Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ñåðãåé_×åðíûõ
Àíàñòàñèÿ Âåðòèíñêàÿ: "Íó ÷òî ñòîÈòå, êàê îáîñðàâøèéñÿ îòðÿä?!"

Îôèãåííîå èíòåðâüþ. Âåðíåå, èíòåðâüþ, ïåðåäåëàííîå â ìîíîëîã. Äàæå ìíå ïîíðàâèëîñü
Àêòðèñà ãîòîâèòñÿ ê þáèëåéíîé äàòå îòöà – Àëåêñàíäðà Âåðòèíñêîã. Â ìàðòå èñïîëíèòñÿ 125 ëåò ñî äíÿ åãî ðîæäåíèÿ
 äåòñòâå ó ìåíÿ áûëî òàêîå õóëèãàíñòâî – òàñêàëà ó ïàïû èõ êàðìàíà ìåëî÷ü. Ïðîñòî ðàäè ðèñêà. Ïàïà, êîíå÷íî, îá ýòîì çíàë. È êàê-òî çà îáåäîì ñïðàøèâàåò, ïî îáûêíîâåíèþ ãðàññèðóÿ: «Êàêàÿ-òî âîãîâêà â÷åðà óê-õ-àëà ó ìåíÿ äåíüãè. Âû íå çíàåòå, êòî ýòî?» Ãëÿäÿ ÷èñòûìè ãîëóáûìè äåòñêèìè ãëàçàìè, ÿ ãîâîðèëà, íåò. Îí ñïðàøèâàë: ìîæåò, òåáå äàòü äåíåã? ß – íåò. È ïðîäîëæàëà âîðîâàòü. Ó íåãî õâàòàëî ìóäðîñòè íå äåëàòü èç ýòîé ñòðàííîé äåòñêîé èãðû êàêîé-òî êðèìèíàëüíûé ñëó÷àé. Ïîðîëà íàñ â îñíîâíîì ìàìà. Ïðè ïàïå ïîðîòü íàñ áûëî íåëüçÿ - îí õâàòàëñÿ çà âàëèäîë, óáåãàë, à ìû ïðÿòàëèñü ïîä ïîëàìè åãî äîìàøíåãî õàëàòà. È âîò îí ñòîÿë òàêîé õóäîé, íî êíèçó ðàñøèðÿþùèéñÿ, è êîãäà ìàìà âëåòàëà ñ ëèíåéêîé – îíà ïîðîëà íàñ ëèíåéêîé – è ñïðàøèâàëà: «Ñàøà, ãäå äåòè?» – îí íå ìîã åé ñîâðàòü, òèõî ãîâîðèë: «Ëèëå÷êà» è îïóñêàë ãëàçà âíèç. Êîãäà ÿ ïîòîì ñïðîñèëà ìàìó, ÷åãî îíà íàñ òàê ïîðîëà, îíà îòâåòèëà: «ÿ æå õóäîæíèöà, äîáèâàëàñü íà âàøèõ çàäíèöàõ ðîçîâîãî öâåòà». Ýòà ìàìèíà ëåãêîìûñëåííîñòü áûëà íåâåðîÿòíî ïðèòÿãàòåëüíà äëÿ ïàïû. Êàê-òî, åùå êîãäà îí çà íåé óõàæèâàë â Êèòàå, íàïèñàë åé òðàãè÷åñêîé ïèñüìî, ÷òî ïëûâÿ íà êîðàáëå â Öèíäàó, îíè ïîïàëè â òàéôóí. «ß áûë íà âîëîñêå îò ñìåðòè, íî â ýòó ñåêóíäó ÿ äóìàë î âàñ, î òîì, êàê âû ìíå äîðîãè, êàê ÿ ëþáëþ…» Ñëåäóþùåå åãî ïèñüìî ìàìå áûëî óæå ðàçäðàæåííîå: «Êàêàÿ æå âû âñå-òàêè ñòðàííàÿ, ÿ âàì ïèøó, ÷òî ìåíÿ ÷óòü íå ïîãóáèë òàéôóí, à âû ìíå ïèøåòå «êàêàÿ ïðåëåñòü, ÿ îáîæàþ òàéôóíû». Îí âèäåë ìíîãî æåíùèí, ñóäÿ ïî âñåìó, íî âîò ýòî ñóùåñòâî, ìîÿ ìàìà, ïðèâåëà åãî â Ðîññèþ è ñîçäàëà åìó ñåìüþ.
Êîâåðíûé ñëó÷àé
Ïàïà äàâàë ìíîãî áëàãîòâîðèòåëüíûõ êîíöåðòîâ – òîãäà îíè íàçûâàëèñü øåôñêèìè. Îäíàæäû åìó ñêàçàëè, ÷òî äèðåêòðèñà â ìîåé øêîëå íà äåíüãè, ñîáðàííûå èì äëÿ îñèðîòåâøèõ äåòåé, êóïèëà êîâåð. Ýòî áûëî ïðè ìíå. Îí, ïîáëåäíåë, âñòàë, íàêèíóë ïàëüòî è ïîøåë ñâîèìè áîëüøèìè øàãàìè â øêîëó. Îíà áûëà íà Ïóøêèíñêîé óëèöå – òåïåðü ýòî Áîëüøàÿ Äìèòðîâñêà, à êâàðòèðà íàøà áûëà ó Åëèñååâñêîãî ãàñòðîíîìà. Îí øåë, øàðô ðàçâåâàëñÿ, îí õâàòàë âàëèäîë, ìû áåæàëè çà íèì, äóìàÿ, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò ÷òî-òî íåâåðîÿòíîå. Âçîøåë íà âòîðîé ýòàæ øêîëû, ðàñïàõíóë äâåðü è óâèäåë ýòîò êîâåð. Äàëüøå ìû îñòàëèñü çà çàêðûòîé äâåðüþ è íè÷åãî óæå íå ñëûøàëè. Íî äèðåêòðèñå ïðèøëîñü ýòîò êîâåð ïðîäàòü è âåðíóòü äåíüãè ïî íàçíà÷åíèþ. Äëÿ íåãî ýòîò êîâåðíûé ñëó÷àé áûë íåâåðîÿòíûì øîêîì.
