шарики.
 
Выпекать в духовке при 180*  45 мин.
 
Приготовить крем. Вскипятить молоко и дать немного остыть. Тем временем взбить яйцо с сахаром, добавить муку и перемешать, чтобы не было комков. Потихоньку добавлять молоко, при этом интенсивно перемешивать венчиком. Когда молоко будет полностью добавлено, то поставить крем вариться на среднем огне. Варить до загустения постоянно помешивая, чтобы не было комков, и он не пригорел. Когда крем будет готов и немного остынет, добавить ванильный сахар и перемешать. Намазать пляцок кремом и посыпать какао.
 
 
 
Еще один польский смаколик
 
Ингредиенты для теста:
300 г пшеничной муки
150 г сливочного масла
80г сахара
2 яичных желтка
1 чайная ложка порошка для выпечки
3 столовые ложки сметаны
Безе:
4 яичных белка
100г сахара
1 1/2 банка с повидлом
200 г сухофруктов (изюм )
200 г грецких орехов
 
Муку, сахар и сливочное масло, положить в миску.
Добавить яйца, порошок для выпечки, сметану и замесить.
Замесить тесто, завернуть в пищевую пленку и положить в холодильник на 30 минут.
После этого времени, выньте тесто разделить на две части, раскатать на две пластины размерами (20 х 30 см).
Тесто смазать вареньем, сверху насыпать половину сухофруктов и ореха. Взбить яичные белки с сахаром.
Положить безе на верх теста, посыпать орехами и изюмом.
Выпекать до золотистого цвета 30-40 минут при температуре 180 градусов.
Готовые коржи охладить
Крем:
100г сахара
1/2 стакана воды(думаю молоко здесь больше подойдет)
1 столовую ложку горкой какао
3 яичных желтка
150 г сливочного
Закипятить молоко (воду).
Желтки хорошо взбить с сахаром и добавить какао.
Все влить в кипящее молоко.
Масса должна загустеть.
Затем массу охладить, масло взбить в пух, добавляя охлажденную массу.
Крем выложить на корж, накрыть вторым коржом.
 
4920201_stefanka2 (401x600, 186Kb)
 
 
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Чтобы оказаться в сказке, достаточно в нее поверить... Художник-иллюстратор Иоанна Пасек

Среда, 27 Августа 2014 г. 18:20 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения красавицу_видеть_хотите [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Иоанна Пасек (Joanna Pasek)

Есть на земном шаре уголок, где каждая капелька росы, каждая песчинка, каждый лист дерева пронизаны волшебством. Здесь бронзовый чайник превращается в барсука, на морском берегу резвится Пенная фея, духи грозы завораживают путников своими песнями, а в стебельке бамбука прячется маленькая принцесса. Но главное, что по соседству с невероятными чудесами в этих сказках всегда живут доброта, отвага и честность, помогающие справиться с любыми испытаниями. Так выпейте же чашечку зелёного чая, покройте голову соломенной шляпой и отправляйтесь в путешествие по удивительному миру сказок....

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Чеслав Немен - певец, музыкант, философ

Вторник, 26 Августа 2014 г. 23:10 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения vladlysen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]




188528_original (525x700, 282Kb) В конце 60-х моё поколение было подхвачено волной рокенрольной музыки идущей с запада! А поскольку наш город (Калининград) находился на самом западе, правда СССР, то мы простые мальчишки(не дети мидовских родителей, как некоторые из москвичей) были в курсе хитпарадов,новых альбомов и новых групп из польских журналов, которые свободно продавались в газетных киосках, такие как " Пшиязнь", " Кобета"," Шпильки" и др. По 6-му каналу телевизора мы принимали Польское TV. Смотрел я Сопот-67 в прямой трансляции и там впервые увидел и услышал Чеслава Немена .


360704 (425x325, 73Kb)
Dalej
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Мориц Мошковский. 160 лет со дня рождения

Воскресенье, 24 Августа 2014 г. 17:13 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Xileen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

moszkowski1 (200x254, 12Kb)

Польский пианист и композитор Мориц Мошковский родился 23 августа 1854 в Бреслау (ныне Вроцлав). Преподавал игру на фортепиано в Берлинской новой музыкальной академии (т. н. Академии Куллака), затем переехал в Париж (1897). Автор оперы "Боабдил" (Boabdil, 1892), балета "Лаурин" (Laurin, 1896), Скрипичного концерта, симфонической поэмы "Жанна д'Арк" (Jeanne d'Arc), Фортепианного концерта, двух оркестровых сюит, трех пьес для виолончели и множества сочинений для фортепиано в две и в четыре руки (в том числе двух тетрадей "Испанских танцев"). Мошковский много выступал с концертами как пианист-виртуоз и как дирижер. Умер Мошковский в Париже 4 марта 1925.

