-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в angel2

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.11.2012
Записей: 971
Комментариев: 30
Написано: 1010





9 советов для самостоятельного изучения английского

Понедельник, 04 Января 2016 г. 18:11 + в цитатник

Меня часто спрашивают, можно ли выучить английский самостоятельно, без помощи преподавателя. На этот счет есть разные мнения: многие опытные преподаватели утверждают, что это невозможно (их можно понять, ведь они лишатся заработка, если все начнут учить языки самостоятельно), но есть и те, кто на своем опыте доказывает обратное.

Мое мнение на этот счет таково: большинство людей нуждается в преподавателе, чтобы по-настоящему овладеть иностранным языком, но при наличии определенных способностей и при создании некоторых условий самостоятельное изучение английского языка вполне возможно. Со способностями все понятно: как и любое другое серьезное занятие, изучение английского требует упорного труда, так что без терпения и самодисциплины тут не обойтись. Что же касается условий, о них мы поговорим далее.

Разумеется, я не рассматриваю здесь случаи, когда человек живет в стране изучаемого языка – погружение в языковую среду, согласитесь, значительно упрощает дело. Возьмем более распространенный случай – вы только готовитесь к переезду в англоязычную страну, хотите выучить английский для работы, для путешествий или, что чаще всего бывает, просто «для себя» — то есть, для собственного развития.

По моему опыту лучшим способом быстро «заговорить» по-английски является совмещение индивидуальных уроков с преподавателем и самостоятельных занятий. Но самостоятельные занятия нужно еще правильно организовать. Вот несколько советов, которые приведут вас к цели кратчайшим путем.

1. Занимайтесь регулярно. Это самое главное и самое, пожалуй, сложное. Желательно заниматься английским каждый день. Пусть даже это будет всего 20-30 минут, здесь важен сам принцип: вы выделяете время для учебы каждый день и берете «выходной» только в самом крайнем случае. Если сегодня вы очень устали, и вам совсем не хочется читать, послушайте что-нибудь на английском. Нет сил слушать – повторите слова. Главное – английский должен присутствовать в вашей жизни постоянно, только так он станет вам родным и привычным.

2. Чередуйте разные виды заданий. Некоторые люди лучше усваивают информацию на слух, некоторым проще все записывать, кто-то любит читать и переводить. Пользуйтесь наиболее подходящим для вас способом изучения, но не стоит игнорировать остальные. Нельзя полноценно выучить иностранный язык, только читая на нем или изучая слова. Используйте все: установите на компьютер программу для изучения английского (таких много, выбирайте ту, что вам больше по вкусу, и не слушайте скептиков, утверждающих, что все эти программы бесполезны – полезно любое занятие, которое заставляет вас работать с английским языком), общайтесь по Скайпу с носителями английского (вы можете учить их русскому взамен), переводите песни и подпевайте, делайте карточки, придумывайте предложения.

3. Общайтесь с носителями. С появлением интернета найти носителя английского и общаться с ним, развивая свои разговорные навыки, стало очень просто. В сети есть много сообществ, посвященных языковому обмену (Livemocha, LingQ и другие). Зарегистрируйтесь на одном из таких сообществ, найдите носителя английского языка, который хочет изучать русский, и общайтесь в Скайпе. Это может быть очень весело! Если человек совсем не знает русского, а вы не понимаете, что он говорит по-английски, можно рисовать картинки в реальном времени на общей «доске» (такой сервис предлагает, например, сайт pomidor.com, но есть и много других подобных).

4. Пользуйтесь материалами из интернета. В сети неисчерпаемые запасы материалов для изучения: специальные обучающие игры, видео и аудио, записи лекций ведущих мировых университетов. BBC в своем проекте «6 minute English» предлагает десятки интересных аудио-программ для изучающих английский. Можно скачивать или смотреть онлайн фильмы (с субтитрами и без) на английском языке. В общем, возможностей море, и следующую статью я посвящу целиком обзору лучших ресурсов.

5. Повторяйте. Это относится не только к новым словам. Прослушав аудио, вернитесь к нему через некоторое время – знакомые записи воспринимаются гораздо лучше новых. А еще полезно иногда почувствовать, что вы что-то знаете хорошо. Слушая знакомое аудио на английском или просматривая видео, которое уже смотрели ранее, вы получите удовольствие от того, что вам все понятно.

6. Не заставляйте себя. Изучение иностранного языка должно быть приятным делом. Конечно, иногда необходимо преодолеть лень, чтобы начать заниматься, но не стоит делать то, чего вам не хочется делать. Читайте только интересные книги, благо у вас есть полный интернет литературы на английском языке. То же относится и к фильмам. Помните, что английский – не цель, а всего лишь средство, которое служит для расширения ваших возможностей.

7. Грамматика – это просто. Особенно английская грамматика. Особенно если вы не собираетесь становиться лингвистом, а всего лишь хотите свободно общаться. Без понимания структуры языка, без знания некоторых правил вам будет сложно говорить по-английски. Поэтому грамматику изучать надо. Но только без отрыва от живой речи. Желательно, чтобы грамматику вам кто-то доступно объяснил, показал на примерах, как работает то или иное правило. А когда вы поймете, как устроен английский язык, вам уже не придется каждый раз мучительно вспоминать эти правила – вы просто привыкнете правильно составлять предложения, как вы делаете это на родном языке.

8. Не думайте, что у вас нет способностей к языкам. Это не так, у каждого человека (если он говорит хотя бы только на своем родном языке) отличные способности к языкам. Вот трудолюбия, бывает, не хватает. И еще у всех нас бывает мало времени. Но все это преодолимо, ничто не мешает вам научиться свободно общаться на английском языке. Вы ведь говорите по-русски? Заговорите и по-английски. Неважно, сколько вам лет и какое у вас образование. Среди моих учеников были самые разные люди, и их успехи в изучении английского совершенно никак не зависели от этих факторов.

9. Ставьте себе правильные цели. И правильно их формулируйте. «Выучить английский язык» — это слишком расплывчатая и глобальная цель. Лучше так: «Сдать TOEFL на все семерки» или «Прочитать роман Воннегута в оригинале», или просто «Выучить 50 новых слов». Достигнув цели, ставьте следующую, постоянно двигайтесь вперед. Главное – не останавливаться. Долгие паузы в занятиях сильно снижают прогресс в изучении английского. Помните об этом и цените потраченное время.

 

  • 12
  • 11
  • 8
  •  
26 комментариев к “9 советов для самостоятельного изучения английского
  1. НУРА

    ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ! ПРОЧИТАВ Я ПОСТАВИЛА ЦЕЛЬ И ПОНЯЛА ЧТО Я ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МОГУ!!

    Июль 8, 2013
  2. Жасмин

    Мне тоже понравилась! Хочу учить английский!!!))))

    Октябрь 24, 2013
  3. Алима

    оказывается это так просто

    Январь 26, 2014
  4. Наталия

    Спасибо Вам за сайт- учу английский сама плюс занимаюсь с преподавателем, цели есть, Вы мне очень помогаете,отличные рассказы и советы!

    Январь 27, 2014
    • Марина Борисова

      Спасибо за добрые слова)

      Январь 27, 2014
  5. Анастасия

    Здравствуйте! Полностью с вами согласна. Даже если человек учит язык с репетитором, он все равно должен каждый день уделять время своему образованию, и заниматься самостоятельно. Что касается общения с носителями, то не смотря на все ресурсы, люди все равно чаще выбирают репетитора-носителя, когда уже уровень позволяет, так как просто друг по переписке не исправит ошибки и не скажет, почему так, а не иначе.

    Апрель 7, 2014
    • Марина Борисова

      Конечно, дружеское общение в Skype не заменит занятий с преподавателем. Лучше всего сочетать все доступные способы: и заниматься с репетитором, если это возможно, и общаться с «простыми» носителями, и смотреть фильмы, и всё остальное.

      Апрель 7, 2014
  6. Таня

    Спасибо за разумную мотивацию! )))

    Сентябрь 10, 2014
  7. Евгений

    Марина, большое спасибо вам за этот ресурс и за ваши статьи!!!!!!

    Я хотел еще у вас спросить. Посоветуйте, пожалуйста, сайты, где я могу найти для себя партнеров для практики английского языка по скайпу. Для меня будет интресна любая информаци по этому вопросу.
    Заранее большое спасибо!!!

    Сентябрь 28, 2014
    • Марина Борисова

      Есть livemocha.comLingQpolyglotclub.com. Все эти ресурсы позволяют «обмениваться» языками: вы учите человека русскому, он вас — английскому (или другому языку — там люди со всего мира).

      Сентябрь 28, 2014
  8. Светлана

    Отличная статья! Недавно нашла Ваш блог и…. Марина, Вы преподаватель от Бога! Так все четко, понятно, легко! Было бы здорово, если бы Вы объяснили нам грамматику на пальцах. Мои учителя не согла до меня ее донести, к сожалению.

    Октябрь 10, 2014
    • Марина Борисова

      Спасибо, мне очень приятно. Грамматику объяснять планирую, но чуть позже, когда продумаю, как это реализовать средствами сайта.

      Октябрь 10, 2014
  9. Kamol

    Большое спасибо!!!

    Октябрь 13, 2014
  10. Аноним

    Спасибо

    Февраль 20, 2015
  11. Aleksandrov

    Кроме англо-русского, англо-украинского словаря полезно использовать толковый словарь английского языка, который поможет вам лучше разобраться в значении новых слов.

    Июль 20, 2015
  12. Sonhi

    Здравствуйте,Марина ! Ваши советы очень помогли мне! Спасибо!

    Август 10, 2015
  13. Ivan

    Спасибо))) Вдохновляет. Я где-то прочитал, что ждать урока нужно с не терпением, а заканчивать его с сожалением. И тогда все будет very well)))

    Август 21, 2015
    • Марина Борисова

      Совершенно верно!

      Август 22, 2015
  14. Аноним

    прекрасно

    Август 25, 2015
  15. Тимур

    Да, все верно. Выходные недопустимы. Марина, спасибо Вам. Вы отлично доносите информацию, сразу появляется ощущение, что все возможно, хороший такой мотивационный стержень.

    Август 27, 2015
    • Марина Борисова

      И вам спасибо, что читаете!

      Август 27, 2015
  16. Евгения

    Очень понравился ваш сайт, большое вам спасибо!

    Сентябрь 3, 2015
  17. Татьяна

    Замечательный сайт! Еще больше вдохновилась изучать английский язык. Но к сожалению очень

Рубрики:  Методики изучения иностранных языков

10 phrasals — инфографика (выпуск 1)

Понедельник, 04 Января 2016 г. 16:28 + в цитатник

go out – эта фраза имеет несколько значений. Самые распространенные:

1) встречаться, иметь отношения

Пример: And then he invited me for dinner and we started going out.

2) выходить, ходить куда-нибудь, проводить время (в кафе, с друзьями)

Пример: When we weren’t married, we used to go out a lot.

look after: заботиться, присматривать, ухаживать за кем-то

Пример: I can’t go out tonight, I have to look after my younger brother.

run out (of): израсходовать запас, остаться без чего-либо

Пример: We’ve run out of sugar. Shall I go and buy some?

try on: примерять

Пример: You should try it on before buying.

hold on: так говорят, когда просят подождать немного

Пример: – Can I speak to John? – Hold on a second, I’ll call him.

watch out!: осторожно! берегись!

Пример: – Watch out! There’s a car coming!

show up: появляться, приходить

Пример: The girl waited for half an hour, but he didn’t show up.

come across: случайно встретить, найти

Пример: I came across my old friend at the club yesterday.

give up: 1) сдаваться

Пример: I can’t solve this problem, I give up.

2) отказываться, бросать что-либо (например, привычку)

Пример: I gave up smoking a year ago.

look up: искать (слово в словаре, информацию в справочнике и т.п.)

Пример: If you don’t know the meaning of this word, you can look it up in the dictionary.

 

  • 1
  • 3
  •  
6 комментариев к “10 phrasals — инфографика (выпуск 1)
  1. Венера

    Добрый день! Очень понравился Ваш сайт! Спасибо Вам большое за полезную информацию. Если можно не могли бы Вы объяснить один момент в Вашем примере we used to go out a lot., почему используется used, насколько я знаю этот глагол переводится как использовать…? Я новичок в английском и только учусь)))

    Июль 30, 2014
    • Марина Борисова

      «Used to» часто используется, когда нужно передать привычки, обыденные действия в прошлом. Некоторые английские глаголы имеют много значений :)

      Июль 30, 2014
  2. Ольга

    добрый день. Спасибо за интересный и полезный ресурс. Очень интересна инфорграфика с фразами, но лично мне не хватает перевода на русский примера использования фраз.

    Апрель 19, 2015
  3. Olesia

    Спасибо.очень интересно.

    Май 2, 2015
  4. Мария

    Марина, сайт просто супер! Особенно порадовали рассказы с озвучкой на английском! Для преподавателей это просто клад! Буду рада новым статьям!

    Ноябрь 25, 2015
    • Марина Борисова

      Рада, что сайт вам нравится! Постараюсь почаще публиковать новые материалы.

Рубрики:  Методики изучения английского языка

Как говорить по-английски без акцента?

Понедельник, 04 Января 2016 г. 15:37 + в цитатник

Для начала повторю то, что часто говорю своим ученикам: в акценте нет ничего страшного. Если вы не коверкаете слова и говорите понятно, за акцент никто вас не осудит. Особенно это касается английского языка, на котором с акцентом говорят во много раз больше людей, чем без акцента. Это не значит, что не нужно стремиться произносить слова на иностранном языке правильно. Красивая речь – один из отличительных признаков образованного человека. Как же научиться говорить без акцента или хотя бы снизить акцент до минимума? Делюсь несколькими советами.

1. Повторяйте

Я сейчас не о повторении грамматических правил, о них отдельный разговор. Повторяйте в буквальном смысле – за актерами в кино, за дикторами в упражнениях, за любимыми певцами. Поначалу вы можете чувствовать себя глупо, повторяя вслух какие-то фразы, как будто вернулись в младшую школу. Но этот дискомфорт пройдет со временем, а полезный навык останется.

2. Следите за ударением

Значительная часть «звучания» языка состоит в определенной расстановке ударений. В разных языках ударения ставятся по-разному, поэтому знаменитый «русский» акцент во многом состоит из ошибок в ударении – мы просто привыкли к определенным повторяющимся схемам ударения в родном языке и неосознанно воспроизводим эти схемы, когда говорим по-английски. Избавляться от этого нужно осознанно, обращая внимание на то, где ставится ударение в изучаемом языке.

