Èç-çà ðàçäåëåíèÿ çåìåëü, âîéí, ñìåíû ïðàâèòåëüñòâà, ïðèíÿòèÿ íåçàâèñèìîñòè èëè ïðîñòî äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïðîèçíîøåíèÿ íåêîòîðûå ñòðàíû ðåøèëè ñìåíèòü íàçâàíèå. Èíîãäà ýòî ñëó÷àëîñü ìíîãî ëåò íàçàä, è ìû çíàåì ýòè ñòðàíû ïîä èõ íûíåøíèì èìåíåì. Íî ðÿä ãîñóäàðñòâ ñäåëàë ýòî ñîâñåì íåäàâíî, è íàì âñå åùå òðóäíî ïðèâûêíóòü ê íîâîìó çâó÷àíèþ. Ïðîöåññ èçìåíåíèÿ íàçâàíèÿ ñòðàíû íåïðîñò, îñîáåííî ñ òî÷êè çðåíèÿ ýêîíîìèêè. Íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, íåêîòîðûå ïðàâèòåëüñòâà îñìåëèëèñü íà òàêîé øàã. 1. ÃÎËËÀÍÄÈß ÑÒÀËÀ ÍÈÄÅÐËÀÍÄÀÌÈ
×òîáû îáúåäèíèòü âñå ïðîâèíöèè, âõîäÿùèå â ñîñòàâ Íèäåðëàíäîâ, à òàêæå â êà÷åñòâå ìàðêåòèíãîâîãî øàãà 2 ðåãèîíà, êîòîðûå íîñèëè íàçâàíèÿ Ñåâåðíàÿ è Þæíàÿ Ãîëëàíäèÿ, ðåøèëèñü íà «ðåáðåíäèíã». Ñ ÿíâàðÿ 2020 ãîäà îíè ñòàëè èìåíîâàòüñÿ Íèäåðëàíäàìè, êàê è äðóãèå. Ýòî ïîâëå÷åò çà ñîáîé è ìíîæåñòâî äðóãèõ èçìåíåíèé, íàïðèìåð ñìåíó íàçâàíèÿ ôóòáîëüíîé êîìàíäû.
2. ÖÅÉËÎÍ ÑÒÀË ØÐÈ-ËÀÍÊÎÉ
Äðåâíþþ Øðè-Ëàíêó â 1505 ãîäó îáíàðóæèëè ïîðòóãàëüöû. Ïîçäíåå îíà ïåðåøëà â ñîñòàâ Áðèòàíñêîé èìïåðèè, ñìåíèâ íàçâàíèå íà Öåéëîí. Â 1948 ãîäó îñòðîâ Öåéëîí îáðåë íåçàâèñèìîñòü. Îäíàêî ñïóñòÿ ãîäû ïðàâèòåëüñòâî îñòðîâà ðåøèëî âíåñòè èçìåíåíèÿ. Â 2011 ãîäó âñå óïîìèíàíèÿ Öåéëîíà, äàæå â îôèöèàëüíûõ îðãàíàõ è êîìïàíèÿõ, áûëè óäàëåíû, à îñòðîâ ñíîâà ïðîâîçãëàøåí Øðè-Ëàíêîé.
3. ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ ÌÀÊÅÄÎÍÈß ÑÒÀËÀ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÎÉ ÑÅÂÅÐÍÀß ÌÀÊÅÄÎÍÈß
Áûâøàÿ Ðåñïóáëèêà Ìàêåäîíèÿ ñìåíèëà ñâîå íàçâàíèå â ôåâðàëå 2019 ãîäà. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé èçìåíåíèÿ íàçâàíèÿ ñòàëî âñòóïëåíèå â ÍÀÒÎ, à òàêæå æåëàíèå îòëè÷àòüñÿ îò ñâîåãî ñîñåäà, Ãðåöèè, ÷åé ðåãèîí òàêæå íàçûâàåòñÿ Ìàêåäîíèÿ. Æèòåëè áóäóò ïðîäîëæàòü íàçûâàòü ñåáÿ ìàêåäîíöàìè, à îôèöèàëüíûé ÿçûê îñòàíåòñÿ ìàêåäîíñêèì.
4. ×ÅØÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ ÑÒÀËÀ ×ÅÕÈÅÉ
×òîáû ñòðàíó áûëî ëåã÷å îáúÿâëÿòü íà ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, óïîìèíàòü â ìàðêåòèíãîâûõ êîìïàíèÿõ, äà è âîîáùå ïðîèçíîñèòü åå íàçâàíèå â îñòàëüíîì ìèðå, ×åøñêàÿ Ðåñïóáëèêà ñîêðàòèëà ñâîå íàçâàíèå äî ×åõèè â àïðåëå 2016 ãîäà. Ýòîò øàã îáñóæäàëñÿ â òå÷åíèå 20 ëåò, ïîêà âëàñòè íàêîíåö íå ïîñòàíîâèëè óïðîñòèòü ïðîèçíîøåíèå íà êàæäîì èç 6 îôèöèàëüíûõ ÿçûêîâ ñòðàíû: àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, ðóññêîì, êèòàéñêîì, èñïàíñêîì è àðàáñêîì. Õîòÿ îôèöèàëüíûì íàçâàíèåì ïî-ïðåæíåìó áóäåò ×åøñêàÿ Ðåñïóáëèêà, ×åõèÿ ñòàëà ïðèçíàííûì ñîêðàùåííûì îôèöèàëüíûì íàçâàíèåì ñòðàíû.
5. ÑÂÀÇÈËÅÍÄ ÈÇÌÅÍÈËÑß ÍÀ ÝÑÂÀÒÈÍÈ