Dalej
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

В спальне / W sypialni

Суббота, 23 Августа 2014 г. 14:12 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Lecs [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В спальне / W sypialni

5651128_275acaaa0dbaa3748e90c2ce06e26084 (700x388, 552Kb)

Год выпуска: 2012
Страна: Польша
Жанр: Драма
Cубтитры: русские



Режиссер: Томаш Василевски
В ролях: Катажина Херман, Томаш Тындык, Агата Бузек, Мирослав Зброевич, Доминика Бивнет, Януш Хабёр



Ева, 40-летняя женщина, решив спрятаться от семьи, уезжает в Варшаву и меняет имя. Отныне её зовут Эдита. Не имея средств к существованию, договаривается через Интернет со случайными мужчинами. Во время встреч усыпляет несостоявшихся любовников снотворным и проводит целые ночи в их квартирах. Ситуация меняется, когда Эдита знакомится с Патриком...

pic pic     pic pic  pic  pic  pic pic pic  pic  pic  pic  



 

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Пейзажи Петра Порембы

Суббота, 23 Августа 2014 г. 14:02 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Надежда-Ариана [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фотограф из Кракова Петр Поремба (Piotr Poręba) работает в жанре природных ландшафтов и пейзажей. Известен на просторах интернета под именами "BOsKiKroKodyL" или "bazphotographer". Чувствуется фотограф умеет не только держать в руках аппарат, но и умело работать над снимками в фоторедакторах. В частности, он довольно профессионально делает HDR
Piotr Poreba пейзажи
Piotr Poreba пейзажи
Piotr Poreba пейзажи
701 (90x78, 14Kb)
Рубрики:  Нalucynacje Сyfrowe

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Скачать книгу Supermarine Spitfire cz. 4 (Monografie Lotnicze 71)

Суббота, 23 Августа 2014 г. 13:54 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения klincova_sveta [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Скачать книгу Supermarine Spitfire cz. 4 (Monografie Lotnicze 71)

Название: Supermarine Spitfire cz. 4 (Monografie Lotnicze 71)
Автор: Alfred Price
Издательство: AJ-Press
ISBN: 8372370796
Год издания: 2000
Страниц: 110
Язык: Польский
Формат: pdf
Качество: хорошее
Р
Скачать книгу Supermarine Spitfire cz. 4 (Monografie Lotnicze 71).
Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  

Скачать книгу Wojska NKWD 1917 - 1946 Barwa i bron № 9

Вторник, 19 Августа 2014 г. 22:55 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения knigib111org [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Скачать книгу Wojska NKWD 1917 - 1946 Barwa i bron № 9

Название: Wojska NKWD 1917 - 1946 Barwa i bron № 9
Автор: J. Rutkiewicz W. N. Kulikow
Издательство: Fenix
Год: 1998
Страниц: 152
Формат: pdf
Язык: польский
Размер: 69(+3%)Mb
Войска НКВД: Создание, организаци
Скачать книгу Wojska NKWD 1917 - 1946 Barwa i bron № 9
Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  

Пирог Гагарина

Понедельник, 18 Августа 2014 г. 22:46 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения СветланкаСК [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Пирог Гагарина

Люблю блюда с историей. Очень интересно, почему у него такое название, история его происхождения. Вот, например, пирог Гагарина. Легенда гласит, что когда Юрий Гагарин совершил свой полет в космос, то отправился в триумфальное путешествие по миру. И вот в Польше на десерт ему подали пирог, который ему так понравился, что уже на следующий день в журнале «Польша» в кулинарной рубрике был напечатан рецепт этого пирога под названием «Пирог Гагарина». С тех пор это пирог так и называют. А пирог действительно очень вкусный и воздушный. Ну что, поехали?!
pirog-gagarina-1-448x650 (448x650, 212Kb)
Категория: сладкий пирог.

Способ приготовления: в духовке.

