Меня ты любила -
На память об этом
Цветы нежные фудзи, что льются волною,
ты тогда посадила у нашего дома,
А теперь - полюбуйся их полным расцветом...
Ямабэ-но Акахито.

Наконец узнала, как переводится Фудзи)) Глициния. Фудзи-яма - гора глициний.

Довольно-таки окольный путь пришлось проделать. Услышала часть вопроса на Своей игре, про вьющийся кустарник со сладким запахом, который растет в каком-то японском парке. А название происходит от греческого слова "сладкий". Ответа, естественно, не успела услышать, что-то делала по хозяйству в другой комнате. Слово же греческое напрочь забыла)). Так обычно и бывает.
Пришлось вначале найти японский парк и греческое слово. Причем выяснилось, что совсем недавно видела целую подборку фото этого парка, а глико- вообще забыть может только полный ... гм, склеротик.

Итак. Парк цветов Асикага расположен в одноименном городе, провинции Точиги на острове Хонсю в Японии.
Парк занимает около 8,2 гектара и знаменит своими разнообразными видами глициний.
Там растет даже столетняя глициния, а кроме нее еще несколько моих примерно ровесниц и целая рощица (1500 кустов, тоже 60-летних) азалий

1.


2.

Чудесное место, что и говорить.


3.


4.

В полном цвету глицинии, обычно, бывают с середины апреля.

5.


6.

Надо сказать, фото этого парка в интернете множество, я еще очень малое количество выложила.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.

А вот это, видимо, и есть азалии

16.

И как совпало, "Японский журавлик" именно сегодня опубликовал стихотворение о нежном цвете глициний-фудзи. Сделала эпиграфом))

Серия сообщений "Япония":

японская культура и обычаи

Часть 1 - ...видишь, вишни снова в цвету.
Часть 2 - Советы японского целителя
...
Часть 17 - Снежный фестиваль в Японии - прощание с зимой
Часть 18 - Что знают японские дети
Часть 19 - Гора глициний
Часть 20 - Японский парк Кераку-эн
Часть 21 - Водный сад ирисов в Японии
...
Часть 48 - Японский журавль-оборотень цуру
Часть 49 - Вот и осень ушла...
Часть 50 - Совы, совушки...