Êóêëà â ãîëóáîì
Êîãäà ïàïà âîçâðàùàëñÿ äîìîé ñ ãàñòðîëåé, íà÷èíàëîñü âðó÷åíèå ïîäàðêîâ. Íî îí áûë ïåäàíò, ó íåãî â ÷åìîäàíå âñå ðîâíî ñëîæåíî, èíîãäà îí äàæå ïðèâîçèë íåäîåäåííóþ ïîëîâèíó ëèìîíà, çàâåðíóòóþ â ñàëôåòêó. ×åìîäàí ðàñïàêîâûâàë ìó÷èòåëüíî ìåäëåííî, ìîòàÿ íàì íåðâû. Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ áûëî òîðîïèòü åãî, è ìû ïðîñòî çàìèðàëè à îæèäàíèè. È âîò ñíà÷àëà ïîêàçûâàëàñü ðóêà êóêëû, ïîòîì íîãà, ïîòîì öåëèêîì. Ïàïà ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî íàì ñ ñåñòðîé íàäî äàðèòü âñå îäèíàêîâîå, ïîòîìó ÷òî èíà÷å áóäåò æóòêàÿ äðàêà. Ïîýòîìó îí äàðèë êóêëó â ðîçîâîì ïëàòüå Ìàðèàííå, à â ãîëóáîì ìíå. Íî ÿ âñå ðàâíî åãî ÷óäîâèùíî ðåâíîâàëà ê «ýòîé øàíõàéêå». Ñ÷èòàëà, ÷òî òîëüêî òîìó, êîãî áåçóìíî ëþáèøü, ìîæíî ïîäàðèòü ðîçîâóþ êóêëó. È òîëüêî òîé, êîãî òåðïåòü íå ìîæåøü, - êóêëó â ãîëóáîì. À ýòî áûëà ÿ – ìíå äàðèëè êóêëó â ãîëóáîì. ß ñ íèì íå ðàçãîâàðèâàëà, îáèæàëàñü, ïàïà âûÿñíÿë ñî ìíîé îòíîøåíèÿ è ñ òðóäîì èõ íàëàæèâàë. Âîò òàêîé áûë òÿæåëûé ñ äåòñòâà ó ìåíÿ õàðàêòåð.
Êîò Êëîôåðäîí
Ïàïà ïîòðÿñàþùå ðàññêàçûâàë ñêàçêè. Íàïðèìåð, ó íåãî áûë áåñêîíå÷íûé ñåðèàë ïðî êîòà Êëîôåðäîíà. Îêíà íàøåé êâàðòèðû âûõîäèëè (è ñåé÷àñ âûõîäÿò) íà êðûøó Åëèñååâñêîãî ãàñòðîíîìà, ãäå è ðàáîòàë Êëîôåðäîí â ìÿñíîì îòäåëå. Ó íåãî áûëà òÿæåëàÿ áèîãðàôèÿ. Îí ïðîâîðîâàëñÿ, ñèäåë, âûøåë èç òþðüìû, åãî òðóäîóñòðîèëè â ñîñåäíèé ãàñòðîíîì, âçÿëè íà ïîðóêè â ìîëî÷íîì îòäåëå, è îí åäâà óäåðæèâàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå ñúåñòü âñþ ñìåòàíó. È ó íåãî áûëà ëþáîâü – åå çâàëè Ôàíøåòòà. Íî÷üþ îíè âñòðå÷àëèñü íà êðûøå. È ìû ñ ñåñòðîé, êîãäà âñå çàñûïàëè, äîëãî ñìîòðåëè èç îêíà íà êðûøó – è âîò ñèëîé íàøåé âîçáóæäåííîé ôàíòàçèè Êëîôåðäîí âîçíèêàë íà êðûøå, è óòðîì ìû ðàññêàçûâàëè ïàïå ïðîäîëæåíèå…
Áàíäèòêè
Ó íàñ ñ ñåñòðîé áûëè äâå áîííû. Ìû ÷èííî ãóëÿëè ñ íàìè ïîî÷åðåäíî â Ïóøêèíñêîì ñêâåðå è áûëè âîñïèòàííûìè áàðûøíÿìè. Íî îäíàæäû, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà íàñ çà îáåäîì, ïàïà ñêàçàë ìàìå: «Ó ìåíÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìû âîñïèòûâàåì íàøèõ äâóõ ñòå-å-ãâ íå êàê ñîâåòñêèõ ãðàæäàíîê». Ýòî áûëà ðîêîâàÿ ôðàçà, ïîòîìó ÷òî íàñ îòîñëàëè â ïèîíåðñêèé ëàãåðü. Ó íàñ ñ Ìàðèàííîé áûëî äâà ÷åìîäàíà – íåìåöêèå, èç ñâåòëîé êîæè. Òóäà íàì ïîëîæèëè ãàìàøè, ðåéòóçû, áîòû, ïëàòüÿ, ôóôàå÷êè… ß íè÷åãî íå ïîìíþ â ýòîì ëàãåðå, êðîìå ñòðàøíîãî ÷óâñòâà ãîëîäà è ñòðàííîé íåëîâêîñòè, êîãäà íà ëèíåéêå ïåëè «âçâåéòåñü êîñòðàìè ñèíèå íî÷è, ìû ïèîíåðû äåòè ðàáî÷èõ». Êàê áûëî áû õîðîøî, äóìàëà ÿ, åñëè áû ìîé ïàïà ïèñàë òàêèå ïåñíè, âìåñòî ïåñåí ïðî êàêèõ-òî áàëåðèí, êëîóíîâ, ïàõíóâøèõ ïñèíîé, ðàôèíèðîâàííûõ æåíùèí… Âîò íàïèñàë áû ýòó, ïðî äåòåé ðàáî÷èõ, ÿ áûëà áû ãîðäà… Êîãäà ìû ïðèåõàëè îáðàòíî, ó íàñ áûë îäèí ôèáðîâûé ÷åìîäàí íà äâîèõ, è òàì áûëî äâà ïðåäìåòà. Ìàðèíàííå ïðèíàäëåæàëà ãîëóáàÿ çàñòèðàííàÿ ìàéêà, íà êîòîðîé áûëî âûøèòî «Êîëÿ Ê», à ìíå ÷åðíûå ñàòèíîâûå øàðîâàðû ñ íàäïèñüþ «âòîðîé îòðÿä». Ìû ââàëèëèñü â äîì, øìûãàÿ íîñîì, ðóãàÿñü ìàòîì, à ïåðåä íàìè â øåðåíãó ïàïà â ïðàçäíè÷íîì êîñòþìå è áàáî÷êå, ìàìà, äâå