Время приготовления: около 2,5 часов.
Ингредиенты на 12 порций:
для теста:

мука высшего сорта – 350 г
масло сливочное (или сливочный маргарин) – 200 г
желтки – 4 штуки
сахар – 4 столовые ложки
разрыхлитель – 2 чайные ложки
какао-порошок – 2 столовые ложки

для начинки № 1:

варенье (или джем) из клюквы – 200 г

для начинки № 2:

кисель клюквенный – 1 брикет (200 грамм)
сахар – 6 столовых ложек
белки – 4 штуки
соль – щепотка

а также:

микроволновая печь с режимом конвекции
миксер
форму для выпечки диаметром 20 см.

Рецепт приготовления

Желтки при помощи миксера взбить с сахаром до пышности.
В яичную массу добавить нарезанное кусочками сливочное масло (или сливочный маргарин) и снова хорошо вбить до однородной массы.
В яично-масляную массу просеять муку, предварительно смешанную с разрыхлителем, и замесить руками мягкое, эластичное тесто.
Приготовленное тесто разделить на 3 равные части. В одну часть теста добавить какао и вымесить до однородности цвета.
Все кусочки теста завернуть в пищевую пленку. Один белый кусок теста и тесто с какао положить в морозильник на 1 час. Второй белый кусок теста положить в холодильник.
Белки взбить с щепоткой соли в крепкую пену, затем добавить сахар и раскрошенный кисель и взбить миксером до однородности.
Достать тесто из холодильника, раскатав его в пласт толщиной около 1,5 мм, уложить в форму для выпечки, формируя бортики.
На пласт теста выложить клюквенное варенье (или джем).
Достать тесто с какао и натереть его поверх варенья на крупной терке.
Поверх натертого теста с какао выложить взбитые с клюквенным киселем белки.
Покрыть взбитые с клюквенным киселем белки последней частью белого теста, так же натертого на крупной терке.
Форму для выпечки с пирогом поставить в духовку, разогретую до 180 градусов на 50 минут.
Готовый пирог Гагарина вынуть из духовки и дать ему полностью остыть.
Несколько советов:
можно использовать любое другое варенье и кисель, ориентируясь на Ваш вкус;
если Вы не сластена, то можно уменьшить количество сахара в начинке № 2.
pirog-gagarina-2-500x579 (500x579, 205Kb)

Подробнее здесь: http://na-vilke.ru/tort/pirog-gagarina.html#ixzz3AkUiWm6o
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Польские ленивые вареники "Копытки"

Понедельник, 18 Августа 2014 г. 14:54 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Lika_Bond [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польские ленивые вареники "Копытки"

1bad4f2e3c (510x408, 35Kb)
Ингредиенты:
200 г творога или рикотты
300 г картошки, отварить и размять до пюре
1-2 яйца
соль 5 столовых ложек муки
растопленное сливочное масло и панировочные сухари (обжаренные) для подачи

Приготовление:
Разомните толкушкой для пюре творог и картошку. Добавьте яйца, соль и пару столовых ложек муки. Перемешайте.
Тесто не должно прилипать к рукам, поэтому количество муки регулируйте по ситуации.
Слепите из этой массы длинную "колбасу", нарежьте на небольшие "бревнышки" (примерно 1x5 см).
Вскипятите подсоленную воду. Забросьте в кипящую воду "копытки", подождите пока они всплывут на поверхность (2-3 минуты). Достаньте "копытки" шумовкой, выложите на блюдо, сверху присыпьте сухарями и подавайте со растопленным сливочным маслом.
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Вдогонку уходящему лету

Понедельник, 18 Августа 2014 г. 12:49 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Алевтина_Серова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Художница Кася Доманьска (Kasia Domańska), цикл "Бесконечное Лето”.

Современная художница-реалист Кася Доманьска (Kasia Domańska) родилась в Варшаве, Польша, в 1972 году. Училась на факультете живописи и скульптуры в Академии изящных искусств в Варшаве, закончила его в 1995 году. Ее работы можно увидеть на многих выставках в городах Польши, а также в Нью-Йорке, Лондоне и Флоренции.
"Бесконечное Лето” - это цикл картин с реалистично изображенными, беспечными сценами прибрежного отдыха. Морской ветер, голубое небо и золотистый песок. На вершине всего этого великолепия - красочные полотенца и одеяла в руках загорелых, красивых женщин с изящными телами. Цикл работ Каси Доманьской, по сути - идиллические пейзажи с праздными людьми. Мы видим, надувные матрасы, красочные напитки, мороженое на палочке, развевающиеся на ветру платья и простые, но элегантные прически.
Все заключено на обыкновенном холсте с помощью краски и кисти, но кажется, будто мы смотрим не на картины, а листаем глянцевый журнал с цветными фотографиями.
Кстати, все работы Доманьска создает на основе сделанных ранее снимков.

