-Ìåòêè

à ýòî - ÿ ëþáèìàÿ à ýòî-ÿ è ìî¸ æèòü¸ àõ-øîêîëàä áàáóøêàì íà çàìåòêó áàáóøêàìðàê âåíûâàðèêîçïå÷åíü ãåíåð.òàáëèööâåòîâ è öâåò áóêâ ò.ä ãîëîâàë¸íöèñòèò æèâ.àâòî-òðàíñïîðò æèâ.áåëîðóññèè æèâ.áåëîðóññèè2 æèâ.áåëîðóññèè2ïàðíûå æèâ.áåëîðóññèè3 æèâ.ãèïåððåàëèçì3 æèâ.çàðóáåæíûõ æèâ.çèìíèå ïåéçàæè æèâ.òîëñòóøêèñòàðîñòüþìîð æèâ.òîëñòóøêèþìîð1 æèâ.óêðàèíà æèâ.óêðàèíà2 æèâ.óêðàèíà3 æèâ.óêðàèíàïàð1 æèâ.óêðàèíàïàðíûå æèâîï. çàðóáëàòëèò è ò.ä2 æèâîï. çàðóáëàòëèò è ò.ä3 æèâîï.çàðóááîë-ïàð1 æèâîï.çàðóááîë2 æèâîï.çàðóáëàòèò.ä3ïàð æèâîï.çàðóáõóä-ïàðíûå æèâîï.çàðóáõóä-ïàðíûå1 æèâîï.çàðóá÷åõèÿè 4 æèâîïèñü àêâàðåëüïàñòåëü æèâîïèñü àêâàðåëüïàñòåëü1 æèâîïèñü ä1 æèâîïèñü ä2 æèâîïèñü ä3 æèâîïèñü ä5 æèâîïèñü ä5ïàðíûå2 æèâîïèñü ä5ðàçíûõ õóä æèâîïèñü ä7ïîñóäàåäàñòàð.âåùè æèâîïèñü äîìà2âåðàíäûîêíà æèâîïèñü ìàðèíèñò2 æèâîïèñü ìàðèíèñò3 æèâîïèñü ìèôîëîãèÿ æèâîïèñü ìèôîëîãèÿ1èñòîðèÿ æèâîïèñü ìèôîëîãèÿ2èñòîðèÿ æèâîïèñü ìèôîëîãèÿèñòîðèÿ æèâîïèñü ïäîí-êëóã-ê2 æèâîïèñü ïåíçàðÿçàíüè äðóãèå æèâîïèñü ïåíçàðÿçàíüè äðóãèå1 æèâîïèñü ïåíçàðÿçàíüè äðóãèå2 æèâîïèñü ïåíçàðÿçàíüè äðóãèå3 æèâîïèñü ïåíçàðÿçàíüòâè äð3 æèâîïèñü ïîâîëäîí è ëóã æèâîïèñü ïîâîëæúå1ïàðíûå æèâîïèñü ïîâîëæúå3 æèâîïèñü ïîâîëæúå4 æèâîïèñü ïîâîëæúå5 æèâîïèñü ïîâîëæúåäîí-êëóã-ê æèâîïèñü ïîâîëæúåäîí-êëóã-ê1 æèâîïèñü-1ìîñêâà æèâîïèñü-1ïàðíûå æèâîïèñü-2 æèâîïèñü-2ìîñêâà æèâîïèñü-2ìîñêâàïàð æèâîïèñü-3 æèâîïèñü-3+ã.ïèòåð æèâîïèñü-3+ã.ïèòåð1 æèâîïèñü-3ïàðíûåìîñêâà æèâîïèñü-3ïèòåðî.áàçàíîâà æèâîïèñü-3ïèòåðïàðíûå1 æèâîïèñü-4 æèâîïèñü-4+ã.ðîññèè1 æèâîïèñü-4+ã.ðîññèèïàðíûå æèâîïèñü-4+ã.ðîññèèïàðíûå1 æèâîïèñü-4ã.