áîííû, áàáóøêà ñ ïèðîãàì. Íå ïîçäîðîâàâøèñü, íå ïîöåëîâàâøèñü, ìû ñêàçàëè: «Íó ÷å ñòîèòå? Êàê îáîñðàâøèéñÿ îòðÿä! Æðàòü äàâàéòå. Ïîòîì ïðîøëè íà êóõíþ, îòêðûëè êðûøêó êàñòðþëè è ðóêàìè ñúåëè ïîëêàñòðþëè êîòëåò. Ïàïà, êàê ãëàâà ýòîãî… îòðÿäà, òèõî ïðîøåë â êàáèíåò è ñòûäëèâî çàêðûë çà ñîáîé äâåðü, äîëãî íå âûõîäèë, ïîòîì âïóñòèë òóäà ìàìó è ìû ñëûøàëè ìàìèíû âñõëèïûâàíèÿ è ïàïèíû ñòðîãèå áîðìîòàíèÿ. Íî áûëî ïîçäíî. Ñîâåòñêàÿ âëàñòü âîøëà â íàñ ñ ñåñòðîé ñ ïîëíîé íåîòâðàòèìîñòüþ. Ìû ñòàëè ïîëíûìè áàíäèòêàìè. È ìû ÷åñàëèñü. Áàáóøêà îáíàðóæèëà âøåé. Íàñ çàìîòàëè â êåðîñèíîâûå ïîëîòåíöà, íî ëàãåðíûå âøè áûëè íà ðåäêîñòü æèâó÷è. Òîãäà íàñ îáðèëè íàëûñî è âîëîñû ñîæãëè. Âøåé âûâåëè, íî ìû îñòàëèñü íåóïðàâëÿåìûìè îòîðâàìè. Êîãäà íàì êóïèëè âåëîñèïåä, ìû íà äà÷å åçäèëè, äåðæàñü çà áîðò ãðóçîâèêà, áåç ðóê. Êîãäà ïàïå îá ýòîì äîëîæèëè, ó íåãî ÷óòü íå ñëó÷èëñÿ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Íàñ íåâîçìîæíî áûëî îñòàíîâèòü. Òàê íà íàñ ïîäåéñòâîâàë ëàãåðü.
 1957 ãîäó ïàïû íå ñòàëî. Îí óìåð â Ëåíèíãðàäå, ïîñëå êîíöåðòà â Äîìå âåòåðàíîâ. Ìû ñòàëè îäèíîêèìè, î÷åíü òÿæåëî ïåðåæèâàëè åãî ñìåðòü, è æèçíü íàøà ïîòåêëà ïî äðóãîìó ðóñëó.
«Òû æå äåâî÷êà!»
Êàê-òî ðåæèññåð Ïòóøêî ïîçâîíèë ìàìå è ñêàçàë: Ëèëÿ, ó òåáÿ äâå äî÷êè – 15 è 16 ëåò, à ÿ èùó àêòðèñó íà ðîëü Àññîëü. Ìîæåò, ïðèâåäåøü êàêóþ-íèáóäü èç íèõ íà ïðîáû? Ìàìà ñêàçàëà, íåò-íåò, íèêàêèõ ïðîá, Àëåêñàíäð íå õîòåë, ÷òîáû îíè áûëè àêòðèñàìè. Íî Ïòóøêî óãîâîðèë. È ìàìà ïîâåëà ìåíÿ. À ÿ â 15 áûëà î÷åíü ñïîðòèâíûì ïîäðîñòêîì, íîñèëà òðåíèêè, èãðàëà â áàñêåòáîëüíîé êîìàíäå è áûëà êîðîòêî ñòðèæåíà. Ïòóøêî, êàê òîëüêî óâèäåë ìåíÿ, ñêàçàë «îé, íåò-íåò-íåò. Íåò ëè ó òåáÿ, Ëèëÿ, êàêîé-íèáóäü äðóãîé äî÷åðè? Ïîëó÷øå?» Ìàìà ñêàçàëà, åñòü, íî òà ñîâñåì ïëîõàÿ. Ïîêà òî, äà ñå, ãðèìåðøà ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ è ñ æàëîñòüþ ñêàçàëà: «Äàâàé ïëàòüèöå íàäåíåì, òû æå äåâî÷êà. Âîëîñèêè ïðè÷åøåì». Íà ìåíÿ íàäåëè ñâåòëîå íåæíîå ïëàòüå, íàêëåèëè ðåñíè÷êè è Ïòóøêî áûë èçóìëåí. Ìåíÿ óòâåðäèëè. À ïîñêîëüêó ÿ áûëà íå àêòðèñà, òî ðåøèëè äàòü ìíå ó÷èòåëüíèöó, êîòîðàÿ áû ðåïåòèðîâàëà ñî ìíîé ðîëü. Ýòî áûëà Ñåðàôèìà Ãåðìàíîâíà Áèðìàí, õàðàêòåðíàÿ àêòðèñà ñòàðîãî êèíåìàòîãðàôà. Îãðîìíîãî ðîñòà, ñî ñïåöèôè÷åñêèì áèðìàíîâñêèì ãîëîñîì. Ìàëåíüêèå ãëàçêè-áóðàâ÷èêè è ñåäèíà, ñòðèæåíàÿ ïîä ãîðøîê. È îíà ïîêàçûâàëà ìíå Àññîëü. Ïîâÿçàâ ïëàòîê, ñòàâ ïîõîæåé íà Áàáó ßãó, îíà áðàëà ýìàëèðîâàííîå âåäðî è ïðèëîæèâ ðóêó êîçûðüêîì êî ëáó, ïîêàçûâàëà ìíå âñòðå÷ó Àññîëü ñ Ãðååì. Îãðîìíàÿ Ñåðàôèìà ñòîÿëà è âñìàòðèâàëàñü – è ìåíÿ âñþ êîëîøìàòèëî. Íàêîíåö åå ìàëåíüêèå ãëàçêè âñïûõèâàëè ñóìàñøåäøèì ñâåòîì, îíà âñêèäûâàëà ðóêó è ãðîìêî êðè÷àëà çû÷íûì ãîëîñîì: «ÿ çäåñü, Ãðý-ý-é!». È îãðîìíûìè ïðûæêàìè áåæàëà íàâñòðå÷ó âîîáðàæàåìîìó Ãðåþ, ãðîìûõàÿ âåäðîì, ñðûâàÿ ïëàòîê ñ ãîëîâû, è òðÿñÿ ñåäûìè âîëîñàìè. È ÿ, ãëÿäÿ íà íåå, ïîíèìàëà, ÷òî òàêèõ âåðøèí ìàñòåðñòâà íèêîãäà íå äîñòèãíó. Ñåðàôèìà áûëà êðèòè÷íà è íåóìîëèìà. È ëèøü êîãäà ÿ óæå ñûãðàëà Îôåëèþ, îíà ïîçâîíèëà ìàìå è ñêàçàëà: «Ëèëÿ, êàæåòñÿ, ÿ ìîãó âàñ îáðàäîâàòü. Êàæåòñÿ, îíà íå ïîëíàÿ áýçäàðü».
