Вот только что смотрела по каналу "Культура" передачу "Оперные театры мира" с Николаем Цискаридзе. Посвящена передача Парижской национальной опере. И вдруг слышу: - Вы не представляете себе, на что идут режиссеры, чтобы придать операм "современную направленность". Отелло выезжает на велосипеде, король Лир стучит на пишущей машинке, а помещица Ларина - катается по сцене, как дворовая собака!!!! Буквально так и было сказано, вполне себе спокойно, без тени возмущения в голосе диктора, читающего авторский текст. Действительно, подумаешь, ведь это новаторское режиссерское решение.
Европейская передовая мысль.
Не знаю, как бы реагировали Пушкин и Чайковский на этакое "прочтение" характера созданного ими персонажа, почтенной пожилой русской помещицы. Вот именно, русской!
Еще одна капля в создание образа испокон варварской жуткой России. И, видимо, канал "Культура" без словечка протеста таковое действо одобряет. Глотает и не подавится.
Ох, недаром Тютчев еще в далеком 19-м веке высказал в статье «Россия и Запад» мнение о прозападной интеллигенции, будто списанное с портрета некоторых сегодняшних культурно-политических деятелей.
«Сей безымянный народец, – отмечает он, называя его “злейшим врагом”, – одинаков во всех странах. Это племя индивидуализма, отрицания». При этом Тютчев отмечал ложность навязываемых России с Запада норм и стандартов:
Давно на почве европейской,
Где ложь так пышно разрослась,
Давно наукой фарисейской
Двойная правда создалась.
(Это цитата из статьи В. Малышева. Как-то очень ловко наложились впечатления от телепередачи и чуть ранее прочитанной статьи)
В общем, не смогла я больше смотреть передачу о Парижской национальной опере, противно стало.

Серия сообщений "Тютчев":
Часть 1 - Федор Тютчев, пророк в своем Отечестве...
Часть 2 - Федор Тютчев: бунтарь, вундеркинд, острослов, дипломат и «почти иностранец»
Часть 3 - Читайте Тютчева!
Часть 4 - Впечатление от одной телепередачи...
Часть 5 - Ко дню рождения поэтов
Часть 6 - У реки
Часть 7 - Про черного коршуна
Часть 8 - Как хорошо ты, о море ночное...