Картины китайской художницы

Четверг, 07 Апреля 2016 г. 18:51 + в цитатник

Цитата сообщения Ipola

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

О, хризантема, осени цветок... ~ Картины китайской художницы Der Jen

2835299_Kartini_hydojnici_Der_Jen (700x525, 324Kb)

Твоя листва - из яшмы бахрома-

Свисает над землей за слоем слой,

Десятки тысяч лепестков твоих,

Как золото чеканное горят...

О, хризантема, осени цветок,

Твой гордый дух, вид необычный твой

О совершенстве доблестных мужей

Мне говорит.

Пусть утопает мэйхуа в цветах,

И все же слишком прост ее наряд.

Цветами пусть усыпана сирень –

И ей с тобою спорить не легко...

Нисколько не жалеешь ты меня!

Так щедро разливаешь аромат,

Рождая мысли грустные о том.

Кто далеко.

Ли Цзинчжао, кит. поэтесса 12 века

34 (700x525, 314Kb)
1 (700x525, 416Kb)
2 (493x700, 289Kb)
3 (572x700, 482Kb)
4 (486x700, 286Kb)
5 (455x700, 362Kb)
6 (518x700, 344Kb)
7 (489x700, 308Kb)
8 (511x700, 419Kb)
9 (340x700, 328Kb)
10 (515x700, 407Kb)
11 (468x700, 222Kb)
12 (700x525, 393Kb)
13 (700x525, 402Kb)
14 (700x525, 296Kb)
15 (455x700, 414Kb)
16 (700x560, 445Kb)
17 (700x560, 497Kb)
18 (700x560, 556Kb)
19 (468x700, 273Kb)
20 (451x700, 353Kb)
21 (700x582, 407Kb)
22 (700x525, 320Kb)
23 (700x525, 262Kb)
24 (700x525, 295Kb)
25 (700x525, 276Kb)
26 (700x525, 293Kb)
27 (700x454, 251Kb)
28 (700x454, 256Kb)
29 (700x525, 301Kb)
30 (700x525, 292Kb)
31 (700x525, 268Kb)
32 (700x525, 280Kb)
33 (700x525, 315Kb)