Àìôèáèÿ ïðèøëà!
Ñíèìàëè ìû «×åëîâåêà-àìôèáèþ» ïîä Ñåâàñòîïîëåì, â Ãîëóáîé áóõòå. Îïåðàòîð âñå âðåìÿ ïðèäèðàëñÿ – òî âîäà çàöâåëà, òî îòöâåëà, êàçàëîñü, ÷òî ýòî íèêîãäà íå êîí÷èòñÿ. ß äóìàëà, ÷òî ýòî áóäåò ñàìàÿ ñêó÷íàÿ êàðòèíà. Ïîýòîìó åå óñïåõ â èòîãå ÿ ïðèíèìàëà çà êàêîå-òî âñåîáùåå ñóìàñøåñòâèå. Ïðèõîäèëè òîííû ïèñåì, ïî÷òàëüîí ñòó÷àëà â äâåðü íîãîé, îñòàâëÿëà íà ïîëó îãðîìíóþ êèïó è çëîáíî óõîäèëà. Êîãäà âûõîäèëà èç äîìà, âíèçó ìåíÿ æäàëà íåïðåìåííàÿ ãðóïïà èõòèàíäðîâ. Òîãäà ó íàñ íå áûëî òåëîõðàíèòåëåé è áðîíèðîâàííûõ ëèìóçèíîâ. Ìû áûëè äîñòóïíû âñÿêîìó. Áàáóøêà ñòðîãî ñêàçàëà, ÷òî íè÷åãî â íàøåé æèçíè íå èçìåíèòñÿ, è ÿ êàê õîäèëà â åëèñååâñêèé ãàñòðîíîì çà õëåáîì è ìîëîêîì, òàê è ïðîäîëæàëà – óãîâàðèâàòü áàáóøêó áûëî áåñïîëåçíî. ß íàäåâàëà ïëàòîê, î÷êè, íî ìåíÿ óçíàâàëè ìãíîâåííî. Ëþ-þ-þáà, êðè÷àëè èç êîëáàñíîãî îòäåëà, èäè ñþäà, Àìôèáèÿ ïðèøëà! Òû àâòîãðàô õîòåëà ó åé âçÿòü, ïîìíèøü?! Èç êîëáàñíîãî áåæàëè è ÿ ïèñàëà àâòîãðàôû íà áóìàæêàõ, íà ÷åêàõ, íà ïàñïîðòàõ, ðóêàõ è êîëáàñå… Â êóïå êî ìíå ïðèõîäèëè æåíèõè, ÷òîáû âûïèòü êàê ñëåäóåò. Ýòî áûëà ïîñòîÿííàÿ ìóêà, îíà íàçûâàëàñü ñëàâîé. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îíà ìíå ïðèíåñëà, - ñòðàøíàÿ áîÿçíü òîëïû. ß åå áîþñü ïî ñåé äåíü.  î÷åíü îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ó ìåíÿ íà÷èíàåòñÿ îçíîá, è ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñåé÷àñ îïÿòü âûéäåò êàêîé-íèáóäü Èõòèàíäð.
Îí ìåíÿ ïèëèë è åë!
Ìîÿ ñîçíàòåëüíàÿ òâîð÷åñêàÿ æèçíü íà÷àëàñü ñ ôèëüìà «Ãàìëåò». Êîçèíöåâ ìåíÿ ïðèãëàñèë ïîïðîáîâàòüñÿ, íî ÿ äàæå íå íàäåÿëàñü, ÷òî ìåíÿ óòâåðäÿò íà ðîëü Îôåëèè, ïîòîìó ÷òî åå, êàê ïðàâèëî, èãðàëè àêòðèñû ñ êîëîññàëüíûì îïûòîì. Êîçèíöåâ ñòåð ñ ìîåãî ëèöà âñå êðàñêè. Ìåíÿ âûêðàñèëè æóòêîé ïåðåêèñüþ âîäîðîäà òàê, ÷òî ïî÷òè íå âèäíî áûëî âîëîñ, Ìíå âûùèïàëè âñå áðîâè, óáðàëè ðåñíèöû, ïîòîìó ÷òî îí äîáèâàëñÿ, êàê ýñòåò, òàêîãî âîçðîæäåí÷åñêîãî ëèöà. Ïðèíåñ ìíå ôîòîãðàôèþ – òàì áûëà ñòàòóÿ áåç ãëàç âîîáùå – è ñêàçàë: «Íàñòåíüêà, âèäèòå, ýòó ôîòîãðàôèþ. Âîò åñëè ó âàñ áóäóò òàêèå ãëàçà, ñ÷èòàéòå, ÷òî ðîëü óäàëàñü...». Ñìîêòóíîâñêèé, ïîìíþ, ïðîèçâåë íà ìåíÿ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå. Îí, ðåïåòèðóÿ Ãàìëåòà, è â æèçíè ïðèìåðÿë ýòó ðîëü íà ñåáÿ: ñòàë çàìêíóò, íåëþäèì. Íå îòêëþ÷àëñÿ íèêîãäà. Äàæå â áóôåòå. Ñòîÿë îäèí, ïðîñèë ñ íèì íå ðàçãîâàðèâàòü. È êðóãîì øåïòàëèñü: îí – Ãàìëåò, âèäèòå, ðåïåòèðóåò, âæèâàåòñÿ. È òîãäà ÿ ïîíÿëà, ÷òî âîò îíî – èñêóññòâî. Îí î÷åíü òðåïåòíî îòíîñèëñÿ êî ìíå, ðàññêàçûâàë, êàê íàäî èãðàòü è ÷òî òàêîå àêòåðñêîå èñêóññòâî. È ÿ íåâåðîÿòíî áëàãîäàðíà Ñìîêòóíîâñêîìó. Áåç íåãî ÿ áû íå ñûãðàëà òàê, êàê ñûãðàëà. Ïîòîì âñòðåòèëàñü ñ íèì íà ôèëüìå «Êðàæà». Îí èãðàë ìîåãî îòöà, ýòî òàêàÿ èñòîðèÿ êîíôëèêòà ìåæäó îòöîì è äî÷åðüþ. ß áûëà î÷åíü ðàäà âñòðå÷å ñ íèì è êèíóëàñü ê íåìó ñ òîé æå íåæíîñòüþ, êîòîðóþ è ïðåæäå èñïûòûâàëà, íî îí îòòîëêíóë ìåíÿ ñ íåâåðîÿòíîé õîëîäíîñòüþ. Îí íèêàê íå õîòåë ñî ìíîé îáùàòüñÿ è áåç êîíöà ïðèäèðàëñÿ. Òàê æå, êàê åãî ïåðñîíàæ, íåäîâîëüíûé äî÷åðüþ, åå