, 15 2008 . 00:19
+
.
...
Yo tengo los límites muchos como un baso
Estoy borracho mi cada limit
El alma tiene (siente) náuseas
Del engaño infame
En los bajos fondos del vaso no hay ni un ápice de la suerte...
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/nataiv/post75226516/">Федерико Гарсия Лорка</a><br/>
Федерико Гарси́а Ло́рка (исп. Federico García Lorca, 1898—1936) — испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. Центральная фигура «поколения 27 года», один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века. Убит в начале Гражданской войны в Испании.
Биография
Лорка родился 5 июня 1898 г. в городке Фуэнте-Вакерос в испанской провинции Гранада. В школе впечатлительный мальчик учился не слишком успешно. В 1909 г. семья переехала в Гранаду. В 1910-х Федерико активно участвовал в жизни местного художественного сообщества. В 1914 го... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/nataiv/post75226516/">Читать далее...</a>
, 15 2008 . 08:31
+
́ ́ (. Federico García Lorca, 18981936) , -. 27 , XX . .
5 1898 . - . . 1909 . . 1910- . 1914 , . . 1918 . , Impresiones y paisajes ( ), , .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/nataiv/post75183053/">Frederico Garcio Lorca "La guitarra"</a><br/>
Empieza el llanto de la guitarra.
Se rompen las copas de la madrugada.
Empieza el llanto de la guitarra.
Es inutil callarla
Es imposible callarla.
Llora monotona
como llora el agua,
como llora el viente
sobre la nevada.
Es imposible callarla.
Llora por cosas lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pajaro muerto
sobre la rama.
Oh guitarra!
Corazуn malherido
por cinco espadas.
Начинается плач гитары.
Разбивается чаша утра.
Начинается плач гитары.
О, не жди от нее молчанья,
не прос... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/nataiv/post75183053/">Читать далее...</a>
, 14 2008 . 20:12
+
Empieza el llanto de la guitarra.
Se rompen las copas de la madrugada.
Empieza el llanto de la guitarra.
Es inutil callarla
Es imposible callarla.
Llora monotona
como llora el agua,
como llora el viente
sobre la nevada.
Es imposible callarla.
Llora por cosas lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pajaro muerto
sobre la rama.
Oh guitarra!
Corazn malherido
por cinco espadas.
.
.
.
, ,
!
,
- ,
- ,
!
,
,
.
.
,
!
(M )