|
|
, , , , . <> , , , , . (. . )
ἑρμαγέλη (ἑρμ-αγέλη) ἡ , .. Anth.
καδδῦσαι . part. aor. pl. f καταδύω (= καταδύνω);
καταδύνω (κατα-δύνω) , , , , .
κᾶδος = κῆδος
κῆδος, . Pind. κᾶδος (-εος) τό
1) , , ex. (πολύστονον Hom.);
2) , ;
3) (. pl.) , ;
κήδειος , , .
cado, cecidī, casūrus, ere
1) , , , ( ) , ;
2) ( ) (cadentia sidera V; Arcturus cadens H): sol cadens V , . ;
3) , ;
9) , (pretium cadit L); , , (vires cadunt Lcr): c. animo C etc. ;
13) ;
14) , (ovis cadit deo O);
cadūcus, -a, -um [cado]
1) () (vitis C; frons, flos O);
2) (juvenis V);
3) , , , (res humanae, corpus C; felicitas QC; spes O); (fama O);
4) . , (folia O); (aqua O; fulmen H);
5) (bello V);
6) . , , (hereditas C; possessio Just);
7) . : morbus c. Ap .
cadus, ī m (.)
1) ( ) , . Pl, V, O, . , . M, PM etc.;
2) (ossa cado texisse aeno V).
[Ἑρμῆς] , , ,
;
[ἔχε δὲ ῥάβδον μετὰ χερσὶν καλὴν χρυσείην].¹
(. XXIV, 1-3)
___________________________
[1] χρυσοῦν ῥάβδον , , . Hom.
ῥάβδος ἡ , , (ῥάβδῳ κρούειν Xen.);
ῥαβδίον τό , Babr.
χρυσόρραπις (χρῡσό-ρρᾰπις), -ῐδος adj. (Ἑρμῆς Hom., HH.);
ῥαπίς (-ίδος) ἡ , .
σκίπων, σκήπων, σκηπίων ὁ , , Anth., Polyb.;
σκήπτω 1) ; 2) , , ; 3) (σκήψασθαι κότον τινί Aesch. -.);
σκηπτός ὁ 1) , ; 2) , , (χθονὸς τυφὼς ἀείρας σκηπτόν Soph.);
σκηπάνιον (ᾰ) τό , Hom., Anth.
σκῆπτρον, . σκᾰπτον, . Anth. σκᾶπτρον τό , , (τὸ σ. Διός Soph.); ., . pl. .
μεῖραξ (-ᾰκος) ὁ , , , . ἡ ( 14-15) Arph., Luc.
κορος, .-. κοῦρος, . κῶρος ὁ
1) , ; 2) , , ; 3) ;
κουρήϊος .
μέρος (-εος) τό , ;
μερίς ἡ 1) , , ; 2) ; 3) , , ; 4) , ; 5) , ;
μέρμερος , ; ex.: μέρμερον χρῆμα Plut. ( ).
merx (. mers), mercis f (merces mutare V );
curo, -avi, -atum, -are [cura] , , , , .
, , . (Porta Capena) , , , , , .
, , .
[] ,
,
,
, !
(. XLV, 306)
( ) ; (Κισσός), , .
(. . , XXXI:3)
, [], ; . , , . (Πατρός); , (, Δασυλλίος), , , , .
(. . , XLIII:5)
, , . <> , - , --, ( )
θήρατρον τό Xen., Plut.;
θήρα, . θήρη ἡ , ;
θήρης ; ex.: θῆρες ξιφήρεις Eur. (Ὀρέστης καὴ Πυλάδης).
___________________________
η (τὸ ἦτα) , 7- .-. , II . .. [ί], .
θύρα . θύρη ἡ (. acc. pl. θύρᾰς, . acc. pl. θύραις) , ;
θῠρωρός . θῠραωρός (θῠρα-ωρός) ὁ ἡ , [, ].
, (φάσμα τοῦ Διονύσου ἔχον μελάνην αἰγίδα), ; . , (Μελαναιγίδος Διόνυσος). (Suidae Lexicon. S.v.)