ïîâåäåíèåì, âçãëÿäàìè è íðàâñòâåííîñòüþ. ß ñíà÷àëà áûëà áóêâàëüíî îñêîðáëåíà, íî ïîòîì ïîíÿëà, ÷òî îí îïÿòü âæèâàåòñÿ â ðîëü. Îí áåç êîíöà ìåíÿ ïèëèë è ðóãàë. Ìîã ïðåêðàòèòü çàâòðàê, êèíóòü ñàëôåòêó, ïîäîéòè êî ìíå è íà÷àòü âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ñ óòðà ïåðåä ñúåìêàìè, ïîòîìó ÷òî, ñóäÿ ïî âñåìó, åìó ýòî áûëî íóæíî êàê àðòèñòó – íàæèòü êîíôëèêòíûå, òÿæåëûå îòíîøåíèÿ ñ ìîåé ãåðîèíåé. Ýòî áûëî î÷åíü ñòðàííîå âðåìÿ è ñòðàííûå îòíîøåíèÿ. È äî êîíöà æèçíè îí íå î÷åíü-òî âûøåë èç ýòîé ðîëè – ïî êðàéíåé ìåðå, ïî îòíîøåíèþ êî ìíå. È â òåàòðå – óæå âî ÌÕÀÒå - ýòî ïðîäîëæàëîñü. Îäíàæäû îí èãðàë â «×àéêå» Äîðíà. Îí ëþáèë äåëàòü ïàóçû è êàê-òî ðàç, ïîêà îí òÿíóë îäíó òàêóþ, âñåãäà è êî âñåì äîáðàÿ Èÿ Ñàââèíà ñêàçàëà ñ åõèäöåé: «Øëè ãîäû». ß óäèâèëàñü: «×åãî òû òàê?» - è îíà ìíå îáúÿñíÿåò: «Ïîñêîëüêó ÿ Ïîëèíó Àíäðååâíó èãðàþ, è ÿ åãî ëþáëþ, à îí ìåíÿ íåò, îí ìåíÿ ïðîñòî ñúåë». È òîãäà ÿ ïîíÿëà, ÷òî íå îäíà ÿ æåðòâà ýòèõ âçàèìîîòíîøåíèé.
Èãîëêà â æèâîòå
Ñðàçó ïîñëå «Ãàìëåòà» ìåíÿ ïðèãëàñèë Áîíäàð÷óê - ñûãðàòü ìàëåíüêóþ ãðàôèíþ Ëèçó â «Âîéíå è ìèðå». ß äîëãî îòêàçûâàëàñü, ïîòîìó ÷òî, êàê âû çíàåòå, êíÿãèíÿ Ëèçà óìèðàåò ðîäàìè. ß áûëà íå ãîòîâà ê ýòîìó ïðîöåññó – ó ìåíÿ åùå íå ðîäèëñÿ ëþáèìûé ñûí Ñòåïàí, è ÿ ñêàçàëà, ÷òî íå çíàþ, íå óìåþ è íå ïîíèìàþ, ÷òî íàäî äåëàòü. Íî Áîíäàð÷óê áûë î÷åíü óïåðò: «Íå âîëíóéñÿ, Íàñòÿ. Íå ñòðàøíî, ÷òî òû åùå íå ðîæàëà. ß òåáÿ íàó÷ó». Ïðèøëà íà ðåïåòèöèþ, íà ìåíÿ íàäåëè âàòíûé æèâîò íà áðåòåëüêàõ - òåïëûé òàêîé, è îí ìíå ñêàçàë: «Òû ÷àñà äâà ïîãóëÿé ïî Ìîñôèëüìó, à ïîòîì ïðèõîäè. Íî ñòàðàéñÿ âåñòè ñåáÿ òàê, ÷òîáû íèêòî íå çàïîäîçðèë, ÷òî ýòî íå íàñòîÿùèé æèâîò». È ÿ ïîøëà. Ñíà÷àëà îñòîðîæíî, äåðæàñü çà ñòåíêè. Ëþäè îñòàíàâëèâàëèñü: òåáå íå ïëîõî? Íå-íå-íå, ó ìåíÿ âñå íîðìàëüíî, ãîâîðèëà ÿ. Ïîòîì îñìåëåëà, ïðèøëà â áóôåò, ìíå óñòóïèëè î÷åðåäü, âçÿëà åäó, ìíå ïðèíåñëè åùå – ñêàçàëè, åøüòå-åøüòå, âàì íàäî. Ïîòîì âñòðåòèëà ïðèÿòåëüíèöó, îíà äîëãî òÿíóëà: «à-à-à, à îò êîãî?». Äà, Àíäðåé, ãîâîðþ (ïî ðîëè-òî ìóæ ó ìåíÿ - êíÿçü Àíäðåé). «Îé, ÷å-òî ÿ íå ïîìíþ, ÷òîáû ó òåáÿ áûë Àíäðåé. À ÷òî òàê ñðàçó?» - «Äà êàê-òî òàê ïîëó÷èëîñü». – «À ñêîðî?» – «Äà. Ñêîðî-ñêîðî», ãîâîðþ. È êàêèå òîëüêî ñëóõè íå ïîïîëçëè îáî ìíå è î êàêîì-òî Àíäðåå ïî ãîðîäó! Êîãäà ÿ ïðèøëà ê Áîíäàð÷óêó, îí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë – à ó íåãî áûëè ïðîíçèòåëüíûå ãëàçà - è ñêàçàë: «Òàê, õîðîøî, õîðîøî, òû óæå, ïî-ìîåìó, ãîòîâà». È âîò ñöåíà ñ êíÿæíîé Ìàðüåé, äóðíûå ïðåä÷óâñòâèÿ, ÷òî ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ñ êíÿçåì Àíäðååì, à îí î òó ïîðó ðàíåí. Ìíå Áîíäàð÷óê äëÿ ýòîãî ýïèçîäà äàë ïÿëüöû, ÿ âûøèâàþ òàêîé áîëüøîé èãîëêîé, íåðâíè÷àþ, ÷òî òàì ñ æèâîòîì è ÷òî ñ êíÿçåì, Áîíäàð÷óê äîâîëåí. Çàìå÷àòåëüíî, ãîâîðèò, òåáå íà ïîëüçó ïîøëî, ÷òî òû äâà ÷àñà âæèâàëàñü â îáðàç. Ñåé÷àñ îòäîõíåì ïàðó ìèíóò è äîñíèìåì. ß ðàññëàáèëàñü, ïÿëüöû îòëîæèëà, ñèæó… îí âõîäèò, ñìîòðè íà ìåíÿ è âäðóã: «Ôó-ó-ó! Íàñòÿ! Íó ÷òî òû! Äâà ÷àñà ÿ òåáÿ ïðèó÷àë, òû âûøèâàëà-âûøèâàëà, à èãîëêó â æèâîò âîòêíóëà».
