Продолжается квест по следам "Романа о Розе". :) Когда-то король Рене заказал великолепному художнику Бартелеми д'Эйку прекрасные миниатюрные книги, для которых сам составил тексты - "Книгу любви" (фактически, свободный перессказ "Романа о Розе") и "Книгу турниров".
Т.к. о "Романе о Розе" я уже много писала, информацию о миниатюрах даю минимальную, м.б., позже. 

Меня заинтересовала "Книга турниров" (Livre des tournois le Roi Rene). :)  

Вот перевод: http://www.monsalvat.globalfolio.net/frglorios/glory.htm?/frglorios/tournamentanju/tournam01.htm

Полный перевод с миниатюрами и вообще хороший сайт:  http://ostenkomturie.narod.ru/biblio/livdestourn.html 

И вот несколько миниатюр: (Кстати, насчет второй не очень уверена -отличается она...)

Некоторые картинки с зарубежных сайтов, не уверена, что это именно "Книга турниров":

Принятие присяги?

Еще какой-то интересный рыцарский ритуал:

Эта иллюстрация уже была, немного другой вариант:

Книга турниров, фрагмент:

Еще фрагмент:

Еще интересная миниатюра:

Фрагмент миниатюры:

Еще интересный фрагмент:

Счастливцы покупают такие вот книжки:

Есть еще и переиздание (факсимильное) этой "Турнирной книги"...

Насобирала, что называется, "с миру по нитке"... Часть картинок "нагуглила", ссылки потеряла. :((((((((((

Вот общая, по поиску: http://www.google.ru/images?q=Livre+des+tournois+Barth%C3%A9l%C3%A9my+d'Eyck&hl=ru&lr=&newwindow=1&prmd=ivns&source=lnms&tbs=isch:1&ei=Kh5qTYm_HMjsOajb6McL&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CAsQ_AUoAQ&biw=1259&bih=839

На подходе - "немецкая книга турниров". :)

Ссылки на источники иллюстраций и тексты (некоторые, т.к. несколько ссылок потеряла):

http://www.princeton.edu/~ezb/rene/compare.html

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ren%C3%A9_d%27Anjou_Livre_des_tournois_France_Provence_XVe_si%C3%A8cle_2.jpg

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ren%C3%A9_d%27Anjou_Livre_des_tournois_France_Provence_XVe_si%C3%A8cle_Barth%C3%A9lemy_d%27Eyck2.jpg

http://thetreasuredlibrary.com/?page=34153

http://www.history-illustrated.ru/illustrations.php?category=212

Некоторые иллюстрации взяла тут: http://marinni.livejournal.com/ 

Серия сообщений "Старинные Манускрипты":

Старинные Манускрипты

Часть 1 - Часослов герцога Беррийского (братья Лимбурги)
Часть 2 - Codex Manesse
...
Часть 5 - Роман о Розе (Гийом де Лоррис, Жан де Мён)
Часть 6 - Французская "Книга об охоте", 15 век
Часть 7 - "Книга Турниров" Рене Анжуйского
Часть 8 - Немецкая "Книга Турниров"
Часть 9 - Вторая часть немецкой "Книги турниров"
...
Часть 38 - Роскошный часослов герцога Беррийского - 11
Часть 39 - Роскошный часослов герцога Беррийского - 12
Часть 40 - Роскошный часослов герцога Беррийского - 13