ðîññèè2 æèâîïèñü-4ïàððîññèèìîñêâà æèâîïèñü-5 æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè1 æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè1ìîñêâà æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè2ïàð æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè3 æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè3ìïàð æèâîïèñü-5+ã.ðîññèè4ì æèâîïèñü-6 æèâîïèñü-9âð.ãîäàïåéçàæ æèâîïèñü-9âðåìåíà ãîäà æèâîïèñü-9äåðåâíÿ æèâîïèñü-9çèìàâðåìåíà ãîäà æèâîïèñü-âèíîñòåêëîôðóêòû æèâîïèñü-âèíîñòåêëîôðóêòû2 æèâîïèñü-âèíîñòåêëîôðóêòû3 æèâîïèñü-âèíîñòåêëîõðóñòàëüïàðíûå æèâîïèñü-âèíîöâåòûíàòþðìîðò æèâîïèñü-ãîðîä æèâîïèñü-ãîðîä 3 æèâîïèñü-ãîðîä3ïàðí æèâîïèñü-èëë-öèè+ïèí àï æèâîïèñü-èëë-öèè+ïèí àï1 æèâîïèñü-èëë-öèè-2ïàð æèâîïèñü-èëë-öèè-4 æèâîïèñü-èëë-öèè1 æèâîïèñü-èëë-öèè2ïàðàðò-äåêî æèâîïèñü-èëë-öèè3 æèâîïèñü-èëë-öèèíîâ.ãîä4par æèâîïèñü-èëë-öèèíîâûé ãîä æèâîïèñü-èëë-öèèíîâûé ãîä1 æèâîïèñü-èëëþñòðàöèè+ïèí àï æèâîïèñü-èëëþñòðàöèè-1 æèâîïèñü-íåîá1öèôðà1 æèâîïèñü-íåîá2 æèâîïèñü-íåîá2âîåí æèâîïèñü-íåîá2êîñìîñ æèâîïèñü-íåîá3ìóç æèâîïèñü-íåîá3ìóç1 æèâîïèñü-íåîá3ñåìüÿ æèâîïèñü-íåîá3ñåìüÿ1 æèâîïèñü-íåîá3ñåìüÿ2 æèâîïèñü-íåîá4õðàì æèâîïèñü-íåîá5ôàíòàçèè æèâîïèñü-íåîá5ôàíòàçèè1 æèâîïèñü-íåîáû÷íàÿ-4õðàì æèâîïèñü-öâåòû æèâîïèñü-öâåòû-2 æèâîïèñü-öâåòû-4 æèâîïèñü-öâåòû-4ïàðíûå æèâîïèñüáàáà ÿãàñêàçêè1 æèâîïèñüäîæäüòðîéêè æèâîïèñüçâåðè-ñîáàêè2 æèâîïèñüçâåðè-ñîáàêè3 æèâîïèñüçâåðè-ñîáàêè4 æèâîïèñüêîøêè-2 æèâîïèñüêîøêè-3 æèâîïèñüëîøàäèöèôð æèâîïèñüëþäè1â øëÿïêå æèâîïèñüëþäè1â øëÿïêå2 æèâîïèñüëþäè2 æèâîïèñüëþäèäåòè æèâîïèñüïòèöû æèâïèùañàìîâàðáûò æèâñîö-ðåàëèçì æèâñîö-ðåàëèçì1 çäîðîâüå çäîðîâüåãîëîâà éîäùèòîâèäêààëëåðãèè è ò.ä êàêàî-øîêîëàä êîìíàòíûå öâåòû êðàñîòû çåìëèãîðîñêîï ëóê÷åñíîêõðåíñâ¸êëà1 ìîëèòâû ìîÿ æèâîïèñü íàïèòêè- êîêòåéëè íîãè-îò¸êè è íàðîä.ñðåäñòâà ïîëüçà îðåõîâôðóêòîâ ïîñò ïîñò+ðåöåïòû õîçÿþøêå ÷åõèÿ øëÿïêèøëÿïêè âÿç.ïëàòêè ýêñêóðñèè è ÷åõèÿ