«Ìû áàá íå áåðåì!»
Áûë òåàòð, ìàíèâøèé ìåíÿ âñåãäà. «Ñîâðåìåííèê». È ÿ ðèñêóþ òóäà ïîñòóïèòü, õîòÿ èãðàëà òîëüêî êëàññè÷åñêèõ ãåðîèíü. Ïðîøó Êàëÿãèíà, êîòîðûé ó÷èëñÿ íà äâà êóðñà ñòàðøå ìåíÿ è âñåãäà áûë ìîèì áîëüøèì äðóãîì, ÷òîáû îí ñäåëàë ñî ìíîé îòðûâîê. Äåëàåì îòðûâîê «Àíòèãîíû» Æàíà Àíóÿ, è ÿ ñïðàøèâàþ ó Èãîðÿ Êâàøè: à ìîæíî ÿ ïîêàæóñü ê âàì â òåàòð? À òîãäà àêòåðû òåàòðà «Ñîâðåìåííèê» áûëè òàêèå… Î×ÅÍÜ âàæíûå. È îí ìíå: «Çíàåøü, ñòàðóõà, äåëî â òîì, ÷òî áàá ìû íå áåðåì». Íî ÿ âñå æå ðåøèëà ïîïûòàòüñÿ. È âîò ïåðåäî ìíîé ñèäÿò âñå: Åôðåìîâ, Âîë÷åê, Òàáàêîâ, Êàçàêîâ, Åâñòèãíååâ, Ëàâðîâà… ÿ èãðàþ îòðûâîê èç «Àíòèãîíû» è íè÷åãî íå ïîìíþ, êðîìå òîãî ÷òî ó ìåíÿ òðÿñåòñÿ íîãà. Äîèãðàëà, â ìóêàõ óõîæó, äóìàÿ «íó è õîðîøî, ÷òî ÿ òàê ïëîõî èãðàëà, ìåíÿ íå âîçüìóò. Ïîéäó â òåàòð Âàõòàíãîâà». È òóò çà ìíîé ïðèõîäèò ñåêðåòàðü è ãîâîðèò, ÷òî ìåíÿ ïðèíÿëè åäèíîãëàñíî. È äâà ãîäà ÿ èãðàëà òàì â ìàññîâêå, áóäó÷è óæå, åñëè ãîâîðèòü ñîâðåìåííûì ÿçûêîì, çâåçäîé. Èãðàëà â «Ãîëîì êîðîëå» îäíîãî èç ãâàðäåéöåâ, ìû âûõîäèëè, ìàðøèðîâàëè è ãîâîðèëè: «äóõ âîåííûé íå îñëàá, ó-ïà, ïàðà-ðó-ðà, íåò ñîëäàò ñèëüíåå áàá, ó-ïà, ïàðà-ðó-ðà»… Òàêàÿ ó ìåíÿ áûëà ðîëü. Åâñòèãíååâ, èãðàâøèé êîðîëÿ, êîñî ñìîòðåë íà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî âåñü çàë øóøóêàëñÿ: «Âåðòèíñêàÿ! Àìôèáèÿ ïðèøëà íà ñöåíó!» È îí ñêàçàë: «îíà ìíå ìåøàåò èãðàòü». Ìåíÿ ñíÿëè, íî ÿ ïðîäîëæàëà ñìîòðåòü èç-çà êóëèñ åãî âåëèêóþ èãðó. È åãî è âñåõ äðóãèõ – âåñü ñîñòàâ îñíîâàòåëåé. À ñàìà ïûòàëàñü ïðèñïîñîáèòüñÿ. Èãðàëà äåâî÷åê – ñ ðþêçàêàìè, õðîìåíüêèõ, êîñåíüêèõ, âñòàâëÿëà âàòó â íîñ, äåëàëà âåñíóøêè, ðûæèå òîð÷àùèå âîëîñû – íè÷åãî ó ìåíÿ íå âûõîäèëî. Íå ìîãëà ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ýòîé ñîöèàëüíîñòè. È îäíàæäû â «Ñîâðåìåííèê» ïðèãëàñèëè ìîëîäîãî àíãëèéñêîãî ðåæèññåðà – Ïèòåðà Äæåéìñà. Îí ñòàâèë «Äâåíàäöàòóþ íî÷ü», ãäå ìíå äàëè ðîëü Îëèâèè. Åå íåëüçÿ áûëî èãðàòü êàê ãåðîèíþ, ýòî áûëî íå ïðèíÿòî â «Ñîâðåìåííèêå», è ÿ ïðèäóìàëà åé ñìåøíîé ãðèì. Âûáåëèëà ëèöî, áðîâè è ðåñíèöû - ýòî æå êîìåäèÿ. Äæåéìñ áûë ñ÷àñòëèâ. Îí áûë íåáîëüøîãî ðîñòà, ñ ïèâíûì æèâîòîì, ñ äëèííûìè âîëîñàìè, âñåãäà íåìíîæêî ïîääàòûé, è ïîêàçûâàë ìíå ðîëü, âûïÿòèâ âïåðåä æèâîò. ß òàê è ñûãðàëà Îëèâèþ. Ñìåøíî ïîëó÷èëîñü.
