Вот, нашел стишок-Бернс, перевод Маршака.Оч понравился, прикольный.И прям в точку сказано

Любимый город в серой дымке тает......

"Скажи-ка, дядя, ведь недаром
Москва, спаленная пожаром,
Была французу отдана?"
Старик вздохнул, докушал пряник
И так сказал: "Не зря, племянник!
Назад вернули на хрена?"

Сегодня-день смерти Николая Заболоцкого,поэта-философа,попавшего в круговерть сталинских репрессий.Многие строки из его стихотворений у всех на слуху и цитируются без его авторства.

Очарована околдована
С ветром в поле когда-то повенчана
Вся ты словно в оковы закована
Драгоценная ты моя женщина полный текст

************

Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь! полный текст

************

А если это так, то что есть красотаИ почему её обожествляют люди?Сосуд она, в котором пустота,Или огонь, мерцающий в сосуде? полный текст

Сегодня-день рождения Цветаевой.Красною кистьюРябина зажглась.Падали листья.Я родилась.Спорили сотни Колоколов.День был субботний:Иоанн Богослов.Мне и донынеХочется грызтьЖаркой рябиныГорькую кисть.

Все знают это:

Мне нравится, что Вы больны не мной,Мне нравится, что я больна не Вами...Знают фильм, и знают, кто поет, а вот что это -стихи Цветаевой-многих удивляет.Между тем-это великая пронзительная поэтесса с драматической судьбой.И стихи у нее такие...

Когда я гляжу на летящие листья,Слетающие на булыжный торец,Сметаемые — как художника кистью,Картину кончающего наконец,Я думаю (уж никому не по нравуНи стан мой, ни весь мой задумчивый вид),Что явственно желтый, решительно ржавыйОдин такой лист на вершине — забыт.

Как случиться могло,

что прозрачные, светлые капли

предрассветной росы

вдруг придали сотни оттенков

разноцветным листьям осенним?

Это японские стихи.Такие пятистишия называются танка.Очень красиво и лаконично, правда?

Год за годом плывут

кленовые алые листья

по теченью реки-

уж не там ли, в гавани дальней,

и находит пристанище осень?...