, (), , , , : , , , : , . , , ; , , , .
( )
θίασος , . ;
θιασάρχης (θιᾰσ-άρχης) , Luc.
νάρθηξ
1) . , (Ferula communis L., , , .. ; , ) Hes., Aesch., etc.
2) . (); ex.: νάρθηκες ἱεροί Eur.; ναρθεκοφόροι ;
3) , , Xen.
(, , ) , .
(.. )
, , : - .
( . )
νέρτερος , ex.: οἱ νέρτεροι θεοί Soph. ;
νερτεροδρόμος (νερτερο-δρόμος) ὁ Luc.
νάρκη , Plat., Arst., Plut.
(νάρκισσος, ) (νάρκη); , (νέρτεροι).
( . )
(Λήθη) (Λύσιος).² ( )
___________________________
[2] .
Λήθη (, ) (Μνεία, ) . (Ancient Greek Inscriptions in the British Museum. Oxford, 1874-1916. V. III, 600)
λήθη, . λάθᾱ (λᾱ) ἡ , ; ex.: λήθην τινὸς ποιεῖσθαι Her. ;
Λύσιος , , . Plut.;
λύσις , .
V , , . () XII [ ]. () , I : nj-swt-bjt . , , , . . ( .. )
. , , , , [] (.. ), , .
. ( ), , - . . ().
, ; . , , , .
- . ( I, , ) ,- . , , XVIII . . . , ,. .
: |
|
|
, , , , , .
, , , !
, , !.
[]
,
<>
, :
, !
, !
, !
! , !
, , !
<>
<>
,
,
(),
! <>
! ,
, ! <>
,
!
,
!
! !
! <>
, ,
,
<>
, ,
, <>
! ,
, :
,
,
,
, .
( )
, , , ()
, . , . , , , , , , , . , , , , , , , .
, , [ ].
, ,
, ,
, ,
:
, .
, 黅
. <>
?
, , .
, ? , :
.
( )
, , , (Ονούφρης), , , . , , -- (), [], -- [ ] [ ]; , [], [ ].
, , , , .
[]. , , , , .() , , , , . , . , . : ; (wsr) (Wsir); . - , :
, 컅
( IV)
, , ,-, , . , , , . , , , , , , , [], . , . , , , , , , .
( , - , )![]()
[Ονούφρης], , : , , . ; - ; , , ; , , . , , : , , ; , . , ; , ; : ; ; , ; .
( )
, , , , ,¹ , ; , , , , ; , , .
( )
_______________________
[1] , , , .
; .
, ; . , . , , , , , , , , . ( )
, , . , , . , , , , [ ] . ( )
, , (Παντεός). , -. - (-) . ( . 6, . 9)
, . , , . , . , , . , , , !
( )
, , , , . , , , . . , , , . ( , ) (). , -- ( ).
--- , , , ; (, ); (wsr) (Wsir); . , , , , ! . , , .
, (Wn), , , ; , . , , , , .
, (), () .
, . .
, , , , , .
; , . , , , , , , , .
: ? ; , , , , , , , .
, () , , () . , , , , . , , , , . . () , , , , , ( )
: |
|
|
, . . - , , , , .
( II. 28)
, , , , .
, , , . , . , . , .
( , )
Ḥˁpj ( ); . ;
Ḥpj ;
ḥˁpj , .
, . , , . , . , , . , , , ! ( )
,²
,
, , ,
_____ ,
,
,
,
_____ !
,
,
, ,
_____
!
(. , 40-50)
_________________________
[2] (. Ἔπαφος, . ) , ( ).
Δαναός ὁ ( , , 50 , ) Pind., Her., Eur., Plut.
Ἔπαφος (-ου) ὁ
1) , , , Pind., Aesch.
2) . Her.
Ἰώ, gen. Ἰοῦς ἡ ( , , ; , , , ) Aesch., Her.
, ,
, .