 -Ôîòîàëüáîì

Ôîòîàëüáîì çàêðûò âñåì, êðîìå õîçÿèíà äíåâíèêà.

 -Ðóáðèêè

 -Öèòàòíèê

Âàø áåñïëàòíûé îíëàéí-ðåäàêòîð èçîáðàæåíèé(áðîäèëî÷êà) - (0)

ÑÎÉÊÀ: íîâàÿ ïòèöà ãîðîäîâ, ñ èíòåëëåêòîì êîòîðîé ïðèä¸òñÿ ñ÷èòàòüñÿ - (0)

✨ÑÎÉÊÀ: íîâàÿ ïòèöà ãîðîäîâ, ñ èíòåëëåêòîì êîòîðîé ïðèä¸òñÿ ñ÷èòàòüñÿ Ñîÿ! Îò ýòîãî ñëîâà ...

Ðîññèéñêàÿ õóäîæíèöà Íàòàëüÿ Âåíèàìèíîâíà Êëèìîâà (1991, Íèæíèé Íîâãîðîä). - (0)

✨Ðîññèéñêàÿ õóäîæíèöà Íàòàëüÿ Âåíèàìèíîâíà Êëèìîâà (1991, Íèæíèé Íîâãîðîä). Ðîäèëàñü â 1991 ...

Ðåïà: ïîëüçà è âðåä äëÿ îðãàíèçìà - (0)

Ðåïà: ïîëüçà è âðåä äëÿ îðãàíèçìà Ïð...

Èç ñåðèè "Âñåãäà ïîä ðóêîé"_Êîäû öâåòîâ. - (20)

Èç ñåðèè "Âñåãäà ïîä ðóêîé" ...

 -Ïðèëîæåíèÿ

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â ÏÀÍÈ_ÂÀËÅÍÒÈÍÀ

 -Èíòåðåñû

äàòà íà÷àëà äíåâíèêà - 09-10-2011

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 09.10.2011
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 63385


Mahmoud Farshchian (Iran, 1930) è Îìàð Õàéÿì î æåíùèíàõ... Î, Áîæüåãî ïèñüìà íà÷àëî! Ýòî — òû. Î, âûñøåé êðàñîòû çåðöàëî! Ýòî — òû.

Ñóááîòà, 24 Èþíÿ 2023 ã. 09:42 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Alexandra-Victoria
Mahmoud Farshchian (Iran, 1930) è Îìàð Õàéÿì î æåíùèíàõ... Î, Áîæüåãî ïèñüìà íà÷àëî! Ýòî — òû. Î, âûñøåé êðàñîòû çåðöàëî! Ýòî — òû.