Идиллические пейзажи
Идиллические пейзажи
Идиллические пейзажи

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Анна Эва Мярчиньска

Понедельник, 18 Августа 2014 г. 12:16 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Елена_Сухенко [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польская художница Анна Эва Мярчиньска (Anna Ewa Miarczyńska)





Читать далее...
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Фигуративная живопись Лешка Пиотровского

Воскресенье, 17 Августа 2014 г. 23:44 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения БлОнДа_Т_777 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Лешек Пиотровски (Leszek Piotrowski), польский художник, также известный как "Lesstro" родился 19 декабря 1984 в г. Гдыня, Польша.
Окончил Европейскую академию искусств в Варшаве в 2009. Lesstro имеет дело с фигуративной живописью. Обнаженные женщины играют доминирующую роль в его работах, но есть также портреты, пейзажи и абстрактные рисунки большого и очень большого масштаба.
Естественность, спокойствие, богатая цветовая палитра и, прежде всего, светотень характеризуют его работы. Картины и рисунки наполнены атмосферой, свойственной мастерам прошлого. Однако, это не является результатом слепого подражания или преднамеренного художественного замысла, это признак необычной художественной одаренности этого очень молодого художника, который только начал свою карьеру.

Leszek Piotrowski

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Из дома вышла кошка... С ромашками в усах...

Воскресенье, 17 Августа 2014 г. 23:37 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения БОБРЫШЕВА_НАТАЛЬЯ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Художница Viola Sado, Польша, мастихин.

Её глаза как фонари в тумане,
А хвост похож
на парус в океане!



Рогатый жёлтый месяц
Сиял на небесах,
Из дома вышла кошка
С ромашками в усах.

Вся юбочка в оборках,
А шляпка – просто Ах!..
Спешит куда-то кошка
С ромашками в усах.

– Ах, дорогая кошка! –
Сказал я, чуть дыша. –
Вас проводить немножко?
Уж больно хороша!

Но хвостиком махнула
И скрылась в лопухах
Застенчивая кошка
С ромашками в усах.
Елена Липатова
Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Кого хоронили в «могилах вампиров»

Пятница, 15 Августа 2014 г. 21:28 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения adpilot [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Древнее кладбище «вампиров» в польском городе Гливице
Древнее кладбище «вампиров» в польском городе Гливице
Фото: Anrzej Grygiel / EPA / ИТАР-ТАСС

«Могилы вампиров» находят по всей Европе. Это могут быть захоронения с отрубленной головой или же с придавленным камнями телом, а могут быть просто останки, перевернутые лицом вниз. Любопытно, но первоначальная интерпретация всех подобных захоронений как «могил вампиров» была предложена даже не профессиональным ученым, а всего лишь рабочим, трудившимся на одном из раскопов. Интерес ко всему загадочному и опрокидывание в прошлое нынешних представлений сделали свое дело: далеко не бесспорная версия стала общим местом в научных работах и в масс-медиа. «Лента.ру» вместе с польскими историками решила проверить на прочность эту гипотезу.

В мировой прессе и даже в серьезных научных журналах регулярно появляются публикации о том, как археологи находят все новые и новые могилы вампиров. В 2009 году вампиршей итальянские криминалисты объявили женщину, чей череп с кирпичом в зубах нашли на острове Лаццаретто Нуово (Венеция) среди умерших во время эпидемии чумы в XVI веке. В 2011 году вампирами (причем едва ли не древнейшими в Европе) назвали двух мужчин из захоронений IX века в Килтешин (Ирландия). Камни во рту, по мнению археологов, должны были не дать им восстать из могил и вредить живым существам. Но чаще всего могилы упырей находят на территории Польши: от Западного Поморья до Подкарпатья и от Кракова до Гданьска. Возможно, дело в том, что страх перед вампирами стал распространяться по Европе из славянского фольклора, и в Польше упыри преследовали людей чаще, чем в других местах (по крайней мере, так верили их жертвы).

Новое поколение польских ученых предложило иную, не менее любопытную гипотезу: многочисленные «могилы вампиров» возникли из-за методологических ошибок и домыслов археологов ХХ века, с легкостью подаривших все необычные захоронения кровососам. Авторы статьи в журнале World Archeology создали типологию странных могил и рассмотрели самые разные варианты их возникновения — от неумелости могильщиков до показательных казней преступников.

Карта Польши с указанием могил вампиров, упомянутых в статье
Карта Польши с указанием могил вампиров, упомянутых в статье
Изображение: Leszek Gardeła

Живые и мертвые

Выяснение реального статуса колдунов, ведьм, оборотней и вурдалаков остается одним из наиболее интригующих вопросов истории и антропологии. До сих пор неясно, существовали ли они на самом деле (по крайней мере как люди, сознательно практикующие запретные магические обряды) или были просто больными невинными людьми, жертвами оговоров, фобий и психозов родственников и соседей. Достаточно вспомнить поражавшие многие страны массовые охоты на ведьм, жертвами которых становились тысячи людей.

Тот же вампиризм можно объяснить редким генетическим заболеванием крови (порфирией), симптомы которого вписываются в облик классического вурдалака. Больным противопоказан солнечный свет, кожа вокруг губ и десен высыхает, из-за чего резцы обнажаются до десен; порфирин оседает на зубах, окрашивая их в красный цвет. Но, кем бы ни были ведьмы и вампиры на самом деле, их существование было бесспорным фактом психологии и духовной жизни людей Средневековья, которая, в свою очередь, влияла и на жизнь материальную. Реконструировать же истинные события истории и их психологические мотивы ученым приходится в том числе по таким объектам, как захоронения.

В Средние века на землях славян, как и в других частях Европы, церковь с ожесточением боролась с языческими погребальными обрядами. Славяне и германцы продолжали класть в могилу ценные вещи, которые пригодятся покойнику в загробной жизни. Во время ночных бдений над умершим они исполняли песнопения-заклинания сопровождая их ритуальными танцами. Священники относились к этому крайне негативно: ведь согласно христианскому учению душа человека отправлялась в рай или в ад, к Богу, а не в особый «мир мертвых», куда, по мнению простого народа, надо было обеспечить с помощью магических обрядов безопасный переход, чтобы покойник не навредил живым.

Однако даже с распространением христианства в широких массах европейцев (в том числе славян) сохранилось разделение мертвецов на «чистых», умерших естественной смертью, и «нечистых» — в эту категорию могли входить самоубийцы, утопленники, казненные, иноверцы, колдуны и некрещеные младенцы. Таких покойников хоронили за оградой церкви, на распутье или иным необычным образом — так как боялись, что те вернутся вредить миру живых.

Невыносимая легкость интерпретаций

В 1957 году историк Бонифаций Зилонка (Bonifacy Zielonka) опубликовал статью с описанием необычных захоронений в Куявии (северная Польша): женщины, закопанной лицом вниз, и обезглавленного мужчины (череп обнаружили между его ногами). Один из рабочих на раскопе решил, что перед ним могила ведьмы (стржиги) — и ученый согласился с этой версией! С легкой руки неизвестного работника лопаты такая интерпретация вошла в научный обиход.

Раскопки на древнем кладбище «вампиров» в польском Гливице
Раскопки на древнем кладбище «вампиров» в польском Гливице
Фото: Anrzej Grygiel / EPA / ИТАР-ТАСС

В 1960-е — 1990-е годы археологи описывали десятки подобных захоронений, но не стремились размышлять об их причинах. Короткое упоминание о том, что так хоронили опасных мертвецов, чтобы не дать им вернуться с того света, стало догмой и кочевало из одной монографии в другую. В то же время у историковнет доказательств того, что западные славяне в раннем средневековье верили в «живых мертвецов». С 1970-х годов все странные захоронения стали называть «антивампирскими».

Только в 2000-е годы археологи, объединив усилия с историками-медиевистами, стали уделять должное внимание социальному и юридическому контексту захоронений — правовой культуре Средневековья, изучению конкретных орудий казни и, главное, текстов (летописей и рассказов о судах и казнях преступников). Авторы статьи в World Archeology не дают окончательной и бесспорной интерпретации странных захоронений X-XIII веков, а предлагают коллегам и читателям вместе с ними подумать о том, кто, как и почему мог быть в них погребен.

Меры предосторожности, ошибки и преступления

Первые известные атипичные захоронения на территории Польши датируются X веком. До этого мертвецов западные славяне сжигали, а по кремированным останкам невозможно обнаружить странности в судьбах покойников. Археологи описывают три основных типа аномальных захоронений: покойник лежит ничком, он обезглавлен, и на трупе лежат камни.