 àïðåëå 2018 ãîäà êîðîëü Ñâàçèëåíäà â Àôðèêå âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî íàçâàíèå ñòðàíû èçìåíèòñÿ íà Ýñâàòèíè. Ïåðåìåíà íå óäèâèëà æèòåëåé, òàê êàê îíè óæå èñïîëüçîâàëè ýòî íàçâàíèå. Eswatini — ýòî ïðîñòî ïåðåâîä ñëîâà «Ñâàçèëåíä» íà ìåñòíûé ÿçûê, ÷òî îçíà÷àåò «çåìëÿ ñâàçèëåíäöåâ». Êðîìå òîãî, ñòàðîå èìÿ ñáèâàëî ñ òîëêó èíîñòðàíöåâ, òàê êàê ìíîãèå ïðèíèìàëè åãî çà íàçâàíèå Øâåéöàðèè. 6. ÀËÜÒÎ-ÂÎËÜÒÀ ÑÒÀËÀ ÁÓÐÊÈÍÀ-ÔÀÑÎ

×òîáû îòïðàçäíîâàòü äâàäöàòóþ ãîäîâùèíó ñâîåé íåçàâèñèìîñòè, Ðåñïóáëèêà Àëüòî-Âîëüòà ñìåíèëà íàçâàíèå íà Áóðêèíà-Ôàñî, ÷òî íà ìåñòíîì ÿçûêå îçíà÷àåò «çåìëÿ öåëüíûõ ëþäåé». Ïåðåèìåíîâàíèå ïðîèçîøëî â 1984 ãîäó, íàðÿäó ñ èçìåíåíèåì ôëàãà è ãîñóäàðñòâåííîãî ãèìíà. Ïðåäûäóùåå íàçâàíèå îòíîñèëîñü ê îäíîé èç ãëàâíûõ ðåê ðåãèîíà. 7. ÁÈÐÌÀ ÑÒÀËÀ ÌÜßÍÌÎÉ
 1989 ãîäó âåäóùåå âîåííîå ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû ðåøèëî ñìåíèòü íàçâàíèå ñ Áèðìû íà Ìüÿíìó â ïîïûòêå ñîõðàíèòü åãî èñêîííîå íàïèñàíèå íà ìåñòíîì ÿçûêå. Îäíàêî íå âñå ñîãëàñèëèñü ñ ýòèì ðåøåíèåì. Ïî ýòîé ïðè÷èíå íåêîòîðûå ÷àñòè ìèðà âñå åùå íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîáû íàçûâàòü ýòó àçèàòñêóþ ñòðàíó Áèðìîé. 8. ÑÈÀÌ ÑÒÀË ÒÀÈËÀÍÄÎÌ
Ñìåíà íàçâàíèÿ Ñèàì íà Òàèëàíä ïðîèçîøëà â ïåðâîé ïîëîâèíå ïðîøëîãî âåêà. Òàê ïðîâîçãëàñèë îäèí èç êîðîëåé ãîñóäàðñòâà â 1939 ãîäó. Íà ìåñòíîì ÿçûêå íàçâàíèå ïðîèçíîñèòñÿ êàê Prathet Thai, ÷òî îçíà÷àåò «ñòðàíà ñâîáîäíûõ ëþäåé». Òàê ïðàâèòåëüñòâî îòäàåò äàíü óâàæåíèÿ ïåðâûì ïîñåëåíöàì, ïðèáûâøèì ñþäà â ïîèñêàõ íåçàâèñèìîñòè îò Êèòàÿ. 9. ÍÅÌÅÖÊÀß ÞÃÎ-ÇÀÏÀÄÍÀß ÀÔÐÈÊÀ ÑÒÀËÀ ÍÀÌÈÁÈÅÉ