95673249_bioportrait (276x452, 77Kb)Ìàõìóä Ôàðø÷èÿí (ïåðñ. محمود فرشچیان, Mahmoud Farshchian; 24 ÿíâàðÿ 1930, Èñôàõàí) – ñîâðåìåííûé èðàíñêèé õóäîæíèê. Ðàáîòû Ôàðø÷èÿíà øèðîêî èçâåñòíû â ìóñóëüìàíñêîì ìèðå è íà Çàïàäå. Õàðàêòåðíûé ñòèëü Ôàðø÷èÿíà — ôàíòàñìàãîðè÷åñêèå ñþæåòû ñ ÿðêèìè êðàñêàìè, ïòèöàìè, öâåòàìè è ëþäüìè. Ìàñòåð âèðòóîçíî ñî÷åòàåò êëàññè÷åñêèå êàíîíû ïåðñèäñêîé ìèíèàòþðû ñ çàïàäíîé õóäîæåñòâåííîé øêîëîé – è ðåçóëüòàò ïîðàæàåò âîîáðàæåíèå. Ñàì Ôàðø÷èÿí ðàññêàçûâàåò, ÷òî ñîçäàâàÿ ïîëîòíà, íåðåäêî ñëóøàåò òðàäèöèîííóþ ìóçûêó – æèâîïèñü è ìóçûêà äëÿ íåãî íåðàçðûâíû.
Ìàñòåð Ôàðø÷èÿí ðîäèëñÿ â 1930 ã., â Èñôàõàíå. Óæå â âîçðàñòå ïÿòè ëåò ñòàëî ÿñíî, ÷òî ó ìàëü÷èêà óíèêàëüíûé òàëàíò ê ðèñîâàíèþ. Îòåö Ìàõìóäà – ñàì èçâåñòíûé êîâðîäåë, ñîçäàâàâøèé è ðèñóíêè äëÿ êîâðîâ, âñÿ÷åñêè ïîîùðÿë ñûíà. È òîò åùå â øêîëå íà÷àë áðàòü óðîêè ó âåäóùèõ ïåðñèäñêèõ õóäîæíèêîâ òîãî âðåìåíè. Ïîçäíåå Ôàðø÷èÿí óåõàë â Åâðîïó – ó÷èòüñÿ çàïàäíîé æèâîïèñè. Ïî âîçâðàùåíèè îí çàíÿë ïîñò ïðåïîäàâàòåëÿ æèâîïèñè â Òåãåðàíñêîì óíèâåðñèòåòå è ïàðàëëåëüíî ðàáîòàë â èðàíñêîì Ìèíèñòåðñòâå êóëüòóðû. Èìåííî â òîò ïåðèîä áûëè ñîçäàíû ìíîãèå øåäåâðû, ïðèíåñøèå õóäîæíèêó ìèðîâóþ ñëàâó.
Ñåãîäíÿ êàðòèíû Ìàõìóäà Ôàðø÷èÿíà óêðàøàþò íå òîëüêî èðàíñêèå è çàðóáåæíûå ìóçåè, íî è, ê ïðèìåðó, äâîðöû àíãëèéñêîé êîðîëåâû è êîðîëåâû Íèäåðëàíäîâ, è ïðèîáðåòàëèñü ãëàâàìè ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ.
Ïîçäíåå ìàñòåð ïåðååõàë â ÑØÀ è òåïåðü ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü â ñâîåì óíèêàëüíîì ñòèëå â Íüþ-Éîðêå.
Òâîå ëèöî — ëóíà, êîòîðîé íå ñêóäåòü.
Ïðåêðàñíà áåç ïðèêðàñ — è ïðåæäå òû, è âïðåäü.
Ñîãëàñíûé óìåðåòü, îõîòíî æèçíü îñòàâëþ,
×òîá ó äâåðåé òâîèõ íàâåêè çàìåðåòü. etwyjtacdif0ugze579g048mp.jpg
ß ëóííîé íî÷üþ æäàë ñâèäàíèÿ ñ Ëóíîé,
Ãëÿæó, èäåò îíà. Î, ñåðäöå, ÷òî ñî ìíîé?
Ãëàçà ê çåìíîé Ëóíå, ïîòîì ê ëóíå íåáåñíîé…
Íåáåñíàÿ ëóíà ïîìåðêëà ïðåä çåìíîé. Dependencia, 2011, Obras maestras de la miniatura persa; por Profesor Mahmud Farshchian, Irán.jpg
Ïðîøëàñü òû ïî äóøå, êàê áëàãîäàòü. Òû êòî?
È, ñàì íå ñâîé, ïðîøó: ïðîéäè îïÿòü! Òû êòî?
Àõ, ðàäè áîãà… Íåò, ñêîðåå, ðàäè ñåðäöà,
Ïðèñÿäü ñî ìíîé, à ÿ íà÷íó ãàäàòü: òû êòî? Çäåñü íåêèé ìóæ òâîåé êðàñîþ îêðûëåí:
 ïåðåñåëåíüå äóø è ïðåæäå âåðèë îí,
Òåïåðü — óâåðèëñÿ: «Âíîâü ïîñðàìëåí Þïèòåð!
Þñóô Åãèïåòñêèé íà çåìëþ âîçâðàùåí!» Î, Áîæüåãî ïèñüìà íà÷àëî! Ýòî — òû.
Î, âûñøåé êðàñîòû çåðöàëî! Ýòî — òû.
Íåò â ìèðå íè÷åãî, ÷òî íå áûëî á òîáîþ.
Èùè â ñåáå, êîëü ÷òî ïðîïàëî: ýòî — òû. Ó÷óÿâ â âåòåðêå òâîèõ äóõîâ ñòðóþ,
Ðâàíóëîñü ñåðäöå âñëåä… Ðàñòåðÿííî ñòîþ,