: |
|
|
(. ναός) , .
ναός
I. . . νεώς, .-. νηός, . ναῦος ὁ <ναίω I>
1) (), ; ex. (θεῶν Pind.; δαιμόνων Plat.)
2) (= σηκός) ; ex. (τοῦ ἱροῦ νηός Her.)
3) ; ex. (τὸ ἄγαλμα ἐν νηῷ μικρῷ Her.)
II. . gen. ναῦς
ναῦς, .-. νηῦς, . ναῦς ἡ ,
ναοφύλαξ (νᾱο-φύλαξ)
I. -ᾰκος (ῠ) ὁ <ναός I> () Eur.
II. -ᾰκος ὁ <ναῦς> Soph.
Ναΐοη (Nάιος, Ναός) , , , ναίω , , , ναός (ναῦος) . , .
" !
, ,
, ! ,
, ,
,
. !
; .¹
!"
, , .²
³
, , ;
( . II. 258)
_________________________
[1] Φᾶσις (-ιδος) ὁ , , Hes., Pind., Aesch., Soph.
[2] Τόμαρος ὁ ( , ) Dem.
[3] Ἄργος ὁ , , .
(msktt), (mˁnḏt).
, (Rḫjt), , , (mˁnḏt), , . , , ( )
[], [] , , , [-] (διαβαίνειν μέλλει τήν λίμνην). , , , , , , , (χάρωνα). , ,⁵ , , - [ ], - . ( )
_________________________
[5] VI .., . .
: |
|
|
: |
|
|
, ,
,
!
( )
, , ; , . , ó 軅
(.. . III.)
- , , . , , ,
, , .
(. . . 4, V. 2.)
X.56. , , . , , , , , ; [ ] .
, , . <>
57. , ; , , , , . , , , .
( . V.)
, . , , , , , . (. . . 39)
, , , , . , 17 .
: |
|
|
, , , , , ( , ): " . , ".
, , !
, , , , . , , , : ,² , , ,³ . , ; , , , . , , , . , , , . , , , , , , , . , : , , , , !_________________________
( . . XI, 25. )
, , , , ,, , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , . , , , . , , , , , , , , , . , , , , , . . , 廅
<> , , , , , , ,, , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , ⁴ , , , .
( . . XI, 5)
, , , , , , ! , . , , , . . , . , . , , , , , -: , , , ; ; , , ; , , , .
, , , , , . , , , , , , ,. , , , !.
, . , . . . . . . , . . . . , . . , . . . . . . . , . .
, , , , , () .
, - , , , - () (. tjt), . , , , .
: |
|
|
: |
- |
|
: |
|
|
ˁḥȝ m ẖt (Urk. VI.7.4) | |
, | kȝ.n.f ḏw nn pr.n.f m ẖt (Urk. VI. 39.8) |
(), | sḫpr ḫnn nn ḫpr.f (Urk.VI.39.9) |
iry (bw) ḏw (Urk.VI.7.5) | |
thȝw mtnw (Urk.VI.7.5) | |
mrw ˁḥȝ (Urk.VI.7.7) | |
ḥtp ḥr ḫnnw (Urk.VI.7.7) | |
, | ḥbs ḥr.f r iȝw r.f (Urk.VI.7.8) |
ṯny ḏw (Urk.VI.7.9) | |
iry ḏw (Urk. VI.39.2) | |
wḏ šnnw (Urk. VI.7.9) | |
m ḫrwy n it itw.f (Urk.VI.7.10) | |
mk hȝpw (Urk.VI.7.11) | |
iry m pḥty (Urk.VI.7.11) | |
ḥˁdȝ (Urk.VI.7.13) | |
nb izft (Urk.VI.7.13) | |
ḥkȝ n grg (Urk.VI.7.13) | |
ṯsw pw n ḫbntyw (Urk.VI.7.14) | |
- | ḥtpy ḥr tš (Urk.VI.7.15) |
msḏy snsn (Urk.VI.7.15) | |
twȝ n ib.f m-ˁ nṯrw (Urk.VI.7.16) | |
wpt ḥrwy (Urk.VI.7.17) | |
sḫpr ḫbḫbt (Urk.VI.7.17) | |
dbhȝ (Urk.VI.7.18) | |
ḳmȝ ḥȝḳ (Urk.VI.7.18) | |
nb ḥˁḏȝ (Urk.VI.7.19) | |
- | ḥtpy ḥr ˁwn (Urk.VI.7.19) |
nb iwȝy (Urk.VI.7.20) | |
sḫpr ˁwˁy (Urk.VI.7.20) | |
iry ḳn(w) (Urk.VI.7.21) | |
wḥmy ḳnw (Urk.VI.39.2) | |
sḫpr nkn (Urk.VI.7.21) | |
ḫmt sbiw(t) m nf (Urk.VI.7.22) |
: |
|
|
![]() | wȝsi , . |
![]() | Wȝst (. ), . |
, . , , , - , , , . . .., , , , .