Êîãäà ñòðàíà âûøëà èç-ïîä êîíòðîëÿ Ãåðìàíèè, åå ïåðåèìåíîâàëè â Íàìèáèþ. Ýòî ïðîèçîøëî â 1990 ãîäó. Íåêîòîðîå âðåìÿ ñïóñòÿ íàçâàíèÿ ãîðîäîâ è ðåãèîíîâ íà íåìåöêîì ÿçûêå òàêæå ïîëó÷èëè íîâûå èìåíà. Æèòåëÿì ýòî ïðåäëîæåíèå ïðèøëîñü íå ïî âêóñó, ïîñêîëüêó îíè óæå ïðèâûêëè ê ñòàðûì. 10. ÊÀÁÎ-ÂÅÐÄÅ ÑÒÀËÀ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÎÉ ÊÀÁÎ-ÂÅÐÄÅ

Åùå îäèí ïðèìåð íåäàâíåé ïåðåìåíû — Êàáî-Âåðäå â 2013 ãîäó. Òåïåðü íàçâàíèå ñòðàíû — Ðåñïóáëèêà Êàáî-Âåðäå, à Êàáî-Âåðäå, íàçâàíèå, äàííîå ïîðòóãàëüñêèìè ìîðÿêàìè â 1444 ãîäó, îòêðûâøèìè ýòè îñòðîâà, ñ÷èòàåòñÿ ñîêðàùåíèåì. 11. ÈÐËÀÍÄÑÊÎÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ ÑÒÀËÎ ÈÐËÀÍÄÈÅÉ

Ýòà ñòðàíà 2 ãîäà âåëà îæåñòî÷åííóþ âîéíó ïðîòèâ ñâîåãî ñîñåäà — Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà.  1937 ãîäó, æåëàÿ ðàçîðâàòü âñå ñâÿçè ñ íèì, Èðëàíäñêîå Ñâîáîäíîå Ãîñóäàðñòâî ñòàëî Èðëàíäèåé, èëè Éire, åñëè ãîâîðèòü íà ìåñòíîì ÿçûêå. ÁÎÍÓÑ: ÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÎÈÒ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÑÒÐÀÍÛ?
Áîëüøèíñòâî ñòðàí â ñïèñêå ïîìåíÿëè èìÿ, ÷òîáû ñòåðåòü ÷àñòü ñâîåãî ïðîøëîãî è ïðèáëèçèòüñÿ ê ñâîåé ñóòè, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå ñäåëàëè ýòî äëÿ ïîääåðæêè òóðèçìà è ìàðêåòèíãà. Îäíàêî íå âñå òàê ïðîñòî, êàê êàæåòñÿ. Ñìåíà íàçâàíèÿ ñòðàíû — ýòî î÷åíü íåäåøåâî. Êàæäàÿ íàöèÿ çàïëàòèëà ìèëëèîíû äîëëàðîâ èëè ýêâèâàëåíò â ìåñòíîé âàëþòå, ÷òîáû ñìåíèòü íàçâàíèå. Âåäü ïðè ýòîì Êîíñòèòóöèÿ, îôèöèàëüíûå áóìàãè è äàæå äåíüãè òàêæå äîëæíû èçìåíèòüñÿ. Âñå, ÷òî íîñèò ñòàðîå íàçâàíèå ñòðàíû — êàðòû, ôëàãè è ãèìíû, — äîëæíî íàâñåãäà îñòàòüñÿ â ïðîøëîì, ïðèíÿâ íîâîå èìÿ. Ýòî, ðàçóìååòñÿ, òðåáóåò âðåìåíè. Ê òîìó æå ñóùåñòâóþò åùå è ãðàæäàíå, ïðèâûêøèå íàçûâàòü ñâîþ ñòðàíó îïðåäåëåííûì îáðàçîì, à òåïåðü âûíóæäåííûå íàó÷èòüñÿ ïèñàòü è ïðîèçíîñèòü åå íàçâàíèå ïî-äðóãîìó. Ýòè èçìåíåíèÿ íå ïðîèçîéäóò â îäíî÷àñüå, è õîòÿ ìíîãèå âñå åùå áóäóò óäèâëÿòüñÿ, çà÷åì îíè âîîáùå íåîáõîäèìû, íî â êîíå÷íîì èòîãå ìû âñå ïðèíèìàåì èõ.
https://turism.boltai.com/topics/11-stran-kotorye-izmenili-svoe-nazvanie-i-chego-im-eto-stoilo/comment-page-1/#comment-242438