Настоящее имя Имы - Зоила Аугуста Императриз Каварри дель Кастильо (Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo). Она родилась 13 сентября 1922 года и росла на севере Перу, в горном селении Ичокан. Ее родители владели ранчо, расположенным в окрестностях Кахамарки, самого крупного города в этом регионе. Отцом Имы был испанец, отсюда и длинное имя, а мать вела свое происхождение от последнего верховного правителя Империи инков Атауальпы, казненного испанцами в 1533 году, а, значит, и от самого бога Солнца Инти, прародителя первого Инки.
Может быть, и была доля правды в прозвищах, которыми наградила Иму Сумак восторженная публика – Принцесса инков и Богиня Анд.
Великолепный голос Имы сформировался к 13 годам. Никто не учил ее нотной грамоте и вокальному мастерству, она училась петь старинные народные песни, следуя своей мечте стать великой певицей и подражая певчим птицам, и впоследствии использовала эти приемы для придания мистического оттенка своим экзотическим композициям.
Эта мечта была практически неосуществима в Перу, да еще для представительницы коренного населения, но и в юные годы Иму было не остановить. Когда юную певицу услышал министр образования Перу, он настоял на том, чтобы девушка вместе с семьей переехала в столицу и занялась образованием. Очень скоро выступления Имы стали транслироваться по радио, и певица обрела тысячи поклонников по всей Южной Америке.
Из-за родителей, не вполне довольных профессией, которую выбрала их дочь, она взяла себе псевдоним, Imma Sumack, позже, уже в Штатах, превратившийся в Yma Sumac.
В 1943-м Има записала в Аргентине 16 песен, которые вышли на CD в последние десять лет ее жизни. Она была совсем молоденькой, когда познакомилась с дирижером Мойзесом Виванко и вышла за него замуж. Има, ее муж и танцовщица Чолита Риверо образовали группу 'The Inka Taky Trio', исполнявшую традиционную перуанскую музыку и гастролировали по Южной Америке.
Но Име хотелось большего. Трио отправилось покорять Нью-Йорк. Американцы не проявили особенного интереса к музыке перуанских индейцев, звучавших странно для их ушей, но были очарованы звучанием голоса Имы Сумак и ее яркой внешностью. Однажды вечером рекрутер студии звукозаписи 'Capitol Records' увидел выступление Имы в ночном клубе, оценил ее потенциал, и студия мгновенно заключила с ней контракт. В 1950-м вышла первая пластинка Имы 'Voice of the Xtabay', которая разошлась тиражом 100000 копий, причем на рекламу не было потрачено ни цента. Этот альбом принес певице огромную популярность в США и Европе, и многие знаменитые артисты, в том числе оперные певцы, бывшие детскими кумирами талантливой перуанской девочки, стали поклонниками Имы Сумак. После оглушительного успеха выступления Имы в концертном зале Hollywood Bowl, она стала звездой мировой величины, вокальным феноменом, и ее жизнь превратилась в непрерывные гастроли по всему свету, записи пластинок, съемки в фильмах. Множество фан-клубов провозгласило голос Имы Восьмым Чудом Света.
6 мая 2006 года в Лиме прошла церемония награждения Имы Сумак Орденом Солнца, высшей государственной гражданской наградой Перу, которую вручал лично президент Перу Алехандро Толедо, и медалью Хорхе Басадре, присуждаемой Главным национальным университетом Сан- Маркоса.
Има Сумак, страдавшая от рака, умерла 1 ноября 2008 года, в доме престарелых в Лос-Анджелесе, в возрасте 86 лет. Еще в конце 80-х ей предложили исследовать голос с помощью компьютерного анализа, но Има отказалась стать объектом исследования. Все, что осталось слушателям – это ее песни.
В "Пятом элементе" она исполняла арию Дивы Плавы Лагуны. В плейлисте, наверняка, первую песню тоже слышала в ее исполнении)) Просто не знала, что это она. Я этот пост уже второй раз переделываю. Первый раз исчез плейлист, переделала, добавила. Второй раз и плейлист, и рамочка. Решила сделать заново.
Спасибо, Надюш! Хорошего дня!
вы ошибаетесь) На момент съёмок не было найдено человека с возможностью исполнить таким голосом) поэтому партию Плавалагуны , а именно арию «Il dolce suono» из оперы «Лючия ди Ламмермур» композитора Гаэтано Доницетти на итальянском «за кадром» исполнила оперная певица Инва Мула. А " ту самую " часть арии Лючии де Ламермур Плавалагуной синтезировали синтетическим вокалом (то есть голосом, но без использования слов и вместе с музыкой). Т.е. она спета не человеческим голосом, а создана на компьютере, так как человеческий голос не в силе освоить подобный диапазон, характерный по легенде фильма для голоса Плавалагуны (Некоторое время в различных изданиях считалось, что голосом оперной дивы был голос певицы инкского происхождения Имы Сумак. но это не так.
Ой, спасибо! Очередной раз интернет ввел в заблуждение. Хотя, я раньше слышала, что эта ария была создана искусственно, но потом попались записи в исполнении, якобы, Имы Сумак, ну, наверное, очень захотелось в это поверить)))
Добрый вечер Еленушка, мне нравится ее исполнение,необыкновенный и волшебный тембр голоса,ее исполнение можно слушать до бесконечности,спасибо,постик супер!
Великая певица! 6 октав в голосе. Жаль вот только потратила впустую. Была с гастролями и в СССР. Где-то в Сибири в гостинице в номере увидела таракана, устроила истерику, порвала контракт и улетела - дочь Солнца, прямой потомок императора Инков! Что вы хотели!
Ой, не до пикселей было. Третий раз пост делаю. Первый раз еще в 2014-м, исчез плейлист, переделала. А сейчас смотрю, уже и рамочки нет, и плейлист снова исчез. Пришлось сделать свою рамочку, картинки и видео использовала старые, песни загрузила, какие попались. Вроде, качественные. Обожаю эту певицу.