Ñîâñåì çàáûòûé èì: â ñåáÿ âïèòàëî ñåðäöå
Íå òîëüêî âåòåðîê — è âåòðåíîñòü òâîþ. Ïóøîê íàä ðîçîé óñò — ÷åì íå ïèñüìî!
Îíî Ïå÷àòüþ ðîäèíêè-ôèàëêè ñêðåïëåíî.
À íà ëóíå óçîð — êîìó è ÷üå ïîñëàíüå?
 êîãî-òî, âèäèìî, è ñîëíöå âëþáëåíî! Óñëàäà ñåðäöà! ×üè âîëøåáíûå ïåðñòû
Âàÿëè äèâíûé ëèê íåáåñíîé êðàñîòû?
Êðàñàâèöû ê ïèðàì ïîäêðàøèâàþò ëèöà,
Ñâîèì ëèöîì è òàê ïèðû óêðàñèøü òû! Êîëü íå ñàìà Ëþáîâü, òî, ïðàâî, êòî æå òû?
Ñìîòðþ, äûøó, æèâó, è â ýòîì òîæå — òû.
Òâîåé äóøè, êóìèð, íåò íè÷åãî äîðîæå;
À âñïîìíþ: êðàòîê âåê! — ñòîêðàò äîðîæå òû! Ïóñêàé ìîåé òîñêîé òâîè ïðîäëÿòñÿ äíè:
Õîòü ðàç â ìîè ãëàçà, æåëàííàÿ, âçãëÿíè!
È â ñàìîì äåëå âçãëÿä ðîíÿåò… È óõîäèò.
Âîò òàê! Çàæãè îãîíü — è â âîäó óðîíè. Î êîðîëåâà, òû èñêóñíåé âñåõ ôåðçåé,
Êóäà ìíå, ïåøåìó, îò êîííèöû òâîåé!
Ñëîíîì è êîðîëåì ÿ, áåäíûé, çàãíàí â óãîë
È ïîëó÷àþ ìàò îò ñäâîåííûõ ëàäåé. Íè ïîâîäà ìå÷òàòü î âñòðå÷å áëàãîäàòíîé,
Íè êàïëè ñòîéêîñòè â ðàçëóêå íåîáúÿòíîé,
Íè ñîáåñåäíèêà äëÿ æàëîáû íåâíÿòíîé…
Î, ãîðåñòíàÿ ñòðàñòü, âîñòîðã íåâåðîÿòíûé! Êàê âåòåð, ê ëîêîíàì åå ïðèëüíó? Åäâà ëü.
Ñêà÷ó ÿ ê ïðîïàñòè, íî ïîâåðíó åäâà ëü.
Íà òî è çðÿ÷è ìû, ÷òîá ëèöà ìèëûõ âèäåòü…
ß âðîäå çðÿ÷, íî åé â ëèöî âçãëÿíó åäâà ëü. Íà ÷òî ìíå èõ óñòà? Òâîþ áû íîæêó ìíå
Ðàçîê ïîöåëîâàòü, è ñ÷àñòëèâ ÿ âïîëíå. Àõ, ðó÷êà!..
È ìå÷òîé îøåëîìëåí âåñü äåíü ÿ. Àõ, íîæêà!..
È âñþ íî÷ü ëîâëþ òåáÿ âî ñíå. Î ïåðâîçäàííûé ñâåò äëÿ ñåðäöà ìîåãî,
Ïðèñëàëà á õîòü ïðèâåò äëÿ ñåðäöà ìîåãî!
Ðàçëóêîé áîëåí ÿ, òàê èñöåëè ñâèäàíüåì —
Äðóãèõ áàëüçàìîâ íåò äëÿ ñåðäöà ìîåãî. Â ëîâóøêó ïàìÿòè òû çàìàíèëà ñåðäöå,
Òîñêó-íàõëåáíèöó â ìîå âñåëèëà ñåðäöå…
ß â ðàáñòâå ó òåáÿ, è íåêóäà ñáåãàòü:
Íåòëåííûì ñëîâîì «Æèçíü» òû çàêëåéìèëà ñåðäöå. Êàêîé ñîáëàçí, êàêîé èñêóñ, õðàíè Àëëàõ!..
Òâîå ëèöî è äåíü è íî÷ü öàðèò â ìå÷òàõ.
Âîò ïîòîìó è áîëü â ãðóäè, è òðåïåò â ñåðäöå,
È ñóõîñòü ãóá, è âëàæíîñòü ãëàç, è äðîæü â ðóêàõ. Ñêîëü ñòðàñòíî ãîâîðèò äóøà â ìèíóòû âñòðå÷,
È â ñåðäöå êàê çâåíèò âîñòîðæåííàÿ ðå÷ü!
Àëìàçû á òàéíûõ ÷óâñòâ îïðàâîé ñëîâ îáëå÷ü!..
Íèêàê èç ÿçûêà ãâîçäü íå ìîãó èçâëå÷ü. Ñïëåòåíüå ëîêîíîâ. Æåëàííåé ñåòè — íåò.
Êàê ñâîä ìå÷åòè, áðîâü. Äðóãîé ìå÷åòè — íåò.
 ëèöî òâîå äóøà íèêàê íå íàãëÿäèòñÿ:
Äðóãèõ çåðêàë äóøå íèãäå íà ñâåòå íåò! Óñëàäà ìèëûõ óñò, ðóáèíàìè ãîðè,
Ñîêðîâèùíèöå ïóñòü çàâèäóþò öàðè!
Ñåáå ÿ çàâåäó çàëîã áëàãîóõàííûé:
Âî ñëàâó íåæíûõ ÷óâñòâ õîòü ëîêîí ïîäàðè! Èëü ñåðäöó ìîåìó òàê ñëàäîñòíû ïå÷àëè?
Èëü ìàëî îò ëþáâè åãî îñòåðåãàëè?
Êàê â ëîêîíàõ òâîèõ çàïóòàëîñü îíî!..
Íå çà áåçóìñòâî ëè áåäíÿãó ïîâÿçàëè? 5-Mahmoud-Farshchian-28-religious-Islam.jpg