: |
|
|
, , , ; , (X. 2, X. 7, , : , , , , !), , , ? , 軅
: |
|
|
, . Whn.f . . .
(CT.II.378c sqq: iw rḫ.k rn ḥfȝw pn tp ḏw Whn.f rn.f irr.f m tr n mšrw pn ˁn ḫr.f irt.f r Rˁ m-ẖnw sḳdw ḳˁḥ ḫr sw Stš).
, , , , , -, - , , , , 컅
(KRI II. 288. 6-7, 9-10:nsw-bity Swtḫ ˁȝ pḥty zȝ Rˁ mry.f nbty mry Rˁ-Ḥrw ȝḥty wnn.f r nḥḥ ḏt Swtḫ zȝ Nwt ˁȝ pḥty m wiȝ n ḥḥw ḫr ḫfty m-ḥȝt wiȝ n Rˁ ˁȝ hmhmt)
: |
(IV) |
|
, [ ,] , [ , .]
(Urk. VI.125.21-127.2: imi bnr.tw Wȝḏ-wr [bw iry pȝ ym hnn] sẖb.kȝ tw imy mw.f [mtww swr n-im.f]).
(.. ) , , , . .
. [ .] () . [ () .]
(Urk.VI.123. 19-22: imi pri ḫt m ḥr-ib Nwn [bw iri wn stȝ pri m pȝ ḥr-ib n pȝ mw] hwt nzrt m nzrt [mtw ẖt ḏȝf ẖt]).
[ ,] () . [ , () .]
(Urk.VI.125.1-4: imi rḫ.tw ḫdi ḫnti n itn [bw iri rḫ nȝ ḫdi ḫnti pȝ šw] ˁšȝwt wȝwt m ḏˁi ḥrt [pȝ nty nȝ-ˁšȝw nȝy.f wȝwt r ḏˁi tȝ pt]).
, [ ,] . [ .]
(Urk.VI.125.5-8: imi sḳd pty m sp wˁ [bw iry tȝ pt rsy irm tȝ pt mḥtt mšˁ n wˁ sp] smȝ pt r tȝ [mtw tȝ pt hȝi r pȝ iwtn]).
, , , , ! , , ! , , !
(pLeiden I 348 verso.11.5-11.7: ḫr nn wnw pt ḫr nn wnw tȝ ḫr nn wnw hrw ḥriw rnpt ḫr nn wnw wdnw n nṯrw nbw Ἰwnw ḫpr bgȝ m pt rsi (r) (ḫ)pr ẖnnw m pt mḥtt ˁnw m-ẖnw kȝr nn wbn Šw nn ḥwi Ḥˁpi bsy.f r tr.f).
, . ! ! , , , , ! () , () ! , !
(pBM EA 10687 recto. 7.7-8.1: tȝ pt hȝb.ti tȝ m kkw n Rˁ tȝ psḏt min mȝȝ ṯn tȝ mtwt ii.ti ˁfn.ti ḥwi n.s mi Ḥˁpi ḥr iḏbw wbn šw psḏ itn ir.tw ḥnwt m ḥwt-nṯr nty m Ἰwnw).