Åôðåìîâ
Ïîòîì íà÷àëñÿ ïåðèîä, êîòîðûé ÿ íàçûâàþ «ìîè óíèâåðñèòåòû» - ïåðèîä ìîåãî àêòåðñêîãî âûæèâàíèÿ. Îí äàë ìíå î÷åíü ìíîãî. È êîãäà Åôåìîâ ïîêèíóë «Ñîâðåìåííèê» è âîçãëàâèë ÌÕÀÒ, ÿ ïåðåøëà çà íèì. Ïåðåèãðàëà òóò óæå âñåãî ×åõîâà, íî âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Åôðåìîâûì, êîòîðûå ïðîäëèëèñü ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ýìèãðàöèÿ ìîåãî îòöà, 20 ñ ëèøíèì ëåò, íå ïðèíåñëè ìíå íèêàêîé ëè÷íîé ðàäîñòè, íî ñòàëè äëÿ ìåíÿ êîëîññàëüíîé øêîëîé, âîñïèòàíèåì, è ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî îí áûë, åñòü è íàâñåãäà îñòàåòñÿ ìîèì ó÷èòåëåì. Òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìû ñ íèì ñíÿëèñü â ôèëüìå «Ñëó÷àé ñ Ïîëûíèíûì» ïî ïîâåñòè Ñèìîíîâà. Ýòî è åñòü ìîÿ ïåðâàÿ è, íàâåðíîå, åäèíñòâåííàÿ ñîâðåìåííàÿ ðîëü â êèíî. Äóìàþ, Åôðåìîâ ïîòðÿñàþùå óìåë èãðàòü ëþáîâü.
«Ëó÷øå æàìêàé ìåíÿ!»
Ïîìíþ ìîëüåðîâñêîãî «Òàðòþôà» âî ÌÕÀÒå. Êàëÿãèí èãðàë Îðãîíà, ÿ Ýëüìèðó, Ëþáøèí – Òàðòþôà. Ñìåõ ñòîÿë â çàëå âñå âðåìÿ. Ïîòîìó ÷òî áûëà áåñêîíå÷íàÿ èìïðîâèçàöèÿ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñ Ñàøåé Êàëÿãèíûì ìû ñáëèçèëèñü åùå ñî âðåìåí ó÷èëèùà è î÷åíü ñ òåõ ïîð äðóæèëè. Òàê âîò â ñöåíå ñîáëàçíåíèÿ Òàðòþôà, Ñàøà ïîä ñòîëîì äîëæåí áûë óõîäèòü â ëþê, íî îí íèêîãäà íå äåëàë ýòî âîâðåìÿ. Íî çàòî êîãäà îí áåæàë ïîä ñöåíîé çà êóëèñû, îò åãî òîïîòà âñå ñîòðÿñàëîñü. À áåæàë îí ïîòîìó, ÷òî êàæäûé ðàç èãðàë ñ ãðèìåðîì â øàõìàòû. È ñâîé õîä ïðîïóñòèòü íå ìîã, êîíå÷íî æå! À ìíå ïðèõîäèëîñü ïîäãàäûâàòü, êîãäà æå îí ïîÿâèòñÿ ñíîâà ïîä ñòîëîì, èçîùðÿÿñü íà âñÿêèå ôîêóñû.  òîì «Òàðòþôå» åñòü ñöåíà, ãäå Îðãîí îáíèìàåò æåíó. Òàê âîò, Êàëÿãèí íå îáíèìàë – îí ñòèñêèâàë ìåíÿ ñ óäîâîëüñòâèåì èçî âñåõ ñèë è íà÷èíàë, êàê áû ýòî ñêàçàòü, ìåíÿ æàìêàòü. ß õîäèëà îò ýòîãî æàìêàíüÿ âñÿ â ñèíÿêàõ. È íàêîíåö âîçìóòèëàñü: «Ñàøà, åñëè òû åùå ðàç ýòî ñäåëàåøü, ÿ â ýòîé ñöåíå ïðîñòî óéäó!» Òàê îí â ñëåäóþùèé ðàç â ïîðûâå ïîäîøåë, íî íå ñòàë ìåíÿ æàìêàòü, à ñêàçàë: «Äîðîãàÿ ìîÿ, íåóæåëè ÿ ñíîâà óâèæó ýòî ìèëîå ëèöî, ýòè ïðåêðàñíûå ÷åðòû! – øàãíóë è äâóìÿ íîãàìè âñòàë ìíå íà íîãè. È ïðîäîëæèòåëüíî ìåíÿ öåëîâàë. ß, õðîìàÿ, ïîáðåëà ñî ñöåíû, à ïîòîì ñêàçàëà: «Çíàåøü, ëó÷øå æàìêàé, à òî áåç íîã îñòàíóñü». Îí óäèâèòåëüíûé àêòåð.
«Ñîäåðæàíêà òîæå ÷åëîâåê»
«Áåçûìÿííóþ çâåçäó» ìû ñ Êîçàêîâûì ñíèìàëè áûñòðî è ëåãêî. À ïîòîì êàðòèíó ïîëîæèëè íà ïîëêó. Ìåíÿ âûçâàë ê ñåáå íà êîâåð äèðåêòîð Îáúåäèíåíèÿ – óæ íå áóäó ñåé÷àñ íàçûâàòü åãî èìÿ, áîã ñ íèì – è ñêàçàë: «×òî æ òû, Àíàñòàñå÷êà, èãðàåøü ýòó á…, â æèçíè-òî òû íîðìàëüíàÿ! Âîëîñèêè ó òåáÿ ïðÿìûå, à òàì ÷åãî òû êóäåðÿìè-òî çàâèëàñü? ß åìó: «âîîáùå-òî ÿ íå á… èãðàþ, à ñîäåðæàíêó. Ñîäåðæàíêà òîæå ÷åëîâåê. Äà îíà ëåãêîìûñëåííàÿ ÷óòü-÷óòü, íî îíà íå çíàåò æèçíè, îíà æèâåò â çîëîòîé êëåòêå». Íî îáúÿñíèòü íè÷åãî íå óäàëîñü – ó äèðåêòîðà íå áûëî ñîäåðæàíîê ïî æèçíè, îäíè òîëüêî á… «Ýòî íå ãîäèòñÿ, - ñêàçàë îí ñ óãðîçîé, - òû äàâàé-êà ïîäóìàé î ñâîåé æèçíè äàëüøå». Íî ïîòîì êàðòèíà âûøëà ïîçäíî íî÷üþ ïî íàøåìó òåëåâèäåíèþ. Òàêèõ ðîëåé áîëüøå ìíå íå ïîïàäàëîñü – òàì åñòü è äðàìà, è êîìåäèÿ, è ëèðèêà, è õàðàêòåð.
