Juan Pablo Salinas родился в Мадриде в 1871 году. Он учился в Сан-Фернандо в Школе изящных искусств. В 1886 году он переехал в Рим, где его старший брат Августин, также художник, был там с 1883 года. Братья жили в студии Августина в Риме.
Juan Pablo Salinas провел большую часть своей карьеры художника в Риме. Умер в 1946 году. Его работы можно увидеть в Galerie Moderne, Мадрид.