: |
|
|
, ( ) ; . . - . Ḥȝtyw² () . | šˁn.k ẖnnw hrw tpy ˁḥȝ imy swnw.f ḥb Wsir m ȝtf ḏdḥ bfn sḫr tw Nhb-kȝw m Iwnw Skr m Ḥwt-kȝ-Ptḥ di.tw sḏb Ḥȝtyw rnpt ḫr ˁḥȝw imy swnwt.f |
[ , , () , () . .] | [ntk i iry šȝ ˁiry ḫrw m pȝ hrw ḥȝwty n nȝ hrww ḥrwy rnpt ˁḥȝ n pȝy.f swnw i iry.f ḥb Wsir m-ḏr wḏȝ.f n pȝ ḏdḥw rm pȝ ḥḏnw] |
, () , -Iti, . , . , () . Ḥȝtyw () . [ , , -Iti, , .] | wḥm.n.k ḳn m hrw snnw ngȝ wˁb m sḫwt.f ẖnnw m swnw n Iti sḏmw n mȝw ḫpr ḏw ib.k dp.k iḫrw msḳrw.k nn nḏty iry hȝbt.k di.tw sḏb Ḥȝtyw rnpt in ngȝ wˁb m sḫwt.f [iw.k wḥm iry btȝ m hrw snnw mswt Ḥrw m-ḏr ḫpr pȝ sp ky n ḫnnw ḥr spt Iti m-ḏr sḏmw ti i iry ḫpr n šȝˁ] |
, () , , Sḫm Pgs³. , . Ḥȝtyw () , . [ ] | sḫm.k m hrw 3.nw gnḥsw mn nfrw grḥ wˁb m Sḫm Pgs dm.tw dz n nṯrw ˁḥȝw dšr ins.sn im.k di tw sḏb n Ḥȝtyw rnpt in gnḥsw mn nfrw [ m pȝ hrw 3.nw] |
() , () , . Ww, , . Ḥȝtyw () , . [ , () , . [] ] | spd.k stp m hrw 4.nw nḫn imy sš.f zȝt twy nt Ww ḏw-ib mnd sbny di tw sḏb n Ḥȝtyw rnpt m-a nḫn imy sš.f [ntk spd stp pȝ hrw mH 3.t mswt Ȝst iw pȝ [] Wsir i wnnw ḥȝty.s gwȝ r ḏbȝ.f i ] |
, () ȝbḏw . - . . . Ḥȝtyw () ȝbd . [ , , . [] ] | di.k m hrw 5 ȝbḏw wˁb m-ḥȝt wiȝ n Rˁ rmw sbḥw ḥr sti(ȝ) sḫm n sḫm sḫm šmȝyw.n Sḫmt im.k zpḥ tw imyw zpḥw di.tw sḏb n Ḥȝtyw rnpt ḫr ȝbd wˁb m ḥȝt wiȝ n Rˁ [ntk i iry ḥwi r pȝ mw ntk [] Ptḥ] |
![]() | ẖȝt (.. ) |
, () , . Ww,
()
, () ,
: |
() |
|
[ ] . ,¹ . , , , . , . , , , 10 .²
, . , . , 40 . 4 .³
156. , , , . (Χέμμις). . , . - , , , , , , . , , . , .
, , , , . , , , , . , . . (Ὦρος, ), , . (. )
________________________
[1] Σεβέννυτος, Σεβεννυτικὴ πόλις ἡ (. Ṯb-[n]-nṯr) , XII .
[2] ὀργυιά, . ὀργυιή, . ὄργυιᾰ ἡ {ὀρέγω} (pl. ὀργυιαί)
1) Hom., Xen.
2) = 0.01 , .. 1.85m Her., NT.
[3] πῆχυς (-εως) , ( ; π. μέτριος 24 δάκτυλοι, .. . 46cm, π. βασιλήϊος 27 δάκτυλοι) Her., Xen., Plat.