Âåäüìèçì
Ïîòîì êèíåìàòîãðàô ðóõíóë, ìíå áûëî èãðàòü íå÷åãî, ÿ óåõàëà çà ãðàíèöó è òðè ãîäà ïðåïîäàâàëà âìåñòå ñ Ñàøåé Êàëÿãèíûì â Øâåöàðèè, âî Ôðàíöèè, â Àìåðèêå – ìû îòêðûëè ÷åõîâñêóþ øêîëó. Ìåíÿ äàæå íàçûâàëè «ïðîôåññîð» è ÿ âñå âðåìÿ îãëÿäûâàëàñü, äóìàÿ, ÷òî ýòî íå êî ìíå. Íî ýòî òîæå èñ÷åðïàëî ñåáÿ. È ìû âåðíóëèñü. È âñå æå ýòî áûëî âðåìÿ ìîåé ñâîáîäû, êîãäà íàäî ìíîé íå íàâèñàë òàêîé êîëëåêòèâíûé îðãàí, êîòîðûé ãîâîðèë, êàê òåáå æèòü äàëüøå è ÷òî òåáå ìîæíî, à ÷òî íåëüçÿ. Òóò ìíå Þðèé Êàðà ïðåäëîæèë èãðàòü Ìàðãàðèòó. ß ïîíà÷àëó îòêàçûâàëàñü, íî íå ïîòîìó ÷òî ÿ êàêàÿ-òî êîêåòëèâàÿ àðòèñòêà, à ïîòîìó ÷òî ýòî ëþáèìûé ðîìàí, è ìíå áûëî ñòðàøíî áðàòüñÿ. ß íå çíàëà, êàê è ïîäîéòè-òî ê ýòîé ðîëè. Èãðàòü âåäüìèçì íå õîòåëà. Âåäü ÷òî òàêîå âåäüìà? Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïåðèîäè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ëþáîé æåíùèíû. Ïîýòîìó ÿ ðåøèëà ñûãðàòü Ìàðãàðèòó âî èìÿ åå æåðòâåííîñòè.
Áàáóøêà Áàãèðà
Òåïåðü ìîÿ ëþáèìàÿ ðîëü – áàáóøêè. Ó ìåíÿ åñòü òðè âíóêà îò ñûíà Ñòåïàíà. Ñòàðøàÿ Àëåêñàíäðà – åé 21 ãîä, îíà ó÷èòñÿ â óíèâåðñèòåòå íà èñòîðè÷åñêîì ôàêóëüòåòå – îòäåëåíèè èñòîðèè èñêóññòâ. Îòëè÷íèöà. Ñðåäíèé âíóê Âàñÿ, íå î÷åíü õîðîøî ó÷èòñÿ, íî îí ëþáèìûé âíóê. È Ïåòÿ – ìëàäøèé. Ïîêà îíè ðîñëè, ÿ ñ íèìè âñå âðåìÿ èãðàëà. Ñòåïà, ïðîõîäÿ ìèìî ñòîëà ñî ñêàòåðòüþ, ñòó÷àë êóëàêîì: «Ìàìà, òû îïÿòü òàì, ïîä ñòîëîì?», à ÿ îòòóäà â çàïàëå ðû÷àëà: «ß íå ìàìà, ÿ Áàãèðà». Ñòðàøíî áàëîâàëà âíóêîâ – êàê ìåíÿ áàëîâàë îòåö. ß ïðèâûêëà äóìàòü, ÷òî âñå õîðîøåå âî ìíå – îò îòöà, à âñå óæàñíîå, ãàäêîå è îòâðàòèòåëüíîå – îò æèçíè.
Áûëà èñòîðèÿ, êàê ìû ïðèâåëè Ïåòþ íà ïðè÷àñòèå. Ñî ñòîðîíû âèäèì, êàê áàòþøêà ÷òî-òî ñïðàøèâàåò ó Ïåòè, è Ïåòèíû ïëå÷è â îòâåò ïîäíèìàþòñÿ, ïîòîì ñíîâà ñïðàøèâàåò è ñíîâà ïîäíèìàþòñÿ, à ïîòîì íà âñþ öåðêîâü ñëûøèì Ïåòèí ãîëîñ: «Íó íå çíàþ, ìîæåò, ÿ êàêàâû ìíîãî ïèë?». Åäèíñòâåííûé ãðåõ, êîòîðûé îí íàøåë. Ñòåïàí ðàññåðäèëñÿ è ãîâîðèò: òàê, â ñóááîòó îáà ñÿäåòå è çàïèøåòå âñå ñâîè ãðåõè íà áóìàãå. Âàñÿ èñïèñàë âåñü ëèñò ñ îáåèõ ñòîðîí: ñ áðàòîì ïîäðàëñÿ, ìàìå íàãðóáèë, äâîåê íàïîëó÷àë, êîòà ïíóë. À Ïåòÿ ñèäèò íàïðîòèâ íåãî, ãðûçåò îãóðåö, ìîòàåò øêóðêîé è êàíþ÷èò: ìà-à, íó êàêèå ãðåõè, íó ÷òî ìíå ïèñàòü? Ìû åìó: Ïåòÿ, ýòî òâîè ãðåõè, ïèøè òî, ÷òî òû ñ÷èòàåøü ãðåõîì. Ïåòÿ îïÿòü òÿíåò. Òîãäà Âàñÿ âñòðåïåíóëñÿ è ãîâîðèò: «Î! Ïèøè: èçäåâàëñÿ íàä îãóðöîì». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî Ñòåïàí òîæå îòïðàâèë èõ â ëàãåðü – òîëüêî â ïðàâîñëàâíûé, «Âèôëååìñêàÿ çâåçäà». Òàê îíè íà âòîðîé äåíü îòòóäà ïèøóò: íó ïðèøëèòå õîòü ÷òî-íèáóäü, õîòÿ áû äîøèðàê. à ïîòîì äèðåêòîð «Âèôëååìñêîé çâåçäû», óâèäåâ, ÷òî Ïåòÿ ñîðâàë ñ äåðåâà ëèñòî÷åê, ïðèãðîçèë: ÷òî òû äåëàåøü! À åñëè ÿ òåáå íîãè èç æîïû âûðâó?
Ïîñëå ýòîãî ìîè âíóêè òîæå áîëüøå íå åçäÿò â ëàãåðü.