Схемы некоторых аномальных захоронений: из Злоты Пинчовской, Стары Замека, Цедыни и Радома.
Схемы некоторых аномальных захоронений: из Злоты Пинчовской, Стары Замека, Цедыни и Радома.
Изображение: Leszek Gardeła

Захоронения «лицом вниз» встречались по всей раннесредневековой Европе — у англосаксов, скандинавов и славян. В Польше хорошо известно захоронение молодой женщины из Гвяздово (западная Польша), обнаруженное еще в 1937 году. Ее похоронили ничком, головой на юг, повернув лицо к западу. В могиле лежало три височных кольца из свинца, бронзовое и серебряное кольца, и железный нож в кожаных ножнах. Изобилие ценностей в сочетании с необычным способом расположения покойника стали для археологов загадкой. В фольклоре первые указания на такое обращение с мертвецами встречаются в XVI веке, а самый знаменитый текст («Трактат о стржигах») повествует о том, как в 1674 году один силезец после смерти превратился в стржигуна (демона), пьющего кровь. Местный священник приказал разрыть могилу и переложить покойника лицом вниз, но на следующую ночь он снова встал из могилы и забил до смерти своего сына. Только когда у трупа отрубили голову, он перестал беспокоить общину.

Впрочем, напоминают археологи, за столь живописными источниками нового времени можно забыть о том, что в Средние века головой вниз хоронили людей, с которыми в жизни случилось нечто постыдное и которые, буквально, не могли глядеть соседям в глаза. Так, например, похоронили французского короля Пипина Короткого. Идентичным образом поступали для того, чтобы спастись отсглазапокойника. Наконец, нельзя сбрасывать со счетов и промахи могильщиков, в спешке предававших трупы земле. То есть страх перед тем, что покойник вернется с того света пить кровь живых, не является самой вероятной причины захоронений лицом вниз.

Обезглавленные трупы на территории Польши находили очень часто: это и черепа без скелетов, и скелеты без черепов, и могилы, где череп подвергался перезахоронению. Например, в Дембчино (Западное Поморье) нашли останки женщины лет 50 без головы. Ее череп, скорее всего, выкопали из земли и перезахоронили лицом вниз по соседству. В Калдусе (Куявия) обнаружили двойную могилу: мужчину, которого, судя по рубцам на позвонках, обезглавили, а у женщины рядом с ним были сломаны ключицы. Конечно, отрубание головы в фольклоре и даже в письменных источниках описывается как одна из важных мер, не дающих опасному мертвецу восстать из могилы. Однако, пишут ученые, и тут есть более обыденные объяснения: головы очень часто отрубали преступникам. Во многих могилах на черепах есть характерные отверстия, сделанные острым инструментом: скорее всего, отрубленные головы сначала вывешивали на кольях и столбах. Так, в Средние века одновременно наказывали преступника и устрашали тех, кто мог бы последовать его примеру. Даже деревянный кол в могиле, по данным стратиграфии, был не орудием борьбы с вампирами, а средством устрашения народа — насадив на него голову, шест втыкали в землю на вершине холма, где находилось кладбище (захоронение в Волине, Западное Поморье).

Захоронение из Цедыни (реконструкция художника)
Захоронение из Цедыни (реконструкция художника)
Изображение: Leszek Gardeła / Mirosław Kuźma

Наконец, могилы с камнями — в Польше их нашли более двадцати, датируются они X-XIII веками. В таких захоронениях камень обычно находили на месте черепа (могила из Цедыни, на иллюстрации) или на разных частях тела покойного. О побивании камнями, как наказании за ведовство, пишут скандинавские источники, но польские тексты об этом молчат. Вполне возможно, что камни были призваны не выпускать мертвецов из могил, однако есть и более прозаическая версия: камень удерживал повернутую в сторону голову покойника, заставляя его «смотреть» на восток (как того требовали христианские погребальные обряды). Все может объясняться и еще проще: камни могли защищать могилы от грабителей и диких животных (радомское захоронение, на иллюстрации).