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Æèâîï. çàðóá,Ëàò,Ïîëüøà è ò.ä,1,":
×àñòü 1 - Áîëãàðñêèé õóäîæíèê Vasil Goranov (Âàñèë Ãîðàíîâ).
×àñòü 2 - Áîëãàðñêèé õóäîæíèê Vasil Goranov (Âàñèë Ãîðàíîâ).2 ÷àñòü
...
×àñòü 21 - Õóäîæíèê Elisabetta Trevisan.
×àñòü 22 - ÕÓÄÎÆÍÈÊ ÍÀÒÀËÈ ÀÐÌÀÍÄ, ñîâðåìåííàÿ, ôðàíöóçñêàÿ õóäîæíèöà.
×àñòü 23 - Mahmoud Farshchian (Iran, 1930) è Îìàð Õàéÿì î æåíùèíàõ... Î, Áîæüåãî ïèñüìà íà÷àëî! Ýòî — òû. Î, âûñøåé êðàñîòû çåðöàëî! Ýòî — òû.
×àñòü 24 - Õóäîæíèê Francine Van Hove (French, b. 1942). È æåíùèíà ôðàíöóçñêàÿ, ñåðü¸çíà è ìèëà...
×àñòü 25 - Ïàñêàëü ×îâå/Pascal Chove (France, 1968).ß òàê ñêó÷àþ ïî òåáå, Ñ÷èòàþ äíè, ÷àñû, ìèíóòû...
...
×àñòü 48 - Katarzyna Kociomyk Art (Êàòàæèíà Êîöèîìûê)-Õóäîæíèöà èç Ïîëüøè.
×àñòü 49 - Katarzyna Kociomyk Art (Êàòàæèíà Êîöèîìûê)-Õóäîæíèöà èç Ïîëüøè - 2.
×àñòü 50 - Ïîëüñêàÿ õóäîæíèöà Katarzyna Kociomyk (Êàòàæèíà Êîöèîìûê)-3.

Ìåòêè:  
Ïîíðàâèëîñü: 2 ïîëüçîâàòåëÿì

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó