Эффект Пигмалиона

МЫ ВСЕ РОДИЛИСЬ ОРЛАМИ...


Один крестьянин пошел в лес, чтобы поймать певчую птичку,
но нашел только орлиное яйцо. Человек принес его домой
и подложил одной из своих куриц. Вскоре из яйца вскоре
вылупился орленок, который воспитывался и рос среди курей.

Прошло пять лет, и к крестьянину приехал погостить натуралист.
Проходя мимо курятника, он заметил:

- Эта птица — не курица, это — орел!

- Я знаю, — сказал крестьянин, — Но я растил его как курицу
и он уже не орел. Он превратился в такую же курицу, как и другие,
несмотря на то, что размах его крыльев — полтора метра.

- Ошибаетесь, — сказал натуралист, —
Он есть и всегда будет орлом, у него сердце орла.
Когда-нибудь его сердце заставит его взлететь.

- Да нет же, — настаивал крестьянин, —
Он превратился в курицу и никогда не полетит,
как орел.Тогда они поспорили.

Натуралист взял орла, посадил его себе на плечо и сказал:

— Ты орел и принадлежишь небу,
а не земле, раскрой свои крылья и лети!

Орел потоптался на плече натуралиста, огляделся,
увидел кур, клюющих зерна, и спрыгнул к ним вниз.
Крестьянин засмеялся:

— Я же сказал, что он превратился в курицу...

— Нет, - настаивал натуралист,

- Орел всегда останется орлом!
Завтра проведем еще один эксперимент.

На следующий день натуралист поднялся
на крышу дома вместе с орлом и повторил:

— Ты орел, раскрой свои крылья и лети!

Так же, как и в первый раз, орел увидел с крыши клюющих
зерно куриц и спрыгнул к ним. Крестьянин улыбнулся:

— Ну, я же говорил, что он превратился в курицу!

— Нет, — уверенно ответил натуралист,

— Это орел, и он всегда будет орлом.
Завтра проведем последний эксперимент,
завтра он полетит.

На следующий день крестьянин и натуралист встали
очень рано, вынесли орла за пределы поселка и поднялись
на вершину одной горы. Солнце начало золотить верхушки
гор. Натуралист поднял птицу и приказал:

— Ты орел, ты принадлежишь небу,
а не земле, расправь свои крылья и лети!

Орел смотрел вокруг, он весь дрожал от страха
и возбуждения, но не взлетел. Тогда натуралист
повернул его к восходящему солнцу и сбросил его
в пропасть. В это мгновение орел расправил свои
могучие крылья и величественно поднялся в небо,
преодолев свой страх. Он поднимался все выше
и выше, пока не исчез из поля зрения...


* * * * * * * * * * * * * * * *

Мы все рождаемся орлами. Подняться в наших силах.
Если кто-то нас будет убеждать в том, что мы курицы,
возможно, мы в это поверим. Но мы рождены орлами,
и поэтому должны научиться благородно летать.
Соглашаться клевать зерна, которые нам бросают под ноги,
значит быть слепым и глухим по отношению к себе.