Страхи и мифы

История «могил вампиров», их популярности в научном мире, а потом и в масс-медиа, говорит о том, насколько часто людям присуще «опрокидывать» собственные страхи и любимые мифы в прошлое. В том же ряду — поиск изображений инопланетян на наскальной живописи и храмовых фресках. Люди средневековья жили очень непростой жизнью, и у них было множество собственных страхов: перед голодом и болезнями, рыцарями и разбойниками, дьяволом и адом, сглазом и проклятием, ведьмами и кровососами. Переход в мир иной был одной из точек, где фокусировались эти страхи, а также средства борьбы с ними. Только недавно ученые начали понимать, что обращение современных представлений в прошлое не только искажает историю, но и дает куда более бедную и блеклую картину былого, чем оно являлось на самом деле.

Артем Космарский     http://lenta.ru/articles/2014/08/12/vampiresgraves/

Рубрики:  Ciekawostki

Метки:  

Скачать журнал Elektronika Dla Wszystkich №1 2014

Четверг, 14 Августа 2014 г. 20:05 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения text-tr200-biz [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Скачать журнал Elektronika Dla Wszystkich №1 2014

Название: Elektronika dla Wszystkich
Номер: 1
Издательство: www.elportal.pl
Год: 2014
Страниц: 84
Формат: PDF
Размер: 108 Mб
Язык: польский
"Elektronika dla Wszystkich" ("Электроника для всех") - журнал для
Скачать журнал Elektronika Dla Wszystkich №1 2014
Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  

Годовщина Польско-Литовской (Кревской) унии

Четверг, 14 Августа 2014 г. 19:40 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения ПУШИСТЫЙ__КОТЁНОК [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

в 1385 году 14 августа 1385 года в литовском замке Крево заключен династический союз между Великим княжеством Литовским и Польским королевством (Кревская Уния)

Кревская уния 1385 — соглашение о династическом союзе между Великим княжеством Литовским и Польшей, по которому литовский великий князь Ягайло, вступив в брак с польской королевой Ядвигой, провозглашался польским королём.

Кревская уния была подписана 14 августа 1385 в замке Крево (территория современной Белоруссии). Ягайло и его братья обязались принять католичество вместе со всеми подданными, присоединить к Польше земли Великого княжества Литовского и способствовать возвращению утраченных Польшей земель.

Подписание Кревской унии способствовало объединению сил двух государств для борьбы против экспансии Тевтонского ордена, а также для продолжения собственной экспансии на юг и юго-восток, в результате которой к объединённому государству были присоединены украинские, белорусские и русские земли, а само объединённое государство расширилось до побережья Черного моря.

Условия Кревской унии действовали вплоть до 1569 года, когда Литва и Польша подписали Люблинскую унию, объединившую оба государства в конфедерацию (Речь Посполита).

Dalej
Рубрики:  Zloty Wiek

Метки:  

ВНИМАНИЕ! Обращение к лирушникам и администраторам сайта

Четверг, 14 Августа 2014 г. 11:55 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Surge_Blavat [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Поскольку мой личный дневник читает только горстка многолетних друзей, решила процитировать это сюда - для читателей сообщества (многих я еще не знаю, давайте знакомиться!). Большинство из вас в курсе моих политических взглядов - я за дружбу и культурный обмен между русскими и поляками, взаимное развитие и духовное обогащение, а те, кто зашел сюда в ожидании русофобских постов - прошу покинуть сообщество, здесь их не будет НИКОГДА.

 
ОБРАЩЕНИЕ
ко всем пользователям сайта и администрации  LiveInternet
 
Друзья, я всегда писал, что мой дневник - это площадка для моего отдыха, учёбы, общения, помощи и развлечений. Я неоднократно повторял, что мои ресурсы, блоги в интернете абсолютно апполитичны и писал на политические темы крайне редко.
В настоящее время  совершенно невозможно для меня  придерживаться нейтралитета и создавать только учебные, развлекательные посты.
Не могу быть молчаливым, сторонним наблюдателем и занимать позицию пофигизма и неучастия.
Я прочитал и процитировал запись Несколько слов негодующим украинцам
Статья написана вовремя, правильно, объективно, запись нужная, актуальная и совершенно по теме, которая касается не только Украины, но даже во многом больше касается России.
Уже сейчас на границах Украины  с Россией мелькают, проявляют себя банды "героев Майдана", так что это уже не шутки.
В дневниках LiveInternet, а это  российская зона, домен RU  интернета, стали часто появляться портреты  Бандеры, других нацистов и их пособников, фашистские лозунги, свастика, призывы, крайне русофобские посты с оскорблениями в адрес Президента России, самой страны и наших граждан.  
Это нужно пресекать, не допускать, вырубать с корнем.
Можно спорить, дискутировать, доказывать свою правоту, взгляды, но исключить всю пропаганду нацизма,  яростную русофобию и противостоять, изолировать рекламу  реанимируемого фашизма на Украине.
 