3. Пользуйтесь зеркалом

Иногда воспроизвести правильное звучание английского слова на слух не получается, некоторые звуки полностью отсутствуют в нашем родном языке. Здесь пригодится зеркало. Губы, язык, зубы – всё это участвует в произношении. Потренируйтесь выговаривать английские слова перед зеркалом, следя, чтобы ваши губы и язык при этом двигались так же, как у носителей. Лучше всего делать это с учителем или англоговорящим другом, который сможет показать вам, «как правильно», но подойдут и видеоролики, например, с YouTube.

4. Учитесь произносить фразы

Многие слова в сочетании с другими произносятся иначе, чем в отдельности. Поэтому тренируя произношение, старайтесь работать не только над отдельными словами, но и над целыми фразами. Еще одна причина – ударения бывают не только в словах, но и в предложениях, и одна из ключевых составляющих естественного, «гладкого» произношения – правильный ритм речи.

5. Записывайте свою речь

Многие ошибки в произношении мы делаем неосознанно, они связаны не с недостаточными знаниями, а с глубоко заложенной в нас привычкой говорить по-русски. Исправить такие ошибки очень хорошо помогает запись собственного голоса на аудио. Например, вы можете записать своё чтение небольшого фрагмента текста, а потом прослушать и сравнить с чтением носителя. Для этого подойдут рассказы с аудио, которые вы найдёте в соответствующем разделе этого сайта. Так вы сможете обратить внимание на свои наиболее часто повторяющиеся ошибки в произношении, а значит исправить их.

  • 12
  • 13
  • 3
  •  
10 комментариев к “Как говорить по-английски без акцента?
  1. Аделина

    мне очень понравилась эта статья. спасибо большое.

    Июнь 16, 2014
  2. Наташа

    Хорошая статья.Совет с записыванием своей речи на диктофом действительно работает.

    Июнь 18, 2014
  3. Виктория

    Марина, Вы знаете что-нибудь о программе «Полиглот», которую показывали на канале «Культура»? Как Вы к ней относитесь?

    Июль 27, 2014
    • Марина Борисова

      Телевизора у меня нет, так что программу я не смотрю, хотя слышала про неё и видела несколько выпусков. Ничего определённого сказать не могу — если честно, то, что я видела, меня не очень впечатлило. Но вполне возможно, что это из-за моего слишком поверхностного знакомства с этой программой.

      Июль 27, 2014
  4. Алиса Н

    для любителей музыки и пения хороший вариант слушать английские песни читая их текст, а после и самим выговаривать эти слова вместе с голосом певца.

    Июль 29, 2014
    • Марина Борисова

      Да, это очень хороший способ.

      Июль 29, 2014
  5. Сезимай

    Спасибооо большое

    Январь 22, 2015
  6. Olesia

    Это каждому может пригодится.Огромное спасибо!

    Май 2, 2015
  7. Евгения

    Здравствуйте! Подскажите пожалуйста хорошие книги для преподавания английского языка мальчикам (одному 8 лет, а другому 10). Благодарю!

    Ноябрь 24, 2015
    • Марина Борисова

      Я не преподаю английский детям уже много лет, поэтому, к сожалению, не знаю, какие сейчас есть хорошие детские пособия.

Рубрики:  Методики изучения иностранных языков

Ложные друзья переводчика

Понедельник, 04 Января 2016 г. 15:36 + в цитатник

Ложные друзья переводчика

Все (или почти все) знают, что magazine – это не магазин, а журнал. А pocket – не пакет, а карман. Чуть более «продвинутые пользователи» английского, кроме того, не удивятся тому, что accurate – не аккуратный, а точный, brutal – жестокий и бесчеловечный, а не «брутальный мачо», а brilliant – не бриллиантовый, а замечательный и блестящий. Такие слова, как известно, называются «ложными друзьями переводчика», и только ленивый не смеялся над их нелепым, «дословным» переводом, например, в субтитрах к сериалам. Однако есть среди этих ложных друзей несколько таких, в чью ложность сложно поверить неподготовленному русскоязычному человеку, и поэтому они успешно продолжают морочить голову многим и многим переводчикам-любителям, выдавая себя за их старых знакомых. Среди моих учеников всегда находится несколько, кто с недоверием поднимает бровь, услышав, что: sympathetic – это не симпатичный. Это сострадательный, сочувствующий. Так что «sympathetic doctor» – совсем не обязательно «симпатичный доктор», а просто доктор, который хорошо умеет выслушать пациента. complexion – это не комплекция. Это чаще всего цвет лица. «Dark complexion» – смуглая кожа. torch – это просто фонарик, иногда другой осветительный прибор. Уж не знаю, что приходит на ум тем, кто слышит это слово впервые, но оно непременно вызывает улыбки на лицах моих учеников. velvet – бархат. Да, бархат. Нет, не вельвет. Да, совершенно точно не вельвет, потому что вельвет – corduroycloak – это просто плащ, никакая не клоака. troop – не труп, а военный отряд. Труп –corpse, который, опять-таки, не корпус. aggressive – ну, иногда, конечно, можно перевести, как агрессивный, но чаще всё-таки «решительный», «настойчивый», «энергичный». То есть, такого однозначно отрицательного смысла, как русское «агрессивный», в английском это слово не несёт. Например, «aggressive salesman» – это не бешеный агрессивный продавец, готовый наброситься на вас и покусать, а просто напористый, настойчивый продавец. cereal – каша, крупа, к сериалам отношения не имеет. А как тогда сериал? А сериал тогда seriescondition – условие, состояние, а не кондиционер, несмотря на то, что на популярных курортах весь обслуживающий персонал давно привык ко «второму» значению этого слова. intelligent – умный, а не интеллигентный. Да, я знаю, что одно другому не мешает, можно даже поспорить, что это суть одно, но всё равно это два разных слова. Это лишь те, которые сразу приходят в голову, вполне возможно, многие я здесь забыла упомянуть. Но если бы вы знали, сколько времени на занятиях уходит на то, чтобы сначала доказать недоверчивому ученику, что «concrete wall» – это бетонная стена, а не «конкретная стена»… А потом сломать мозг, пытаясь придумать ответ на вопрос: «А почему?»… А вы когда-нибудь прокалывались на «ложных друзьях переводчика»? Я – да. Как-то давно я, не зная, как по-английски будет «инсульт», написала англоязычному знакомому, что такой-то получилinsult и от этого чуть не умер. Англичанин сильно удивился, а я залезла в словарь и выяснила, что insult – это обида или оскорбление, а от этого, как известно, не умирают. Инсульт же, добавлю из чисто профессионального занудства, будет «stroke».

  • 14
  • 12
  • 5
  •  
25 комментариев к “Ложные друзья переводчика
  1. Lyudmila

    Спасибо огромное! ))))))))))))))) Посмеялась от души!!! ))))

    Сентябрь 27, 2013
  2. Регина

    ЗдОрово ))) особенно про torch и insult
    Спасибо!

    Декабрь 1, 2013
    • Ozma

      Спасибо, что читаете)

      Декабрь 1, 2013
  3. Sushant Saini

    интересно было…. спасибо

    Март 12, 2014
  4. Mariia

    Интересно читать, полезная статья. И изложено хорошим языком.
    Автор, спасибо)

    Март 24, 2014
  5. Арна

    а у меня одна подруга переводила слово «юрист» как «йоурист»))

    Апрель 21, 2014
  6. Айсулу

    Автор с чувством юмора! Спасибо!

    Май 9, 2014
  7. Mariya

    very good)

    Июль 1, 2014
  8. Roman

    мда,поражает недалекость русскоязычных людей использующих иностранное слово concrete в своих целях,не зная при этом истинного его значения

    Июль 6, 2014
  9. Roman

    Спасибо вам огромное за замечательный сайт и помощь в изучение английского языка

    Август 11, 2014
    • Марина Борисова

      Рада, что вам нравится.

      Август 11, 2014
  10. Олег Булатников

    замечу, что определение «брутальный» вырастает из оригинального смысла этого слова, а тупость заразна — вот и появляется новое слово

    Август 14, 2014
  11. Татьяна

    Интересная статья! Вроде учишь английский, учишь, а столького еще не знаешь!)
    Спасибо вам за очень полезный и интересный сайт! Приятно иметь дело с увлеченным, профессиональным человеком!

    Ноябрь 20, 2014
    • Марина Борисова

      И вам спасибо за добрые слова!

      Ноябрь 20, 2014
  12. Лера

    thank you very much! your list of «false friends» is helpful : )

    Март 14, 2015
    • Марина Борисова

      Glad to be of help!

      Март 14, 2015
  13. Наталья

    Спасибо!Я так вляпываюсь постоянно, не знаешь перевод и фантазируешь.Но есть и «настоящие» друзья.Давайте их тоже где-нибудь соберем.Я имею в виду слова типа сандали, свитор, ведьма, которые в себе несут какие-то настоящие или мнимые английские аналоги

    Март 18, 2015
    • Марина Борисова

      Хорошая идея! Напишу статью «Истинные друзья переводчика».

      Март 18, 2015
      • Наталья

        Очень интересно почитать) особенно для изучающих самостоятельно) правила работы с текстом и инструкция по облегчению написания изложения для начинающих)

        Июль 10, 2015
    • Robinzonka

      Уж, простите, но свитЕр и сандалиИ.

      Март 24, 2015
  14. Анна

    Здравствуйте! Как же будет кулек/пакет по английски? Спасибо.

    Октябрь 16, 2015
    • Марина Борисова

      Pack, package или просто bag.

      Октябрь 17, 2015
  15. Елена

    Слово «insult» имеет медицинское значение и от этого можно умереть… просто смысл немного отличается от русского значения. Вам просто попался англичанин без медицинского образования :)

    insult (redirected from insults)
    Also found in: Dictionary/thesaurus, Legal, Idioms, Encyclopedia.
    in·sult (in’sŭlt),
    An injury, attack, or trauma.
    [LL. insultus, fr L. insulto, to spring on]

    Farlex Partner Medical Dictionary © Farlex 2012

    Ноябрь 3, 2015
  16. Мария

    Мне понравилось! Посмеялась)))

     
Рубрики:  Методики изучения иностранных языков

Обзор ресурсов для изучения английского — II

Понедельник, 04 Января 2016 г. 15:35 + в цитатник

Продолжая знакомить вас с самыми интересными, на мой взгляд, ресурсами для изучающих английский язык, хочу представить очередную подборку из пяти сайтов и программ, которые помогут вам расширить и закрепить ваши знания.

В первой части Обзора ресурсов для изучения английского читайте о LiveMocha, Polyglot, BritishCouncil, LingQ и BBC 6 Minute English.

 

EnglishPod

Основная ценность данного ресурса – множество аудиоматериалов, которые можно бесплатно слушать в режиме онлайн. Однако чтобы скачать что-нибудь или открыть упражнения, прилагающиеся к каждому аудио, придется заплатить. При сайте действует система сообществ, где можно пообщаться с другими людьми, изучающими английский. Этот сайт будет полезен, в основном, тем, кто хочет улучшить навыки восприятия английской речи на слух.

Минусы: Грамматический раздел, имеющийся на сайте, довольно бесполезен, так что для изучения грамматики лучше поискать что-нибудь другое. Да и вообще, на мой взгляд, интерес здесь представляет только аудио.

Плюсы: Аудиоуроки довольно длинные (в среднем по 10-20 минут), качественные и интересные. Все материалы разделены по уровням (Elementary, Intermediate и т.д.).

 

ESLpod

English as a Second Language Podcast – еще один ресурс, где можно найти, что послушать на английском языке. Каждый аудиоурок посвящен определенной теме, причем все аудио структурированы особым образом: сначала идет небольшой диалог, читаемый очень медленно, после чего диктор дает подробные пояснения (тоже, конечно, на английском языке), а потом тот же диалог повторяется в нормальном темпе.

Минусы: Совсем уж начинающим этот сайт вряд ли будет полезен, все уроки требуют некоторого владения английским. Кроме того, доступ к упражнениям открыт только обладателям платного аккаунта.

Плюсы: Аудио можно загружать в iTunes. Много разговорных выражений, живой, совсем не академичный язык. Отлично подходит для самостоятельных занятий.

 

Elllo

Сотни небольших диалогов, озвученных носителями английского с разными акцентами, и просто коротенькие рассуждения на какую-либо тему. Причем акценты указаны рядом с диалогом, чтобы можно было выбрать подходящий для ваших целей. Кроме того, все материалы удобно разделены по уровням, снабжены текстовым вариантом и упражнениями на усвоение нового материала. Все бесплатно.

Минусы: К минусам я бы отнесла дизайн и неудобную систему ориентирования на сайте.

Плюсы: Помимо аудиоматериалов, есть видеоролики. Можно не только послушать и посмотреть, но и проверить себя с помощью упражнений.

 

Anki

Это программа отлично подходит для запоминания английских слов и выражений. Вы устанавливаете ее на компьютер или планшет, запускаете каждый день на 10-15 минут и повторяете слова или учите новые. Все крайне просто и, тем не менее, эффективно. Программа отслеживает ваши успехи, помечает каждое слово в зависимости от того, насколько хорошо вы его помните, и малознакомые слова показывает чаще.

Минусы: Это всего лишь вспомогательная программа для изучения/повторения слов, другие аспекты английского языка она не охватывает.

Плюсы: Очень удобный и понятный интерфейс с поддержкой русского языка. Работает как всем известные карточки, так что эффективность доказывать не приходится. Есть приложение для iPhone.

 

Rosetta Stone

Всемирно известная программа для изучения иностранных языков. Позволяет заниматься самостоятельно, охватывает как словарный запас, так и грамматику, устную речь и навыки восприятия на слух. Что бы там ни говорили противники подобных программ, я считаю их (и прежде всего Rosetta Stone) полезными, особенно для начинающих. Конечно, эта программа не заменит ни преподавателя, ни живого общения, но в качестве дополнения к другим видам обучения она очень хороша.

Минусы: Если вы владеете английским на продвинутом уровне, подобные программы не для вас. Rosetta Stone, несмотря на наличие разных уровней, предназначена скорее для начинающих.

Плюсы: Красивые картинки, удобный интерфейс, взаимодействие с пользователем – все это делает процесс самостоятельных занятий действительно увлекательным.

 

В следующем выпуске обзора я представлю вам еще несколько интересных ресурсов из сети. А вы, напоминаю, можете задавать мне вопросы и советовать ваши любимые сайты и программы, посвященные изучению английского языка.

  • 2
  • 3
  •  
14 комментариев к “Обзор ресурсов для изучения английского — II
  1. Nadya

    It’s amazing!!!!

    I mean your post;

    the way how perfectly everything works;

    your personal way of communicating the info:

    everything sounds so simple, clear and so professional.

    A huge amount of helpful advice.

    That’s what I really have been looking for all my teaching career.

    That is exactly the same way how I see things round me.

    Thousand thanks!

    Sorry, I must be off.

    Back to you later.

    The best wishes ever!

    Nadya.

    Март 21, 2013
  2. Евгений

    Еще хороший сайт http://learnenglish.britishcouncil.org — много бесплатных материалов и упражнений. Из минусов — целиком на английском.
    На русском языке есть их же сайт для детей —
    http://learnenglishkids.britishcouncil.org/ru/

    Октябрь 30, 2013
    • Ozma

      Спасибо за дополнение! British Council — отличный сайт, я про него писала в первой части обзора.

      Октябрь 30, 2013
  3. Андрей

    «молодой», динамично развивающийся сайт для изучения анг. языка. Внедрено много распространенных технологий и приемов изучения языка. Вкупе с очень экономным, выразительным интерфейсом — получилась, на мой взгляд, отличная Вещь.

    Январь 21, 2014
    • Марина Борисова

      LinguaLeo неплохой ресурс — для начинающих, но там очень много лишнего.

      Январь 21, 2014
  4. Karina

    Вот еще один хороший сайт: openculture.com/freeaudiobooks, можно слушать онлайн различные произведения художественной литературы. Там ещё и фильмы есть, плюс собраны разные курсы англ. языка, в общем всего по чуть-чуть:) Но он полностью на английском, хотя, думаю, разобраться можно…

    Август 28, 2014
  5. Анастасия

    А я вот просто на ютьюбе уроки ищу. Вполне ясно объясняют.
    Мне LinguaLeo не слишком понравился, удалилась от туда. То что нужно — платно, то что бесплатно — ненужно х) ну, не то чтобы совсем нет, но найти реально и в другом месте)

    Февраль 27, 2015
    • Марина Борисова

      LinguaLeo интересен для совсем уж начинающих, а вот на YouTube и правда иногда годные вещи попадаются. Проблема только найти.

      Февраль 27, 2015
  6. Азат

    Есть курс Дм. Петрова на english-polyglot.com и на tvkultura.ru. Мне кажется, что для первоначального знакомства со структурой предложений вполне подходит. Плюс генератор фраз и видео погружения

    Март 6, 2015
  7. Азат

    А Вам большое спасибо за прекрасную подборку материалов.

    Март 6, 2015
  8. Olga

    спасибо огромное за подборку, обязательно воспользуюсь) а можете порекомендовать что-н для детей, только начинающих? спасибо

    Октябрь 12, 2015
    • Марина Борисова

      Для детей, к сожалению, не могу — я специализируюсь на обучении взрослых. Но в сети много материалов; наверняка что-нибудь интересное тоже есть.

      Октябрь 12, 2015
    • Анна

      Посмотрите Duolingo :)

      Ноябрь 12, 2015
  9. Анна

    Спасибо за подборку) Еще хороший ресурс Duolingo))

Рубрики:  Методики изучения иностранных языков

Обзор ресурсов для изучения английского — I

Понедельник, 04 Января 2016 г. 15:34 + в цитатник

Перед вами первая часть обзора наиболее интересных, на мой взгляд, ресурсов для изучения английского языка. Некоторые из них универсальны и могут использоваться и для самостоятельных занятий, и для уроков с преподавателем, другие более узконаправленные, но все объединяет одно – я попробовала их на себе и нашла полезными.

Livemocha

Этот ресурс – просто находка для всех, кто изучает иностранный язык. Это нечто вроде всемирной социальной сети для изучающих иностранные языки. Здесь есть бесплатная удобная и эффективная обучающая программа. Выполняемые вами задания проверяются такими же, как вы, участниками системы, носителями языка.

Но главное, на мой взгляд, это возможность «обмениваться» языками. Укажите в профиле ваш родной язык и язык, который хотите выучить. После этого найдите среди сотен тысяч людей на сайте тех, кто изучает ваш родной язык и при этом владеет тем, что вы изучаете, и общайтесь (здесь же, с помощью чата, или через Skype).

Минусы: Перевод на русский кое-где довольно топорный.

Плюсы: Возможность общения с носителями языка, статистика прогресса в изучении, удобный и приятный интерфейс, действительно много языков и людей – вы обязательно найдете кого-то, кто поможет вам в изучении.

 

LingQ

По сути, тоже социальная сеть для изучения разных языков. Есть собственная оригинальная и интересная программа изучения (на мой взгляд, очень эффективная) – много текстов с аудио, особенно много материалов на английском языке. Программа условно бесплатная – все материалы в свободном доступе (после регистрации, конечно), но за дополнительные возможности придется заплатить.

Есть возможность обмениваться знаниями с носителями других языков. Также присутствует платная возможность брать уроки через Skype у других участников системы, но вы также можете давать уроки и сами, зарабатывая таким образом внутреннюю валюту сайта, которую можно как использовать для оплаты дополнительных функций, так и вывести (!)

Минусы: Дополнительные функции платные, а способы оплаты, как всегда, неудобны для российских пользователей.

Плюсы: Если вы ищете что-нибудь почитать и послушать на английском языке – это то, что вам нужно. Действительно много материалов наивысшего качества. А еще забавный зверек в вашем личном кабинете, который растет по мере того как вы совершенствуете свои знания.

 

BBC 6 Minute English

О качестве материалов, предоставляемых BBC, рассказывать не нужно. О проекте «6 Minute English» тоже многие слышали – это короткие аудио-программы, которые выходят раз в неделю и бывают посвящены какой-нибудь интересной теме. Двое ведущих-носителей английского языка обсуждают между собой эту тему в ненавязчивом легком стиле, и все это можно послушать прямо на сайте, скачать, а также прочитать в формате .pdf. Очень полезно для развития навыка восприятия речи на слух и для расширения словарного запаса.

Минусы: Не подходит для начинающих, только для тех, чей уровень владения английским не ниже «Intermediate».

Плюсы: За четыре с половиной года существования проекта программ накопилось много, каждый найдет что-нибудь интересное. Подходит как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения.

 

Polyglot

Еще один проект, призванный объединить людей, изучающих иностранные языки, со всего мира. Вы заполняете профиль, указываете родной язык и те языки, которые хотите выучить, а система предлагает вам возможных партнеров для общения и обмена знаниями. Также можно принимать участие во встречах, назначаемых другими участниками системы, или создать свою. Для самостоятельного изучения английского есть видео.

Минусы: Неудобный, на мой взгляд, интерфейс (впрочем, возможно, нужно просто привыкнуть). Мало материалов для самостоятельного изучения (проект больше предназначен для языкового обмена).

Плюсы: Все бесплатно, участников много, на встречи я ходить не пробовала, но должно быть интересно.

 

Britishcouncil

Глобальный проект для изучения английского; включает в себя как грамматику, так и всевозможные игры, материалы для чтения и прослушивания, небольшие забавные видео с заданиями и многое другое. Есть даже материалы для подготовки к IELTS. В целом, на этом сайте можно найти немало полезного и для самостоятельных занятий, и для групповых или индивидуальных уроков английского.

Качество аудио неизменно высокое, плюс большая часть материалов доступна для скачивания.

Минусы: Неудобно сортировать материалы по уровню, поэтому можно потратить немало времени в поисках подходящего аудио/видео.

Плюсы: Здесь есть практически все, что только пожелает душа полиглота. От других этот ресурс отличает то, что материалы снабжены продуманными и интересными заданиями, которые позволяют проверить себя и запомнить новые слова.

 

Разумеется, это далеко не все. В следующей части обзора я напишу о других интересных сайтах, а также порекомендую вам обучающие программы для компьютера и iPad. А какие ресурсы порекомендовали бы вы?

Во второй части обзора читайте о Rosetta Stone, Anki, EnglishPod, ESLpod и Elllo.

  • 11
  • 2
  •  
16 комментариев к “Обзор ресурсов для изучения английского — I
  1. Zorronakone

    Приветствую!Шикарный обзор!Спасибо)Большущее спасибо!!!

    Июль 21, 2013
  2. Valeria

    Я новичок на Вашем сайте, но пока все нравится. Спасибо за полезные подборки и интересные материалы.

    Ноябрь 9, 2013
    • Ozma

      Спасибо за добрые слова)

      Ноябрь 9, 2013
  3. Елена

    Ваш сайт замечательный! Большое спасибо!

    С уважением
    Елена Григорьевна

    Июль 23, 2014
    • Марина Борисова

      И вам спасибо!

      Июль 23, 2014
  4. Константин

    Нечто подобное BBC 6 Minute English — только с русской локализацией — есть на english-transcripts.blogspot.com.

    Октябрь 14, 2014
  5. Лариса

    Какая Вы умница! Я столько полезного и интересного для себя узнала. Спасибо Вам большое.

    Декабрь 6, 2014
    • Марина Борисова

      Спасибо за добрые слова!

      Декабрь 6, 2014
  6. Алексей

    Что же,удаление моего вопроса было очень красноречиво.Понимаю конкуренция, бабки рубить нужно, а там все тоже самое но бесплатно.

    Декабрь 15, 2014
    • Марина Борисова

      Сообщения, содержащие рекламные ссылки на сторонние ресурсы, удаляются сразу же. Здесь не рекламная площадка.

      Декабрь 15, 2014
      • Алексей

        Да не ужели? А я то думал по простоте своей душевной, что здесь «Обзор РЕСУРСОВ для изучения английского». Хотелось бы узнать чем отличается моя ссылка на сторонний РЕСУРС, от ваших ссылок на сторонние ресурсы? А ну да понял, с теми ресурсами у вас партнерские соглашения, а с данным ресурсом нет.Ну тогда так и пишите на своем сайте- моя главная цель это содрать с вас бабки за обучение и посему бесплатной полезной информации здесь не ищите. Так будет актуальнее и что самое важное честнее.

        Декабрь 24, 2014
        • Марина Борисова

          Здесь обзор лучших ресурсов для изучения английского, а не каких попало. Это во-первых. Во-вторых, здесь только те ресурсы, которыми пользуюсь я лично. Ваша ссылка отличается от моих именно тем, что она ваша, а не моя. «Бабки» вас никто платить не просит — здесь всё абсолютно бесплатно, и никаких договорённостей с владельцами этих ресурсов у меня, разумеется, нет. Поэтому в мои обзоры попадают только действительно качественные и известные площадки. А свои услуги рекламировать идите в другое место.

          Декабрь 24, 2014
  7. Елена Егоровна

    Большое Вам спасибо, очень много полезного! Вдохновляет. Успехов Вам и всего наилучшего!

    Март 13, 2015
    • Марина Борисова

      Спасибо за добрые пожелания!

      Март 13, 2015
  8. Никита

    Хотелось бы услышать Ваш комментарий по ресурсу lingualeo.com

    Апрель 4, 2015
    • Марина Борисова

      Что сказать? Это массовый ресурс, предназначенный для самого широкого круга пользователей. Они берут количеством — контента на этом сайте много, однако он далеко не всегда высокого качества. По этой причине и по некоторым другим я рекомендую lingualeo исключительно начинающим — для них там найдётся интересное. Из плюсов этого ресурса можно назвать удобство — насколько я знаю, есть приложения для планшетов и смартфонов на iOS и Android — и доступность: стоимость подписки может позволить себе любой. Вердикт: пользоваться можно, если уровень пока не очень высокий, иначе — пустая трата времени. Популярность объясняется широкой рекламной кампанией и большим маркетинговым бюджетом.

Рубрики:  Методики изучения иностранных языков



Процитировано 1 раз

Правило первое: Учите целые фразы, а не отдельные слова

Пятница, 25 Декабря 2015 г. 00:39 + в цитатник

Первое правило из курса «7 правил изучения замечательного разговорного английского» A. J. Hoge разговаривает понятной даже начинающим речью. В первом правиле он настаивает на необходимости изучения слов в составе словосочетаний и фраз, приводя примеры и объясняя преимущества этого метода.

Перевод:
Привет! Меня зовут A. J. Hoge, я директор  effortless english . Добро пожаловать на бесплатный почтовый курс «Семь правил».  Сегодня первое правило – учите английские фразы, а не слова. Как и другие правила, это правило очень простое и очень лёгкое. И, как остальные правила, оно очень  важное. Что это за правило? Правило номер один: — Всегда учите не отдельные слова а целые английские фразы! Всё просто.

Фраза представляет собой группу слов, это необязательно целое предложение, но и его часть. Для примера: Вы взяли слово hate и хотите его выучить. Вы находите его значение (перевод) в словаре и зазубриваете его —  hate, hate, hate. Это устаревший способ – способ со школьных учебников. В школе, вы как правило, заучивали много отдельных слов в виде большого словарного списка. Вы старались запомнить их все – каждое отдельное слово. Этот метод учёбы плохой. Намного лучше запоминать фразы – словарные группы. Где вам найти эти фразы? Вы найдёте их в реальных, английских подкастах (цифровых запиях радио- или телепрограмм, которые можно скачать из интернета), которые вы слушаете, в настоящих рассказах на английском языке, которые вы читаете.

Итак: Вы не заучиваете списки слов, нет и нет! Вы слушаете настоящий, реальный английский. И, услышав новое слово, вы записываете его сразу (или, читая книгу и, увидев новое слово, записываете его). Но! Не записывайте отдельное слово. Записывайте целую фразу или предложение – полностью.  Так, вместо того чтобы записать слово hate, вы запишите и скажете «Jone hates ice-cream». Вы записываете словосочетание. Почему вы это делаете? В чём сила фраз? Ну, фразы дают намного больше информации:

  1. Фразы легче запомнить, потому что они имеют общее представление, картину, историю, особенно, когда вы берёте их из услышанного или прочтённого материала.  Вы помните Jone hates ice-cream, вы удерживаете в памяти всё событие целиком. Вы помните Джона, вы помните что он ненавидел мороженое, не любил его.  Дополнительная информация (из других частей словосочетания) помогает вам запомнить значение слова и целой фразы и усиливает его запоминание. Это делает запоминание лёгким.
  2. «Бонус». Когда вы учите фразы, вы также учите и грамматику. Вы не только пополняете словарный запас, но и учите грамматику. Вы знаете как использовать это слово правильно. Вам не нужно думать о грамматике, не нужно думать о правилах. Американцы изучают этим методом, носители языка не учат грамматику, потому что их дети учат фразы. Мы выучиваем группы слов, а не по одному слову. Изучение английского по одному слову – это медленно и не помогает. И вы не учите никаких грамматических правил. Когда вы учите  фразы  целиком, вы записываете словосочетания и получаете активную информацию. Может вы даже не задумываетесь об этом, но вы получаете. Для примера: Jone hates ice-cream. Слово hate, которое надо выучить, вы запоминаете произнося: Jone hates ice-cream. Вы знаете из изучения грамматики, что субъект ставится перед действием, но, в этом случае, вы не думаете об этом, вы просто пишите это: Jone hates ice-cream. И вы это учите, видите всегда, когда учите фразу, а не отдельное слово. И в будущем, когда бы либо вы не сказали: he hates ice-cream, she hates ice-cream, вы будете добавлять к глаголу «s». Потому что вы это выучили и выучили это правильно в целой фразе. А уча по словарю вы видите слово «hate», которое означает «не нравиться, ненавидеть», вы запоминаете просто слово hate, без буквы «s». И вы зазубриваете, много раз повторяя hate, hate, hate.

Потом вы делаете ошибки, потому что запомнили одно слово в его единственной форме, а не в форме, в которой оно используется в предложении. И когда вы будете говорить he hates ice-cream, вы будете забывать добавить букву «s» к концу слова, потому что вы никогда не учили это слово в фразе, предложении.

Итак, это очень простое правило в нашем курсе. И очень, очень важное. Каждый раз, когда вы заметите новое слово, — всегда записывайте и проговаривайте его в фразе или предложении. Когда вы его заметите снова, пытайтесь выразить его в фразе. Никогда не используйте одно отдельное слово, всегда облекайте его в словосочетание! Делайте так каждый раз и ваша граммотность будет улучшаться и улучшаться с большей скоростью. И вы будете пополнять ваш словарный запас быстрее и легче. И вы будете использовать эти слова более быстрее. Итак, вы получите огромные преимущества и удовольствие, когда учите фразы, а не отдельные слова.

Я надеюсь, вам понравилось первое правило. Используйте его! Сделайте дома небольшую записную книжку для фраз. И когда вы будете встречать новое слово (на уроке, или услышав где-либо) записывайте его в этом блокноте, используя внутри целой фразы. И смотрите эти фразы регулярно. Никаких индивидуальных, одиночных слов! Только фразы!

Это второе правило из серии «7 правил — секретов хорошего разговорного английского языка». По словам A. J. Hoge, эти правила необходимо знать, чтобы «легко, быстро и автоматически» разговаривать на правильном английском. В этом правиле A. J. Hoge говорит о том, что не надо учить грамматические правила. (Представляю, как многих обрадовало и удивило это правило :) ) В общем, смотрите и наслаждайтесь простой и правильной речью этого харизматичного преподавателя. Приятного просмотра!

Перевод (примечание: перевод не дословный, а художественный, т. к. в видео очень простая речь и много лишних для письма повторений):

 

Привет! И снова с вами я, A. J. Hoge, директор Effortless English. И сегодня мы будем получать 2-ое правило. Правило №2 – это сюрприз для многих людей.

Второе правило гласит: Не изучайте грамматических правил, не делайте этого! Итак, я знаю, это образец образования – учить правила для некоторых людей. Потому что большую часть вашей жизни изучения английского языка, вам говорили учить грамматику. В начальной, средней школах, в университете, языковых курсах, — везде, по всему миру, — грамматика, грамматика, грамматика… И я вам говорю – это не работает в успешном обучении.

Если вы смотрите сейчас это видео, значит вы изучали до этого английский язык в школе или где-либо ещё. В этом проблема – вы сосредоточены на многих грамматических правилах. И у меня вопрос к вам: — Вы можете говорить на английском автоматически, быстро и легко, прямо сейчас?

Если вы ответили «нет», а почему нет? Почему вы не можете говорить быстро и легко на английском языке, который вы изучали несколько лет? Почему нет?

Вообще то, это не ваша ошибка. Причина заключается в том, что многие люди изучают усиленно грамматику, они сфокусированы на ней. Почему? Потому что все преподаватели говорят им учить именно так. Что плохого в усиленном изучении грамматики? Потому что, когда вы сосредоточены на грамматических правилах, вы заняты анализированием английского языка: вы думаете о прошедшем, настоящем и будущем временах, вы думаете о граммотной постановке предложения.

Для письма на английском языке это нормально. Почему? – Потому что, когда вы пишете, вы обладаете достаточным запасом времени, у вас есть время. Вы можете делать это медленно, очень медленно, у вас хватает времени думать как это написать и исправить ошибки. У вас всё нормально. У вас нет необходимости писать быстро. Но когда вы разговариваете на английском языке, у вас нет времени чтобы подумать о правилах, временах. Когда вы слушаете и говорите на английском. Когда вам задают вопрос, вы должны отвечать немедленно.

Как носители языка учат грамматику? Ну, я носитель английского языка и я могу вам это сказать: Я никогда не учу грамматические правила. В средних школах, колледжах и университетах мы учим правила для правильного письменного английского. Для разговора на родном языке мы это не используем. Так как же мы грамотно разговариваем? Мы берём правила от устного услышанного, правильного разговора – снова, снова и снова мы слышим в правильном произношении много грамматических правил.

Так, лучший способ учить грамматику – получать её слушая, через слух и чтение. Но чтение не учебников и грамматических правил, а простого, несложного текста. Но лучше слушать.

В  следующей рассылке, которую вы получите (правило №3), я расскажу вам полностью как учить легко и просто грамматику без зазубривания грамматических правил. Сохраните следующее видео, чтобы знать как быстро усвоить грамматику английского языка.

И в сегодняшнем, втором правиле, я хочу чтобы вы запомнили: Не учите грамматических правил. Если вы будете сосредоточены на правилах, это будет мешать вашему разговору. Вы будете разговаривать и понимать разговор медленно. И, поэтому, если у вас есть учебники грамматических правил, выбросьте их. Если захотите, то можете их сжечь, потому что правила мешают вам разговаривать и слушать, понимать английский. Избавление от учебников грамматики сделает вас счастливыми.

Это было второе правило. Надеюсь вам понравилось. Ждите третье правило хорошего разговорного английского. Пока!

Это четвёртое правило из серии «7 правил замечательного разговорного английского» от A. J. Hoge. В этом правиле он в доступной, даже для начинающих, форме рассказывает о необходимости глубокого, основательного изучения (deep learning) английского языка путём регулярного повторения материала в продолжительном периоде времени.  Приводит в пример носителей языка, которые постоянно слышат и говорят на английском.

Перевод :

И снова с вами я, A. J. Hoge, директор Effortless english. Добро пожаловать в четвёртое правило замечательного разговорного английского. Это правило также очень простое. Фактически, все правила просты. Когда вы используете их, когда используете все из них, меняя способ изучения английского, вы достигаете фантастических результатов.

Итак, правило №4 также очень важное и, в то же время, простое: Учите серьёзно (глубоко). Что это значит? Учить глубоко (deep learning) в общем означает повторение того, что вы учите, снова, снова и снова много времени. Этот путь довольно сложен, если вы учитесь в школе. К сожалению, большинство школ оказывают давление на скорость, они толкают студентов к изучению большого количества слов и грамматических правил, — каждую неделю появляются новые правила и много новых слов. Они прогоняют через весь учебник, стремясь закончить его как можно быстрее. Так в чём заключается проблема? Проблема заключается в том, что вы (студенты) учите много нового и также быстро забываете всё что учили. Или вы помните базовые идеи (в общих чертах), но не можете использовать это. Для примера: Все студенты учат прошедшее время английского языка. Вы учите его по учебнику и очень быстро переходите к изучению следующих времён (настоящего, будущего), поэтому вы никогда не овладеете прошлым временем. Вы не выучили прошедшее время глубоко и основательно, как носители языка. Вот почему вы до сих пор делаете ошибки в прошедшем времени. Вы учите английский несколько лет, но всё же совершаете ошибки. Потому что вы не овладели им, вы не учили его глубоко и основательно.

Поэтому вам надо вернутся назад и повторить всё, что вы учили. К примеру: Когда люди покупают и учат мои уроки, я говорю им:

— Слушайте каждый урок (группу уроков, тему) каждый день в течении двух недель. И если, по прошествии этого времени, вам до сих пор кажется это сложным, слушайте дальше – три, четыре недели. Это ведь не гоночные состязания. Если вы хотите что-либо выучить надолго, вы должны учить это достаточно глубоко, чтобы не забыть этого и чтобы вы могли это использовать. И если у вас есть аудио запись, подкаст, что-либо, что вы можете прослушать и что вам нравиться, не слушайте это только один раз. Одного раза не достаточно! – Пяти раз не достаточно! Вы должны прослушать эту запись 30, 50, 100 раз или даже более… Вы можете прослушивать каждый день 2 или 3 записи снова и снова, пока не выучите их глубоко в подсознании. Даже после изучения слов, вам надо повторять их пока вы не преуспеете в них. Потому что «нет отдельных слов». Это значит: вы берёте текст и можете понимать по нему, о чём там написано. Но когда вы слышите: — Вы понимаете о чём идёт речь моментально? Вы можете говорить быстро, легко и «на автомате»? Если вы ответили «нет», то вам нужно повторять больше, вам нужно больше слушать это предложение, разговор, статью, фразу, слово, урок – снова, снова и снова, много и много времени.

Это такой секретный ключ к быстрому разговору на английском языке и изучению правильной грамматики и безупречному использованию её на практике. Пример: Вы можете взять какой-нибудь рассказ, использующий прошедшее время. Слушайте его снова, снова и снова – одну неделю, две, три… Потом возьмите другой мини – рассказ в прошедшем времени и слушайте его две – три недели… И опять возьмите рассказ в прошедшем времени и слушайте неделю, две, три… Никогда не останавливайтесь!

Я носитель языка и всю свою жизнь я учу прошедшее время английского языка. Я всё ещё слушаю прошедшее время сейчас, за мои прожитые года и буду слушать далее. Поэтому никогда не останавливайтесь – ключ к изучению грамматики, слов, фраз, всему английскому языку.

Слушайте постоянно английский язык каждый отдельный день, как носители языка, повторяйте его снова и снова.

Я повторяю грамматику и слова на английском языке каждый день, я повторил их сотни тысяч, тысячи миллионов раз. И продолжаю слушать и говорить на английском. Вот почему я использую его быстро и автоматически. И вы так сможете. Вам просто нужно больше репетировать, учить глубже. Сосредоточьтесь на усвоении слов, грамматики, через слух. И потом, повторяйте, повторяйте и повторяйте. Это секретный ключ к совершенствованию знания английского языка.

Ок. Это было четвёртое правило – урок: Учите глубоко, повторяйте очень много.

Увидимся в пятом правиле лёгкого разговорного английского. Удачного дня! Пока!

Привет! Это A. J. Hoge, директор Effortless english. Добро пожаловать в пятое правило из курса «7 правил правильного разговорного английского».

Вы помните я говорил вам в предыдущих правилах не учить грамматических правил английского языка? Вы, наверное, начали думать «О, мой бог! Как же я буду без грамматики, как же я буду без неё правильно разговаривать на английском?». Сегодня, в этом уроке, я рассказу вам как учить грамматику английского без выучивания грамматических правил. Это маленький фокус. Как мы это сделаем?

Это вообще лёгкий и важный момент. И мы увидим что этот момент – это лучший способ учить грамматику, английскую и какую-либо ещё. Этот момент называется: Повествования, мини-рассказы, истории. Ваши мини – истории, маленькие рассказы. В чём секрет этих рассказов, как с их помощью учить грамматику? Итак, когда мы что-либо делаем, мы рассказываем об этом в виде повествования (мини-рассказа). Мы изменяем повествование от первого лица. Другими словами, мы изменяем время (для примера), мы изменяем грамматику того, о чём рассказывается в мини-рассказе.

Давайте, я вам показу на очень лёгком примере: Когда я учу рассказы (небольшие, весёлые), я, может учу в настоящем времени, то, что происходит сейчас. Для примера: There is a boy. His name is Bill. Bill goes to the store. He bays a bottle of water. He pays two dollars for the water. Всё, это маленький рассказ. Это происходит в настоящем времени. И всё что вам нужно делать – просто слушать (снова, снова и снова, вы помните – учить глубоко (правило №4)). Так как же мы учим грамматику в этом рассказе? Сейчас я вам расскажу эту историю в прошедшем времени: There was a boy named Bill. Yesterday he went to a store. He bought a bottle of water. He paid two dollars for the water. Это всё. Нормальный рассказ, конечно, больше по размеру (как, например, мой урок). И, соответственно, сложнее. Но этот мини-рассказ дан в качестве примера. Теперь, когда вы получили рассказ в настоящем и прошлом времени, слушайте рассказ в прошедшем времени много раз. Не думайте о грамматических правилах! Вы не должны думать: «О, это прошедшее время; pay – это неправильный глагол…» Нет, нет и Нет, не думайте об этом! Просто слушайте повествование и понимайте его (о чём идёт речь)! Это всё что вы должны делать: Прослушать первый рассказ и понять его, прослушать второй и понять о чём там говорится. Это всё! Это лёгкое изучение грамматики.

Итак, следующее: Я расскажу вам историю в будущем времени. Представьте себе будущее время (следующий год). Представьте: There will be a boy. His name will be Bill. He’s going to go to a store. And he’ll bay a bottle of water. He’s going to pay two dollars for the water. Это пример в будущем времени.

Вы слушаете в прошлом, настоящем и будущем времени снова и снова. Вы практикуете различные виды грамматики в этих примерах. Для примера я могу сказать: There is a boy. Since last year, he has gone to the store every day. He has bought a bottle of water every day. And every day since last year, he has paid two dollars for the water. Вам не надо знать названий времён и изменений слов, которые я использую. Вам не надо этого знать, я не думаю об этом. Всё что вам нужно делать: это только слушать мини-рассказы. Я использую слова, помогающие вам понять. Я сказал «since last year» (с прошлого года), и теперь вы понимаете, что действие происходит из прошедшего времени и продолжается дальше. Вам не надо заморачиваться на правилах. Эти истории просты и обладают большой силой. Вы просто слушаете первую, вторую, третью и четвёртую историю и «впитываете» грамматику как носители языка, как дети. Когда вы учите грамматику таким образом, в рассказах такого типа, вы погружаетесь в язык, — вы используете грамматические обороты автоматически, без затруднений.  И вам не надо думать о правилах, забудьте о них, вам не нужно их знать! Тем же путём учу я английскую грамматику, таким же образом учат английскую грамматику носители языка. Учите английский, используя мини-истории. Ваша разговорная грамматика улучшится быстро. И вы можете почувствовать большое расслабление, потому что вы начнёте разговаривать грамматически правильно быстро и автоматически, не напрягаясь. Вы перестанете думать так много о том, как надо. Вы просто в расслабленном состоянии будете слушать и разговаривать на английском.

Это очень важно использовать мини-рассказы в изучении английской грамматики.

Хорошо, это конец пятого урока. Увидимся в следующем шестом уроке разговорного английского. Удачного дня!Пока!

Привет! С вами опять я, A. J. Hoge, директор Effortless English. Сегодня мы разберём шестое правило великолепного разговорного английского языка. Так какое же шестое правило?

Правило №6: Использовать реальные английские материалы. Только настоящие (натуральные) английские материалы.

Раннее я говорил вам не использовать учебники по английскому языку. Я говорил вам выкинуть их или даже сжечь. Я надеюсь вы сделали это ;). Хорошо. Итак теперь у вас нет учебников (потому что они сожжены или находятся в мусорных вёдрах). Так что же вам делать? Как вам учить? Я хочу чтобы вы использовали реальные материалы.

Что я имею в виду под реальными материалами? Я имею в виду материалы, предназначенные для носителей английского языка или очень приближённых к материалам для носителей языка. Для примера: Если вы хотите читать на английском великолепно, не читайте учебники, они ужасны для чтения, не используйте их, вы должны читать лёгкие рассказы на английском языке, лёгкие английские повести. Позже, по электронной почте в моей бонусной рассылке, я расскажу вам подробней как это делать и посоветую хорошие книги для чтения. Но если вы хотите читать лёгкие английские книги, вы должны расслабиться, получать удовольствие, включить воображение. Выберите литературу, которая вам интересна и доставит большое удовольствие, это может быть какой-нибудь роман или остросюжетный рассказ. Что-нибудь в этом роде, лёгкое и весёлое. Это лучший способ чтения.

Итак, вы знаете что надо сосредоточиться на прослушивании. Через слух запоминается 80% информации, которую вы учите. Так что вам надо слушать? Вы должны слушать лёгкий английский, который доставит вам удовольствие; вам должен нравиться говорящий диктор, его голос, его энергичность, вам должна нравиться тема. Вы не должны слушать CD с учебников. Они ужасны! (что-то типа такого: Hallo… How are you?… I am fine, and you?… О, это ужасно!). Вы не должны слушать актёров. Слушайте людей, разговаривающих более натурально, по-настоящему, как это видео, — оно хорошо для прослушивания. Вы практикуетесь, слушая мой разговор. У меня также есть подкасты. Подкасты – это очень хорошо! Вы можете найти много реального английского материала. Я имею много подкастов, вы можете пойти на effortlessenglish.com, где вы можете послушать меня, как я говорю о английском, о учёбе, о моих идеях. Это бесплатно и легко! Вы можете слушать очень много реального английского материала. Я просто разговариваю и я настоящий носитель языка. Я не актёр. Там много подкастов и вы можете выбрать тему подкаста, которая вам нравиться. Если вы любите спорт, найдите подкаст на английском, говорящий о спорте. Если вы любите автомобили, найдите подкаст о машинах. Если любите упражнения для здоровья, найдите об этом.

Вы также можете найти аудио книги. Аудио книги также великолепный путь к практике прослушивания. Ведь аудиокнига – это запись голоса человека, читающего книгу. Вы можете слушать книгу, вместо чтения. Выбирайте, для начала, лёгкие книги, вы можете начать с рассказов для детей. Это нормально. Вы знаете, они доставляют больше удовольствия, чем учебники. Я гарантирую, даже если вы слушаете детские аудиокниги на английском, это будет намного интересней и веселей, чем скучные учебники. Если вам легко, то вы можете слушать книги для подростков. Вы просто должны продолжать слушать, и когда вам станет слишком легко, выберете что-нибудь посложнее, снова продолжайте слушать, потом снова повышайте сложность. В итоге, когда вы продвинитесь, вы можете слушать канал CNN или BBC или смотреть британские, австралийские, американские фильмы. Чтобы достичь продвинутого уровня, надо начинать с лёгких вещей.

Вы должны выбирать реальные английские материалы: аудиокниги, подкасты, фильмы, телевизионные шоу (может даже, детские, — это нормально). Но не учебники и не CD по ним. Это очень важно, потому что когда вы слушаете реальные, настоящие английские материалы, вы получаете реальный разговорный английский. Учебники не учат вас реальному английскому, преимущественно они учат вас формулам английского и чтению на этом языке. Словари, грамматика в учебниках предназначены для чтения. Даже если вы слушаете разговоры из учебников, это не нормальные разговоры. А когда вы слушаете настоящие английские материалы (аудиокниги, подкасты и др.), — это тот реальный язык, которые используют американцы, канадцы, австралийцы, англичане. Здесь мы (носители языка) используем необычные разговоры и натуральное произношение.

Только реальные английские материалы! Не CD с учебниками! Хорошо? Это снова очень простое правило. Сейчас, когда у нас есть интернет, это так легко найти реальные английские материалы (в том же поиске Google). И если вы продолжите получать мои электронные рассылки, я поделюсь с вами советами, как найти подкасты и лёгкие материалы для прослушивания.

Это было шестое правило. Надеюсь вам понравилось. Завтра – седьмое правило, последнее. Увидимся, удачного дня! Пока!

Здраствуйте! Это A. J. Hoge, директор effortless English. Сегодня последнее правило – седьмое правило. Это правило очень мощное. Правило №7 поможет вам говорить быстро и понимать (английскую речь) моментально, «на автомате», сразу же. Это настоящий беглый, автоматический разговор.

Так какое же седьмое правило? Правило №7: Слушайте мини-истории и отвечайте на них. Что это значит слушать и отвечать на мини – истории и что в этом важного? Во первых: Помните в прошлом, когда вы ходили в школу?

В школе, вы возможно часто слышали: «слушайте и повторяйте». Например: Учитель говорил: – «Повторите за мной : Hi, How are you?» И все ученики, каждый из них, говорят (повторяют за ним): «Hi, How are you?» Потом учитель говорит: «I am fine, and you?» и затем, снова весь класс говорит: «I am fine, and you?»

Этот урок «слушать и повторять» устаревший способ изучения английского языка. Он не имеет силы. Когда вы слушаете и повторяете, вам не надо думать об английском. Вы не думая, повторяете то, что сказал учитель. Вы даже можете не понимать, но продолжаете повторять. Это старый метод. Не делайте так! Более сильнодействующий способ – это слушать и отвечать. Особенно, слушать и отвечать с использованием мини-историй. Это специальный вид рассказов, где учитель спрашивает мини-историю. Я не сказал -рассказывает рассказ, я сказал – спрашивает рассказ. Учитель спрашивает много очень простых и лёгких вопросов. Зачем? Потому что студенты должны отвечать на вопросы непрерывно, постоянно отвечать. Услышали вопрос – ответили, услышали вопрос – ответили. Это выглядит как настоящий разговор. Когда вы используете метод «услышали и ответили по рассказу», вы учите сами себя понимать быстро и быстро реагировать ответом, говорить быстро и автоматически, не задумываясь при этом. Вот почему это сильнодействующе – вы учитесь думать на английском и говорить быстро без лишних мыслей о переводе.

Я приведу вам очень простой и лёгкий пример: Представьте себе коротенькую историю (всего парочку предложений). В старом методе, учитель скажет: «Повторите за мной: » There was a boy. He went to a store. He bought a candy bar”. И студенты повторят за ним: «There was a boy. He went to a store. He bought a candy bar”. В «слушать и отвечать» историях, учитель задаёт много очень простых вопросов. Мы используем лёгкие вопросы, потому что мы не хотим думать. Если я спрошу сложный вопрос, вы остановитесь, чтобы подумать. А если вопрос лёгкий, вы выкрикните ответ, одно – два слова нормально.

Для примера:

Я скажу: «Class, There was a boy. Was there a boy?»

И вы выкрикните: «Yes! Yes!».

Затем я скажу: «Was there a boy or was there a girl?»

И вы немедленно, тут же выкрикните: «A boy! A boy!»

Я: «Aaa… So, there was a boy?»

И снова вы выкрикните: «Yes! Yes! There was a boy!»

Я скажу: «Aaa… I see, there was a boy… What was his name?»

Вы не знаете и вы предполагаете: «John…» или «Jim» или другое имя. Вы выкрикиваете ответ.

Я: «Aaa… yes, his name was John… Was John a boy or was John a girl?»

Вы: «A boy, a boy!»

И я продолжаю задавать всё больше и больше вопросов. И потому что, вы постоянно отвечаете на вопросы, вы учитесь думать на английском языке, вы учитесь отвечать на вопросы на английском очень быстро. Это имеет очень большую силу. Конечно, приведённый пример был очень и очень простым. В моих настоящих уроках мини-историях всё посложнее и намного интересней и много вопросов. И когда вы используете эти уроки мини-истории, вы учитесь говорить на английском намного быстрее, намного легче и автоматически.
Это очень сильнодействующе.

Итак, седьмое правило очень важное: Используйте уроки «слушать и отвечать на мини-истории». Супер, супер важное. Всегда так делайте. Конечно вы можете найти носителей языка, которые сделают для вас мини-истории, покажите им это видео и они будут знать как это делать. Или вы можете получить мои уроки.

Фактически, это ваш следующий шаг. Потому что вы закончили курс «7 правил лёгкого разговорного английского». Поздравляю! Теперь вам нужно использовать их, и вы должны использовать все из них. Вы будете быстрее учить, вы будете понимать очень быстро и будете говорить на английском быстро, легко и автоматически.

Так что же вам делать дальше? Во-первых используйте всегда в изучении английского языка все 7 правил. Один из лёгких способов использовать эти правила в изучении английского – это получить мои уроки лёгкого английского. Я сделал эти уроки, помогающие вам учить английский быстро, легко и автоматически. В моих уроках используются все 7 правил. Я создал уроки, используя их.  Они очень мощные.

 

 

Рубрики:  Методики изучения английского языка

Вечно ищущий. Если до 35 лет мужчина не женился — это тревожный признак

Воскресенье, 13 Декабря 2015 г. 21:44 + в цитатник

«Синдром Казановы» - один из крайних вариантов сексуальной зависимости».

  •  
  • 8
  • 9
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Сексолог Александр Полеев утверждает: в современном обществе есть очень большая категория мужчин - «Пленников секса». Эти сексоголики, увы, становятся приметой времени...

Поставить галочку

- Сексоголизм на самом деле не такое уж редкое явление. И распространён он гораздо шире, чем алкоголизм. В мегаполисах 30% мужчин - сексуально зависимые. Любой человек, который не женился до 35-40 (или у него был короткий брак, он быстро развёлся), - это сексоголик. У таких людей секс может случаться 4, 5, 6 раз в неделю, появляются всё новые и новые партнёрши. 

Для чего сексоголикам столько женщин? Им кажется, что в глазах окружающих они выглядят «орлами». «Вот ты живёшь с женой, да, она у тебя хорошая. Но одна. А ко мне на неделе приходит в гости по пять женщин. И негритянка была, и узбечка, и женщина с тремя детьми, и студентка... Вот я такой секс-гигант!» Секс им нужен для укрепления самооценки, для подтверждения, что они крутые и востребованные. 

Я бы сексоголиков разделил на такие группы:

«Вечно ищущий». Обычно мужчина в 25-27 лет уже знает, каков его идеал женщины. Этот же тип - нет. Он в вечном поиске «идеальной женщины». 

«Вечно раненый». Говорит, что когда-то в юности его обидела женщина и теперь он не хочет вступать в отношения с этими коварными особами. Но, если вы попытаетесь разузнать, что же это была за обида, окажется, что это сущая мелочь. 

 

«Синдром Питера Пэна». Помните подростка из английской классической литературы, который не старел? Как правило, «Питер Пэн» занимается спортом, держит себя в хорошей физической форме и в любом возрасте считает, что ещё слишком молод для того, чтобы остепениться и «осесть дома на диване».

«Синдром Дон Жуана». Такой человек «собирает» женщин. Он коллекционер. А любой коллекционер знает - коллекция в принципе не может быть собрана окончательно. Хотя наш «Дон Жуан» вслух об этом не говорит и иногда не признаётся в этом даже самому себе.

«Синдром Казановы». Один из крайних вариантов сексоголизма. Довольно глубокая патология. Он не получает особого удовольствия от сексуального контакта с женщиной - только ставит очередную галочку да хвастается друзьям. К 25-27 годам у него в архиве уже тысяча женщин. Помнит он их слабо. Хотя понимает, что среди них были замечательные, но из принципа не встречается второй раз, ему нужны всё новые и новые...  

В том, что у них на личном фронте проблемы, такие мужчины признаваться не хотят прежде всего сами себе. Сексоголизм не опасен физически. Но он очень опасен в психическом плане. В то время когда человек мог бы расти профессионально, чем-то увлекаться, развиваться духовно, он мысленно перебирает, с кем бы вступить в связь... Поэтому ни в профессиональной сфере, ни в сфере духовного, интеллектуального развития сексоголики не могут достичь никаких высот. Предположим, встречаются люди после института через 15 лет. У кого-то двое детей. Кто-то повысился по работе. Кто-то увлёкся парусным спортом и путешествует по миру. А у сексоголика что? Чем он может похвастаться на такой встрече?! Тем, что за 15 лет у него было несколько тысяч разных сексуальных партнёрш? Тем, что ни у кого не было негритянки, а у него было три?! 

Советы женщинам 

Моя хорошая приятельница встречалась с одним моим другом-врачом (к сожалению, сексоголиком). Убеждала меня: «Вот увидишь, на мне он точно женится!» Наташа - талант­ливый человек, выдающийся ландшафтный архитектор, лауреат многих премий. Зарабатывала в пять раз больше своего любимого. Красивая, умная, темпераментная. Водила его на концерты, в другие интересные места… Но чаще раза в неделю он с Натальей не встречался. А она всегда находила у него дома следы других женщин.

 

В итоге моя приятельница потратила на этого сексоголика 10 лет! Потом сказала: «Больше ждать не могу». После расставания с ней он вёл достаточно разгульный образ жизни. И только через 8 лет женился на девочке из провинции, очень серенькой, которая в подмётки Наталье не годилась. Мой друг это понимал: «Конечно, жениться надо было на Наташе. Но я тогда не хотел никакой женитьбы. У меня была масса женщин. Ко мне приезжали из других городов. И не было даже мысли о том, чтобы связать себя с какой-то одной...» 

 

Сексоголики - это беда женщин возраста до 40. Масса их мужчин-ровесников ведёт такой образ жизни и совершенно не разделяет естественное женское желание создать стабильную семью, завести ребёнка... 

Распознать сексоголика трудно. Но всё-таки можно. Первое: если мужчина чересчур легко знакомится, активно уговаривает тебя пойти к нему или сам напрашивается в гости в первый же вечер, скорее всего, это и есть «наш клиент». Нормальному взрослому мужчине всё-таки интересно заниматься сексом с женщиной, которую он уже хоть как-то узнал. И сперва он сходил с ней в кино, погулял. Нормальный мужчина расспрашивает женщину о её мыслях, о настоящем и прошлом. А у сексоголика всё поверхностно, с шуточками-прибауточками. 

 

Второе: если после одной, двух, трёх встреч человек без видимой причины стал уклоняться от свиданий, значит, он сексоголик. Если вы спросите, в чём причина охлаждения, услышите объяснения, белыми нитками шитые...

Общение с сексоголиком очень часто травмирует жен­скую психику. И женщина начинает сама себе задавать вопросы: «Чем я плоха? Почему он мне не звонит? Что я обидного сказала? Что сделала не так? Может, я слишком толстая?» 

Она ищет причину неудачного романа в себе. Но нужно понимать: если бы ты была самой лучшей женщиной на свете, самой умной, самой темпераментной, красивой, всё было бы так же. Сексуально зависимый человек - он как наркоман, его мучает вечная жажда новых ощущений. И ты с ним ничего не сделаешь. От таких надо просто бежать и не тратить на них время. 

Петр Романов
|
19:05
22.11.2015
0
+
-
Любой человек, который не женился до 35-40 - это сексоголик?!! Может - "сексоутопленик"
Рубрики:  Взаимоотношения с мужчинами

Не спешите влюбляться. 7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться

Воскресенье, 13 Декабря 2015 г. 21:12 + в цитатник

Как вычислить мужчину, с которым ваши отношения изначально будут обречены на провал, АиФ.ru рассказал психолог Евгений Идзиковский.

Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ
  • 62
  • 42
  • 46
  •  
  • 2

В новых отношениях всегда есть риск столкнуться с не тем мужчиной. На какие качества стоит обратить внимание ещё на начальном этапе знакомства, АиФ.ru рассказал психолог Евгений Идзиковский.

1. Он не готов самостоятельно принимать решения

Если ваш новый знакомый непрерывно уточняет, как лучше поступить, — это верный признак неудачных отношений. Конечно, это не означает, что мужчина не должен учитывать ваши интересы и каждый раз просто ставить перед фактом. Но вместе с тем для него не должно составлять проблему устроить романтический сюрприз, выбрать, что приготовить на ужин, или купить себе пару туфель без постоянных телефонных консультаций с вами.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

Читайте такжеВечно ищущий. Если до 35 лет мужчина не женился — это тревожный признак

2. Он критикует вашу внешность, поведение или взгляды

Корни чрезмерной критичности берут начало из желания контролировать ситуацию. Подобный мужчина не понимает, что ведёт себя некультурно. Он даже может считать, что искренне заботится о вас.

Если новый знакомый раз за разом проявляет настойчивость, указывая, что вам следует надевать, каких взглядов придерживаться, с кем общаться — это веский аргумент, чтобы разорвать отношения.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

3. Он говорит гадости про своих бывших

Вы знаете его совсем недолго, он мил и заботлив и утверждает, что наконец-то повстречал настоящего ангела — в отличие от других своих женщин. Об экс-возлюбленных он может рассказать много неприятного. И не стесняется проделывать это регулярно! Его друзья, сослуживцы и даже соседский кот знают о том, какой неряхой была первая, лентяйкой вторая и транжирой третья. Увы, ничто не вечно, вполне может быть, что отношения с этим человеком тоже когда-нибудь закончатся, и тогда чёрный список пополнится и вашим именем.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

Читайте такжеВ поисках семейного счастья. Куда подевались достойные мужчины?

4. Он чрезмерно ревнив

Многие считают, что ревность придаёт пикантность отношениям, добавляет «перчинку», делая чувства острее. Отчасти это действительно так, но всё хорошо в меру. Иногда ревность принимает чудовищные формы! Поэтому, если мужчина проявляет стремление к тотальному контролю, желает детально знать, где и с кем вы были, что делали, это веский аргумент, чтобы поставить точку в отношениях.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

Читайте такжеПростить и отпустить. Как пережить расставание

5. Он игнорирует ваши желания

Мужчина должен быть чутким к готовности своей возлюбленной перейти на следующий этап в отношениях. У каждого из нас свои ритмы: для кого-то нормально «пригласить на чашку кофе» уже на первом свидании, а для кого-то нужно гораздо больше времени. Если избранник ведёт себя грубо, игнорирует прямые сигналы «нравится/не нравится» относительно способов совместного времяпрепровождения, слишком ранних прикосновений и прочего — не надо ломать себя и пытаться угодить, лучше найдите себе другого мужчину.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

6. Он лжёт

Ловите его на постоянных нестыковках в рассказах или даже откровенной лжи? Скорее всего, ваш поклонник пытается навязать о себе определённое представление, которое не соответствует действительности. Сравните его поведение и запросы с текущим социальным статусом: если имеется явный контраст с материальным положением, стоит задуматься — возможно, вы столкнулись с альфонсом или неудачником. Найдите его профиль в социальных сетях, узнайте, на что он нацелен, чем занимается, как любит проводить свободное время и как о нём отзываются приятели — это даст пищу для анализа.

7 типов мужчин, с которыми лучше не связываться
Рисунок: Юлия Осинцева / АиФ

7. Он скрытен

Скрытный мужчина подсознательно воспринимается женщинами как загадочная личность и по умолчанию достоин интереса. Однако это вовсе не означает, что вам встретился харизматичный иностранный шпион, всё может быть гораздо прозаичнее — он женат, он не в ладах с законом, он не настроен на долгосрочные отношения.

Если мужчина не спешит рассказывать о себе, увиливает от ответов на простые вопросы: «Чем занимаешься? Есть ли у тебя девушка/жена?» и т. п. — не спешите раскрывать свою душу в надежде на большое и светлое чувство.

 
Рубрики:  Взаимоотношения с мужчинами

Как похудеть к Новому году и не набрать вес

Суббота, 12 Декабря 2015 г. 23:08 + в цитатник

Многие женщины хотят похудеть к Новому году — влезть в любимое платье или купить новое (обязательно меньшего размера), выглядеть на празднике лучше всех, получать комплименты... Мы расскажем вам о том, как воплотить мечту в жизнь.

Похудеть к Новому Году

ОШИБКА

Вы решаете, что вам нужно сбросить 10 кг, а лучше 15. Как раз за месяц до Нового года успеете!

При всем желании это была недостижимая цель, даже если вы будете голодать. 3–4 недели жесткой диеты гарантируют плохое настроение, изнуренное состояние и почти 100%-ную вероятность срыва за праздничным столом!

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Если вы опомнились в декабре и в запасе у вас осталось 2–3 недели, то оптимальная потеря веса – 2 кг. Если до праздника месяц или чуть больше, вполне реально похудеть на 3–4 кг. Думаете, это слишком мало? На самом деле результат будет виден даже при таком небольшом снижении веса. И вероятность вернуть потерянные килограммы за новогодние праздники гораздо ниже. Если сесть на жесткую диету, то результат может быть более впечатляющим, но не за счет жира (жировая масса у женщин снижается в норме на 2–4 кг в месяц). Кроме того, после больших ограничений гораздо проще сорваться. Если же рекомендации по питанию легко выполняются, то и желание наесться чем-то вредным значительно ниже. Кто-то скажет: «Какой смысл худеть на 2 килограмма? Лучше уж оставить все как есть и заняться фигурой после праздников». А вот это самая распространенная ошибка! 

За оставшиеся недели декабря и праздничные дни можно незаметно набрать еще 3–5 кг, от которых вы потом вы будете избавляться до марта. К тому же страшные цифры на весах у многих вызывают такое разочарование, что собраться с силами очень сложно. Так что не откладывайте заботы о фигуре на январь. Начните сейчас, но реальными темпами. А достижение идеального веса запланируйте на начало следующего года.

Похудеть к Новому Году

ОШИБКА

Вы полностью пересматриваете рацион, сокращаете калорийность в 5 раз и ждете немедленных результатов.

Вам тяжело выполнять условия диеты. Это сопровождается предновогодним авралом на работе и необходимостью переделать целый список домашних дел. При низкой калорийности рациона появляются усталость, злость, апатия, а это уж точно не лучшие спутники наступающих праздников.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

В течение 2–3 дней записывайте все то, что вы едите в реальной жизни. Не старайтесь себя ограничить, питайтесь комфортно. А через 3 дня посмотрите на свои записи внимательно. Наверняка вы найдете в них много сюрпризов. Так, безобидная ложка сахара, которую вы кладете в чай или кофе, за день превращается в 5 ложек, а за неделю – в 35. А это уже реальная причина набора веса! Когда вы обнаружили, какие пищевые привычки мешают вам быть стройной, пора менять питание. Продолжайте записывать и анализировать!

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Чем меньше вы едите, тем лучше. Утром есть хочется меньше, так что вы отказываетесь от завтрака.

Без утреннего приема пищи пережить действительно возможно, обеденное время можно занять работой, а что же произойдет вечером, когда вы окажетесь дома, рядом с холодильником? Похоже, что все его содержимое, причем самая вредная часть, окажется у вас в желудке. Чем выше чувство голода, тем ниже осознанность в выборе еды!

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Обязательно начинайте день с завтрака! Это способ включить пищеварительные ферменты и запустить обмен веществ. Съешьте кашу на обезжиренном молоке, или творог с ягодами, или бутерброд из зернового хлеба с паштетом из тунца и огурцом.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Вы увеличиваете перерывы между приемами пищи, стараясь есть 1–2 раза в день. 

Однако объем и качество еды в эти приемы пищи обычно оставляют желать лучшего. Есть редко и много – опасно для фигуры.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Ешьте каждые 2,5–4 часа! Этот интервал оптимален для поддержания обмена веществ на высоком уровне. Также при дробном питании чувство голода не достигает своего пика, а значит, вы сможете проще контролировать выбор продуктов. Сама собой отпадет необходимость вечером сметать все, что есть в холодильнике, потому что вы весь день голодали.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Лучший способ быстро сбросить вес – монодиеты.

Да, вы обязательно похудеете. Но монодиеты опасны для здоровья – ведь они не дают организму всех необходимых питательных веществ. Кроме того, они противопоказаны при таких заболеваниях, как хронический гастрит, панкреатит, желчнокаменная болезнь, которые, к сожалению, являются спутниками большого количества женщин.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Старайтесь ежедневно употреблять все здоровые группы продуктов: овощи – от 500 г, фрукты – 3 шт., зерновые 1–2 раза в день, белок (рыбу, творог, мясо) не более 200 г, молочные продукты 1–2 чашки.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Чтобы похудеть, нужно исключить жиры.

Вся еда – из пароварки, салат не заправлен, пища теряет привычный вкус. Результат – снижение качества жизни и высокая вероятность срыва.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Жиры необходимы организму! Именно с ними всасываются жирорастворимые витамины А, Е, Д, К. Жиры входят в состав клеточных мембран и многих гормонов. Полиненасыщенные жирные кислоты незаменимы, а значит, обязательно должны поступать вместе с растительными маслами, рыбой и орехами. Но количество жиров нужно держать под контролем. Измеряйте чайной ложкой оливковое масло, когда добавляете его в салат. При приготовлении старайтесь избегать использования жиров. Ну а про сало и бутерброды из белого хлеба со сливочным маслом и икрой стоит забыть.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

В соках, морсах, молочных коктейлях много полезных веществ и мало калорий, ограничивать себя в них не нужно.

На самом деле в этих напитках, в том числе в свежевыжатых соках, высокое количество сахаров и нулевое содержание клетчатки. Это значит что лишние углеводы быстро поступят в кровь и превратятся в лишние жиры. Кроме того, соки и морсы являются агрессивной средой и противопоказаны при гастрите.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Пейте достаточно жидкости (воды и чая без сахара)! Необходимый объем рассчитайте, исходя из 30 мл на 1 кг веса. Если не можете столько выпить, начните с малого, увеличьте количество выпиваемой воды на 1 стакан, через неделю добавьте еще стакан воды. Так постепенно вы сможете довести объем жидкости до нормы. Желательно, чтобы чистая вода составляла не менее половины объема жидкости.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Очень важно исключить все сладкое.

Сладкое, действительно, способствует набору веса, но полное исключение создаст сильное ограничение, которое может тяжело переноситься и закончится срывом.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Уменьшите потребление сахара и тех продуктов, где он содержится (шоколад, выпечка, сладкие газированные напитки и т. д.), а также забудьте про жирное мясо (свинина и баранина) и полуфабрикаты (сосиски, колбасы и майонез). Если раньше в течение дня вы употребляли 6–10 чайных ложек сахара и еще 3 конфетки и полплитки шоколада, то теперь можно оставить, например, 3 чайные ложки сахара и 1 конфетку.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Вы взвешиваетесь дважды в день – утром и вечером, чтобы контролировать процесс.

При эффективной диете вес уходит по 500 г – 1 кг в неделю! Однако на вес влияют колебания жидкости в организме и другие факторы. Как только вы видите цифру ниже, это создает желание расслабиться в диете, а если выше, то появляется разочарование.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Взвешивайтесь не чаще 2–3 раз в неделю и не ждите ошеломляющих результатов. Спустя неделю вы увидите минус500–800 г, но со временем обязательно достигнете оптимального веса.

Похудеть к Новому ГодуОШИБКА

Вы встаете 30 декабря на весы и видите, что на 10 кг похудеть не удалось.

Все пропало! Какой теперь смысл себя ограничивать! Должны же у вас быть радости в жизни... Так с каждым днем новогодних праздников жира в вашем организме становится все больше, а на весах через несколько дней будет просто катастрофа, за этим наступит полное нежелание что-либо делать.

ВЕРНЫЙ ПОДХОД

Возможно, вы достигли намеченной цели, а может быть, чуть-чуть не дотянули до желаемых цифр. В любом случае вы – большая молодец! 2015 год вы закончили, следуя здоровому образу жизни. Не старайтесь худеть в долгие каникулы – должны же у вас в самом деле быть какие-то радости. А вот увидеть на весах 10 января ту же цифру, что и 30 декабря, вполне реально.

Фото: fotoimedia / I



 

Рубрики:  Здоровье

Почему они не толстеют? 10 привычек худых женщин

Суббота, 12 Декабря 2015 г. 23:07 + в цитатник

У каждой из нас есть стройная подруга, коллега или соседка. Они едят на ваших глазах все, что пожелают, и при этом никогда не поправляются. Как им это удается?

Почему они не толстеют? 10 привычек худых женщин1. Они высыпаются.

Может быть, они ложатся в 11 вечера, или встают не раньше 12, или вместе с детьми отдыхают после обеда. Главное, что у них не возникает хронического дефицита сна, и им не приходится недостаток энергии восполнять при помощи еды. А как мы знаем, на первом месте среди “восстановителей энергии” шоколад, печеньки и чипсы.

2. Они не отказывают себе в удовольствиях.

Причем эти удовольствия они находят не только в еде, а в самых разных сферах жизни. Они отправляются в путешествия (пусть даже по окрестным городкам), находят время на друзей (и при этом не сидят в кафе, а идут на каток, или на скалодром, или в кино) и интересные хобби (и не считают, что учиться петь в 30 лет – это стыдно и глупо). Когда у вас есть множество способов себя порадовать, вполне можно обходиться без десертов.

3. Они никогда не сидят на строгих диетах.

Они не истязают себя жестокими ограничениями, и поэтому у них не бывает срывов. Иногда кажется, что они вообще едят все, что хотят, и при этом не толстеют. С одной стороны, это так: они действительно позволяют себе есть то, чего в данный момент хочется, - даже торт. Но поскольку с понедельника они не собираются садиться на диету, то им сегодня не нужно наедаться впрок. Это значит, что они съедят один кусочек и остановятся. Просто потому что прямо сейчас они больше не хотят.

4. Они не торопятся.

Они едят медленно, с чувством, толком, расстановкой и непременно с удовольствием. Они, как и мы, тоже читали, что сигнал о насыщении поступает в мозг примерно через 20 минут после того, как вы наелись. Но в отличие от нас, решили применить научные достижения в жизни.

5. Они знают свои потребности.

Может быть, они едят несколько раз в день небольшими порциями. Или обходятся тремя основными приемами пищи. Они плотно завтракают. Или выпивают утром только чашку черного кофе и только через пару часов вспоминают о еде. Смысл в том, что они не слепо следуют советам именитых диетологов или фитнес-гуру, но понимают, как нужно питаться, чтобы чувствовать себя хорошо.

Почему они не толстеют? 10 привычек худых женщин6. Они едят только тогда, когда голодны.

Они не жуют за компанию с подругами, коллегами или с мужем только потому, что сидят рядом за столом и им нечем заняться. За компанию они могут выпить воды с лимоном, и этого вполне достаточно.

7. Они выбирают “честные” продукты.

Настоящий сахар, цельное молоко, творог и йогурты нормальной жирности, сливочное масло, - все это гораздо вкуснее, чем продукты-заменители. А значит, вы получаете больше удовольствия даже от небольшой порции.

8. Они любят двигаться.

Они много ходят пешком, или катаются на лыжах, или самозабвенно занимаются латиноамериканскими танцами по вечерам (и совсем не обязательно в компании собственного мужа). Им не приходится часами уговаривать себя, что пора встать и пойти в спортзал. Они просто нашли тот вид активности, который им нравится.

9. Они умеют справляться со стрессом.

Они до одурения колотят боксерскую грушу, медитируют, применяют дыхательные техники, занимаются арт-терапией. Или просто сразу же высказывают мужу все, что наболело, и не держат эмоции внутри. Как бы то ни было, они умеют снимать стресс не при помощи плитки шоколада, а другими (обычно более продуктивными) способами.

10. Они умеют держать себя в руках.

Да, как ни печально это сознавать, но наш вес напрямую зависит от количества потребляемых калорий. И главный секрет стройных женщин состоит в том, что они умеют вовремя взять ситуацию под контроль, когда замечают появление даже одного-двух лишних килограммов. Они не расслабляются, даже когда выходят замуж, рожают детей или отправляются в гастрономический тур. Благодаря этому они не допускают радикальных колебаний веса, а значит, и необходимость в жестких диетах или изматывающих тренировках отпадает сама собой.



 

Рубрики:  Здоровье

Не успела обрадоваться, как фиолетовый оттенок сняли с производства. А красного не было и нет! Зато была бирюзовая панда (+фото всех оттенков В УЛЬТРА

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 22:35 + в цитатник

Hell-O-Kitty аватар

Опубликовано 10 Июнь, 2015 - 17:02 
отзыв от 
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;"> 4
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
О cебе: люблю необычный макияж
Достоинства: /irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png) -33px 3px no-repeat;">доступная цена, хороший выбор оттенков, цвет тюбика совпадает с цветом туши, яркий цвет
Недостатки: /irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png) 0px -28px no-repeat;">не светится в ультрафиолете, нет красного цвета, осыпается

Ну как пройти мимо такого, когда с боем добытая "синяя" тушь на самом деле иссиня-чёрная, зелёная с бледным оливковым оттенком, фиолетовую днём с огнём не сыщешь, красную чудом урвал в далёком 2010 году? И хорошо, если эти бледные недоразумения по разумной цене найдены. Про "люкс" молчу - там у них всё всегда "солидно", т.е. недочёрные "бла-ародные" оттенки в дорогой упаковке, куда там нормальные яркие цвета. А Эссенс, как всегда, жжёт. Хоть они и любят снимать с производства хорошие вещи, вскоре выпускаются новые, иногда не менее крутые.

Эта тушь вроде из регулярной коллекции, но фиолетовый оттенок сняли с производства, ничего не выпустив взамен, он уже исчезает из последних магазинов (хоть и был самым бледным и неоднозначным, насыщенности бы ему). Всего цветов было 5:

  1. miss early-greenbirdy - зелёный
  2. miss sue blue - насыщенно-синий
  3. miss mary berry - тёмно-розовый (недокрасный)
  4. miss louise turquoise - бирюзовый с уходом в голубой
  5. miss lila deleila - бледно-сиреневый

 

Почему светится только один колпачок? Да ещё и белая основа затесалась
Почему светится только один колпачок? Да ещё и белая основа затесалась

 

Интересная особенность - при освещении "чёрным светом" (ультрафиолетовый фонарик) неоновым светом озаряется лишь колпачок бирюзового оттенка. Содержимое, к сожалению, таким свойством не обладает. На красном и фиолетовом оттенках отдельно отмечено, что они содержат кармин - пищевой красный краситель, полученный из кошенили (жучков, объедающих кактусы), не знаю, с какой целью об этом предупреждают. Кисть обычная ворсовая, но волоски короткие, не склеиваются при использовании. Мне, как любителю силиконовых кистей, она не показалась неудобной.

 

Бумажная палитра художника по ресницам
Бумажная палитра художника по ресницам

 

Цвета, конечно, отпад. Сохраняют видимость даже при нанесении поверх чёрной туши, никакого "эффекта мягкого взгляда", как это бывает у подцвеченных чёрных или коричневых тушей. Тут всё очень ярко и насыщенно, любители натурального макияжа идут лесом.

Если утром нем времени на полноценный макияж с тенями, то эти туши помогут его разнообразить. Кроме стандартного окрашивания кончиков, заранее покрытых чёрной тушью, можно поэкспериментировать. Например, создать градиент из похожих цветов (синий-зелёный, красный-фиолетовый, фиолетовый-синий и т.д.) или окрасить верхние и нижние ресницы в тон теням или в контрастные с ними цвета.

 

Вариации градиента
Вариации градиента

 

Если цвета контрастные (красный-зелёный), то градиент не получится, но "половинчатое" окрашивание смотрится неплохо, особенно на фоне чёрных стрелок. Варианты безграничны... (были бы, будь в коллекции жёлтый, оранжевый и красный цвета) Красную тушь и тени я вообще обожаю, но на нижнем веке не смотрится. У меня это не ассоциируется с "заплаканными глазами", просто ресницы сливаются с лицом, и глаза теряются.

 

Градиент и контрасты
Градиент и контрасты

 

Цвета цветами, а технические характеристики не менее важны. Всем знаком "эффект панды" после нескольких часов носки туши? Нормальная панда чёрно-белая, а тут она может быть, например, бирюзовой. Или розовой. Облетает и размазывается эта красота очень охотно, поставила бы 3 звезды за цвет, если б не вовремя подвернувшаяся основа под тушь. Также срок жизни туши может продлить обычный гель для бровей.

P.S. Уже давно ходят слухи о том, что белая основа или сыворотка увеличивает яркость цветной туши. Я провела эксперимент и не увидела разницы, фотоаппарат также её не уловил. Мой вердикт - основа под тушь - вещь полезная, но муторная в использовании, хотя как будто созданная для этой туши для того, чтобы не быть разноцветным пандой.

 

А есть ли разница?
А есть ли разница?

 

 
 
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif) 0px 100% no-repeat;">написать модератору
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png) -116px 5px no-repeat;">

Hell-O-Kitty рекомендует Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara

Оцените насколько полезен этот отзыв
Удалить отзыв
 
Плохо
 
Нормально
 
Хорошо
 
Отлично
 
 
 
 
 
 
Рубрики:  Здоровье

Потрясающая лавандовая тушь для ресниц и волос от Essence в оттенке 05 miss lila deleila теперь на распродаже за 60 рублей + много фотос ☆`°*•-.

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 22:32 + в цитатник

Космонюхатель аватар

Опубликовано 19 Октябрь, 2014 - 20:15 
отзыв от 
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;"> 5
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
 
Достоинства: /irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-plus-minus.png) -33px 3px no-repeat;">удлиняет реснички, цвет тюбика совпадает с цветом туши

Тушь для ресниц от Essence я купила за 200 рублей в интернет магазине beautyhome.me, всего в данной коллекции имеется 5 различных оттенков, у меня тушь в оттенке # 05 miss lila deleila фиолетовая

 

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

На упаковке указано, что можно наносить кроме ресничек так же и на волосы, я на волосы не наносила, покупала в принципе для ресничек на лето:) Но если будет время, выложу фотку и на волосах:)

 

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Объем упаковки 9 мл, тушь произведена во Франции, позиционируется как объемная.

Один из приятных моментов, это то что данный оттенок в интернет магазине сейчас продается со скидкой и стоит всего лишь 60 рублей:) (срок годности туши до 03,2017).

Итак о качестве:

  1. у туши удобная простая кисть с ворсинками.
  2. наносится без комочком и по мне больше удлиняющая, нежели объемная.
  3. в течении дня никакого дискомфорта не возникает.
  4. тушь не осыпается под глаза.
  5. смывается без проблем простой смывкой для глаз (не двухфазной).

 

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

 

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

В целом меня привлекла данная тушь своим оригинальным оттенком, так что я осталась вполне довольна и цветом и качеством, теперь подумываю не прикупить ли еще в запас по скидке за 60 рублей:)

Если отзыв оказался полезен, ставьте плюсик:)

Здесь ссылка на отзыв о интернет магазине beautyhome.me, в котором я ее покупала, много фоток и возможность получить скидку при заказе.

 

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

 
 
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif) 0px 100% no-repeat;">написать модератору
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png) -116px 5px no-repeat;">

Космонюхатель рекомендует Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara

Оцените насколько полезен этот отзыв
Удалить отзыв
 
Плохо
 
Нормально
 
Хорошо
 
Отлично
 
 
 
 
 
 
Рубрики:  Здоровье

**РОЗОВАЯ ТУШЬ для ресниц** ДА! **И Для Волос? ** ДА! А почему бы и нет ** Интересный оттенок, отличная кисточка и хорошее качество **

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 22:31 + в цитатник

Irishkasmall аватар

Опубликовано 10 Июнь, 2015 - 12:29 
отзыв от 
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;"> 5
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
/irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png" target="_blank">http://irecommend.ru/modules/fivestar/widgets/irecommend/star.png) 0px 0px no-repeat;">  
 
 

Всем привет!

Этой весной я задалась целью найти хорошо пигментированные цветные туши для ресниц. Синюю тушь я нашла у Faberlic, и она мне очень понравилась. А сегодня хочу показать вам более интересный и необычный вариант, а именно розовую тушь.

Я случайно попала на распродажу косметики Essence и когда увидела тушь за 90 рублей, то решила сразу приобрести. В конце концов, если не понравится, то не будет так жалко потраченных денег.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Тушь для ресниц Essence color flash volume mascara представлена в нескольких оттенка: синяя, зеленая, лавандовая ( это то, что я видела) и розовая, которая показалась мне не самой популярной, но именно этим и привлекла меня.

Внешне тушь сразу приковывает взгляд, так как тюбик выполнен в том самом оттенке, в котором, собственно и представлена тушь. Немного детская надпись самого названия в желтом оттенке) Но для меня всегда важно , что внутри и мне не стыдно достать из сумочки тушь или помаду за 100 рублей, корпус которых выглядит просто, без страз и кожаных футляров.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Кисточка я уверена понравится многим: небольшой размер, стандартные щетинки, расположенные по диагонали, конусная форма, которая позволяет хорошо прокрашивать реснички в уголках глаз.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Пигментация - это то, что больше всего поразило меня в этой туши. Обычно достаточно тяжело найти розовую тушь, которая действительно будет именно розовой на ресницах. Здесь пигментация очень сильная, и даже, если вы нанесете тушь и на голые ресницы, и на изначально прокрашенные черной тушью, все равно вы невооруженным взглядом увидите пигмент.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

И по техническим характеристикам тушь тоже достаточно хорошая: держится весь день, не осыпается, не отпечатывается. Единственное немного может склеивать реснички, но я использую специальную кисточку и прочесываю ресницы.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Также тушь можно наносить и на волосы, немного придавая оттенок волосам. И на волосах вы тоже увидите тот самый пигмент. Отличный вариант, для того, чтобы выделить цветную прядку. Легко смывается с волос теплой водой с шампунем. Только имейте в виду, что консистенция будет склеивать волосы. Я не использую тушь для волос, но специально для вас сделала фото.

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 

 

Мне тушь действительно понравилась, для разнообразия это отличный вариант. Теперь хочу приобрести еще лавандовую и зеленую)

Спасибо, что провели эти минутки со мной).. До скорой встречи!..

Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara фото
 
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/warning.gif) 0px 100% no-repeat;">написать модератору
 
/irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png" target="_blank">http://irecommend.ru/themes/irecommend/images/ico-hand.png) -116px 5px no-repeat;">

Irishkasmall рекомендует Тушь для ресниц Essence COLOUR FLASH volume mascara

Оцените насколько полезен этот отзыв
Удалить отзыв
 
Плохо
 
Нормально
 
Хорошо
 
Отлично
 
 
 
 
 
 
Рубрики:  Здоровье

срочно нужна тушь для ресниц РОЗОВОГО цвета,где возможно достать???

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 19:57 + в цитатник
mescaline Мастер (1687), Вопрос закрыт 5 лет назад
Дополнен 5 лет назад
Мне тут загорелось приобрести себе тушь РОЗОВОГО цвета, ни упаковочка, ни колпачок и т. д. розовые, а сама тушь розового цвета. Полазила по интернету - абсолютно ничего. Подскажите пожалуйста, реально ли её где либо достать?? ? Цена не имеет значения.
 
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ
 
Infinum Romantic Collection Double Mascara, что это за косметика не знаю, но цветная тушь там точно есть
 
 
3 ОТВЕТА
 
Интересно, я помню есть такая)) ) Это MAX FACTOR MASTERPIECE BEYOND LENGTH, с одной стороны черная, с другой стороны - розовая :-) еще можно, если не лень, поищите в магазинах готичной, неформальной косметики ))))
 
 
у инфинума есть "Романтическая коллекция"
 
 
кошмар.. у меня есть розовая... очень ярко-розовая... глаза опухшими кажутся.... ужасно.... не советую честное слово....
Рубрики:  Здоровье

Урок выразительности: цветная тушь для ресниц

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 19:55 + в цитатник

Урок выразительности: цветная тушь для ресниц

Преданная подруга и помощница в создании выразительного драматичного взгляда – цветная тушь для ресниц. Удлиняющая, подкручивающая, придающая ресничкам объем и густоту – с ней ваш макияж всегда будет выглядеть изысканно-впечатляющим. Какой цвет туши подойдет именно вам? 

Раньше считалось, что лучшим цветом туши для ресниц в создании дневного макияжа является коричневая, а вечернего – черная. Теперь пользоваться всего двумя цветами средства – прошлый век. По мнению визажистов, каждая представительница прекрасного пола должна иметь в своем арсенале несколько цветных тушей. Подводить ими ресницы можно не только в праздничном макияже, но и каждый день. Лето – лучшая пора для экспериментов! 


Эффект накладных ресниц: свойства туши 

цветная тушь для ресниц

В выборе цветной туши для ресниц определяющее значение имеют характеристики продукта. Смелые оттенки розового, оранжевого, зеленого, золотистого или фиолетового тонов непременно привлекут к себе внимание, а значит, ваши реснички должны быть совершенными. 

Присмотритесь к обрамлению своих глаз, если ресницы не радуют густотой и пышностью, откажитесь от идеи покупки удлиняющей цветной туши. Такая, и без того тоненькие волоски визуально сделает еще тоньше. В результате реснички будут производить самое удручающее впечатление, вызывая ассоциации с гребнем с узкими редкими зубьями. А вот тушь, придающая объем, станет вашей верной союзницей. 

Нормальные реснички средней густоты лучше всего порадовать подкручивающей тушью. Качественный продукт полностью заменит собой инструмент для завивки ресниц. 

Короткие ресницы не потерпят тушь, придающую объем. С нею они будут смотреться толстыми палочками, что выразительности взгляду не добавит. А вот удлиняющая тушь вам точно пригодится. Она разделит реснички, аккуратно их завьет и вытянет, делая эффект накладных ресниц. 

В дневном макияже достаточно красить ресницы одним слоем, так они будут естественными, легкими, выразительными. А вот в вечернем – можно пройтись по ресничкам щеточкой дважды и более раз. Но второй слой туши стоит наносить только тогда, когда первый высохнет. 


Ваша светлость: Какую выбрать тушь? 

Зеленая тушь 

как пользоваться цветной тушью

Яркие оттенки изумрудного, глубокие тона темно-зеленого и сливовые оттенки туши для ресниц подойдут жгучим брюнеткам с карими или зелеными глазами, а также – светлолицым шатенкам с темным цветом глаз. В сочетании с зеленой тушью в дневном макияже выигрышно смотрятся серебряные и жемчужные тени или подводка для глаз. В этом случае тушь может быть использована в качестве нюанса, акцента на кончиках ресниц. 

цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью

В вечернем макияже в тандеме с зеленой тушью могут идти яркие тени – желтого, оранжевого, бирюзового цвета. 


Синяя тушь 

цветная тушь для ресниц

Некоторые эксперты красоты считают, что синей и голубой тушью для ресниц не стоит пользоваться обладательницам серых и голубых глаз. И совершенно зря! Темные оттенки синей туши придают голубоглазкам особое очарование. Они снимают усталость глаз, визуально делая их более яркими. 

А вот бирюзовый и электрический синий оттенки выгодно подчеркнут карие глаза. Этот стильный акцент образа станет еще заметнее, если в вашем наряде будет присутствовать синий принт. 

как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью


Коричневая тушь 

цветная тушь для ресниц

Этот благородный оттенок туши для ресниц сочетается со всеми цветами глаз. Он придает им выразительность, мягкость, утонченность. Чтобы получить роскошное обрамление глаз используйте эту тушь в сочетании с коричневыми и золотистыми тенями для век. В завершение накрасьте губы смелым оттенком губной помады и образ с подиума готов. 

как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц


Фиолетовая тушь 

как пользоваться цветной тушью

Это идеальный цветной вариант туши для зеленых глаз. Он смотрится особенно красиво в сочетании со светлым оттенком кожи. Фиолетовая тушь также подойдет серым и голубым глазам, но наносить ее в этом случае лучше только на кончики ресниц, иначе можно получить эффект воспаленных глаз. Для обладательниц темных глаз фиолетовая тушь может стать орудием женской сексуальности. Пара взмахов щеточкой и вы неотразимы! 

цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью


Серая тушь 

цветная тушь для ресниц

Серая тушь подчеркнет и придаст драматичности взгляду каждому из существующих оттенков глаз. Вместе с ней вы всегда будете выглядеть идеально. Главное, выбрать тушь с эффектом, который подходит именно вашим ресничкам. 

как пользоваться цветной тушью


Красная, розовая, желтая тушь 

цветная тушь для ресниц

Эти экстравагантные цвета туши для ресниц будут уместными в косметичке смелых, неординарных девушек и женщин, обожающих эксперименты с внешностью. В сочетании с этими яркими тонами хорошо будут смотреться насыщенные цвета теней для век и идеально чистая кожа. 

Если вам приглянулась розовая тушь для ресниц, используйте ее в дуэте с подводкой контрастного цвета, иначе глаза рискуют выглядеть воспаленными. Желтая тушь хороша с золотистыми тенями и всеми оттенками насыщенной желто-оранжевой гаммы. 

как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц
как пользоваться цветной тушью
цветная тушь для ресниц


Белая тушь 

как пользоваться цветной тушью

Роскошный зимний вариант туши, который создает иллюзию инея на ресничках. С ее помощью можно придать свежести лицу и магнетизма взгляду. 

цветная тушь для ресниц

Будьте красивы! 

Фото: kosmetista.ru, adyzest.com, pupa.it, fashionly.ru
Рубрики:  Здоровье

Обнаружена Обитель Бога

Пятница, 04 Декабря 2015 г. 23:29 + в цитатник

Более 20 лет назад космический телескоп «Хаббл» сделал снимки гигантского, плавающего в космическом пространстве объекта якобы искусственного происхождения. Его назвали Обителью Бога. С тех пор НАСА тщательно пыталось сохранить это открытие в тайне. Однако информация утекла за пределы агентства.

Объект находится в самом центре Вселенной. Это не может не удивлять. Сообщается, что исследователи разглядели «сияющую конструкцию, слишком правильной структуры, чтобы считать ее творением природы». Наша планета по сравнению с Обителью Бога — песчинка. Размеры этого объекта измеряются миллиардами километров. Все галактики, включаю нашу, «перемещаются относительно Обители Бога, но сам «город» никуда не летит, поскольку находится в той самой точке, от которой все разлетается».

Существует несколько версий о том, что же на самом деле было обнаружено телескопом. Согласно одной из них, именно там живет Творец, а также души тех, кто умер на Земле. По другим предположениям, объект создан разумом сверх-цивилизованных существ.

Рубрики:  жизнь после смерти

Предсказана дата окончания войны в Украине и не днем позже

Четверг, 03 Декабря 2015 г. 23:49 + в цитатник

            Парапсихолог и экстрасенс Сергей Шевцов-Ланг обнародовал прогноз, согласно которому гражданская война на Украине закончится только в 2019 году. Объяснил он это так: «До 2019 года планета Уран находится в созвездии Овна, в доме Марса, в знаке стихии Огня. Это крайне агрессивная комбинация».


             А официальный представитель Верховного шамана Тувы Андрей Дондуков считает, что «события на Украине еще только начинаются, и отправная точка – это референдум в Крыму, который произошел в полнолуние 16 марта, в последнюю треть знака Рыб, плюс ко всему это было последнее полнолуние перед весенним равноденствием. Это создает очень опасную ситуацию. И кровопролитие будет».

           «Сама по себе Украина находится в пороговом состоянии – между Россией и Европой, – продолжает шаман. – Европа – это талассократический мир, власть воды. А Россия, так как она занимает серединную территорию, центр континента, это теллурократические силы, власть земли». Между силами воды и земли всегда существует напряженность, и «находиться на пороге всегда опасно. Порог – это место пересечения миров. Место столкновения энергий. Украина – место противостояния».

            Несмотря на то что в Крыму сейчас спокойно, именно он скоро станет центром противостояния, пугает Дондуков. Дело в том, что полуостров – уникальное место силы, и тот, кто им владеет, эту силу обретает.

           Кто победит в борьбе за Крым, шаман не предсказал. Сказал только, что вот-вот должен появиться спаситель – он уничтожит три четверти человечества, после чего на Земле воцарится мир, любовь и гармония.

Рубрики:  Общество, политика

20 собак, поведение которых не поддается объяснению (20 фото)

Четверг, 03 Декабря 2015 г. 23:47 + в цитатник

Удивляло ли вас поведение вашего четвероногого друга? Наверняка он не раз чудил, тем самым вызывая у вас недоумение или даже легкий шок. Однако порой их поведение бывает слишком странным даже для собак. Предлагаю вашему вниманию подборку фотографий собак, действия которых довольно сложно объяснить.

Тайный культ лаек

UmY3M8c

Эта чихуахуа побывала там, где ещё ни один человек раньше не бывал

df2569642d9a26e04747d36e107dc4cc

Просто этой собаке срочно понадобилась ванна

b6bc212eceb510ae48cb39affaa61cec

— Шарик, ты что делаешь?
— Смотрю, как танцуют ламбаду
— Шарик, это не ламбада..

42df84648f13fb5d96cd56c6c8930770

Теперь эта машина ездит исключительно на мясе

770827f149f982a111c9ecec15d54ba1

Домой со школы

1d42090b40de2e1cd656eb274fdb8ceb

Самое время копать картошку

1edfb255d7e4f5381720ebb76217ed34

Пошел второй день, как бабушка вместо Маши, сдает в детский сад собаку
c0525bc999019ce8b61d8ef3de961015

Злая обезьяна оседлала собаку и охотится на козла

2a5c0dd788009daa13672fb957d46e89

Будьте добры соленых орешков и тряпку, вытереть слюни

e115757ab2194b255865e9bc7753f4cc

Пока сам дорогу не почистишь, никто не почистит

21bf1cb1ee0369c51021e5f00ab12885

Осторожно, злая и вооруженная собака

653a0b8ca91fe3a5b6ee3e60a81a22ca

«Черт меня дернул записаться в эту секцию плавания»

487fb30ee4dd792f45e264d49146cc17

«На войне как на войне», — сказала такса и пометила кустик
ea1297ae7bfc7b39492422bc58639b1a

Годзилла возвращается

8c10c3d319d0f1349ad845f6399cffe5

Цените шапку!

3685c2edf9712a6f7cc60a9748fa88ce

Ты съела мой ужин, и я верну его обратно

fae600e55fbc8a8a5f31a507f640c953

Всем стоять, лапы в гору! Обыщи пса, мне кажется я видел у него пистолет за ошейником!

6e2a63b23a05326677d8b395a103a9cd

Бульдог практикует йогу в машине

6777b10234a7d92713647fbe7055834e

 

Эй парень, я больше не буду, забери меня отсюда

2bb5e9109b9b9a9cd30ffde21d3a731f

Рубрики:  Фотки

20 Фотографий С Изюминкой, Сделанных В Единственно Верный Момент

Четверг, 03 Декабря 2015 г. 23:38 + в цитатник

25-impressive-images-taken-at-the-exact-right-moment2

13638-1388476923-5 49722r wrwer402 132396425_14200700057721n 215514187_At_The_Right_Moment_Collection.jpg 1299277022_s-10 1373888674_1373796103_cm_20130712_02948_011 1394931397_34 advertising-placement-fails-13 angles-girls-e1441020579434 cc0d7xbwaaaanl2 dont-believe-your-eyes-5-19 dont-believe-your-eyes-13 f7b4a3335481d488850dbe8e2d649f33 most_perfectly_timed_photos_11_78368200 rfewrwerwer20 sch9r wed sports-moments-captured-timed-30 wtf-and-funny-animal-pics-of-the-year-6

 

3 ertet ret5

Рубрики:  Фотки


Поиск сообщений в angel2
Страницы: 49 ... 35 34 [33] 32 31 ..
.. 1 Календарь