, , , , (CT.II.217c-e). (. Pr-Wȝḏt , ), . : , ! (Pyr. 2190: pr Ḥrw m ȝḫ-bit ˁḥˁ P n Ḥrw). .. , , , : , , . , . , - , () (Met.-Stele verso. 168-169: ms.n.i Ḥrw zȝ Wsir m sš ȝḫ-bit ḥˁi.n.i ḥr.s wr mȝȝ.n.i wšb ḥr it.f imn sw sdg sw ḥr snḏ n rḫ.f)
(. Λητώ, . Latona, Lato, ra-to) , . , , , . , . , , . , ; , - , ( ), .
, , , (Λητώ) λήθω (, ).⁴
, , , ( ).
________________________
[4] Λητώ, . Λᾱτώ (-οῦς) ἡ
Ληθώ = Λητώ, Plat.
λήθω, . λάθω ( praes. impf.; . 3 . sing. impf. iter. λήθεσκεν) , , .
, ,⁵ , , , , , . ⁶ . , , --- ---; - , 컅
________________________
[5] - (Rˁ ḥr-m-ȝḫt) (.. ) ; : , [ ] .
[6] (Ḥwt-ḥr) , ; : .
, , . ( )
: , , . , , , , ⁸ . ()
________________________
[8] ἱερακοκέφαλος (ἱερακο-κέφαλος) ὁ ; ex.: (θεοί, sc. τῶν Αἰγυπτίων).
: |
(III) |
|
, , | Gb mdw.f n nṯrw |
: | nḏ.n.f r ḥr pr m-ḫnty.f |
? | ptr sw ˁḥȝ n msw Gb |
() ? | tȝ m ḫnn imy.sn |
, (. ) : | nb n Wnw sˁr.n.f mdw n zȝ Wsir |
, , . | zȝ nḏty it.f ˁhˁ m ḥtr |
. | swḏȝ.f ib n Wsir |
, ! | iw sp nb n Stš r.f |
, , : | sw Gb ḏd.f |
, , | mt rdit.n.i iwˁ n zȝ iwˁ |
, , (), | zȝ zȝ.i wp ẖ.t n Wp wȝt |
- , | mi irt n Rˁ-Ἰtm n Šw |
, | iȝw smsw n nb-r-ḏr |
; ! | mi rdit n.i Šw mitt(y) gr ink |
, , , | mt rdit.n.i ḫt.i nbt n zȝ Wsir Ḥrw zȝ Ȝst |
, ; | ms m ȝḫ-bi.t ḫnty prw |
! | iwˁ pw zȝ iwˁ |
, , , | ˁḥˁ rf Ḥrw |
, . | mks m-ˁ.f imy.t-pr it.f ḫr.f |
, , | sw grt wȝw.tw n.f |
, . | ḥḏt m nsw.t Šmˁ(w) nt m nsw Tȝ-mḥw |
, . | zmȝ.n sḫmty m tp.f m nsw-bity Šmˁ(w) Tȝ-mḥw |
, | r wiȝ.sn ḏw biȝ |
() | rdit.sn tw m ḏw.k r tȝw(y) stiw |
-, , , ! | i Rˁ-Ḥrw-ȝḫty nb wˁ iwty mitt.f |
, , , | wḏwt-mdw ir.tw m ḏd.f |
. | nn ˁn.tw pr m r.f |
, , . | sḫȝ m-ˁ nn n wḏt.n.k irw tp-rd |
, , | di.k ḥr im nmt (n) rmṯw sḫrw n nṯrw |
. | sḥ n nsw m ˁḥt.f |
, , : | drf irt. n Ḏḥwty wḏt nt nb Ἰtmw |
, , | rdit Kmt n Ḥrw dšrt n Stš |
, | m pš.sn tȝ-wy n.sn |
() , () . | msḏ ˁwȝyt mrw šw.t |
. | rdi.tw zȝ ḥr st it.f |
: |