Неофашист Ярош, который уже воевал против нашей страны и которому негласно подчинена реально действующая во власти "тройка лидеров" на Украине, призывает террористические организации мира активизировать свою деятельность на территории России, проводить терракты.  
При этом появилось немало дневников на сайте Лиру, где авторы ссылаются и цитируют "героя", прославляют.  Что это, как понимать? 
Записи с таким содержанием, фашистским прославлением и ярым нацизмом, при попустительстве администрации, модераторов сайта мгновенно тиражируются и попадают в верхние строчки самых "популярных" записей, а вот мой пост Крым_Украина_Россия_США, который только за первые сутки просмотрело около 6 тысяч и продолжает быть читаемым по настоящее время  как-то отстранён или просто подвергнут корреляции...,  это очень странно... Это происходит и с другими записями авторов, которые просто сами оценивают ситуацию, делятся мнениями, мирно обсуждают проблему и между собой предлагают как можно остудить ситуацию.
Некоторые блоггеры пишут, что это бесполезно делать, нас никто не читает и не слышит во власти, да и пусть - это надо нам лично, надо для собственного объединения и выражения гражданской позиции. Ведь посмотрите и почитайте - оппоненты не дремлют, пишут. Надо быть более активными.
 
Это Обращение я выставляю пока только в дневнике с надеждой, что оно не пройдёт мимо администрации сайта, модераторов.
 
Если будет продолжаться тиражирование антироссийских, антирусских, фашистских записей на сайте, то я буду обращаться далее, а инстанций много, возможности и факты есть.
Я не желаю находиться на ресурсе, который смотрит на это сквозь пальцы, а значит, одобряет. Это не свобода слова, это пропаганда фашизма, нацизма, русофобии, позволение сайтом  пропускать эту пропаганду, значит, поощрять, а я этого не приемлю.
К слову...
Россия не собирается и не будет воевать против народа Украины. Российский народ, армия этого не хотят, но воевать против всяких "майданутых ярошей, музычек, сашков и им подобных - безусловно будет, будет воевать  до их полного уничтожения.
Крым официально попросил финансовой и военной помощи у России, там более 60% русских, и 97% русскоговорящих, там граждане нашей страны, там не различают и не делят кто русский, кто татарин, кто украинец.
Разрешение на использование ВС РФ  Президенту России дано, но это не для войны, а для защиты. Мы это должны понимать и разъяснять, может кто-то из "яростных" и поймёт, ну хоть 1 человечек поймёт и это будет круто! 
 
Если хозяину, администрации LiveInternet моя запись не понравится, пусть банят, я это восприму спокойно и мне будет понятна их позиция и взгляды!
 
Россия переживёт  все политические и экономические санкции, блокады, угрозы изоляции и претензии "партнёров с запада", может даже нам пойдёт это на пользу и ускоренными темпами начнётся развитие промышленного производства, машиностроения, сельского хозяйства, лёгкой промышленности, а как результат - подъём экономики. Верю в лучшее, верю в страну, верю в народ! 
 
История поставит всё на свои места и рассудит. 
 
Удачи всем, Друзья, терпения, спокойствия, мира.
Мы можем побеждать везде, мы выйдем на первые места не только в спорте, как показала Олимпиада, но и на первые места   международной арены в политике!
 
Друзья, я не настаиваю, но если вы больше процитируете, поделитесь на всех ресурсах этим Обращением, то было бы отлично!
 
Освободим российскую зону RU, сайт LiveInternet от пропагандистов фашизма, нацистов, бандеровцев, русофобов и других "подобных", тех кто оскорбляет Россию, нашу власть (мы её сами выбрали) и её народ!
 
Молчать нельзя, такое "само по себе не рассосётся".
 

 

Рубрики:  Do Czytelnikow

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Животный мир Юрека Замойского

Понедельник, 11 Августа 2014 г. 14:36 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения slavyankaLI [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Юрек Замойский (Jurek Zamoyski) родился в послевоенные годы в Польше. Любовь к живописи ему привила его мать, которая была художницей. В юношеские годы он много путешествовал по Европе, а в 1978 году Замойский переехал в Нью-Йорк, где стал активно сотрудничать с различными журналами.

Uli

Panda Bear

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 109 ... 36 35 [34] 33 32 ..
.. 1 Календарь